Délmagyarország, 1964. szeptember (54. évfolyam, 204-229. szám)

1964-09-25 / 225. szám

r Ujhor ®lőtt Beszélgetés • • o Nyolcszázötvenezer liter pálinka és 140 ezer hektoliter bor... Ennyit ellenőriznek a Csongrád megyei pénzügyőrök évente. Most ősszel kezdődik a munka java. Hamarosan megélénkülnek a szólök, tart a szüret, s már javában főzik, a pálinkát. Sok a gond, s nem minden bortermelő tartja meg a szabályokat. Ellenőrzés — Milyen problémáik vannak a pénzügyöröknek? — Talan a ieglöbb munkát a közkedvelt szüret okozza — mondja a Csongrád megyei pénzügyőrség parancsnoka. — Várjuk a bejelentéseket a szüret eredményéről, s akkor megkezdjük az ellenőrzést. Reméljük, idén az ellenőrzéssel befejezhetjük a munkát, nem lesz anynyi elrejtett bor, mint tavaly. — Milyen trükköket alkalmaznak egyes termelők, hogy ne fizessenek adót? — A cselek legszélesebb skáláját. Összeöntik az óbort az újjal, máshol tárolnak hordókat, mint ahogy bejelentették. De ez sem jár eredménnyel, előbb-utóbb ráfizetnek, s akkor drágább az adó, mintha becsületesek lettek volna. Még azt sem tudja mindenki, hogy csak azok a bortermelők részesülhetnek adókedvezményben, akik a szőlőt ténylegesen művelik és a földhasználati jogot igazolni tudják. Sokan szőlőt vásároltak vagy mustot, s erre indokolatlanul adókedvezményt kérnek. A pálinka főzés ügye — Sok probléma van a szeszfőzdékkel is? — Igen, jelenleg a megyében 40 szeszfőzdének kellene Üzemelni. Közülük viszont 9-ben még nem biztosították az üzemkezdéshez szükséges feltételeket. Az FMSZ-ek nem törődnek elégge az üggyel, pedig már le kellett, volna főzni a korai gyümölcsöket, mert nem lesz sem idő, sem hely a törköly főzéséhez és párolására. Az őszi almatermés is olyan nagy, hogy ugrásszerűen megnő az almacefre. A szeszfőzdék már csak egy.két hónapra előre vállalnak lepárlást. Az emberek várnak egy darabig, aztán házilag végzik el a „szeszgyártást". Így az állam is ráfizet, s nz is. aki megunta a várakozást. Bizonyos részben a szeszfőzdék elhanyagolásával magyarázható az, hogy míg az első fél évben 12 zugfőzőt csíptünk el, az a pénzügyőrökkel utolsó két hétben már hármat — Mi a szabály: a termelőszövetkezetek mennyi bort adhatnak tagjaiknak kedvezményes adótétel mellett? — Munkaegységenként leg- 1 feljebb fél liter bort oszthatnak ki, de személyenként a 200 litert nem haladhatják meg. Ha egy családban egy termelőszövetkezeti tag van. a kedvezményesen elszámolt bor, valamint a háztájiban termett borból igénybevehető kedvezménykiegészítés 300 liter lehet. Ha több tsz-tag van a családban, akkor 400 liter. A szabályt meg kell tartani! — Ml a következménye, ha elmulasztják a termésbejelentést? — A bejelentést elmulasztó ellen eljárást indítunk, megvonjuk tőle a kedvezményt és pénzbüntetést is fizet Aki részben rejti el termését az adóztatás elől szintén bűntettet követ el. K. A. Forgalomszámlálás közlekedési tanulmányterv készítéséhez Az Üt- és Vasúttervező Vállalat a szegedi megyei jogú városi tanács megbízásából közlekedési tanulmánytervet készít Szeged városfejMűtő a gyárban Tegnap a ruhagyár nagytermét orvosi műtővé alakították ót. Fehér falakkal három fülkét alakítottak ki, s a szegedi véradó állomás orvosai, asszisztensei itt várták a gyár dolgozóit Nem kellett sokáig várakozniuk, mert az üzem vöröskeresztes alapszervezete jól szervezte a véradó napot, s egymás után érkeztek a dolgozók, s adtak vért. Dr. Kovács Lajos üzemorvos mutatott jó példát, elsőként adott vért S azután a többiek. Délután öt óra