Délmagyarország, 1964. július (54. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-21 / 169. szám
Az esztendő derekán.. Az iskolapadokban naptól kiszivott bőrű, munkától kérge® tenyerű férfiak és nők ültek vegyesen. A katedrán az elnök; fŐagronómus, főkönyvelő, egyszóval a vezetőség, ahogy ez már szokás. A terv- ós tényszámok követték egymást. Az időnként hallható sustorgás a küldöttek részéről jelezte, hogy nem száraz adathalmazról van szó. Sós Lajos főkönyvelő számokban beszélt, de ezek a számok megelevenedtek. Lepergett a fél év. mindenki látta a retek értékesítési problémáját, a szűnni nem akaró záporok okozta kárt. hogy kifizetődő csibeneveléssel foglalkozni, és hogy nehézségekkel küzdenek a tehenészetben stb..:. stb. Változnak az arcok Amikor a paprikáról és a kukoricáról esett szó, az arcokon észre lehetett venni a változást. A paprikát ellenszer nélküli baktérium pusztítja. A kukorica pedig gyomos. Baj volt a kapálással. Remény kukoricából a issjobb esetben is csak közepes termésre van. A végeredmény azonban megnyugtató, hiszen a 3 millió 206 ezer forintos félévi tervet 185 ezer forinttal túlteljesítették, a takarékszámlán pedig 500 ezer forint van. Frank Iván főmezőgazdász, aki mindenkinek csak Iván bácsi, ismertette, hogy jelenleg hogyan állnak a munkák, • milyen probló* mák. hiányosságok vannak. Az a típus, aki több mint 4 évtizedes munka után túltesz a fiatalokon is. ösz haját és korét meghazudtolva eleven és szívós. A paraszti lélek minden rezdülését ismeri,* olyan ember, aki melléit feltétlen egy-két gyakornoknak lenne helye. Ha felsorolnám a tsz gazdasági mutatóit, a csibenevelés jelentene kiemelkedő eredményt. A lelkiismeret anyagi haszna Nyolc hét alatt érték el az átlagosan 1,3 kilogrammot és kilónkénti 2,3 kilogramm takarmány-felhasználás ls nagyon szép eredmény. A 0,6 százalékos elhullás, meg a terven felüli 60 mázsa csibehús pedig azt bizonyítja, hogy a szaktudásnak és a lelkiismeretes munkának van eredménye. A felszólalások azonban ezekkel a kérdésekkel nem foglalkoztak eleget. Sokkal több volt az egyéni probléma. Ez csak azért volt így, mert a tsz olyan jellegű, ahol a tagok a háztáji gazdálkodásra fokozottabban vannak berendezkedve, mint általában. A kertekből ebben az évben több mint 110 vagon retket szállítottak el, az évenként leadott sertés és hízó marha is több ezer. Így aztán jelentkezik egy Törvényerőre emelkedett a növényvédelmi kódex Az utóbbi éveikben részben a gépesítés, részben a kemizálás gyors térhódítása következtében, hazánkban is rohamosán fejlődött a növéhjK'éidelem. A korszerű növényvédelmi szolgálat szervezése és kiépítése, a növényvédelmi módszerek és anyagok gyors változása miatt gyakran kellett kiadni új törvényes rendelkezéseket A növényvédelmet szabályozó hatályos rendelkezések ilyen körülmények között mértéken felül elszaporodtak. A rendeletek egymásra utaló. egymást módosító „rengetegében" az utóbbi időben már rendkívül nehezen lehetett eligazodni. A népgazdasági lag hatalmas veszteségeket okozó kártevők elleni hatékonyabb védelem a vonatkozó rendeletek maradéktalan végrehajtása, általában a korszerű növényvédelem megszervezése érdekében a kormányzat elhatározta az érvényes növényvédelmi jogszabályok kodifikálását. A megalkotott növényvédelmi kódex, amelyet a Népköztársaság Elnöki Tanácsa múlt heti pénteki ülésén