Délmagyarország, 1964. augusztus (54. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-22 / 196. szám
Szeged kétszázezer yendéget fogadott az ünnepi hetek idején Minden előzőnél nagyobb volt a külföldlek érdeklődése — Hetvenezer néző a Dóm téren Idén a Szegedi Ünnepi Heteket július 24 és augusztus 20 között rendezték meg, tehát Szeged 28 nap alatt bonyolította le sokoldalú és gazdag ünnepi programját.. Kiállítások egész sorozatát rendezték meg ezalatt, gondoskodtak a szabadtéri játékok mellett más szórakoztató előadásokról és hangversenyekről, tizenöt bemutatót tartottak a szabadtéri játékokon. Mióta a Szegedi Ünnepi Hetek évről évre ismétlödnek, ebben az esztendőben sikerült a látogatók érdeklődését leginkább lekőtő sokoldalú, érdekes, mindenre kiterjedő programot öszszeállitani. Mindezt igazolja Szeged nyári forgalmának, látogatottságának gyorsmérlege is. Az Idegenforgalmi Hivatal már összeállította az elmúlt négy hét előzetes statisztikáját, A számok tanúsága szerint egyetlen nyáron sem bonyolítottak még le ilyen nagyméretű idegenforgalmat, hiszen az említett négy hét alatt csaknem kétszázezer vendég érkezett Szegedre. Közülük minden tizedik külföldi volt, tehát körülbelül húszezerre becsülhető az európai és más, távolabbi országokból érkezett utasok száma. A külföldi látogatók között legnagyobb számban természetesen a jugoszlávok szerepelnek, akik több mint tízezren éltek a kedvezményes határétlépés lehetőségével és átutaztak Szegedre az ünnepi hetekre, a szabadtéri játékokra A sok hazai és külföldi utas közül számosan egy-két vagy több napot töltöttek Szegeden. A szállodák és az Idegenforgalmi Hivatal által rendelkezésre bocsátott szállások hét végén mindig zsúfoltak voltak, hiszen 14 ezer vcndégnap szerepel a statisztikában. A hazalak ebből 42 ezret, a külföldiek 32 ezret vettek igénybe. Vendégekre számítva ez a szám annyit jelent, hogy a négy hét alatt mintegy ötvenezren kértek és kaptak szállást Szegeden egy vagy több napra. A látogatottságnak megfelelően élénkült a járműforgalom is. A menetrend szerinti járatokon kívül belföldi csoportokkal 330 különautóbusz futott be Szegedre, s huszonhat társasgépkocsi hozott külföldi turistacsoportokat. A személygépkocsikról nincs semmiféle nyilvántartás, de hiszen erről naponta képet kaphatott a lakosság a parkírozóhelyeken. a szállodák körül, s méginkább az újszegedi campingban, mely hamar népszerűvé Vált a külföldi, elsősorban a nyugati autós turisták körében, akik 1500 vendégnapot töltöttek itt a megnyitás óta. A szabadtéri jálékók előadásainak is szép nézőserege volt. A tizenöt estére összesen mintegy 10 ezer darab jegyet váltottak. Látogatottság szempontjából idén a Magyar Állami Népi Együttes Kisbojtár előadása és az Aida vitte el a pálmát, melyeknek hét végi és ünnepnapra eső előadásain általában teljesen zsúfolt volt a nézőtér. Így a nézősereg fele e két produkció iránt érdeklődött, míg a máisik felén a Hunyadi László, A fából faragott királyfi és a Johanna a máglyán, továbbá a Vidróczki előadásai osztoznak. A Szegedi Ünnepi Hetek színvonalának emeléséhez hozzájárultak a játékok idején megrendezett képzőművészeti kiállítások. A Móra Ferenc Múzeum Horváth Mihály utcai képcsarnokában rendezték meg a Szegedi Országos Képzőművészeti Kiállítást, melyet 8 ezer vendég tekintett meg. A játékokra érkező külföldiek közül mintegy 3 ezren látogatták meg a tárlatot. A Móra Ferenc Múzeum állandó kiállításait. valamint az irodalmi és néprajzi kiállítást 15 ezer látogató tekintette meg. E nagy vendégj árásnak megfelelően alakult Szeged kereskedelmének és vendéglátóiparának forgalma is, erről azonban még nincsenek összefoglaló, áttekinthető adatok. KISBOJTÁR A Magyar Állami Népi Együttes bemutatója a szabadtérin | A korábbi ígéret beteljesedett: idén a Magyar Állami Népi Együttes, mely a szabadtéri játékok felújítása óta minden esztendőben nagy sikerrel vendégszerepelt Szegeden, egész estét betöltő táncjátékai lepte meg a közönséget. Műsora iránt most is élénk volt az érdeklődés, hiszen olyan együttesről van szó, amely a legmagasabb színvonalon ápolja és közvetíti a magyar népi ének- és tánckultúrát, annak páratlanul gazdag hagyatékát, s teljes fényében csillogtatja meg az örökösök előtt. Nagy szolgálatokat tett az együttes az elmúlt években Szegeden, az ország legnagyobb színpadán vállalt szereplésével. és kivételesen szép művészi missziót teljesített, mégis úgy érezzük, itteni szereplésének sorozatára a Klsbojtdr-ral tette föl a koronát. S ebben a szegedi Dóm tér nemcsak mint helyszín játszik közre. hanem mint ihlető is. Közismert ugyanis, hogy a Kisbojtár új. kiteljesedett formában kifejezetten a szegedi szabadtéri színpadra készült, az Itteni igények és lehetőségek hatására terebélyesedett monumentális népi táncjátékká, s Üj minőségében Itt avatták az együttes leginkább reprezentáns műsoróvá. 1 népművészéén „JJgJ esés ötvözete a Klsböjtár. A mese, a cselekmény őrzi a hiagyar fnesekincs sajátosságait, logikáját és struktúráját. égész esztétikai építésrhódjat. A népet megszemélyesítő legkisebb legyőzi azokat az akadályokat, melyek boldogulásának űtonállói, s az emberségével szerzett szövetségesek segítehek neki. A muzsika, mely a magyar népdalkincs gazdagon buzgó forrásából meríti alapanyagát, nem illusztráció, aláfestés, hanem egymagában is rangos szerzői munka, érzelemben gazdag, kompozícióban tiszta és világos zene, sok-sok szerzői ötlettel és invencióval. A népzenei hagyaték feldolgozásában példaadó abban is, hogy a szerző. Gulyás László zenei szemlélete modern. A mindezt egybefoglaló koreográfia, Rábai Miklós munkája pedig nagyszerű szintézise a sokféle népi táncnak, s a Kisbojtár enynyiben emlékeztet a Magyar Állami Népi Együttes korábbi szegedi műsoraira is. De nemcsak a táncok, betétek sokszínűsége avatja mesteri munkává a koreográfiát, hanem még inkább az, hogy a nagyszámú együttes teljes harmóniában él a táncban és a játékban a színpadon. A koreográfus és a rendező személyének azonossága teljes garancia a koreográfia gazdagságának érvényesülésére, a művészi elképzelés lehető maximális megvalósítására. Külön is említésre méltó, hogy Rábai Miklós minden érzelmi állapothoz megtalálta a leginkább kifejező táncot, s ennek érdekében merészen alkalmazott balettelerrleket is. Az érzelmek és szenvedélyek igy rendkívül plasztikussá váltak, a művészi eszközök végig érthetőek, hozzáférhetők maradtak. A művészeti vezetők szándékainak ideális és teljesen megértő találkozását bizonvít.ia továbbá Fülöp Zoltán díszletterve is. Nemcsak érdekességével és szépségével, hanem modern megoldásaival is leköti a nézőt. Mind az öt színpadképe kitűnő hangulati aláfestése a táncjátéknak. alkalmazkodik a mese légköréhez, de idegen tőle mindenféle naturalizmus. Jelzései nregnánsak. Ha az ötlet, a díszletterVezési koncencirt meglehetősen elvont, is. összhatásában igén érzéklétés. tökéletesén illeszkedik a meséhez. Még a változások technikai bonyolításában is követi a cselekmény játékosságát, újabb ötleteket ad hozzá. A művészi teremtő munkáról összefoglalóan fgv lehelne véleményt mondani: egy minden tekintetben egyetértő alkotógárda sikeres. a maga nemében egyedülálló alkotása. Egvütt lelhető fel benne a néni mese. ének- és tánckultúra. a néni muzsika minden bája, preie. s ígv méltó a helyhez, ahol műsorra tűzték, a szerzőkhöz. akik megteremtésén fáradoztak s az egvütteshez, amely a Magvar Néphadsereg Művészegyüttesének tánckarával megerősítve egyedül lehetett hivatott bemutatására. _ .. | tartózkodása 5*egedi | idején az együttes egyik tagja így nyi latkozott: az együttes ereje a kollektívában rejlik. Erről teljes mértékben meggyőződhettünk az előadáson. Különösképen a táncosokra áll, hogy szólista minőségben is egyformán helyt tudnának állni, vagyis hogy a tánckar szinte annyi szólistából áll, ahányan színpadra lépnek. Az együttes a népművészet leglelkéig hatolt a megértésben, s ha a szólistákat mégis nevükön nevezzük, a főszereplőkről mégis külön is említést teszünk, a2 Inkább csak a vállalt művészi feladat mennyiségi arányai miatt történik. A két Kisbojtár, Zsély Mihály és Gyurján József, a két előadás két Katája, Laczkó Mária és Ripka Ilona táncban és játékban egyaránt kitűnő volt. Erdélyi Tibor (RablóVezér) különösen a Kisbojtárral folytatott botpárbaj jelenetében nyújtott maradandót. A szerep jellegénél fogva, de megoldásában ls emlékezetes Mészáros Jolán a Nyúl. Berke Barna a Medve, Várady Gyula a Cigányvajda szerepében. Kitűnő volt a rablók tánckara, a cigáhytáhc valamennyi szólistája, a karikírozó bábjáték szereplőgárdája. derűs jelenetéinek áókaSáMegfelelő pártirányítást a falusi népművelési munkában! A téli művelődési évad Irányelvei a járási párt-végrehajtó bizottság előtt A falvakban folyó népmű- tásban, tsz-akadémiák, polivelési munka hatékonyságát likai akadémiák, természetnagymértékben csökkentette tudományos Ismeretterjesztő eddig az a tény. hogy nem előadássorozatok munkájávolt egy olyan egységes ban is. szerv, mely összefogta volna A vitában Kiss István oszjó előre meg kell szervezni a megfelelő szakmaipolitikni felkészültséggel rendelkező propagandisták, előadók csoportjait ts. A vita után a pártbizottság ezt a sokoldalú, bonyolult tályvezető, Ács Zoltán, a já- elfogadta n művelődésügyi feladatot. A falusi népművelésié vonatkozóan saját elképzelései, tervei voltak többek között a Művelődésügyi Minisztériumnak,, a Földművelésügyi Minisztériumnak, a KISZ-nek. a nőtanácsnak és még számos més szervezetnek. Mindegyik testület egymástól függetlenül dolgozott, s cz a körülmény nagy zűrzavart okozott az ismeretterjesztésben. rási tanács vb művelődés- bizottság irányelveit, melyeUgyl osztályvezetője, Turai ket a községi művelődési álZoltán, a párt-vb szervezési landó bizottságoknak hamaosz.tályanak vezetője, Bodó rosan megküldenek. Az öszIstvánné vb-tag, országgyű- szes társadalmi szervek belési képviselő, Simon Lajos, a párt-vb titkára hangsúlyozták, hogy már most meg kell teremteni a jó népművelési munka anyagi alapjait is. Számos községben még rpindig nem alkalmasak arra a vonásával ezek alapján készítik el a falvakban a téli népművelési munka konkrét tervezetét. Alapelv, hogy a népművelési feladatok maradéktalan végrehajtásáért, azok ellenőrzéséért elsősorban a pártszervezetek felelősek. Dohányzás elleni fableifák Minden dohányos jól tud- szítmóny csömört, undort kelt a dohány és dohányfüst iránt Az MSZMP szegedi járási művel6dégl házak, hogy ben. vegrehajto bizottsága elhata- ,, , f, . , rozta, hogy a saját területén nuk maSas szintű oktatomun- Eddig ugyanis a falusi népegységes tervezetbe foglalja kát folytassanak. Hiányzik művelési munkából jó részt a feladatokat. a kellő tisztaság, s tavaly hiányzott a pártszervezeték működő^fásf'művSődÍ" nem egy községben "elfele3" Ez is egyik oka ügyi bizottság most * először tettek" a művelődesi házak annak- hoay a végzett munkészített az 1964-65-ös téli tüzelővel való ellátásáról is ka nem minden esetben hozmüvelődési évadra egységes gondoskodni. Idén ta meg a várt eredményeket, tervezetet. Az uj népművelési évadra szóló irányelveket legutóbbi ülésén vitatta meg a járási párt-vb. Az irányelvek szerkesztői pártunk VIII. kongresszusának a népművelés fejlesztéséről szóló határozatából indultak ki: „Egész népünket tanítsuk meg szocialista módon élni, dolgozni és gondolkodni". A tervezet középpontjába mindenekelőtt az erkölcsi, politikai, világnézeti nevelés erősítése áll. Kellő figyelmet szentel felszabadulásunk 20. évfordulójának méltó megünneplésére, valamint a hazaszeretetre. a honvédelemre való nevelésre. Valamennyi községnek konkrét javaslatot ad arra nézve is, mit tegyen például a mezőgazdasági szakmunkásképzés egész tömegeket mozgató fellendítése érdekeben. Cél az is, hogy a falusi párttagságnak legalább a fele kapcsolódjék be a szervezett pártoktatásba- nagyobb számban vegyenek részt a párttagok a pártonkívüliekkel együtt mezőgazdasági oktaja. hogy a dohányzás ártalmas, mégis napról napra tovább füstöl. E rossz szokástól megszabadulni, mint ismeretes, nem is olyan könnyű. Rodoszlav Kuzmanovics jugoszláv orvos segítségére sietett azoknak, akik véglegesen rászánták magukat, hogy felhagynak a dohányzással. Kikísérletezett egy preparátumot, amely az alkoholizmus gyógyítására használt antabus preparátum elve alapján hat. Kuzmanovics tablettái a dohányhoz hasonló anyagokat tartalmaznak. Ezek az anyagok minimális adagokban az emberi szervezetre teljesen ártalmatlanok. A tabletták bevevése után a dohányosnak semmi kedve sincs rágyújtani, sőt a kééi idték gáből számos áré, Ézérép Vll lati fel. de blyart művét zeti '-egysegek- iá, mlflt például a férfikórus, vagy a téljés tánckar. Csupán a zpnekart nem említettük még. szándékosan hátrahagyva, mert ráfér némi bírálat is. Ennek nem Vált nagy előnyére a házasítás, több és nagyobb biztonságra lett Volha szüksége Gulyás László muzsikájának ismeretében. Így Lantos Rezső karmesternek meglehetősen nehéz dolga volt, dirigensi koncentrálóképességével ilyen nehézségeken segítette át a félig-meddig alkalmi zenekart. SZ. S. I. Egy csokor világszám A Lengyel Nagycirkusz Szegeden A Lengyel Nagycirkusz mindenekelőtt az, hogy miaugUsztus elsején érkezett l'yen szellemesen komponálMagyarországra. Először Bé- ták meg számaikat. Erős és kés megyét turnézták végig, ügyes művészt már sokat aztán Csongrád megye né- láttunk a cirkuszokban. Anyhány városában mutatkoztak nyira ötleteseket azonban be. Mindenütt óriást siker- talán még soha, mint ebben rel. Még azokon a helyeken a produkcióban és sohasem is, ahol máskor fanyalogva ilyen nagy számban. Azt és kedvetlenül fogadta a kö- hisszük, ez sikerük legfőbb Mezőgazdasági kiállítás nyílt Hordán}ban ötéves szokás, immár hagyomány Bordányban, hogy augusztus 20-án a legjobb mezőgazdasági termelők kiállításon mutatják be kiválóságaikat. A községi tanács az idén is jó előre emlékeztette a gazdaságokat e becsületbeli kötelességre, s a tsz és három tszcs gondos, tetszetős rendezésben mutatta be legszebb termékeit. Az értékelő bizottság tíz díjat osztott ki a különböző gyümölcs, szántóföldi zöldség, fűszerpaprika, gabonafélék, kukorica, burgonya és bor legkiválóbb tcmelői között. Külön tanulsága és érdeI késségé a kiállításnak a [Csongrád megyei Növényvédő Állomás részvétele. Kis szobában mutatják be a növényvédő szereket és a káresetek kórképét. E szép és hasznos bordinyj szokás nemcsak látványosságot jelent a község lakosságának, de jó ösztönző és tapasztalatátadó alkalom a több és jobb mezőgazdasági termesztésre. zönség a cirkuszokat, most szinte taposta egymást a jegyekért. Aki látta tegnap est; szegedi bemutatkozásukat a Kolozsvári téren, megérti ennek a rendkívüli sikernek az okait. A Lengyel oka. Az összes számot végigelemezhetnénk, s az erőn, az ügyességen felül mindenütt megtalálnánk a formáló, alakító értelmet, szellemet is. mint az egyik legfontosabb Nagycirkusz kiemelkedő sl- kompozíciós tényezőt. Az kerét annak köszönheti, hogy imponáló testi erő és ügyesminden száma szenzációs. Világszám — ahogyan a szakmabeliek mondják. A lengyel artisták csaknem valamennyien fiatalok. Mostanában fejezték be tanulmányaikat a varsói artistaIskolában. Műsorszámaik is fiatalosak. Mérészék. frissek, ség mellett ez teszi olyan izgalmassá és érdekessé már a műsor nyitószámát is, az egyik legnagyszerűbb produkciót, a kitűnő Sitkiewicz félelmetes halálugrását, Smleja. oroszlán—tigris vegyesidomitását, Majewski— Ókowintkl—hóWlekl gladiáléndületésék, vidámak és fő- töf-számát és a többi valóképpen: ötletesek. A ftézöt 6ah szenzációs produkciót, nemcsak az artisták testi Sajnáljuk, hogy a nagyereje, bátorsága, ügyessége szerű együttes csak rövid kápráztatja el, hanem talán Ideig marad városunkban. Száz ttobll nyitvi A leningrádi területen mindössze körülbelül százan beszélnek meg vót nyelven, amelynek szótárát az észt finnugor nyelvészek most készítik el. Ez lesz a kihalófélben levő nyelv első dialektikus szótára. A szótárt az Észt Tudományos Akadémia és a tartui egyetem tudósai készítik Paul Arisztc professzor, a híres finnugor nyelvész vezetésével. A kiadásba belékei'ülnek a vót ftyfelVrt \t> nátkozó azón féljp-gycések is, afhélyékét finn és ré52béh magyar tudósók készítették még a műit század végén. D. L. A Kenderfonó és Szövőipari Véllalat Szegedi Kenderfonógyára napi négyórai munkaidőre llői dolgozókat felvesz. Jelentkezés: Londoni krt. 3. sz. Vidékieknek tanácsigazólás szükséges. S. 95521 r A Délmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat felhívja a lakosság figyelmét, hogy az öthalml üti alállomásból kiinduló, a Szegedi Gumigyár részére megépített 35 kV-os távvezetéket f. hó 19-én 12 órakor feszültség alá helyezi A vezeték érintése és megközelítése ez időponttól kezdődően életveszélyes és halálos. A vezeték bárminemű rongálása tőrvénybe Utközö cselekmény. DAV Szegedi Üzletigazgatóság 95254 Szombat, 1964, augusztus 22. DÉL-MAGYARORSZAG 5