Délmagyarország, 1964. szeptember (54. évfolyam, 204-229. szám)

1964-09-30 / 229. szám

Kétszer aiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiNiiiitt született varos Hat kieső is lehet Hírek a megyei labdarúgó-szövetségből Hazánkban most rendez­tek meg a belorusz hetet. A belorusz nep magyar­országi ünnepi hete alkal­mából közöljük riportun­kat egy Dnyeper-parti vá­rosról, Mogtljovról. Mint mindon más or­Bzágban, a Szovjetunióban is vannak városok, melyeket nem sorolnak az ország „gyöngyszemei" közé. De az ilyen városoknak is megvan az egyéni jellegük, amiért la­mSuSm*kelfaf"odallS L1Upo'IoVÓba A forradalom Este. ha a jobb parton ál­e L tó ide ren e k benA zel m ül t elott U timárok éltek és do1" lunk- szinek- fények tengere ff-lu ó IfAT goztak Az egykori vaksi ab- tárul szemünk elé. A Dnye­dok ézekre a vírosokra S á: la'iu' düledezö viskók és bű" per vizén piros és zöld fény a ZüS P°c.solyák helyén ma kis foltok hunyorognak. A par­cák m a maguk nyelvén sok parkakkal dvezbtt szép lakó- ton húzódó hatalmas lakóhá­hazak állnak. Igaz, errefelé zak olyanok, mint megannyi ma még keves az emeletes fénylő ablakú, nagy hajó. A ház, de az építkezéseken ma- hivatalokban, üzletekben las­gasodó daruk már erre is san-lassan kihunynak a fé­A Dnyeprovszkája Szálló halljában És ez valóban így van. Az utóbbi időben a táblázat második felében levők na­gyon igyekeznek, s egymás­után szerzik a pontokat. A küzdelem az alsóbb régiók­ban legalább annyira izgal- utazik Az újszegedi vezetők $=0=R=U=K=M=N Az asztaliteniszezők orezá­A fiúknál Kalmár Márton harmadik, a leányoknál Új­vári Katalin a kilencedik lett. érdekes dolgot tudnának me Béjni. Hallgassuk meg hát a belo­russziai Mogiljóv utcáit, há­zait, tereit — mit mesélnek erről a városról, mely immár hét évszázada magasodik itt ígéretet jelentenek. A város különösen megszé­pült az utóbbi évtizedben, a a szürkéskék vizű Dnyeper Szovjetunió történetének e nyek. S reggel a város űj napra, új alkotómunkára ké­szen ébred... Sz. Krilov Amatőrök képzőművészeti szakkörében az gyárban elektromotor festői partjain. Pillantsunk legjelentősebb időszakában, be, ha csak rövid időre ls, a Mogiljov a szovjet vegyipar, varos lakóinak életébe, lás- gépgyártás és kohászat egyik suk meg örömeiket és gond- központjává, a tudomány jaikat. egyik fellegvárává fejlődött. ... Ha kilépünk a pályaud­var előtti tágas térre, ipari A mogiljov lak nem­város képe tárul szeműnk csak fe1 dolgoznak, de sze­elé: emeletes házak, gyárké- rétnek szórakozni, pihenni is. mények, autóbuszok, sze- Erről könnyen meggyőződhe­mélygépkocsik tömkelege. A tünk> ha bekukkantunk a város nyílegyenes föűtvona- város festői Környékére. Kü­la — a Pervomajszkája utca lönösen kedvelik a Pecsersz­— átszeli az egész várost, k'í kerületben levő 382 hek­majd a Szovjetszkája térbe tór területű parkot. A park és a mellette levő gyönyörű dús fűszőnyegét virágágyak Gorkij parkba toricollik. Aki tarkítják. Az ember szinte a forradalom előtt is járt nem te hiszi, hogy ez még