Délmagyarország, 1964. június (54. évfolyam, 127-151. szám)

1964-06-07 / 132. szám

Alig három hét világ proletár]al, egyesüljetek] Á Me lég három hét és nekilendülnek az aratógépek, Jtíberregnek a kombájnok motorjai, megpendülnek a kaszák. Naptár szerint is elkezdődik az aratás, az egyik legszebb és legfelemelőbb mezőgazdasági munka: a kenyér betakarítása. Ebben az évben külön is öröm lesz az aratás, mert amerre csak jár az ember, mindenütt dús, nagy táblákban ring, hullámzik a gabona. Egy ősrégi paraszti közmondás szerint ahol sok a szalma, ott a szemtermés sem szegényes. Ilyen reményekkel nézi a gabonát, várja az aratást a falu népe, ilyen reményekkel tekint az idei termés ele az egész ország. De addig is — amíg zsákba, magtárba kerül a gabona — hosszú, fáradságos az út. Különösen az idei aratásnál nem szabad erről megfeledkezni, hiszen ez egyben a gabonacsata második, befejező ütközete lesz. Ezért szükséges az alapos, sokoldalú felkészülés, amelynek néhány fontosabb állomásáról érdemes még most is, alig három héttel ez aratás megindulása előtt szólni. Elkészültek a pontos tervek, amelyekben számba vették: milyen munka elvégzése vár a tagokra, és milyen erök állnak rendelkezésre a feladatok elvégzésére. A kapálástól a szénabetakarításig, az aratástól a tarlóhántásig pontos menetrend szabja meg. kire mi vár és milyen határidőre végezzük el a megjelölt tennivalókat. A jó terveknek — a szerteágazó feladatok számbavételén túlmenően — elmaradhatatlan jellemvonásuk, hogy a „bevethető* gépi és kézi erőt a legcélszerűbb elvek, a centralizált munkaszervezés alapján osztották el. Erre talán még egyetlen alkalommal sem volt ilyen szükség a mezőgazdaság átszervezése óta, mint a mostani aratásnál. Igaz, hogy szaporodott a betakarítást végző gépek száma, de növekedett a gabona vetésterülete is. Több mint 3 millió kat. hold termése vár betakarításra! De ez a termés különbözik — mennyiségben és minőségben is — a korábbi évek aratnivalójától. A gépek mellett tekintélyes nagyságú területről kézi érővel kell betakarítani a gabonát Nemcsak azért, mert a gépek nem győzik, hanem azért is, hogy az átlagosnál több lesz a megdőlt gabona. Ezt pedig nagyon nehéz, vagy egyáltalán nem lehet géppel aratni. Ba 'ármilyen jók is a tervek, a nagyrészt gépi betakarításra épült gyors aratás, üzemképes kombájnok, traktorok, kévekötő aratógépek, elegendő üzemanyag stb. nélkül ábránd marad. Az idő sürgetően megköveteli a még hátralevő javítások befejezését, hogy mire beköszönt a nagy munka, lehetőleg minden gép teljesíthesse kiszabott normáját. Nem elvetendő javaslat, amely a tapasztalt tsz-eknél már jól bevált gyakorlat, hogy a kijavított gépeket az első aratási napon az őszi árpánál teszik próbára, így munka közben látják a szakemberek, hogy a javítás után marad-e valamilyen rejtett hiba, sikerült-e a gépeket rendbe hozni. Ha valami nincs rendjén, kijavíthatják a hibákat mielőtt beköszönt az aratási munka dandárja. Ha nagy gond az aratás, legalább olyan fontos felkészülten várni az új termést A tervek szerint ebben az éveben több mint 60 százalékkal nő 1963-hoz képest a felvásárlásra kerülő gabona mennyisége A raktározási lehetőségeink igen korlátozottak. Ezért ideiglenes és szükséges tárotokban kell elhelyeznünk az új termés egy részét. Az idei artásnál ezt sem szabad figyelmen kívül hagyni. Mindez együtt is sok munkát ad a mezőgazdaság dolgozóinak. Hátha még a kapások rendbe tartását, a kertészet gondozását és a többi soronlevő tennivalót is az előbbiekhez számítjuk! Ezek egy nagy, egységes folyamat kisebb-nagyobb fázisait jelentik. De ha egy is kimarad, vagy megkésik, ez már a következő évi termés rovására