törvényerőre emelt, egységes szerkezetbe foglalja a növényvédelem szervezésével, irányításával és felügyeletével kapcsolatos összes rendelkezéseket, s e rendelkezések megszegőire vonatkozó büntető és szabálysértési szankciókat. A nemzetközi növényvédelmi egyezményeket és hmf&razátókat a kódex nem érinti, ezek változntlanol érvényben maradtak. A kódex — s €Z a hazai növényvédelem szervezése és gyakorlata szempontjából új vonás — elkülöníti egymástól a zárlati — karantén — és a veszélyes kártevőket. Zárlatinak — az előírások szerint — azokat a kártevőket kell tekinteni, amelyek az ország területén még nem, vagy csak egyes részein fordultak elő, de elterjedésük nagyarányú kárt okozna, s akadályozná a termékek nemzetközi forgalomba hozatalát. A „veszélyes" kategóriába azokat a nagy tömegben fellépő, a növényzetet különösen pusztító kártevőket sorolták, amelyek eL len különleges védekezési eljárásokat kell kidolgozni, illetve megszervezni. Hazánkban a most kiadott kódex intézkedik először — szankciókhoz kötötten — a növényvédelem, illetve a termelés szempontjából hasznos élő szervezetek — méhek, madarak, gyíkok, teknősök, sündisznók stb. — védelméről. A védelmet kiterjesztettek a növényvédelmi szempontból hasznos élő szervezetek valamennyi fejlődési formájára, sőt részletes előírásokat tartalmaz a kódex a hasznos élő ezervezeték elterjedésének elősegítésére is. Így például a terület nagyságához kötötten pontosan megszabja, hogy a gyümölcsösökben mennyi és milyen madárodút. illetve etetőt kell elhelyezni. A kódex összefoglalja a növényvédelmi rendelkezések megsértőivel szemben alkalmazandó szankciókat. A súlyosabb esetekét a BTK vonatkozó előírásai szerint büntetik, az enyhébb esetek szabálysértésnek minősülnek és 3000 forintig terjedő pénzbírsággal sújthatok. Szabálysértésnek minősül többek között, ha a kártevők, továbbá a kertevők elszaporodását elősegítő növények Irtására vonatkozó kötelezettségnek nem tesznek eleget. Ugyanígy az is, ha — társadalmi védekezés esetén — a zárlati és veszélyes kártevők elleni védekezésre és irtásra szervezett közös munkában való részvételt megtagadják, illetve az ilyen munkákhoz történt kirendelésnek nem tesznek eleget, a zárlati és veszélyes kártevők észlelésével és jelentésével kapcsolatos kötelezettséget megszegik, a növényvédelmi szempontból hasznos élő szervezetek védelmével kapcsolatos rendelkezéseket nem tartják meg stb. A megyei tanácsok elnökei a veszélyes kártevők tömeges elszaporodása esetén elrendelhetik, hogy a védekezést elmulasztó termelők ellen a szabálysértési eljárást helyszínen és soron kívül folytassák le. (MTI) Közgyűlésen, a szegedi Új Elet Tsz-ben új differenciáltság a tagok között, amit talán legjobban a munkaegységek száma mutat. Tudniillik vannak rendszeresen dolgozó tagok, akiknek már 250 munkaegységük is van, de 9 olyan tag is akad, akinek egy sincs. Ezeknek a háztáji földjét a küldöttgyűlés a felére csökkentette. Van vélemény A kérelmeket, a problémákat az elnök és a párttitkár azonnal orvosolta és min<jen kérdésben közös döntés született. A gyűlés második részében sokan kifogásolták a szántás minőségét, a nagy barázdákat bizony el kell simítani az idén, hogy jövőre ne legyenek olyan problémák az aratásnál és a lucernakaszálásnál, mint most. Simon Szilveszter véleménye az, hogy az 1—2 litert adó teheneket inkább hizlalni