Délmagyarország, 1964. július (54. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-09 / 159. szám
A szövegkönyv írója Díszletállitási, világítása próbákat az idén már többször tartottak kinn a téren, de az első tulajdonképpeni színházi próbára tegnap este terült sor. Farkas Ferenc és Innocent Vince Ernő Vidróczki című romantikus népoperájának — az idei játékokon ősbemutatóként elhangzó műnek — összes szereplői, a kórus tagjai gyűltek össze a hatalmas szabadtéri színpadon és a korábbi részletpró"uák után. mint együttes kezdték meg a munkát A próbákat figyelemmel kisérte Tari János, a szabadtéri játékok igazgatója i6. Az egyik szünetben vele beszélgettünk az opera születésérői, s megkértük, nyilatkozzék lapunk olvasóinak erről. — A magyar operairodalom új alkotásának — mondta Tari János — megszületésében mindenekelőtt a szövegkönyvíró, Innocent Vincze Ernő érdemeiről kell beszélnünk. ö volt a kezdeményező. A librettó vázlata, anyaga tulajdonképpen már készen volt amikor kiderült hogy a zeneszerző, Farkas Ferenc hasonló tárgyú operát akar írni. Farkas Ferenc évekkel ezelőtt, a Csínom Palkó szabadtéri bemutatója után említette, hogy foglalkozik egy romantikus hangú, népi ihletésű daljáték vagy opera komponálásának gondolatával. Innocent Vincze Ernő kezdeményezésére ezzel a találkozással kezdődik a Vidróczki tulajdonképpeni történetei — A szövegkönyvíráshoz Innocent Vincze Ernő 1962ben kezdett hozzá, illetőleg akkor kezdte színpadi történetté, színpadi munkává formálni már meglevő anyagát Ez az anyag nemcsak a néphagyomány, a folklór feldolgozásával bővült operává. Nagyon sok történeti anyagot, tárgyalási jegyzőkönyvet használt fel a szövegíró a cselekmény megszerkesztéséhez, nem is beszélve arról, hogy mennyi a műben e hagyományokhoz és tényanyaghoz stílusosan simuló egyéni lelemény. Nemcsak a történet megformálásáról van itt szó, hanem arról is, hogy milyen példás stílszerűséggel tudta a népdalokhoz a szövegíró a saját mondanivalóját hozzáadni. — A romantikus hangvételű librettó így született Főhőse Vidróczki, a Mátra betyárja, a szegények oltalmazója, az úri igazságtalanságok üldözője. A történet a múlt század közepére viszi el a nézőt. Természetesen nemcsak a betyárok életét mutatja be, hanem a velük szembenálló úri világot is. A két világ találkozásának, kapcsolatainak konfliktusai teszik izgalmassá, sodróvá a cselekményt — A szövegkönyvről szólva feltétlenül meg kell említenünk, milyen gondossággal készült Erre mutat a forrásanyag gondos tanulmányozásán kívül az is, hogy Innocent Vincze Ernő az opera készülése közben rendszeresen tanácskozott a zeneszerzővel, később pedig Miké Andrással, a szabadtéri előadás rendezőjével és a játékok igazgatóságával is. — Igazgatóságunk meghívta a bemutatóra a szövegkönyv íróját is. Érdeklődéssel várjuk látogatását, s kíváncsiak vagyunk véleményére. Arra, hogy tetszik majd neki a színpadra állítás, hogyan tudtuk mi itt Szegeden a szabadtéri színpadon elképzeléseit megvalósítaná. Á világóceán baktériumai „Meggyőződéssel mondhatjuk, hogy a világóceán vizének egész tömegét mikroorganizmusok népesítik be" — állítja Anatolij Krisz, a biológia doktora. A tudÓ6 azokra az eredményekre hivatkozik, amelyeket a szovjet mikrobiológusok expedíciói a Csendes-, az Indiai-, az Atlanti-óceán, valamint az Északi-Jeges-tenger és a délsarki tengerek térségében