Mogiljovban — melyet akko- mind a városhoz tartozik. Az riban a fiákerosok városának erdő sűrűje hűs árnyat, nyújt neveztek, mert csak nem a legnagyobb forróságban is. sokkal s forradalom előtt in- A parkban szanatórium és dult meg itt a lóvasút —, s üdülő is van. emlekszik még a földszintes faházakra, a víztócsáktól tar­kított utcákra, most ámulva tekinthet szét. Menjünk el a városi park­ba, s üljünk le a fák sűrűjé­ben meghúzódó téren, mely a Dnyeper jobb partján, egy magaslaton van. Ezen a he­lyen valamikor védősánc hú­zódott. Az egykori sánc kövei ma arról mesélnek nekünk, hogy Mogiljov földjét több­ször tiporta ellenség — XII. Károly, Napóleon, Vilmos császár és a fehérgárdista tábornokok hadai. A belo­rusz nép hősiesen védelmez­te szülőföldjét. De a legsúlyosabb megpró­báltatást a második világhá­ború jelentette a mogiljovi­aknak, és az egész belorusz népnek egyaránt. A helyi tájmúzeumban hú képet kaphatunk a háborús pusztí­tás hatalmas arányairól. A fényképeken szörnyűséges romok-it láthatunk. Néhány számadat: a németek 90 szá­zalékig felégették és lerom­bolták Mogiljovot. A főútvo­nalakat — a Pervomajszkája és a Leninszkója utcát — szinte eltörölték a föld színé­ről. A hitleristák 488 millió rubelnyi kárt okoztak a vá­rosban. . SAKK Vasárnap megkezdődnek a Szentesi Spartacus, Hódme­megyei csapatbajnoki verse- zővásárhelyi MEDOSZ—Ma­nyek. A bajnoki címért a kö- kői Spartacus. A mérkőzések vetkező tíz csapat játszik 9 órakor kezdődnek az elöl­(sorsolási számuk szerint): álló csapatok klubhelyiségé­1. Szegedi Ruhagyár, 2. ben. SZVSE II., 3. Falemezgyár, 4. Vasárnap megkezdődtek az Szentesi Vízmű, 5. Hódmező- országos csapatbajnoki ver­vásárhelyi MEDOSZ, 6. Ma- senyek. Az NB II-ben játszó koi Spartacus, 7. Szentesi Szegedi Vasutas SE a Salgó­Spartacus, 8. Szőregi Tsz SK, tarjáni Kohász csapatával 9. Kiskundorozsmai Tsz SK, játszott s a mérkőzés 6:6 10. Szegedi Vörös Meteor. arányú döntetlennel végző­A bajnoki verseny érde- dotk kcsnek ígérkezik, mindegyik A szegedi csapatból győz­szegedi csapatnak esélye van tek. dr B A Hó­az. első helyre. A bajnokság . , ' védője a Vörös Meteor, de a dossl és Hartmann, döntctlc­Falemezgyár is meg akarja nül végeztek dr. Bodnár, Ott, ismételni tavalyelőtti sike- Mosonyi és Eperjesi, rét, amikor is első lett a versenyen. A Ruhagyár a ta­valyi bajnokságon csak a negyedik fordulótól kezdve szerepeltethette új játéko­sait. A jó erőkből álló csapat győzelme nem lenne megle­petés. A szegedi csapatok legko­molyabb ellenfele a Szentesi Spartacus. A fiatalokból álló csapat tavaly az NB II-ben játszott s a szentesiek jól tudják, hogy első lépcsője a megyei baj­nokság megnyerése. — Senki sem akar kiesni —• balszerencsés esetben — a megyei bajnokságból - f^üeg mind a három kies­.7., , ... ...... het. (A bajnoksag végén on­mond jak_tréfásan hétről hét- nan négy ^p^ kerül le_ re a labdarugó-szovetsegoen. . bb} j tehát az NB III-as T.r oalnKnn ferv van A7. 