megy. Jó termésre csak úgy és akkor számíthatunk — erre példa az őszi vetés —, ha időben, az alapvető agrotechnikai feltételek betartásával végezzük el a soronkövetkező munkákat. Erre újra és újra emlékeztessünk. Már nem egy helyen nyilvánosságra kerültek egyegy járást felölelő verseny-hírek. Ha bármikor, hát most szükség van az ilyen kezdeményezésre és a versenyzés feltételeinek megteremtésére. Ahol ilyen nagyszerű kezdeményezés bontott szárnyat, segítsük azt. Kapjanak nyilvánosságot és az erkölcsi megbecsülés mellett, vonzó anyagi elismerés se maradjon el. Mindenekelőtt pártszervezeteinkre vár, hogy a versenyző brigádok, a munkacsapatok előtt szabad utat nyissanak. Naivság volna azt képzelni, hogy most aztán minden úgy halad majd, mint a karikacsapás. Még a leggondosabb felkészülés mellett is voltak és lesznek kisebb-nagyobb nehézségek. De ha alaposan felkészülünk, eaeken az előre nem látott bajokon is könnyeben, gyorsabban túljuthatunk. Eredményesen fejezhetjük be azt a küzdelmet, amely a nagyobb termésért, a kenyérellátás hazai erőből történő megoldásért indult A feltételek jobbak, kedvezőbbek, mint akár egy esztendővel ezelőtt. Most már csak rajtunk, egyedül rajtunk múlik, hogy a szorgalom meg is érlelje gyümölcsét MARIS JÁNOS a magyar szocialista tf 1/ V « a s p a r t lapja 54. évfolyam, 132. szám 12 OLDAL, ARA 80 FILLÉR Vasárnap. 1964. június 7. A Szovjetunióban fellőtték a Kozmosz-31-et A Szovjetunióban június 6-án fellőtték a Kozmosz— 31. mesterséges holdat. A szputnyikon elhelyezett tudományos műszerek segítségévél folytatni kívánják az 1962. március 16-án ismertetett programban kitűzött űrkutatásokat. A szputnyik kijutott pályájára, amelyet az alábbi adatok jellemeznék: keringési idő 91.6 perc; legnagyobb távolság a Főid felületétől (apogeum) 508 kilométer; legkisebb távolság a Föld felületétől (perigeum) 228 kilométer. A pályának az egyenlítő síkjával bezárt hajlásszöge 49 fok. A tudományos műszereken kívül a szputnyikon elhelyeztek egy rádióberendezést a pályaelemek pontos mérésére, egy rádiótélemetrikus berendezést, amely a Földre juttatja a tudományos műszerek által szerzett adatokat és egy „Majkak* mintájú rádióadó készüléket, amely a 20 004,87, a 30 007,30 és a 900,21, 91 frekvencián dolgozik. A szputnyikon elhelyezett készülékek normálisan működnék. A földi koordinációs számítóközpontban folyik a beérkező adatok féldolgozása. (MTI) Szovjet párt munkásküldöttség Szegeden Tegnap délelőtt Szegedre átogatott a hazánkban — május 29-étől — tartózkodó szovjet pártmunkásküldöttség N. R. Mitronov elvtárs, az SZKP Központi Bizottsága mellett működő pártfőiskola rektorának vezetésével. Velük jött Komócsin Zoltán elvtárs, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Népszabadság főszerkesztője és Dankó László elvtárs, az MSZMP pártfőiskolájának tanára. A vendégek a megyei pártbizottságot keresték fel, itt Győri Imre elvtárs, a Csongrád megyei pártbizottság első titkára, Török László elvtárs, a Csongrád megyei tanács végrehajtó bizottságának elnöke, Siklós János és Rózsa stván elvtársak, a Csongrád tegyei pártbizottság titkárai, Perjést László elvtárs, a Szeged városi pártbizottság első titkára, dr. Biczó György elvtárs, a Szeged városi végrehajtó bizottságának elnöke fogadta őket. Győri Imre elvtárs tájékoztatta a vendégeket a megye életéről. Rövid baráti beszélgetés után a szegedi Felszabadulás Tsz gazdaságában tettek látogatást, a megye és a városi párt- és tánácsi vezetők kíséretében. Árendás György elvtárs, a városi párt-végrehajtóbizottság tagja, a Felszabadulás Tsz elnöke, Molnár Vencel elvtárs, a tsz párttitkára és Stiffer József elvtárs főkertész bemutatta a