elértek. Amint a kutatások során kitűnt, a mikroorganizmusok különösen nagy számban élnek a víz felső rétegében. A Csendes-óceán északnyugati részén például egy milliméter vízben több százezer baktérium van. Ez a szám azonban egészen elenyésző a talajbaktériumok mennyiségéhez képest A taHarminc arany koszorú munkáskórusok szemléjén feleljen a hivatalos minősítéshez szükséges feltételeknek. A szaktekintélyekbál álló zsűri nemcsak az énektudást vette figyelembe, hanem a kórusok közösségi munkáját és belső életének rendjét is. A lezajlott találkozón 30 kórus bizonyult érdemesnek az aranykoszorúra, a többiek teljesítményét ezüst- és bronzkos zónával jutalmazták. A minősítő szemlét a Művelődésügyi Minisztérium és a népművelési intézet ezentúl kétévenként megismétli, hogy ezáltal is ösztönözze a nagymúltú magyar kórusmozgalom további fejlődését (MTD A Művelődésügyi Minisztérium első alkalommal hirdette meg a műkedvelő énekkarok minősítő szemléjét A magyar kórusmozgalom eredményeinek első nagy számbavétele most befejeződött Az elmúlt két hónapban Budapesten és húsz vidéki városban álltak zsűri elé a legjobb felnőtt énekkarok. s nemcsak szaktudásokról, hanem a zenei nevelő munkáról, népnevelő tevékenységükről és az együttesben kialakult közösségi életről is számot adtak. A most lezajlott minősítő szerepléseken 130 énekkar vállalkozott arra, hogy meglaj egy-egy grammja több milliárd baktériumot tartalmaz. A szovjet tudósok megállapították, hogy a tengerekben és az óceánokban nincs meg a baktériumoknak az a nagy változatossága, mint a talajban. Krissz professzor úgy véli, hogy tengeri mikroorganizmus-fajok nincsenek. A tengeri baktériumok kivétel nélkül a talajban levő baktériumok válfajainak tekinthetők, s noha a Földön eddig nem találtak olyan formákat, amelyek az óceánokban és a tengereken előfordulnak, a tudós véleménye szerint ennek lehetősége nincs kizárva. E lehetőség közvetett bizonyítékul szolgál, hogy a tengerben megtalálták a talaj mikroorganizmusok egyik igen élterjedt fajtájának képviselőit. Kitesz, professzor ezerim. a tengeri és a talaj-mikroorganizmusok sajátosságai a létfeltételek > mt különbözőségén alapulnak* Valutabeváltás a Balatonnál Sz idei üdülési szezonban a tavalyinál legalább egyötödével több külföldi vendég keresi fel a Balatont. A külföldi vendégek a nyaralásuk költségeire magukkal hozott valutát régebben Budapesten, a Balaton mellett pedig csak két helyen válthatták be. Az IBUSZ és a helyi idegenforgalmi hivatalok most megszervezték a helyszíni valutabeváltást. Ezentúl nemcsak Siófokon és Balatonfüreden, hanem a tópart minden nagyobb üdülőtelepén átváltiák a valutát. Az IBUSZ képviselői a nemzetközi sátortáborokat is felkeresik, hogy ezeknek vendégei se veszítsenek időt a pénzbeváltással. (MTI) Hazaérkezett az SZVSE EGY KIS STATISZTIKA A hőség tömte vasúti kocsiban egy nyugodt magatartású, kiegyensúlyozott egyéniségű. 