5 . .... . , „ es megyei együtteseink nagy része még nem érezheti ma­gát biztonságban. * Az NB III első helyén álló UTC vasárnap Mezőhegyesre gos ifjúságj tízek bajnoksá­„ , utazik. Az újszegedi vezetők ... ,. c mas. mint az elem Az mar elmondták, hogv nagyon ter. gan reszt vett a özegeoi biztos, hogy a Szőregi Ra- ^^ a soron ^vetkező ta- Kender két versenyzője is. koczi es a Sandorfalva jo- lálkozotól Szerintük a me­vore a varosi-járasi csoport- zöhegyesi mérkőzés nehe­ban szerepel, de hogy raj- ígérkezik, mint a tuk kivul meg kik lesznek a Martfű eUenj ranga<jó Volt, kiesők, azt nem lehet tudni mert a kic,ífés eHen küzdő Cfak azel;t semt meid MEDOSZ az utóbbi időben előfordulhat hogy hat (!) néhány váratlan eredményt csapat esik ki. Bar ez gya- ért e, vasárnap például a korlatban nemigen torán- Csongl.adi Petőfi ellen 8: l-re het meg Arról van szo győztek a mezőhegyesiek. ugyanis, hogy a knras sze- * rint három együttes min- Az UTC a szeptember denkeppen kiesik, s ezenki- 13^re kitüzött MNK-mérkö­vul meg annyi csapat ke- ^ miatt nem tudta lóját- Győri rul vissza a jarasi osztályba, szani a Kecskeméti TE el­ahány Csongrád megyei csa- lenj bajnoki mérkőzését. Az noknpl * het l0Kj°bb efrydni pat esik ki az NB III del- NB nl_as bizottság a talál- dobója S°sné (SZAK) 424 keleti csoportjából. Márpe- kozót most október 14-ére, dig az NB III-ban is na- szerdai napra írta ki. * A szokásos hétfőj intéző­értekezleten ezúttal kevesen vettek részt. Nem akadt kü­lönösebb probléma; rendza­varás sehol sem történt. A bejelentések szerint a me- meg. gyei felnőttbajnokság leg­utóbbi fordulójában három Ma. szerdán játsszák a játékost állítottak ki. Egyet- megyCi női kczilabda-baj­egyet a Szegedi Honvédból, a Sándorfalvából és a Sze- nokság rangadóját. Szegeden gedi Dózsából. Az egybe- a SZEAC és a Makói KTSK gyúlt vezetők megállapodtak abban, hogy tovább küzde­nek a sportszerűtlenségek ellen, hogv a megyei baj­nokság még hátralevő hat fordulója simán bonyolód­jék le. M. K. Jól szerepeltek az NB l-es tekecsapalok. Nők; Sz. Ken­der—Bp. Előre 6:2. SZAK— Kőbányai Sörgyár 7:1. Fér­fiak: Sz. Építők—Ózd 7:1. ETO—SZVSE 6:2. A gyon szoros a mezőny. A Csongrád, a Szeged; Építők és a Makó közül bármelyik i 1 1 SS p II i 'vfwT' Wm. Wíffi m E ggf J§ g1 m lü SI fií II 5 ffp §§ fl 11 §§§ 1 • Világos: Kgl, Vbl, Bb6, a visszajutás B&6> gyalogok: c3, d3 (6) Sötét Kh8, Fg8 (2) Világos indul s a második A vasárnapi első forduló lépésben mattot ad! (R Her" mérkőzései: Ruhagyár-VÖ- manson feIadványa) rös Meteor, SZVSE II.—Kis- A múlt heti feladvány kundorozsma, Falemezgyár— megoldása: 1. d8(B), Ke6, 2. Szőreg, Szentesi Vízmű— Kf4. fával. A megyei súlyemelő csa­patbajnokságot a Szegedi Spartacus (Nagy B„ Tóth T., Tóth O., Takács, Czékus, Kiss M.. Garamszegi) nyerte az Ady téri pályán délután 4 órai kezdettel találkozik. NB l-es nőj röplabda­eredmény: Budapesti VSC— Sz. Kender 3:2. Két második hely Budapesten az országos if- legjobban. Kialakult a négy júsági atlétikai bajnokságon forduló összesített pontver­a szegediek a következő ered- senye is: 1. Kistelek, 2. Szö­ményeket érték el. Diszkosz reg, 3. Űjszentiván. (1,5 kg): 2. Tégla 58,71, me­gyei csúcs. 