kellene, s így pótolni a marhahizlalásban az elmaradást. Sorra, rendre felszínre kerültek a jó egyéni javaslatok, tapasztalatok. Sok probléma adódik még egy ilyen gazdaságban, hiszen átmeneti szakaszban élünk. A felszólalások végén azonban felállt egy szenvedélyes, kistermetű ember, aki mintha azért született volna, hogy kiirtsa az intrikát, megteremtse a bizalmat. Lelkesen beszélt arról, hogy a továbbhaladás feltétele a tudás, a jószándék és a lelkiismeretes munka! Az objektív féltételek megvannak. Csak később tudtam meg, hogy ez az ember Szekszárdi elvtárs volt, a csibefarm vezetője. Táncos Ferenc Gáztűzhely, evőeszköz, edények 80 milliós import tételt hoz forgalomba a kereskedelem Az utóbbi években iparunk lyet önműködően kikapcsolsokat fejlődött a különféle ja. Ebben az évben kerül vasáruk, evőeszközök, ház- először forgalomba nagyobb tartási gépek, szerszámok mennyiségű import zománcgyártásában, de vagy nem edény. Mintegy 300 tonna tudja kielégíteni az igénye- barna-fehér színű szovjet Iákét, vagy még nem készít olyan cikkeket, amelyeket a vásárló szeretne. Ezt a hiányt igyekszik pótolni a kereskedelem a több országgal kötött választékcsere megállapodásokkal és import útján. A múlt évi lipcsei és brnói vásáron kötöttek üzletet evőeszközök, finom acéláruk, vasáruk stb. szállítására. Ezenkívül elsősorban angol, nyugatnémet és osztrák cég- osztrák evőeszközöket rendelt bas, fazék bővíti a választékot. Már a télre gondolt a kereskedelem, amikor 17 000 kályhát rendelt Csehszlovákiából. A Klub-típusú kályhából eddig mintegy 5000 érkezett. Ugyancsak a hazai hiány pótlását segíti az első félévben érkezett 5000 román gyártmányú mosdó is. A finom acéláru választék bőlvítésére, s az agények kielégítésére, s az igények kielégítétől szereznek be finom acélárut. A múlt év első feléig hiába keresték az üzletekben a gáztűzhelyet, évek óta hiánycikként tartották nyilván. A második félévtől részben ima kereskedelem, s már eddig mintegy 15 000 készlet érkezett. Angliából 15 000 tucat különféle rozsdamentes kést, az NDK-ból zsebkéseket és szárnyas ollókat vásároltunk. Az év végén 1000 angol gyártportból, részben a hazai háztartási Eleget is gyártásból mintegy 70 000 propán-bután-, városi- és földgáz fűtésű tűzhely került forgalomba. Ez a mennyiség az idén sem csökken, sőt a választék tovább bővül. Az év első felében mintegy 30 000 csehszlovák, román és NDK gáztűzhely érkezett. Most kerül forgalomba a -Gorenje* nevű jugoszláv propán-bután gáztűzhely. Az NDK hasonló konstrukciójú gáztűzhelyét termosztáttal látták el, amely a sütő hőmérsékletét az előre beállított hőfokon tartja, s a gáz "kihagyása* esetén a tűzheforgalomba hoznak. A tervezett importáruk értéke a tavalyihoz hasonlóan mintegy 80 millió forint a bÚváAAuUábOH Szíria partjainál rövidesen - nagyszabású tenger alatti kutatás indul elsüllyedt ősi kikötök és hajók felfedezésére. A szíriai történe. lemben első ízben végeznek ilyen régészeti kutatásokat, amelyeknek lebonyolításával, érdekes módon, egy 40 éven felüli angol régésznőt. Honor Frost asszonyt bízták meg Mns. Frost Anglia egyik legkitűnőbb búvára, aki már nem egy régészeti kutatásban vett részt Szíria környékén is. A szíriai régészeti minisztériumhoz benyújtott részletes jelentésében fényképekkel és tervrajzokkal bizonyította, hogy a Földközi-tenger fenekén, a szíriai