16—17 éves korú fiú mellett találtam üres ülőhelyet. Az ablaknál levő írótámlán egy csomag Terv cigaretta és egy doboz gyufa jelezte, hogy a gazdája nem kezdő dohányos. Érdeklődésemre, hogy mindig Terv-et szív-e, udvariasan biztatott: — Tessék rágyújtani! — Köszönöm. Sohasem dohányoztam. Otthonosan eregette a füskarikákat A csendet ismét én törtem meg: — Mióta dohányzik? — Három éve. Aztán más-más területre kalandozva, s időnként az alaptémához visszatérve megtudtam, hogy jó eredménnyel végezte el a technikum harmadik osztályát, néhány napi otthoni pihenés után, most utazik viszsza Békés megyei otthonából a kollégiumba, ahonnan naponta társaival együtt üzemi gyakorlatra megy majd. Elmondta még, hogy a kollégistáknak kb. 80 százaléka cigarettázik. Az iskolai, illetve kollégiumi szabályzat tiltja ugyan, "titokban* mégis rendszeresen rágyújtanak. Természetesen a bejáró, a nem kollégista diákok is. — Hogyan alakulna a helyzet, ha engedélyeznél; a középiskolai tanulók számára a dohányzást? — vetem föl a kérdést. Meggyőződéssel állítja: — A diákok néhány százaléka még csatlakozna hozzánk. — Hány csomag Terv-et szív el hetenként? — Négyet. — A többiek? — Szeméiyenként általában ennyit. — Miből fedezik a cigaretta árat? — Zsebpénzből. — S jut belőle erre elegendő összeg? — Nagyon takarékoskodunk, hogy mennél több maradjon cigarettára. Néhány szorzás, s már sorakoznak is az adatok: egy diák heti kiadása cigarettára 16 forint, havonta 64 forint, évenként 768 forint. Városunkban kereken 5500 középiskolás diák tanul. Útitársain ismeretei szerint — fi gy elembevéve, hogy a leányoknak még csak kis százaléka dohányzik — reálisan az összlétszám 25 százalékával számolhatunk. Az 1375 középiskolai tanuló — szúken számítva — évenként 1 millió forintot költ cigarettára. A továbbiakban egyszerű feladat lenne a szegedi ipari tanulók, a főiskolai és egyetemi hallgatók bizonyos százalékával kapcsolatos szorzási műveletek elvégzése. Bizonyára "ijesztő** eredményt kapnánk. Megyei, majd országos méretekben számolva, nehezen leírható, illetve kimondható számadat, tárulna elénk. A cigarettára kifizetett pénz nem sárba dobott öszszeg, még akkor sem, ha az esetről esetre diákok számlálják le. Azt azonban érdemes minden dohányzó tanulónak megfontolnia, hogy a naponta "mellre* szívott, majd a levegőbe eresztett nikotinos cigarettafüst helyett bölcsebb, s főként — elsősorban egészségi szempontból — hasznosabb dolog lenne az évenként elpöfékelt 768 forintot oly módon beadagolni az ország gazdasági vérkeringésébe, hogy annak ellenértékeként a legszükségesebb jó könyvekhez, színház-, mozi- és hangversenyjegyekhez, több gyümölcshöz, csokoládéhoz, sok útiélményhez, stb. jussanak. A. A. A Szegedi VSE labdarúgócsapata Szabadkán vendégszerepelt, ahol a Zorka Vegyiüzem 60 éves fennállásának alkalmából tornát rendeztek. A jubileumi mérkőzéseken négy együttes vett részt, és a sorrendet körmérkőzések alapján döntötték el. A vasutasok első ellenfele a vendéglátó FK Zorka volt, s velük szemben 4:2 (2:2) arányban győztek. A kezdeti sikert azonban két vereség követte, a Radni csíki Sabac 2:1 (0:1) arányban, a Spartak Su botica pedig 4:0 (3:0) arányban nyert ellenük. Ezzel az SZVSE a harmadik lett. Végeredményben: 1. Szabadka 6 ponttal, 2. Sabac 4 pont, 3. SZVSE 2 pont, 4. Zorka pont nélkül. A hazatért vasutasvezetők elmondták, hogy a bírók jól vezették a mérkőzéseket. A jugoszláv csapatok igen keményen küzdöttek, és a s=sgedi játékosok főleg ezen a téren maradtak alul a hazaiákkal szemben. Ki helyettesíti Albertet? Az NB l-es labdarúgó-bajnokság élén álló Ferencvárosban nagy gondot jelent a súlyosan sérüjt Albert Flórián pótlása. Két játékost vesznek számításba Albert helyettesítésére: az ifjúsági válogatott Juhászt, aki egykét alkalommal már szerepelt az első csapatban és