10 km-es gyalog­lás: 3. Aranyi 52:13.8, 5. Pán­di 55:42.2. (Mind az SZVSE versenyzői.) Női • magas: 2. Várkonyi (SZEAC) 155. Szegeden megyei és já­rási összetett bajnokságot rendeztek. E sokoldalú ké­pességeket megkövetelő ver­senyek eredményei közül ^^P i^W® kiemelkedett Gelei Éva el- ^J7 a portyakajakosok if­ső osztályú szinten felüli új júsági fiúversenyében volt, megyei rekordnak számító aho1 tizennyolcan küzdöttek Dr. Monostori Tibor Idényzáró kajakverseny A 6zegedj városi kajak­kenu szövetség vasárnap idényzáró versenyt rendezett a Tiszán. A legnépesebb me­Mos tanában hallottam egy történetet, amire azt szokás mondani: gyermekszáj". Az r Edes gyerekszáj den éle nél­kül azt mond­ta a férjnek: „édes gyerekekkel együtt nyári — Nehogy aztán, míg édes pihenőre indult a nagyma- odaleszünk ... De térjünk vsszn a mához. Látogassunk el Mo­giljov egykori külvárosába, a Dnyeper bal partján fekvő rosszalkodj gyermekszáj-történetek mához, hát hová is mehet- nekem a lakásban! rendszerint nem is annyi- ne egy mama, nyáron, gye- A legkisebbik csemete, ra érdekesek, mint ameny- rekestül, pihenni? Majd egy kislány azonban meg­nyire gügyék, de rendsze- szakszervezeti üdülőbe! A hallotta, s mikor a papa rint a saját gyermekünk- távozó családot természete- ártatlankodó képpel, szinte tői erednek. Emiatt hisz- sen a papa is kikísérte az sértődötten — mintha még szük édesnek őket, s ezért állomásra, felrakta a cso- a puszta gyanú is mélysé­mesélgetjük akár évtize- magokat a polcra, általá- gesen és méltatlanul bán­dek múltán is úton útfélen ban igen lelkesen tevékeny- taná őt — mondotta: és várjuk a hatást, ami kedett az utazás minél sí- — „De... de édes szí­rendszerint nem is marad mább lebonyolításában, is- vem... hát hova gon­el meri másnak is van, ten tudja, mik jártak az dőlsz...", akkor a kislány, vagy volt kisgyereke és a eszében. A mamának min- némi töprengés után ha­meghallgatás áraként meg denesetre szöget ütött a tározottan a papa védel­kell hallgatni a mások tör- fejében ez a nagy buzga- mére kelt. Hangosan, hogy ténetét amin viszont mi lom, ez a túllelkesnek mindenki hallhatta: mosolygunk lelkesen. Az mondható segédkezés a vo- — De anyu, miért mon­általam hallott, történet natra szállásban. „Talán dod apunak, hogy ne rosz­azonban nom az én gyere- csak nem azért lelkesedik szalkodjon a lakásban? — kémtől ered ezért merem annyira a lelkem, mert... És apró ujjain számolni mondani, hogy garantáltan végre. .. magára marad? kezdett: — Elutazunk édes és valóságosan gyér- Es azt teszi, amit akar? mindnyájan. Nem leszel mekl És elgondolkodtató. Szalma lesz. szabad itthon te se, Palkó se lesz Azt; teszi ilyenné, hogy a fesz... ennek örül talán?" itthon. Mari se lesz itthon, gyerek, aki mondta, sem- Az asszony — mint egy én se leszek itthon, hát ki­mit se tudott róla, hogy ő órégi tudományos mégha- vel, íud"a apu rosszalkodni most édes. Fogalma sem le- .. . mondia _ KVanak- 3 „ilas ., , TT