Délmagyarország, 1964. július (54. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-26 / 174. szám
Az együttműködés új lehetőségei Közlemény a magyar—szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság 2. ülésszakáról 1964. július 20-tól 24-ig minisztereinek beszámolóját között az elsó ülésszakon hoMoszkvában tartotta meg II. a szállítási szerződések köté- zott határozatok végrehajtáülésszakát a magyar—szovjet séről és az 1964—1965. évi sát, a Csap—Záhony határgazdasági és műszaki-tudo- áruforgalmi jegyzőkönyvben menti vasúti átrakodóhelyek mányos együttműködési kor- előirányzott kölcsönös áru- átbocsátó képességének nömanyközi Dizottság. szállítások menetéről. A bl- velését, a Szövjetunló szénA magyar küldöttséget zottság meghallgatta a mű- bányái mellett levő meddőApró Antal, a bizottság ma- szaki-tudományos együttmű- hányók hasznosításának legyar tagozatának elnöke, a ködési albizottság javaslatait hetőségeit és egyéb együttmagyar forradalmi munkás- a Szovjetunió és Magyaror- működési kérdéseket, paraszt kormány elnöhelyet- szág közötti műszaki-tudomá- A magyar—szovjet gazdatese vezetti. nyos együttműködés szerve- sági és műszaki-tudományos Masvar részről =, hizottoáí? zésének megjavítására irá- együttműködési kormányközi munk^tb^ ^lóH^ézkedésekr61. Az eb- bizottság munkája a KGSTaz Országos Tervhivatal eb ^ adod£ ^^K^Z' nöke, dr. Horgos Gyula kohóés gépipari miniszter, Bíró József külkereskedelmi miniszter, Jávor Ervin, az Országos jetunió és a Magyar Népköz- cialista munkamegosztásának társaság tudományos kutató- alapelveiből indult ki, a baés tervező-szerkesztő intéze- rátság és a kölcsönös egyettei, valamint ágazati szervei értés szellemében folyt és Tervhivatal elnökhelyettese, az ^If^S elégítette a magyar-szovjet Hant János, a földművelés ügyi miniszter első helyettese. Rödönyi Károly közieke- . dés- és postaügyi miniszter- dést 18 megvizsgálL helyettes, Szalai Béla külkereskedelmi miniszterhelyettes, Kővári László és Szita János, az Országos Tervhivatal főosztályvezetői, a bizottság egyéb tagjai és szakértői vettek részt. A szovjet küldöttséget M. A. Leszecsko, a bizottság szovjet tagozatának elnöke, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese vezette. Szovjet részről a bizottság munkájában M.KRakovszkij, Sz. A. Sztyepanov, N. I. Sztrokin. N. A. Tyihonov miniszterek, L. I. Zorin külkereskedelmi miniszterhelyettes, A. E. Podpalij, közlekedési miniszterhelyettes, N. M. Csuprakov, az energetikai- és villamosítási állami bizottság elnöhelyettese. I. K. Mihejev, a Szovjetunió geológiai állami bizottságának elnökhelyettese, N. I. Boriszenko, a tervhivatal mellett működő elektrotechnikai állami bizottság elnökhelyettese, A. I. Szmirnov, a Szovjetunió Minisztertanácsa mellett működő kereskedelmi állami bizottság elnökhelyettese, a bizottság tagjai, tanácsadói és szakértői vettek részt. A gazdasági és műszakitudományos együttműködési kormányközi bizottság II. ülésszakán M. A. Leszecsko, a bizottság szovjet tagozatának elnöke, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese elnökölt. A bizottság az 1966—1970. évi időszakra vonatkozóan megtárgyalta energiahordozók, papír és cellulóz szállítását a Szovjetunióból Magyarországra. Megtárgyalásra került az 1966—1970. évi időszakban Magyarországról a Szovjetunióba irányuló zöldség- és gyümölcsszállítások növelése. valamint nagy befogadóképeségű városi és városközi Diesel-autóbuszok szállítása. A bizottság határozatoltat hozott az autóbusz- és tehergépkocsi gyártás területén folyó együttműködés fejlesztéséről. E célból a felek előzetesen egyeztették az egyes ,(ő egységek kompenzációs szállításának kérdéseit. A bizottság nagy figyelmet szentelt a Szovjetunió és Magyarország közötti külkereskedelem fejlesztésének, meghallgatta a Szovjetunió és Magyarország külkereskedelmi gazdasági együttműködés toós összehangolása útján kívánják megoldani. A bizottság több más kér- vábbi kibővítését és elmélyíTöbbek tését (MTI) Fehér Lajos elvtárs Fest megyébe látogatott Fehér Lajos, az MSZMP rási pártbizottságot kereste Politikai Bizottságának tag- fel. ja, a Minisztertanács elnök,- pénteken a vendégek a helyettese kétnapos látoga- ráckevei iárá„ban a Kerté tást tett Pest megyében. Csü- racKevei Jarösban a Kerte törtökön a megyei pártbi- szetl es Szőlészeti Főiskola zottsógon találkozott az soroksári gazdaságába látoMSZMP Pest megyei bizott- gattak el, A gazdaság munságának vezetőivel és elbe- „ * szélgetett velük a megye kájáról> eredményeirő1 Ma" mezőgazdaságának kérdései- 0Var Sándor, a gazdaság verői. Ezután a Szentendre já- zetője adott tájékoztatót Magyar államférfiak üdvözlő távirata a kubai nemzeti forradalom napja alkalmából Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és Kádár János, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára táviratot intéztek Osvaldo Dorticos Torrado elvtárshoz, a Kubai Szocialista Forradalom Egységpártja titkársága tagjához és Fidel Castro Ruz elvtárshoz, a kubai forradalmi kormány miniszterelnökéhez, a Kubai Szocialista Forradalom Egységpártja országos vezetősége első titkárához, melyben a Kubai Köztársaság forradalmi ünnepe alkalmából a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a magyar forradalmi munkásparaszt kormány, az egész magyar nép és a magunk nevében legforróbb testvéri üdvözletüket és jókívánságaikat küldik Kuba hős népének. Kifejezésre juttatják táviratukban, hogy a magyar népet nagy örömmel töltik el azok a sikerek, amelyeket a hős kubai nép hazája függetlenségének megvédelmezésében az ország felvirágoztatásában, a szocialista társadalom építésében elért. A kubai nemzeti ünnep alkalmából Péter János külügyminiszter táviratban köszöntöte dr. Raul Roa kubai külügyminisztert. A Szakszervezetek Országos Tanácsa ugyancsak táviratban üd vözölte a Kubai Dolgozók Forradalmi Szakszervezeti Szövetségét. (MTI) A népi-nemzeti egység útján IRTA: ERDEI FERENC T ÁRSADALMUNK min- Arról a történelem mond ítéden rétegében szinte letet, hogy e harcokban minapon ta elhangzik az lyen történelmi érdemeket megállapítás, hogy társa- szereztek és milyen hibákat dalmi viszonyaink oly gyökeresen megváltoztak az elmúlt két évtized alatt, hogy a most felnövő fiatalság el sem tudja képzelni a régit. Annyira nem, hogy — mint egy egyébként jeles fiatal költő kifejezte — már nem is 1945 előttit, hanem az 1956 előttit tartják gyakran réginek. Nyomatékosan hangsúlyoznunk kell azonban, hogy az a történelmi változás, amely forradalmian átalakította társadalmunkat 1945-ben, hazánk felszabadulásával és a népi demokratikus fejlődés megindulásával kezdődött s azóta és annak nyomán történt mindaz, amit ma felszabadukövettek el a kommunisták és szövetségeseik. A harc végigvitele azonban történeti tény s társadalmunk szocialista építése és berendezése, valamint a népi nemzeti egység megvalósulásának előrehaladása e harcok eredn lényein alapszik. A FEJLŐDÉS azonban a néphatalom kivívása óta is óriási utat tett meg. A felszabadulás utáni első időszakban a nyílt és következetes harc volt az uralkodó jellemvonása társadalmi fejlődésünknek. Elszánt és kíméletlen harcot folytattunk a régi uralkodó és kilásunk után 19 esztendővel zsákmányoló osztály minden oly világosan érzékeltünk. rétege ellen (Ma ^ azt is Ezen a törtenelmi korszakon .... . , _ ., belül csak történeti intermez- latjuk' hogy túlságosán w zo volt az ellenforradalomig szélesre nyitottuk az osztályvezető helyzet kialakulása és ellenség frontját.) S bonyoaz azt követő tisztulás és iult és ellentmondásokkal temegújulás. H harcot folytattunk az érAz elmúlt két évtized az telimség és a középrétegek, az időszak, ami alatt a feu- különösen a középparasztság dális csökevényekkel terhelt szövetségének a megnyerésétőkés-földbirtokos uralkodó ért. Ez az időszak drámai köosztály hatalmát megdöntőt- rülmények között ért véget s tük, s a gyárosok, bankárok életbevágóan fontos tapasztanV^ateln^valöStu^ lat°kkal « tanulságokkal jár. meg. Ez természetesen nem Mindezeket összegezve és történhetett meg másként, hasznosítva, alapozta meg a 1SS'.ÍSSSSSIft.Sí: kö-tkező idöszak vezett politikai ereje, .a kom- a Magyar Szocialista Munmunista párt vitt győzelem- káspárt és a forradalmi munre, támaszkodva a dolgozó kás-paraszt kormány. Ennek a ÍZfnÜtLéJjJraJads Patikának alapvető tételét miseg szovetsegere. A harc- ... ban a proletárdiktatúra egy- így hatarozta meg az MSZMP értclműsége és a néphatalom VI11- kongresszusa: „A munkivívásának és megtartásé- kásosztály csak a dolgozó nak a céltudatos következetessége vezethetett csak sikerre. Nem lehetett másképpen, minthogy a régi kizsákmányoló rendszer megdöntését, a néphatalom kivívását, megszilárdítását és megvédését csak a korábbi uralkodó és < kizsákmányoló osztályok szakunk politikai, társadalmi elleni harcban érhettük el. és gazdasági fejlődése. Ezen nép élén, széles osztályszövetségben viheti győzelemre a békéért, a demokráciáért és a szocializmusért vívott harcot." Ezen a pilléren nyugszik mostani történelmi időEbédlő, sütöde, társasház MIS épít a szegedi épiifivállaJat? Több kisebb-nagyobb építkezést fejez be, illetve kezd meg ezekben a hetekben a Szegedi Építőipari Vállalat. Átadták rendeltetésének az ecsetgyár ebédlőjét, valamint a Lengyel utcai OTP-társasházat. A közeljövőben elkészül a Petőfi Sándor sugárüton, a volt MHS székház emeletráépítése. Építik a kenyérgyári új sütödét, a petőfitelepi szociális otthon mosodáját, a Zárda utcai társasházat, valamint az újszegedi camping-tábort. Ez utóbbi helyen csak az irodaház nem készül el teljesen az idén. Már hozzáfogtak a Hullám utcai társasház, a Tisza-pályaudvari AKÖV-öltö2Ő és a Lenin körút 21. szám alatti emeletráépítés építkezéséhez. Rövidesen hozzálátnak a Dózsa György utca 18., a Moszkvai körút 26. és az Április 4. útja il. számú házak emeletráépítéséhez is. A felsoroltakon kívül több iskolát is felújít a vállalat, s annak idején hírt adtunk róla, hogy a szabadtéri játékok színpadának felújítását határidő előtt végezték el. Tovább növekszik a közösből eredő jövedelem Csökken a mérleghiány Nagyobb gondot az állattenyésztésre! Szervezetlenség az építkezéseken Az MSZMP Szeged járási végrehajtó bizottsága ülést tartott, melyen Simon Lajosnak, a párt-végrehajtóbizottság titkárának, Glemba és Madarász Antal, a járási tenyésztésből eredő bevétel Pálnak, a járási tanács vb tanács vb mezőgazdasági 067.