Rákosit, aki ugyan nemrég vakbélműtéten esett át, de már csaknem teljesen felépült. Mátrai sérülése még mindig nem jött rendbe, így a SZEAC ellen is a fiatal Páncsics játszik középhátvédet. Csak asért is ... Hosszú irieig — októbertől áprilisig — húzódott az ügy, amely akörül bonyolódott, hogy bekerül-e a SZEAC női kézilabda-csapata az NB IIbe, vagy a megyei bajnokságban marad. Aztán az illetékesek az ntöbbi mellett döntöttek. — Ez a tény erősen befolyásolta a csapat idei teljesítményét — mondja dr. Takács Károly edző. — De csak átmenetileg. A játékosok minden mérkőzésen jobb formába lendültek, s az idő is segített feledtetni a rossz emlékeket A lányok legutóbbi mérkőzéseinek tehát az a legfőbb pozitívuma, hogy túl todták magukat tenni mindenféle előítéleten, visszaszerezték önbizalmakat, s bár egy mérkőzésüket elvesztették, de megnyerték a megyei- bajnokság _tavaszi idényét. „ÚT per twfiuk jb kollektíva jött össze a kézilabdacsapatban ... — Valóban igy ven. nyeo sportszerető, szorgalmas, jó kedélyű nem volt dolgom. Három éve van együtt a csapat, alig volt ez idő alatt egy-két személyi változás. Egyetlen játékos kivételével hallgatók teszik ki az együttes egészét Zentai Gabriella — ő már nyolc éve kézilabdázik —, Bokor Márta — aki a csapat motorja — Gsirik Mária, Újvári Ágnes, Somodi Margit orvostanhallgatók, a többiek — Lázi Ilona, Szekfú Zsuzsa, Mészáros Eszter — tudományegyetemi hallgatók. Sós Edit közgazdasági technikumot végzett. Ez részben előny, részben hátrány. Előny, mert a játékosok gondjai, problémái megegyeznek, de hátrány, hogy az órák látogatása miatt nehéz az edzések időpontjának meghatározása. Pályánk villan yvilágításos, Csakhogy megvilágításával állandó bajok vannak. Ennek elenére heti három foglalkozást tudtunk beiktatni, amelyeket a vizsgaidőszakban is megtartottunk. — Milyen terveik vannak az Ő6zi mérkőzések előtt? — Nyüt titok. Szeretnénk bajnokok lenni, s bekerülni az NB II-be. Nálunk most ez a jelszó: csak azért is ... Farkas István Készülődés a nemzetkőzi labdarúgó- tornára Sok szegedi labdarugószurkoló bizonyára emlékszik még á tavalyi debreceni és diósgyőri "mérkőzésekre, amikor négy NB l-es csapat, a DVSC* a Komlói Bányász, a DVTK és a SZEAC küzdött azért, hogy közülük kettő bekerüljön az idei szegedi nemzetközi Szabadtéri Kupamérkőzések részt vevői közé. A július 25-én és 26-án megrendezendő tornán, a selejtezők alapján, magyar részről a Diósgyőri VTK és a SZEAC vesz részt. Rajtuk kívül a romániai Ploesti és a csehszlovákiai Brno testvérvárosok legjobb csapata küzd majd az elsőségért. 25-én Szeged—Brno és Diósgyőr—Ploesti, 26-án pedig Diósgyőr—Brno és Szeged—Ploesti mérkőzések lesznek a felső Tisza-parti stadionban. Tápé a tavaszi első Az NB l-es sorsolás szerint július 26-án a SZEAC —DVTK bajnoki mérkőzést kellett volna játszani, de 11 22:49 8 rnár elintézett ügy, hogy a 11 20:27 6 találkozót előre hozzák és a 11 11:27 5 szövetség engedélyével hét11 8:36 3 közben, 22-én rendezik meg II 5:36 2 Szegeden. Napi háromórás műsor A szegedi városi-járása lab- 8. Űjszentiván darúgó-bajnokságban is be- 9. Üllés fejeződött a tavaszi idény. 