volt, amikor az üzemben jártunk, de az ideiglenes műtőkben még mindig nagy volt a forgalom. A délutáni műszakban dolgozók adták önként, jó szívvel az életet jelentő, nélkülözhetetlen gyógyszert, a vért. Például Hadobás Rozália a hetes teremből, Süli István, a műszerész csoport vezetője. Szabó Istvánné szabász a délutáni órákban jelent meg a véradáson. Orosz Istvánné, a X-es terem dolgozója öt óra után lépett ki a "műtőből*, s a vöröskeresztes alapszervezet, valamint a véróllomás dolgozói virággal köszöntötték, mint a 150. véradót. Nem ő volt az utolsó, a késő esti órákig még sokan megfordultak a műtövé alakított kultúrteremben. lesztésl tervéhez. A tervkészítés alapjául az idén már három forgalomszámlálást végeztek az UVATERV emberei. Az első alkalommal azt tanulmányozták, hogy a tömegszállító közlekedési eszközökön, villamoson, autóbuszon mennyi ember utazik, az egyes megállóknál menynyien szállnak fel és menynyien le. A második alkalommal a közúti forgalmat számlálták. Figyelemmel kísérték, hogy különböző gépjárműtípusok a város melyik részén közlekednek a legtöbbet. A harmadik forgalomszámlálásra a napokban került sor, amikoris a nagykörúton belüli forgalmi csomópontokat tanulmányozták a szakemberek. A forgalomszámlálás után | az adatokat értékelik. Ennek alapján a jövő év közepére elkészül az a közlekedési tanulmányterv, amely feltárja a város közlekedési problémáit, javaslatot ad az utak szélesítéséhez, a forgalom gyorsításához. Hányszor lehet felhúzni a redőnyt? Fülemüleperek — emberek bosszantására A birtokháborítási ügyek zal akarta visszatartani a konyha közős használatával. különbözőségükben és az ak- főbérlő, hogy a leszereléssel Minderre nem tudtak volna ták szaporításában igen szé- a tető megrongálódik, amit rájönni maguk is? Dehogyles skálán mozognak. Ha majd vele fizettetnek meg. nem. De ha már per, hadd valakit jogalap nélkül meg- Ugyanez fennállt az antenna legyen por — virtus aiapjan fosztanak birtokától, vagy felszerelésekor is. s utána a sok kellemetlenséget szerezannak használatában zavar- szél is ledönthette volna, tek egymásnak, ják, már kész is a beadvány, sújthatta volna villám stb. amely a területileg illetékes Addig nem volt baj, amíg ^ Miért az értetlenség? kerületi tanács igazgatási együtt nézték a tv-műsort, csoportjához kerül, A jogos csak most amikor az albér- A közös villanyhasználat is panaszok orvoslása mellett lő felmondta a lakást. sok aktát, szült, már. A dosajnos szép számmal vannak Nem képezheti vita tár- >°S tót kezdődik, hogj egyik olyan ügyek is, amelyek csak gyát, hogy a válófélben le- lakó úgy vágja el az óránál fülemülepert képeznek, és vő házaspár egyike kizár- a vezetéket, hogy a masikelrabolják az emberek ide- hatja-e a másikat a közös nak a lakásában ne legyen jét szerzeményből, a lakásból, a íény. Mostanaban mintha elbútorok és egvcb eszközök fogytak volna az ilyen hírli- Kitin :s csomót használatából. Móravárosból tokhaborítasok. Annál tobb mostanában két ilyen ügy is van viszont azokból az Az apróbb bosszantásoknak szülte az aktákat egvmás ügyekből, amelyekben a fosé szeri, se száma. S egy- után, jóllehet az ágytól — szereplő a főbérlő, az epinémelyik ügy tovább hullám- asztaltól elválóknak nem zódszerepet. pedig az albérlő zik a tanács igazgatási cso- kellett volna a kerületi ta- alakítja. Sek furfangos módportjának határozata után a nács igazgatási osztálvát is Ja yan annak, hogy egyes bíróságig, sőt olykor a Leg- megismertetni életük botlá- főbérlők miként akarnak felső Bíróságig is. S van ez sával megszabadulni megunt albérfordítva is, amikor a bíró- ' lőjüktől. Kihúzzák alóla az ságnál kezdik a pereskedést, ^ ^ mosókonyha ágyat, elviszik a szobából az majd államigazgatási szin- • ' asztalt, bezárják a ruhásszekten a tanács igazgatási cso- bonyodalmai rényt, elzárják előlük a vízportjánál folytatódik. S míg T _ csapot, eldugják a WC kulmegszületik a végleges dön- Ket háztulajdonos a Re- QeÁt stb. tés, hány kézen megy ke- men-v utcában a koros hasz- szinte véget nem érően resztül egy-egy ügyirat. Ne- nálatu mosokonyhan kapott soroihatnánk a bosszantások héz lenne megszámlálni, és (yjsze- üggyel végigjár- különféle mód jait. S az ügyek azt is, hogy az ügylezárá- tók a járásbíróságot s men- vdgérc hogyan tesznek ponsig hány embernek szerez- tek a megyei bíróságig. Ve- tot? A fgbérlőt kötelezik arnek kellemetlen órákat, na- 8ul is megállapodtak a bír- ra hogy mindazt a bútorzapokat. tokhabontas tényenel a ke- tot használati eszközt to... . . . rúleti tanács előtt. Egyiko- vábbra is biztosítsa albérlőMinek minősülhetne, ha juk megbontotta a moso- 1ének, amelyekkel araiak idenem bosszantásnak egy Mo- konyha tetőzetét és a tűzfa- ^ együtt' vette ki a szóra utcai háztulajdonos kákán !at) mire a másik az egész ró mennvi értetlenség is csomót keresése. Lakójá- mosókonyhát követelte ma- ..fán iutnak csak közös nenak ugyanis ki akarja szab- gának. A rongálót kötelez- "ezőre S ert ml^k fs metó hihha°tf & 32 ^ kár. ^ t^emthetnék. "em kedene húzhatja fel es eresztheti le tatására és ezer forint pénz- bevonni a hatóságot is az lakásán az ablakredőnyt, bírságot helyeztek kilátásba, fSrtevésbe ^m születő süt* iapéf4Traazpe— sa megisméteiKérdezhetnénk tőle: mi a re- u »> « n€™ dőny rendeltetése? S vajon S mit nyertek a hercehur- rektol a draga időt mas, fennem annak zavartalan hasz- tóval? Továbbra is el kell tosabb ügyek intézésétől, nálatával adta-e ki annak viselniük egymást a moso- l. r. idején a lakást? Miért hát akkor a kifogás? Azért, hogy a lakónak ne legyen nyugta, citáltassa feleslegesen stb? Civódás nélkül... Ki gondolná, hogy többórás tárgyalás tárgya lehet egy tv-antenna, amelyet mint sajátját, magával akart vinni a Pulcz utcából elköltöző albérlő. Az antennát azPrológ az új évadhoz IV' f em titok, sőt mindinkább szóbeszéd tárgya művészetkedvelő körökben, hogy az elmúlt években, különösen a legutóbbi évadban a Szegedi Nemzeti Színház valamiképpen elszakadt a közönségtől. Okkal, ok nélkül-e, ne boncolgassuk ezúttal az új szezon kapujában. Annyi azonban bizonyos, hogy az okokat mindenekelőtt nem a közönség érdektelenségében, színházzal szembeni averziójában, nem is a televízió vonzásában kell keresni. Az okok a színházon belül találhatók, s a színház falain belül is kell megtalálni a közönség szívéhez, érdeklődéséhez, színházpártolásához vezető utat. Kár lenne vészharangot kongatni, hiszen egyáltalán nem tragikus a helyzet, nem válságos, de mindenesetre sok év lerakódott tapasztalatai alapján figyelmeztető. Ugyanakkor biztató is az a tény, hogy a szegediek nagy várakozással tekintenek a mai színháznyitással kezdődő évad elé. A várakozás jogos, és a reményeknek kétségtelen alapja is van. Az átlagközönség számára színes évad érzését kelti a sok érdekességet tartalmazó műsor, amelyben egyebek között három új magyarországi eredeti bemutatót is talál. A 'közelebbről érdeklődők olvashatták az újságból, hogy bár a szegedi színház több tagja máshova szerződött, sokan jöttek újak is, úgyhogy végeredményben az együttes, legföként a prózai együttes mind létszámban, mind kvalitásban megerősödött. A bennfentesek azt is tudják, hogy a művészi munka irányításában, ezen belül a prózai együttes határozottabb kézben tartásában is biztató változások várhatók az űj rendezői gárdával s a főrendezői poszt ígéretes betöltésével. Mindezek természetesen csak keretek: a lényeges mindebből az, hogyan él a színház adottságaival. megtalálja-e az állandó jó kapcsolatát a 'közönséggel. Mert az bizonyára bárki előtt nyilvánvaló, hogy közön.vég nélkül nem'színház a színház. Elengedhetetlen a közönség helyes, jó értelemben vett szolgálata: szolgálni de nem kiszolgálni kell. Ez nem 'játék a szavakkal, hanem kifejezője kíván lenni annak a gondolatnak, hogy nem lehet mindenféle igényt kielégíteni, nem lehet látszólag tetszetős, de valójában nagyon is sekélyes követelések szekértolójává szegődni, hanem a valódi közönségigényt, s egyben a közönség igényességre szoktatását, az igazi színházszeretetet kell szolgálni s előmozdítani. Semmiképpen sem élhet a színház az olcsó közönségfogás eszközeivel, de nem is lebeghet, a közönségtől elszakadva, a szakmai kevesek értő magaslatának fellegeiben. Törjön a feliegekbe, de úgy, hogy egyben ragadja magával közönségét is! Ha ez mégsem sikerül, nem kell mindjárt a nézőt szidnia, mert lehetséges, hogy az „elragadás" volt erőtlen vagy talán a fellegek sem voltak túlságosan vonzók. Az elmúlt két évtizedben Szegeden igényes és mindinkább korszerűen művelt színházlátogató tábor alakul ki. Ebben a mi színházunknak is elvitathatatlan szerepe van. De szerepe van a kornak is, amely minden téren — a színházi előadások terén is — magasabb igényeket, nagyobb követelményeket plántált az emberekbe. Ma már a szegediek is tömegesen látnak fővárosi előadásokat személyesen is, és a tv képernyőjéről is. Igen gyakran, sőt talán többnyire megállják az összehasonlítást a szegedi produkciók, de a mérce mégis állandóan ott van: inspirál ró figyelmeztet. 1 gazságtalanságnak is tűnhet a fővárosi mérce emlegetése, hiszen a legtöbb esetben ott mások az adottságok, a körülmények. A Szegedi Nemzeti Színháznak azonban ezt az összevetést el kell viselnie, éppen annál a rangjánál fogva, amelyet mégiscsak kivívott magának az országos elismerést aratott egyik-másik előadásával, kezdeményezésével. Tudjuk, hogy rengeteg kicsinyes gonddal is kell megküzdenie a színház vezetésének, a próbahel.viségek hiányától sok más kisebb-nagyobb technikai és anyagi problémáig. Ezek megoldásához jogosan várja az arra illetékesek segítségét, jóindulatát, amelyet többnyire meg is kap. A közönség azonban minden megértése ellenére sem lehet ilyesmire tekintettel, mint ahogyan nem hajlandó belátni más befolyásoló tényezőket sem. egyebek között például különféle személyes elkötelezettségeket, vagy hasonló ..szempontokat". Nem érdekli, nem is érdekelheti a közönséget, hogy mi zajlik a kuliszszák mögött. Csak egy érdekli: mit kap a színpadon. Ugyanakkor mégis „belát" a kulisszák mögé! .Nyomban észreveszi, ha valami nincs rendién, ha valami más került előtérbe és nem a valódi művészet, tartalmi és formai követelményeivel egyaránt. Akkor azután egy darabig bos-szank"'*'v "-'tol pedig szép lassacskán elmarad a színházból. Száaá tesszük l Döcögő lienzineilátás A gépjárművezetők időn- körút 71. számú ház előtti ként csapnak a. kezükkel és 42-es számú benzinkúttól. tovább hajtanak a Lenin Tegngp> csütörtökön reggel 9 órakor is így történt. A benzint és a keveréket adó készülékre egy-egy papírlapot akasztottak, rajta a következő szöveggel: „Nincs!" Ebből mindenki érthetett A kútkezelők elmondották, hogy a benzin szerdán délután 6 órakor fogyott el, a keverék pedig csütörtökön reggel fél 7-kor. Minden gépjárműtulajdonosnak nem magyarázhatták meg, hogy a szállítás miért döcög és azt sem, hogy nem tudják értesíteni a központot, mert a 42-es kútnak nincs telefonja. Annyi bizonyos, hogy az új automata készüléket a régi, 5 ezer liter befogadóképességű tartályokra szerelték, következésképp hamar kiürülnek a tartályok, az üzemanyagszállítás zavartalanságát viszont nem biztosítják. Ezt bizonyítja az is, hogy az elmúlt hét mindkét szombatján, déli 12 órától 3-ig valósággal sorban álltak a gépjárművek a kút előtt. Harmincöt percbe is beletelt, amíg valaki üzemanyaghoz jutott, mert csak egyetlen kútkezelő szolgált ki, aki időnként bement az üzletbe olajért, majd hol a benzinkúthoz, hol pedig a keverékes kúthoz szaladgált. Kérdés: ez az állapot meddig tartható fenn, amikor Szegeden napról napra több gépjárművel kell számolni? L. F. Méltatlan lenne ilyesmit a szegedi színházzal kapcsolatban tünetként emlegetni, de önkéntelenül jönnek ezek a gondolatok az új ós nagy ambícióval induló évad elején. Mert hiszen általános és speciálisan szegedi feladatokat is kell megoldaniok az idén. Sohasem avul el az alapvető követelés: szóra/coztatni és egyben művelni, nevelni a színházlátogatókat! De ennek módszerei ma már korántsem lehetnek azonosak a korábbiakkal. A közönség várja a modern — nem a modernkedő! — színházat, amely legföként mondanivalójában, eszmeiségében hordozza a modernséget, de ha szükséges, megújul kereteiben, előadásmódjában is. Ehhez megfelelő együttes kialakítása szükséges. Speciális szegedi teendő, hogy a hármas tagozatú színház — opera, próza, operett — együttesei között szűnjenek meg a kirívó különbségek, egyenetlenségek. Az idei évnek kell ebben is sokat hoznia. Tovább kell munkálni az ösztönző művészi légkör kialakítását is, amely kiemelkedő egyéni sikerek és együttes szép teljesítmények legfontosabb feltétele. A kamaraszínházi profil megoldatlansága idén sem sok eredménnyel kecsegtet, de egyszer ezt is napirendre kellene tűzni. Határozottabb, következetesebb és megalapozottabb dramaturgiát is várunk az idei évadtól; várjuk a születendő új magyar s talán közte szegedi darabok féltőbb dajkálását. Csak kiragadott, netán nagyon is ötletszerű vázlatok e sorok abból a közönségigényből, amely most ősszel felélénkült színházunkkal .szemben, S ez a szeretet jele is. Mert a szegediek szeretik színházukat, szeretik művészeiket, ha azok valóban művészi hivatásuknak élnek színpadon és nem színpadon. Ha nem csak ünnepi alkalmakkor szavalják lelkesülten Petőfit: „Mi szép. mi szép, mi szép — A mi feladatunk! — Legyünk büszkék reá, — Hogy színészek vagyunk", hanem élik is a költemény befejező sorait: „De a mit színpadon — A népnek hirdetünk — Ne hazudtolja meg — A cselekedetünk ..." Ejfa este felgördül a függöny. Holnap az első premier.. . Megkezdődött az évad. Vajon megtalálja-e egymást színház és közönség? Zavartalan lesz-e idén a kapcsolatuk? Csak azon múlik: mennyire és hogyan érvényesül a színház falain belül az elmélyült alkotómunka, megszólalnak-e az ihletett művészet hangiai, szórakoztatják, megrendítik, elgondolkoztatják-e az embereket. Ha igen, akkor az igazat, szépet, művészit kereső és megbecsülő emberek tömegei megtalálják helyüket az ő színházukban. LÖKÖS ZOLTÁN Péntek. 1964. szeptember 25. DÉL-MAGYARORSZÁG S