felségvizekben nagyszámú ősi kikötőberendezés, valamint föníciai, görög, római és arab hadi- és kereskedelmi hajók maradványa található. A szíriai régészeti intézet reméli, hogy Mrs. Frost nem csupán értékes régészeti műkincsek megmentését teszi lehetővé, de sikerül megállapítania az ősi navigációs útvonalakat is. Zsúfolt és kihasználatlan vonatok A MÁV felhívása a külföldre utazókhoz A legszebb őszibarackok, tüzes borok és pompás virágok Sok látnivaló a szabadtéri mellett A szegedi ünnepi hetek- rendeltsége pedig külanleben országos őszibarack-, ges bélyegzőt használ: »Orvirág- és borkiállítást is szagos őszibarack-kiállítás* rendeznek a városban. Az felirattal. Az ízes gyümölcselőkészületek a befejező bői természetesen vásárolni szakaszukhoz közelednek, is lehet. A kiállítást mintegy Együtt vannak már — amint kiegészíti a növényvédelmi Kurucz Árpád a kiállítások bemutató és ankét szervezője közölte 24-én nyílik a KamaraszínMinden eddiginél nagyobb Belgrádba Kelebia határforgalmat bonyolítanak le a állomáson át a Keleti Pábudapesti személypályaud- iyaudvarról 12 óra 40 perc- I házban. Többek között érdevarokról induló, illetve oda kor jndul helyjegyváltási kö- I késségé lesz, hogy a HUNérkező, valamint a fővárost telezettség nélküli gyorsvo- GAROFRUKT külkereskedelérintő nemzetközi gyorsvo- nat. Eszékre Magyarboly ha- I mi vállalat és a Csongrád natok. Többségük helyjegy tárállomáson át Pécsről in-1 megyei MÉK csomagolási váltásával vehető igénybe. dui vonat 7 óra 07 perckor. I bemutatót is tart. A posta kiViszont — mint ahogy a MÁV vezérigazgatóságán tájékoztatták az MTI munkatánsát — az utazási igények már eddig is jóval meghaladták a rendelkezésre álló ülőhelyek számát. Ugyancsak a Kamaraszínház épületében rendezik meg július 24-től az országos borkiállítást, amely 17 napig lesz nyitva. Nemcsak az arany- és ezüstéremmel dí, jazott borokat mutatják be, oszibarack-kiallitas július hanem szemléltetik a kiállítási anyagokat illusztráló tablók, fotók. A kiállítási termek berendezései is a helyükön vannak. A legki valóbb hazai borok palackozva érkeznek. A tiz napig nyitvatartó Ezzel szemben az azonos külföldi végállomásokról induló, vagy onnan érkező helyjegykötelezettség nélkül közlekedő expresszvonatok egy részét már kevesebben veszik igénybe. Ez az aránytalanság rendkívüli erőfeszítéseket kíván a MÁV-tól és a külföldi vasutak tói. Ezért a MÁV vezérigazgatósága elsősorban az utazóközönség érdekében ismételten felhívja a figyelmet a hivatalos menetrendben is feltüntetett, helyjegy nélkül igéhybe vehető külföldi expresszvonatokra. Komaromi határátlépéssel Csehszlovákián át Lipcsébe a Keleti pályaudvarról 17.30 órakor, Szob határállomáson át Budapest Nyugati pályaudvarról 7.24-kor induló gyorsvonat Bratislavába. Ugyancsak Szob határátlépéssel Varsóig, illetve Prágáig közlekedik a Nord Orient Express, amely 18.15 órakor a Nyugati pályaudvarról indul. Hidasnémetinél hagyja el az országot a Miskolc Tiszai pályaudvarról 6 óra 23 perckor és 16 óra 55 perckor közvetlenül Kassára induló vonat Romániába Érmihályf álvára Debrecenből 7 óra 25 perckor Nyírábrány határállomáson keresztül lehet utazni. Budapest Nyugati pályaudvarról 9 óra 30 perckor indul a Nord Őrient Express, Biharkeresztesnél hagyja ei az országát Nők a mezőgazdasági munkákért A városi nőtanács kora tavasszal értekezletre