10. Deszk Az elsőséget veretlenül t- 11: Röszke tíz győzelemmel és egy dön- 12. Ásotóbalom tef.lennel — Tápé csapata szer ezte meg A legutolsó forduló eredményei a következők: Előre —Üllés 3:2. Helyii par—Rösz- ... , , te 1:0. Baktó-Juta 4:1. Tá- Míg a sportolók nagy ta- talMM háromórás pé—Deszk 4*1 Postás—Al- borában világszerte serény ad ToJaobol, este het. vagy győ 0:0. Űjszentiván—Ásott- készülődj folyik a tokiói nyolc órai kelttel- Mivel halom 2*0 olimpiára, a közönség azért Japanban nyolc órával ko• drukkol: hogyan kap majd rabbi az időszámítás, az adáAvegereömény: friss híreket az események- sokban azokat a filmfelvéV íi Q fo rőL teleket láthatjuk, amelyeket í "Oktf " 38*,8 „ „-j.. . ™ , w aznap, délelőtt felvesznek. 3, Postás 11 27:11 16 A Magyar Rádió es Televí- Sugározzák a japán televízió 4. Algyő 11 37:14 15 zio vezetői mar megtettek a által készített napi összefog5- Jota 11 34:13 14 szukseges lépeseket. az ohm- lalót de lesz önálló magyar ^ Előre 11 26:17 12 piai kozvetítesek biztosítósa is. Ezt a magyar tv7. Helyupar ' 11 17:30 11 erdekében. A tv naponta at- sek készítik maJ-d Tokióban. " A rádió nemrégiben tokióS rt 1'¥ D n ból próbaközvetítést végzett =W 11—W—IV—D—n—n és ez jói sikerült. Az már bizonyos, hogy a közönség a LABDARÚGÁS A gyulaiak nagyon lelkesen rádióból, helyszíni közvetíté• . játszottak, a SZEAC egy sek útján értesülhet leghaA megyei ifjúsági labda- kissé könnyelműen vette a marabb az olimpiai esemcrúgó-bajnokság utolsó tava- mérkőzést. A gólok az aláb- nyékről, szi fordulójában a Textil- bi sorrendben estek: Himer művek győzött, a SZAK pe- Borús (2:0), Boros dr., dig vereséget szenvedett, és popov (2:2). Himer II. (3:2). így a gyári csapat három- A kupaíkuzdelmekben ezzel pontos előnnyel fejezte be a a gyulaiak jutottak tovább, szezont Az élcsoport állása: „„,. ,„ 1. Textilművek 28 pont. 2. UKM® Sz. Spartacus 25, 3. Móra- Vasárnap kerül sor a 11. város 25, 4. H. Vasas 24, 5. Capri—Nápoly távúszó verSZAK 24, 6. Alsóváros 23 senyre. A nem hivatalos vipont. A legutóbbi eredmé- lágbajnokságnak számító 33 nyék: Spartacus—Dorozsma km-es tengeri' viadalon 13 4:1. Szegedi Honvéd—Szen- ország 21 vensenyzője méri tesi Kinizsi 0:2. Móraváros össze egymással tudását: 16 —Ruhagyár 8:2. Sándorfalva férfi és 5 nő. A mezőnyben —Dózsa 2:5 Szentesi Vízmű három magyar is szerepel: —Textilművek 3:4. Szentesi Kovács László. Molnár MagHonvéd—Alsóváros 0:6. H. da és Gebhardt Gizella. Vasas—Kistelek 2:2. H. Hon. véd—Szőreg 1:0. SZVSE— TENISZ SZAK 2:0. A Kínai Népköztársaság 8 A Szegedi EAC labdarú- tagú férfj és női teniszváló* gó-csapata szerdán Gyulán gatottja európai túrára utaMagyar Népköztársasági Ku- aott és Lengyelországban, pamérkőzósen az NB tl-es Csehszlovákiában valamint a Gy. MEDOSZ-tól 3:2 (2:0) Szovjetunióban játszik több arányú vereséget szenvedett, mérkőzést. DÉL-MAGYARORSZAG A Magyar szocialista Munkáspárt Csongrád megye) es Seegef várost bizottságának lapra. Megjelenik hétfő kivételévé! mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: at. Lökte Zoltán Szerkesztőség: Szeged. Magyar Tanácsköztársaság út]s ML Telefon: S5-3.V 80-08 Éjszakai telefon: S5-W Kiadja a Csongrád Megye) Lapkiadó vállalat Felelős Kiadó Kovács Láaxld Kiadóhivatal: Szeged. Magyar Tanácskoztál" sasáé útja 10. sz. Telefon: 85-00. Sl-ie. íBefctlldött kéziratot nem őrzünk rnee es nem adunk vissza.) A lapot nyomja . s Szegedi Nyomda vaUalai Szeged Kárász a • INDEX: 16 053 Terjesztik a Csongrád megye! postahivatalok. Előfizetési dji egy hónapra 12 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és ké» betű tőnél