hetett, miért húzódott ka- térozás mondja gyanaK Hát nem édes? Ugye, ján mosolyra a felnőttek vo ember, s e szabaly alól mennyi örömet tud szerez­szája a vasúti kocsiban, a szóban forgó mama sem ni egy ilyen édes kisgye­kert ott történt. volt kivétel. Halkan, kissé rek a papának, mamának a­A mama három gyerek- tréfásan ugyan, belül azon- vonaton? kel felszállt a vonatra, a ban a gyanakvás nem min- Mocsár Gábor 3644 pontos győzelme. Baj­nóczi Ferenc is megyei csú­csot ért el 2330 ponttal az ötpróbában. Férfiak. Felnőtt tízpróba: 1. Szailer, 2. Tóth Gy. Ifjú­sági ötpróba: 1. Bajnóczi (mind SZVSE), 2. London (Szőreg). Serdülő hárompró­ba: 1. Garamvölgyi (Csong­rád m. SI), 2. Kiss (Szőreg). Nők. Felnőtt ötpróba: 1. Ge- Portyakenu. Ifjúsági: 1 Fü­lei, 2. ökrös. Ifjúsági há- redi (MHS). Serdülő: 1." Ga­rompróba: 1. Láng, 2. Ko- ramvölgyi (MHS). csispéter (mind SZVSE). Ser- Nők. Kajak: 1. Kolozsi dülő hárompróba: 1. Lajos (MHS). Portyakajak. Ifjúsá­(Rózsa F. gimn.), 2. Kovács gi: 1. Dózsa (Kender). Ser­az elsőségért és a helyezése­kért. Az érdekesebb ered­mények a következők. Férfiak. Kajak. 500 m, I. osztály: 1. Balázs (MHS). If. júsági kettős: 1. Csányi, Bó­zsó (SZEAC) Ifjúsági I. osz­tály: 1. Bózsó (SZEAC). Por­tyakajak. Serdülő: 1. Makra (SZEAC). Ifjúsági kettős: 1. Tihanyi, Radics (Kender). If­júsági: 1. Tihanyi (Kender). (Sz. Sportiskola). A szegedi járási Kilián Ku­pa utolsó fordulójában a kis­teleki fiatalok szerepeltek a dűlők: 1. Fenyvesi (SZEAC). Mindegyik versenyszám 500 méteres volt. A Várpalotai Szénbányásza­ti Tröszt férfi munka­erőt vesz fel 18-45 éves korig mélyszinti bányamunkára. Kedvezményes munkásszál­lást és napi háromszori ét­kezést biztosítunk. Nős és családfenntartók évente 64 mázsa ahydrált szenet kapnak térítés nélkül. Otiköltséget felvétel esetén megtérítünk. Felvételhez szükséges: munkakönyv, két hétnél nem régibb tanácsi Igazo­lás és katonakönyv. Jelentkezni lehet folyama­tosan a Várpalotai Szén­bányászati Tröszt Munka­ügyi Osztályán. K. 565 Kályhafűtőket felvesz téli idényre 1964. október 15-től 1965. évi áp­rilis hó 15-ig a szegedi Tö­mörkény-gimnázium Sze­ged, Tömörkény u. 1. k. 8172 DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkás­párt Csongrád megyei és Szege* városi bizottságának lapja Megjelenik hétfő KlvételévM mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő; ar. Lófcös Zoltán Szerkesztőség; Szeged. Magyai Tanácsköztár­saság Otla 10. relefoD: 25-SS. SÍWJ3 Éjszakai telefon: s.voe Kiadja » Csongrád Megyei LapkladO vállalat Felelős kiadó- Kovács László Kiadóhivatal: Szeged. Magyar Tanácsköztár­saság útja lé. sz. Telefon; ss-oo. si-ta. (Beküldött kéziratot nem őrzünk meg es nem adunk vissza.: á lapot nyomja * Szeeed: Nyomda Vállalat Szeged. Kárász a. *. INDEX <Ki> renesztlk s :si>ngrao megyei postahivatalok Előfizetési db egy hónapra 12 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és ké» bosi tőnél. 6 DÉL-MAGYARORSZÁG Szerda, 1964, szeptember 30.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents