Délmagyarország, 1964. augusztus (54. évfolyam, 179-203. szám)

1964-08-25 / 198. szám

Szeged—Vasas 2:2 (1:1) A Spartacus as élen V. M . Z l 4_ T3„11„ t TAm Du^Vác íitöt+p a lahdát. é mWmm\­« •. >* - < * ysr/;/:.::/ "ve * • A visszavágás reményében érkezett Szegedre a Vasas labdarúgó csapata. A tavaszi budapesti egygólos vereséget akarta jóvátenni. A szegediek riszont szerették volna meg­ismételni a tavaszi Vasas el­leni mérkőzés eredményét. A két csapat így állt fel: SZEGED: Korányi — Kő­vári, Kürtösi dr., Sándor — Dezsőfi, Pataki — Csömör, Nemes, Hajós, Reményik, Arató. VASAS: Szentmihályi — Ihász, Mészöly, Sárosi — Bakos, Berendi — Pál. Far­kas, Nell, Puskás, Zsoldcs. Szegedi támadásokikai kez­dődött a játék, s már a má­sodik percben Hajós 20 mé­teres lövése tapsot kapott. A 6. percben alakult ki az első meleg helyzet a Va­sas kapuja előtt. Nemes tisztán kapott labdát Hajóstól a Vasas 16-os vo­nalán, lövését azonban Szentmihályi kiütötte. A szegedi kapu csak a 12. perc­ben került komolyabb ve­szélybe. Farkas a felezővo­nalról Indult el, megkerülte Kürtösit, majd egy csellel ismét lerázta magáról és a 16-osról laposan lőtt a ka­pura. A labda a későn ve­tődő Korányi keze alatt át­csúszott és a balkapufa élé­ről pattant vissza a me­zőnybe. A 22. percben váratlan gólt ben dgy. hárították a Vasas ben játszottak. Ennek is sze­ért el a Vasas Egy ártat- játékosai. hogy Hajóst a 16- repe volt abban, hogy sok cinüT •FUJII .tyy y í-yy/yy yyyyyy yyy S ,: A megyei labdarúgó-baj- Balla J„ Tóth, Puskás, ütötte a labdát és utána nokságban az élcsapatok kö. Szűcs. Kistelek: Molnár — Vándor a hálóba lőtt. 2:2 A zül a Szegedi Dózsa pontot Francia, Seres. Martus — gólszerzés pillanatában há­vesztett. a SZAK vereséget Muhel. Németh — Vándor, rom kisteleki játékos a ^ka­szenvedett (szombaton a Szegedi Honvéd nyert ellene 1:0-ra), s így a Szegedi Spar­tacus került az élre. Igaz, a Spartacus csak nagyon ne­hezen győzött szombaton a H. Vasas ellen a Hunyadi téren l:0-ra, de az újabb két pont az első helyre segítette a csapatot. ___ A vasárnapi eredmények •• vemr el-h w bw a következők: Dorozsma—Szegedi Dózsa Bischoff, Kordás Szűcs, Szé­1:1 (1:0) Dorozsma^ Dorozs- nási változatos játékkal ma: Borbély — Tóth, Lo- ........ , , , , . sonc, Benke - Bernáth, Du- kezdodott a mérkőzés. A 34. dás — Szabó, Gábor, Joó, percben Maríus rövid haza­Tutrai. Fábián. Dózsa: Gud- adását Tóth elcsípte és a mann — Révész. Madarász, labdát & kapuba gurította. CsoroSi — Bolk,°- ,ab lé a Szőreg javára. Szünet Benkoczi. Slezak. Karolyi, után az g percben Tácsi a Szel, Hegedűs Sorozatos ha- jcbbszélen elfutott, beadott zai tamadasok eredmenye- Iabdáját Puskás kapásbói a keppen a 17. percben Fa- léc ^ küldte 2:0 A 9. bian szép összjáték utan golt ^^ szögjetet rúgtak a lőtt. 1:0 a Dorozsma javara. kistelekiek: Szénasi beívelt Szünet utan a Dózsa felja- labdáját a szöregi kapus ma­vult es ekkor a fehdo köze- mögé a k ba ütötte -• pen kiegyenlített: az egyik A utols<- b>; a ^ • Honved dorozsmai vedo lyukat ru- kiek 8zabadrügáshoz jutot. 15' Textil pusra esett. A szőregiek ezért faultot vitattak, Len­kei játékvezetővel feleseltek, s közülük Lévai, Csehó és Puskás a kiállítás sorsára került. Utána már nem is volt idő a kezdésre. Szegedi VSE II.— Hódme­zővásárhelyi Honvéd 4:3 (2:0). Hódmezővásárhely. A bajnokság állása a következő: 1. Sz. Spart. 2. Sz. Dózsa 3. SZAK 4. Szegedi H. 5. Alsóváros 6 Ruhagyár 7. Szentesi K. 8. Szentesi V. 9. Szentesi H. 10. Kistelek 11. Móraváros 12. H. Vasas 13. Dorozsma 16. Szőreg 21 14 3 4 64:18 31 21 13 4 4 44:17 30 22 12 6 4 36:16 30 21 14 2 5 30:17 30 21 12 4 5 32:11 28 22 11 3 8 42:27 25 21 11 2 8 37:25 24 22 10 4 8 37:30 24 22 8 7 7 33:31 23 21 8 4 9 35:43 20 22 8 4 10 24:38 20 22 7 4 11 23:35 18 22 6 5 11 27:37 17 21 6 5 10 26:37 17 21 4 7 10 17:30 15 22 3 4 15 15:53 10 kapufára SZVSE n. 23 10 5 S 45.29 2s (Liebmann B. felvj Csömör lövésével szemben Szentmihályi tehetetlen volt lannaíc látszó Vasas-támadás 08 oldalvonalánál alig fél pontatlan átadást láthattak a tes. Honvéd: Forgács — U A! : aLU f „1..W 4 /. 1. ATr, r1 dD n tr/AT* —_ gott, Szel megszerezte a lab- , . Bi h ff tÍ7„nh„, . dát a balszélre húzódott . 1SC , e 17. Sandorfalva 22 12 19 17:66 4 2 uu . • vTá ™ terrol a sorfal fölött kapura versenven kívül­Zabhoz toyabbitotta es a fe- ívelt Ábrahám a " " Vereenyen kivü1' dezet nehez szogbol a kapu­ba lőtt. 1:1. A szegedi csa­pat sokszor védekezett, a Dorozsma közelebb állt a győzelemhez. Szentesi Honvéd—Móravá­rosi Kinizsi 1:1 (1:0). Szen­indult el. Bakos hozta fel a labdát saját térfeléről. Min­denki leadást várt tőle, ehelyett 28 méterről ka­pura lőtt és a labda a jobb alsó sarokban kötött ki: 1:0! Négy perccel később Sárcsi vezette fel a labdát a 16­oson belülre verekedte ma­gát és csak alig lőtt mellé. A 29. percben támadt fel ismét a szegedi csapat. Ha­jós húzott el a jobbszélen, beadott, a védőkről lepatta­Hat gólt rúgtak és egyet sem kaptak az NB III-asok méterrel beljebb felvágták, nézők. Nagypál, Orosz, Bayer — A játékvezető határozottan . „ .. „ . Bischof, Szentandrási — mutatott a 11-es pontra. A A szegeai csapalf>"1 lsmel Tóth. Gerendelí, Gőg, Csen­Vasas jáékosai reklamáltak. Pataki emelkedett ki. fej, Budai. Kinizsi: Szabó — A büntetőt Reményik rúg- Sokat segített a védekezés- Konkoly. Tanács I., Guti — ta tőle szokatlan pontat- ben és a legtöbb támadást Gera, Tanács II. — Földi, lansággal, s Szentmihályi- is ő indította el. A csatár- Sándor, Berta, Szekeres, ba lőtte a labdát, sorban Csömör mozgékony- Farkas. Az eredmény igaz­így nem sikerült az egyenlí- sága és gólja dicsérhető. Ha- ságos. Az első félidőben a m«*i 1 («;»)• oZAK- ba fejelt. A 15. percben tés. A 43. percben azonban jós ismét a csatársor mo- hazaiak, szünet után a ven- Iwa, 200 nezo- Vezette: ujabb tizenegyeshez jutott javított Reményik, mert ka- torja volt. sokat küzdött, saj- dégek voltak a jobbak. Ta- Dudás, varodás után nos. csatártársaitól kevésbé nács I. a mezőny legjobbja NB III-as labdarúgó-csa- vics mellett a kapuba lőtt. pataink vasárnap itthon ját- 1:0. A 6. percben Horváth szottak. Az Építők és az szabadrúgása a védőkről le­UTC is győzött. pattant és Tóth Győző me­Szegedi Építők—Kecske- rész belevetődéssel a kapu­az Építők. Molnár nem hi­• Jluo A szegedi csapat Apjok— bázott, s ezzel megszerezte nehéz szűzből leadott lö- láttunk ilyen igyekezetet. A volt. Góllövő: Budai, illetve: Veréb Molnár Rácz — Hor- csapata harmadik gólját A vése a V^aT hatójaba ke- Vasas csapatából elsősorban Berta. vath, Somo^i Ik - Kiss II 30. percben Sonkó 20 méte­rüU- 2-2 ' Farkas játéka dicsérhető, aki Szentesi Vízmű-Sándor- Nemet,t?:+T<?th- Sonk°, Torok res szabadrúgását a keoske­, onn, . , többször veszélyeztette a sze- falva 9:1 (5:1). Szentes. Viz- .^f®11^™ .lepett a kapus kiejtette, Kiss II. 8 r» ocA i Irnnil'f A Vö^plAmhön mii • Pantf T TC íj rac7 iyara. az eiso emntesre ott termett es a labdát a nő labdára Nemes rajtolt rá, lapos lövését elvetődve bra- zott mindkét" csapat játéko- geal "JK;, * vúrosan védte a Vasas ka- sainak a csúszós talaj. Kü- Me?f.oly Jateka volt emIltesre pusa. Percekig rohamozott a lönösen a második félidőben, mt 0' szegedi csapat. De az egyen- amikor percekig zuhogó eső­lítő gól még váratott ma­S=0=R=0=K=B gedi kaput. A védelemben mű: Rang — Lovas, Karasz, . , rifói,,, omi.íicM Kávási Maros- mell° esemeny csaK a 24. kapuba gurította. 4:0. percben adódott: Kiss II. el- Végig sportszerű mérkő­Nagy Pál kerti — Patai Virág. Bulik •>lllA»nL ".iss n.ci- végig sportszerű merico­Molnár. Farmasi. Sándorfab ^ f^^it « !f?f" ^. JiP^k ^megerde­va: Kerepesi — Nacsa. Ge­gára. A 39. percben Pataki indította a szegedi támadást. Hajós igyekezett kitörni a jobbszélen, a partjelző lest jelzett, a játékvezető felül­A=N= ÜSZAS gyar Népköztársasági Kupa- logh. A minden tekintetben ^ . Vl.. . SZEAC úszógárdája mérkőzéseket rendeztek. A jobb hazai csapat könnyen E^^^SU/ méti védők a tizenhatoson melt győzelmet aratott, ra I Gera II — Darázs I h®1"1 szaká'ytelanul szerel- Üjszegedi TC—Törökszent­Szabádos — Naevberta Da- tók- B ezért a fotekvezető miklósi Vasas 2:0 (0:0). fwJfSBt bü"tetót Sonkó futott UTC-pálya, 600 néző. Ve­' - neki a tizenegyesnek, de zette: Kovács András. A Mojzes — Ábrahám; = SzölnokoíT az*OB l-es ^ápab Szeg tol Spartacus nmegyüt- ^ ^Tág^z ^ ISaS I a Szegedi Építők hetedik ki- Övári, Farkas Hegyes IL, hagyott tizenegyese.) Szüne- Pusztaszeri II.' összeállítás­különbséggel ki- csapatot az MTK előzte 3. Molnár. Abonyi (tizen- a ban„ játszó újszegedig az osztálytoL A -eg, a harmadik helyen egyesből). Farmasi, flletve: veszélyesebben tamad- ^ ftodoben na^ Mtoy­3 Gyuirrégzaettegy ^ • az gó1 a második síi JS.' mirt a'vends mrosk Szőreg—Kistelek 2:2 (1:0). idő 3. percében esett. Egy csapat jól védekezett Ba­Holrían szerdán