hívta a termelőszövetkezetek nőbizottságainak vezetőit Itt többek között szóba került a nyári nagy mezőgazdasági munka szervezése A tsz-ek asszonyai vállalták, hogy a is vonják be a nyári mezőgazdasági munkákba. A Felszabadulás Termelőszövetkezet és a petőfi telepi Il-es nőbizottság ezenkívül baráti találkozókra hívta a környék idősebb asszonyait. nagy munkákra mozgósítják Az ő segítségüket is kérték. asszonytársaikat. A mihályte- Az időseb asszonyok közül leki, a Haladás, a Móra Fe- igen sokan jelentkeztek munrec és a Felszabadulás Ter- kára- A városi nőtanács ér.. ., , tésülése szerint az asszonyok meloszovetkezet nobizottsaga . .. ., , . példamutatóan veszik ki retaggyűlésen kérte az asszo- szüket a nagy nyári munnyekat, hogy családtagjaikat kákból. a magyar szőlőtermelést és borkészítést is. A kiállított tüzes borokat különben a Fáklya filmszínház kerthelyiségében nyíló ajándékvásár több pa vilonjában meg lehet kóstol ni, vásárolni. Augusztus 6-tól 9-ig ren dezik meg a Kamaraszínházban a virágkiállítást. A Bécsi Nemzetközi Virágkiállításon díjakat nyert kertészetek mutatják itt be vágott és cserepes virágaikat, köztük az újszegedi Haladás Tsz, a szegedi városi és a hódmezővásárhelyi városi kertészet is. A 125 éves herendi, továbbá a hollóházi porcelángyárak a virágkiállítás keretében mutatják be híres és elismert termékeiket. A Vedres István Építőipari Technikum udvarában tartja a Csongrád megyei AGROKER a mezőgazdasági gépkiállítást és bemutatót. Ez a kiállítás július 24-től augusztus 9-ig tekinthető meg. Hét centiméter ho6»zű, 8,3 mm átmérőjű apró papírhenger, néhány csipetnyi mérsékelt áru dohánnyal megtöltve. Könnyen törik, gyorsan ég. S ez a törékeny kis cigaretta a Élvezet •• m n kiderült, hog vagy ongyukossag r cigarettafüst ~J W r> reknél és s jutottak erre a következtetésre? Dr. Doll, a londoni XX. század egyik leg- egyetem statisztikai veszélyesebb gyilko- osztályának vezetője sa! Ha igazuk van a világ kiváló orvosainak, akkor a cigaretta az emberiség egyik fő ellensége. A 15 országban végrehajtott kutatások eredményei a szakemberek többségének megelégedésére azt mutatják, hogy közvetlen összefüggés van a dohányzással való visszaélés és a tüdőrák között. Hogyan a dohányzásról és a tüdőrákról szóló cikkében meggyőződéssel írja, hogy a cigaretta az ember egészségének egyik fő ellensége. Rámutat, hogy a Nagy-Britanniában, Kanadában és az Egyesült Államokban végrehajtott rákkutatásokból a tudósok csaknem azoE következtetésekből megállapítható: 1. A tüdőrákban történt elhalálozások száma a dohányosok Az állatokon végzett kísérletek során kiderült, hogy a sűrű az egereknél és a tengeri nyulaknál bőrrákot valamint hörgő-rákot idézhet elő. A nem dohányzók tüdőrák következtében történt elhalálo2. Az elszívott cigaretták száma egyenes arányban van az elhalálozások számával. 3. A dohányzás és a tüdőrák között mindig van oksági kapcsolat, még ha a naponta elszívott cinos következtetések- garetták száma jelenre jutottak. (éktelen is. körében tízszer akko- zásainak száma alig ra. valamivel haladja meg a szokásos szintet még az olyan nagy Ipari központokban is, ahol a levegő erősen szennyezett Ugyanekkor az ipari városokban sokkal több dohányzó ha] meg. Végső kérdésünk) Vajon a dohányzás nem határos-e az öngyilkossággal? 4 DÉL-MAGYARORSZÁG Csütörtök, 1964. július 23.