- tekintetében viszont több mint elnökhelyettesének és Kál- tályának vezetője. Megállapí- 4 millió forint a kiesés. Számán Jánosnak, a Magyar tották: a szegedi járásban a mos tsz-ben nem voít, ma Nemzeti Bank járási fiókja gyengén működő közös gaz- sincs elegendő hizlalni való vezetőjének előterjesztésében daságok problémája csak ak- állat. A gazdaságok felvásármegvitatta a tsz-ek gazdái- kor oldódik meg véglegesen, lásra számítottak, igényeiket ha majd termőre fordulnak azonban nem tudta kielégíteaz új szőlő- és gyümölcste- ni az állatforgalmi vállalat. kodásának első félévi eredményeit. A Magyar Nemzeti Bank lepek. Ugyanis a jelenleg járási fiókjának dolgozói a közelmúltban fejezték be a gyengén működő tsz-ek legtöbbje rossz minőségű sivóFőleg emiatt mutatkoznak kiesések. A járási párt-végrehajtóbizottság úgy határozott, hogy a félévi pénzügyi revizió alesetén is igen alacsonyak a kalmával leggyengébbnek tahagyományosan termesztett Iáit közös gazdaságokban egy növények — kenyérgabona, megfelelő szakemberekből lenőrzéS" azt bizonyítja, hogy kukorica, stb. — termésát- álló bizottság a közeljövőben idén ismét egy nagy lépés- lagai. Addig sokat lehetne újabb vizsgálatot tart, s kon lesel jutnak előre közös gazda- szépíteni a helyzeten a kö- r®t segítséget nyújtanak a Van zös állatállomány erőtelje- Qazdáknak ahhoz, hogy a jelenleg mutatkozó vesztesége„ .. , ., ket az év végéig a lehető legEro teljesen növekszik az nagyobb mértékben csökkentjen a gyenge tsz-ek összes idén a dolgozó parasztok kö- hessék. mérleghiánya a tavalyi mér- zösből eredő jövedelme. Az Foglalkozott a vb a beruhiányok- eredeti összesített adatok házások ügyével is. Megállaszerint a szövetkezeti gazdák Pították többek között, hogy jövedelemrészesedésére 1964- a tsz építkezések kapacitásmár mintegy 10 millió fo- re 126 millió 634 ezer forin- hiány, építőanyaghiány és a rinttal volt kevesebb a já- tot terveztek, s a félévi já- gyakori szervezetlenség miatt rásban az 1962. évinél. 1962- rási mérleg szerint több rendkívül lassan haladnak, ben még 51 olyan , gazdaság mint 133 millióra számíthat- Például az állóeszközök gyavolt a járásban, melyekben nak a közös munkában részt rapításához 1964-re összesen az egy szántóegységre jutó vevő tsz-tagok. Ez eddig 4,9 118 millió 640 ezer forint évi gazdálkodási eredmény százalékkal mutatkozik ma- hosszúlejáratú hitelt biztosinem érte el az 1200 forintot, gasabbnak a tervezettnél. A tot* az állam, s ez ideig még E gazdaságok száma tavaly közepes és a jó tsz-ekben csökkent, egy-egy dolgozó tagra 11 291 járás 61 termelőszövetkezeté- homokon gazdálkodik, meben az éves termelési, gaz- lyeken még kedvező időjárás daságfejlesztési tervek időarányos teljesítésének felülvizsgálatát. A részletes elságaink a fejlődésben. lehetőség arra, hogy az év sebb fejlesztésével. végi zárszámadásokig újabb 5 millió forinttal csökkenlegben mutatkozó hoz képest, jóllehet az 1963. évi gazdálkodási veszteség is már harmincra - W — BHU Most a félévi ellenőrzések forint közösből eredő jöveazt mutatják, hogy év végéig további nyolccal csökken a gyengének minősített gazdaságok száma. csak alig 23 millió forintot tudtak felhasználni a gazdaságok. Várhatóan a tervezetnél több lesz az 1965-re áthúzódó befejezetlen építkezések száma. A járási vezető szervek az építkezés ügyét is A végrehajtó bizottság ülésén felszólalt Török József, a járási pártbizottság első titkára. Farkas István, a járási tanács vb elnöke, Csamangó Mihály, Vörös Lajos, a pártbizottság munkatársai delmet mutat egész évre szólóan a félévi mérleg. Kedvezően alakultak eddig a közös gazdaságok bevételei megvizsgálják, megállapítják is. A közös növénytermesztés hogv melyek azok a beruháeredeti terve például járási zások, amelyeket az év vészinten 142 millió 199 ezer fo- géig feltétlenül be kell ferint árbevételt irányoz elő. S jezni. Az anyagi eszközök és a mérleg szerint tényleges a munkaerő összevonásával várható árbevétel 142 millió igyekeznek a legfontosabb 793 ezer forint. A közös állat- építkezéseket elősegíteni. az alapon valósult meg mezőgazdaságunk szocialista átszervezésének a befejezése, az életszínvonal nagyarányú emelkedése és a szocialista demokrácia kibontakozása. S ez a politika teremtette meg a feltételeit annak, hogy a szocialista rendszer alapjain, társadalmunk minden osztályának és rétegének a közeledése s összefogása révén, fokozatosan megvalósul népünk nemzeti egysége. S ma már az is nyilvánvaló, hogy a népi-nemzeti egység teljes megvalósítása útján nélkülözhetetlen szerepe és feladatai vannak a Népfront-mozgalomnak, a kommunisták és a pártonkívüliek, a párt és a széles néprétegek közötti kapcsolatok népfront-bizottságokban kialakult keretének. Mindebből azonban az is következik, hogy még sok és nagy feladat áll előttünk azon az úton, amelyen elindultunk s amelyen eddig sikeresen haladtunk előre. Csak a legfőbbeket említve, ez alkalommal a következőkre szeretnénk utalni. A népi-nemzeti egység teljes megvalósulása érdekében el kell érnünk azoknak az osztályoknak és rétegeknek a további közeledését a munkás-paraszt szövetségen nyugvó nemzeti egységhez, amelyek még bizonyos távolságban állanak ettől. Ilyenek a kispolgárság különféle rétegei és az értelmiség egyes csoportjai. S összefügg e politikai feladatainkkal a volt koalíciós pártok maradványainak a feloldása, továbbá az egyházakkal való kapcsolataink fejlesztése az állami feladata'- megoldásában és a békemozgalom erősítésében, s oly módon is, hogy a nyilt ideológiai vitákat se kerüljük el velük olyan esetekben, amikor elvtelenség lenne hallgatni bizonyos elvi jelentőségű nézeteltérésekéi. S ZOCIALISTA államunk erősítése, állami és tanácsi szerveink fejlesztése azt követeli, hogy teljes erőinkkel mozdítsuk elő a szocialista demokratizmus további kibontakozását, a demokratikus közszellem terjedését. Így mind több alkotó erő kapcsolódhat be szocialista intézményeink erősítésébe, fejlesztésébe. A szocializmus gazdasági alapjainak erősítése azt is megköveteli, hogy a társadalmi tulajdon védelmét és a szocialista munkafegyelem szilárdítását minden lehető módon alátámasszuk, s azt is, hogy a szocialista állami és szövetkezeti vállalatok belső rendjét, szervezettségét és teljesítőképességét hathatósan tovább növeljük. Mindezt a társadalmi tevékenység ' kimeríthetetlenül változatos eszközeivel segíthetjük elő. Végül, de nem utolsóként. a szocialista eszme és erkölcs általános társadalmi elismertetéséért és érvényesítéséért kell küzdenünk a társadalmi, gazdasági, politikai és kulturális élet minden területén s ezen túlmenően a magánélet és a családok körében is. MJYILVANVALÖ, hogy 1X1 mindezek olyan feladatok, amelyek tekintetében határozott szerepe van az állami szerveknek, s szerepe és felelőssége van a vezető pártszerveknek is, az egyes kommunistáknak is. Bizonyos azonban, hogy a legszélesebb rétegekre kiterjedően nélkülözhetetlen szerepe van mindezekben a Népfront-mozgalomnak, a Népfront keretében szerveződő társadalmi tevékenységnek, akcióknak. Ilyen sokoldalú és együttes munka viszi előre a szocializmus teljes felépítését s ezzel együtt az ennek alapjain nyugvó népi-nemzeti egység megvalósulását. Csütörtök, 1964. július 23. DÉL-MAGYARORSZÁG 3