úiabb bai- Szöreg- Szóreg: Ábrahám - előreívelt labdával Sonkó csócs, a törökszentaiiklósi noki foróutót toiwolttantk Varga- Levai' Balla Z„. ~ elfutott- 32 összekötő két vé- kapus több nagy lövést ki­NB l-ben A SZEAC Komlódi- Csehb ~ TacSi> dót kicselezett es Vitkc© védett. Szünet után is töb­bet kezdeményezett az UTC, a T. Vasas szórványosan tá­madott. de három főből álló r ^7\/Cr rt ft csatánsora nem sok veszélyt itto""""^/ y ^t u'ij jelentett. A 13. percben esett T a mérkőzés első gólja: Var­ga hatalmas lövést zúdított A vasutas labdarűgó-csa- négy-öt komoly helyzetet ki- a kapura, Bacsócs csak ki­intett. A támadást' már-már bajnokságon vett részt. A tese Gyulán küzdött, ahol elerhetett volna tartalekosan hárítottak a Vasas-védők, a szereplést nem kisérte sze- második le t s így tov/abbju- kiallo eUenfelével szemben, lepattanó labda azonban a rencse, mert az együttes há- tott. _A_ Latalokbol^allo^sze- Goltóvo:^ Vn-ag^es^ BulikJ­16-oson álló Nemeshez ke- rom P°nt rül, esett az első hátraguritotta Csömör elé nagyszabású versenyen aki jobb külsővel a Vasas szegedi leányok két új me­kapujának bal oldalába g>ei csúcseredményt értek el. rúgta a labdát: 1:1. 200 m mellúszás: 2. Révai A félidő hátralevő percei R'én 3:06.4. Révait a pécsi szegedi támadásokkal tel- Kármán előzte meg. 4x100 m ^ azwti 1 támadásokkal lei- ., — __ tek el. gyorsváltó: 1. SZEAC (Pa- Tatabányára utazik a tovab- £rtékes pont A második félidő Farkas róczi Katalin, Árokszállási kov®tk®f°;^^ lesgóljavai kezdődött. Közel Bökönyi Éva, Horváth P^-Diosgyor Honved­30 percig váltakozó volt a Mária) 5:08.2. FTC, Pecs-MTK, Debrecen játék, sok hibával Adogattak Szegeden a Torontál téri ^pel . Vasas-Dorog, mindkét csapat játékosai. A uszodában az OB Il-es CSB Gyor- KomW.. A tele:vízió 32. percben azonban Farkas e6yk versenyere került sor. 1^ óra fiP k®z - ­a fél pályáról nagy iram- Az egyesületek közötti ver- ^a itónva-i'ic rang- pata vasárnap Budapesten hagytak. A védelem megbíz- ütni 'tudta a labdát," és " a ban tört a szegedi kapu felé, a BP- Vc"-f® Metwr a«>t Közvetíti, a ramo ib ora Gilicze - Réti, Halász, hatóan működött. Az Izzó is szélső másodszorra nem hi­két szegedi hátvéd is kisérte nye''je.,mGg 64 P2,""?1' lz7 f pk adón maid utána a Möszmer - Karsai, Szalai - nagy akarással küzdött, elég bázott. 1:0. A 28. percben s a 16-os oldalvonaláról 50 36, 3. Bp. VTSK 35 4. aPetob f^J® a Tóth III., Zöldi, Kocsis, Szé- jól futballozott, védelmük Hegyes II. a balszélen elhú­éles szögben lőtt kapura, s SZVSE 19 pont. Az SZVSE ^„'hj 3 esi, Kalmár összeállításban helyenként túl kemény volt, zott beadását Óvári kapás­részt vehet a szeptember ele- a A ,tJ szerepelt a Vasas Izzó ellen, ez pedig — a labda a beadást váró ki­mozduló Korányi mellett a hálóban kötött ki: 2:1. Az ilyen jelenetre mondják, hogy a csatár díszkíséret mellett lőtte a gólt. Ügy látszik, a Vasas ve­zető gólja kellett a szegedi csapat újabb lelkesedéséhez. Egymás után vezette veszé­lyes támadásait. Az egyik ilyen támadást a 35. perc­. . , . . . , . a . vuvw „„ nem ízlett jén megrendezendő újabb a Lsongraa megyei labda- Szemerkélő esőben a csű- SZVSE csatárainak, viadalon. A szegediek közül bajnoki szós telaj megnehezítette a A szegediek az ból a hálóba továbbította. 2:0. Mezőnyjátékkal ért vé­közül Réti, get a mérkőzés, amelyen a a még csak tizenöt éves Kuti ^^"rtök1 rtélut/n \artoa*"m^ játékosok helyzetet A Vas- Halász, Szécsi és Szalai ját- tervszerűbben játszó hazaiak Éva érte el a legjobb helye- d™.n lartja meg utas közelebb allt a gyóze- szőtt jól, az Izzóból Lohner, nehezen szerezték meg a két zest. 100 m noi hátúszás: 1. uizousagi uieseu lemhez, többet támadott. Maavar. Gvőrvári és Tauzin r^w a a 1 •**! 4 •• lemhez, többet támadott, Magyar, Győrvári és Tauzin Vörös Meteor) A szövetség kitűzte a ja- mint ellenfele, de a csatárok nyújtott kiemelkedőt. Kuti (SZVSE) tekvezeto meg nem jelenese Pékár (Bp. 1:30.5, 2. 1:31.3. RÖPLABDA A röplabdások NB Il-es csapatok bevonásával Ma­A bajnokságok állása 22 11 7 4 42:23 29 17. KISTEXT 23 5 8 10 29:38 18 22 10 7 5 33:23 27 18. Miskolci B. 23 5 5 13 24:44 15 NB I 1. Ferencváros 22 18 2 2 36:20 38 2. Honvéd 3. Tatabánya 4. Győr 5. Újpest 6. Vasas 7. MTK 8. Dorog 9. Csepel 10. Szeged 11 Pécs 12. Komlö 13. Diósgyőr 14. Debrecen miatt elmaradt Mezőtúri Honvéd—Üjszegedi TC NB III-as mérkőzést. A találko­zót jövő szerdán, szeptember 2-án játsszák Mezőtúron. KOSÁRLABDA A SZEAC kosárlabda­együttese bajnoki mérkőzé­sen a Budapesti VTSK-tól — Szegedi sikerek a kajakbajnokságon Kolozsi Mária és Vörös Teodóra győzelme Budapesten, a Dunán most szerepeltek. A legnagyobb rendezték meg az országos sikert Kolozsi Mária és Vö­pontot. A mezőny legjobbja Bacsócs, a törökszentmikló­siak kapusa volt, az UTC­ből Bakó, Hegyes II. és Far­kas játéka tűnt ka. sen a tsuaapesti Vlfafí-tol — .... .... rös Teodóra (MHS) érte pl 14. Nyíregyh. 23 7 5 ii 29:41 19 BudaDesten — 115-71 (5fi-lfi) ifjúsági kajak-kenubajnoksa- , ® m 2 45. Debr. Dózsa 23 411 8 21:33 19 ^uciapesien 110./! (ob.db) , , .. . ... A két leány a 2000 m-es ket­22 13 3 4 31:27 33 16. Basfvasalja 23 6 7 16 16:35 19 aranyu vereseget szenvedett, got, amelyen a szegediek jol tős kajakversenyben bajnok­ságot nyert. Az MHS, a Ken­der és a SZEAC versenyzői ezen kívül még sok helye­zést értek el, a várakozáson felül szerepteltek. Másodikok lettek. Nők. 22 11 4 7 42:32 26 22 9 6 7 31:26 24 22 10 4 8 36:33 24 22 6 7 9 26:29 19 22 8 2 12 26:33 18 22 6 6 10 24:34 18 22 4 8 10 27:33 16 22 5 6 11 15:40 16 22 3 5 14 11:33 11 22 3 3 16 17:51 9 NB II 1. Egri Dózsa 23 13 5 5 41:23 31 ii. Jászberény 2. Jászberóny 23 13 5 5 31:19 31 12. Kecskemét NB III 1. Újszeged 18 11 3 4 38:18 25 2. Martfű 19 9 7 3 31:23 25 3. H. MEDOSZ 19 9 6 4 28:15 24 A TOTÖ 34. HETI EREDMÉNYE Így kellett volna tippelni 1 A tizenkét találatos szelvények 4. Bcs. Honvéd 19 10 3 6 29:29 24 5. Bcs. VTSK 18 8 5 5 34:25 21 6. Csongrád 19 7 5 7 25:20 15 7. Sz Építők 19 6 7 6 20:19 19 8. Orosháza 19 6 7 6 29:36 1! 9. Kiskunhalas 19 6 6 7 27:35 18 18. T. Vasas 19 6 6 7 23:32 18 19 6 5 8 28:21 17 19 5 6 8 22:22 16 1 5:1 száma 56. A nyeremény szelvé­2 1:2 nyenként 3761 forint 25 fillér. x 2:2 A tizenegy találatos szétve­ri, Tóth (Kender). Portyaka­jak 2000 m serdülő: Tóth Ró­'^T.uL" 1 találatos TzeTvény ^ (SZEAC). Férfiak. Kenu 1. Győr-Ü. Dózsa 2. Dorog—Bp. Honvéd 3. Szeged-Vasas 4. FTC—DVSC 5. MTK-DVTK 6. Komló-Tatabánya 7. Budafok—Székesf. 8. SBTC-Egyetértés 9. Oroszlány-MAV-DAC 3 Bp Spart 23 11 8 6 40:22 28 13. Nagykőrös 19 5 5 9 22:22 15 18- MVSC-Láng 4' Kecskemét 23 11 5 7 33:20 27 14. Mezőtúr 17 4 6 7 17:25 14 H. SZMTE-Bp. Előre 5 Szoln MTE 23 11 4 8 38:30 26 15. Makó 19 4 6 9 24:37 14 12. Gyula-Békéscsaba 6 Bn. Előre 23 9 B 8 24:19 26 16 Mezőhegyes 19 5 3 11 25:41 13 13- Zal- Dozsa-Zal. TE 7' Békéscsaba 23 9 7 7 38:45 25 Elmaradt: Bcs. VTSK—Mező- +1 8 Szoln MAV 23 10 4 9 36:31 21 túr. Mezőtűr—UTC. 9 Gyula 23 8 7 8 37:26 23 A Martfűi MSE Orosházán az 1 íSSFí-6 " 9 ved^ni^rt'^dSLeÍrShrivI ,~r7 telálat°; io ny^ények .u- 2000 m 8erdülő: Balogh> N(§_ J WsTerenye 23 6 8 9 29:42 20 MEDOSZ a Kiskunhalasi ME- lyázó ért el nyereménye 315 911 gusztus 29-től kerülnek klfize- „„.u (Kender) B ' IL Nagybátony 23 6 7 10 19:21 19 DOSZ-t 7:0-ra győzte le. forint 25 fillér. tésre. (MTI) metn (Aender). 1 2:0 nyek száma 807, a nyeremény zfaí_j. i.ott/:. cnn 1 2:0 szelvényenként 261 forint 25 fii- ^-ajak kettős 500 m. Zombo­x 0:0 lér. x 0:0 A tíz találatos szelvények szá­1 1:0 ma 6885, a nyeremény szelvé­2 0:1 nyenként 46 forint 25 fillér, x 1:1 13 plusz 1 találatos szelv 1 1:0 nem akadt s így a 238 478 fo- 500 m: Farkas (MHS). Kenu 2 1:2 rintos Jutalomalap a 35. fogadási ' 1 4:2 héten 13 plusz 1 találatot elérő kettős 500 m serdülő: Ga­pályázók között kerül felosz- ramvölgyi; Domokos (MHS). 14. Szfv. MAV—Bud. Spart. 2 1:4 A '13 és n találatos nyeremé- Kenu hatos 500 m serdülő: 2. nyek szeptember 3-tól, a 11 és MHS. Portyakajak kettős DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkás­párt Csongrád megyei és szege® városi bizottságának lapja Megjelenik nétfö kivételévM mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: ar. Lókfls Zoltán szerkesztőség: Szeged. Magyai Tanácsköztár­saság Otja lt. Telefun: 35-38. 30-03 Éjszakai telefon: 35-06 Kiadja » Csongrád Megvet Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Kovács László Kiadóhivatal: Szeged, Magyar Tanácsköztár­saság útja 10. sz. Telefon: 35-00. Sl-lá. (Beküldött kéziratot nem őrzünz meg es nem adunk vissza.) A lapot nyomja s Szegedi Nyomda Vállalat Szeged. KáráS7 a. 6. index: 25 05s Terjesztik a csnngráa megyei postahivatalok. Előfizetési db egy hónapra 12 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kéz­besítőnél. 6 OÉL-MAGVARORSZAQ Kedd. 1964- aumisztu* 25.

Next

/
Thumbnails
Contents