vendégeknek a tsz gazdaságát. A vendégek a délutáni órákban Szegeddel ismerkedtek, ma, vasárnap pedig megyei körútra indulnak. Felkeresik a megye városait Pedagógusnap Szegeden Munka, tanulás, szórakozÁM tisza fo'itoiQk A Sorsok — levelekben '•r Misszió a kiskunsági pusztákon Országos konferencia a gázról Az Energiagazdálkodási Tudományos Egyesület helyi csoportja háromnapos országos tanácskozást rendez a hét második felében Szegeden, a megyei tanácsházán. A neves hazai szakembereken kívül több külföldi szaktekintély is tart előadást, összesen mintegy négyszáz résztvevőt várnak a rendezők. A tanácskozással egyidőben a gázokkal foglalkozó műszaki könyvekből, műszerekből, valamint bél- és külföldi gázkészülékeikből kiállítás lesz. Bemutatják a legújabb magyar berendezések prototípusait is. Szombaton a részvevők Kardoskútra látogatnak, az olajtermelő vállalat üzemébe. Jelen m •«• esjovo Hatékonyabbá teszik az üzemi termelési tanácskozásokat R Minisztm tanács határozata A Minisztertanács legutóbbi ülésén megtárgyalta a Szakszervezetek Országos Tanácsa és a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság jelentését a termelési tanácskozások vizsgálatának eredményéről. A 150 vállalatra kiterjedt vizsgálat annak megállapítására irányult, hogyan töltik be fontos szerepüket a termelési tanácskozások. Ezeknek rendszeres megtartásáról egy régebbi kormány- és SZOT-határozat intézkedik, amely hangsúlyozza, hogy a termelési tanácskozások a termelés irányítása és ellenőrzése szempontjából az üzem dolgozóinak legfontosabb fórumai, az üzemi demokrácia jelentős tényezői. Értékes észrevételek, javaslatok A vizsgálat megállapította, hogy a termelési tanácskozásokra vonatkozó határozat elérte célját. A tanácskozásokat az előírásoknak megfelelően általában negyedévenként tartják és műszaki konferenciákon, aktíva- és bizalmi értekezleteken készítik elő. A dolgozók szép számban vesznek részt e megbeszéléseken, bár az érdeklődés válKülpolitika + Napi összefoglaló 4Miskolcnak, ennek a gyorsan fejlődő iparvárosnak egy új részletét mutatja be képünk felső szalagja — a kép alsó felén pedig a város további építésének terveiből láthatunk makettet. Teljes ölés a világkereskedelmi értekezleten - Javultak a laoszi tárgyalások kilátásai A genfi világkereskedelmi értekezlet befejező szakaszába lépett. A különböző bizottságok több hetes tárgyalásainak végeztével szombaton ismét összeült a teljes ülés, s megkezdték a munkaközösségek jelentéseinek megvitatását. A hírügynökségi jelentések szerint a konferencia záróokmányának aláírására június 14-én, egy hét múlva, az ünnepélyes záróülésre pedig június 15-én kerül sor. Angol kormánykörökben kedvezően nyilatkoznak a Laosszal kapcsolatos tárgyalások megkezdésének lehetőségeiről, miután pénteken kézhez kapták a szovjet kormány javaslatát a hathatalmi tanácskozás összehívására. Néhány kisebb részletkérdés tisztázása után Londonban úgy számítanak, hogy a kompromisszumos javaslathoz Washington is hozzájárul majd. Tudósítások a 2. oldalon. 9 „Meteorológiai forró dróttal* kötik össze Moszkvát és Washingtont, valamint a szovjet és amerikai tudósok kicserélik az űrhajózással kapcsolatos orvosi és biológiai ismereteiket. Az erről szóló tudományos megállapodást tegnap írta alá Genfben Blagonravov szovjet akadémikus és Dryden, az Amerikai Űrhajózási Hiyatal (NASA) helyettes vezetője. 40 Majna-Frankfurtban befejezte munkáját a Német Békeunió rendkívüli kongresszusa. A küldöttek határozottan elítélték Bonn revansista és militarista politikáját. A határozatok kifejtik a Német Békeunió kül- és belpolitikájának alapelveit. 9 Johnson amerikai elnök meghívta Washingtonba Inönü török miniszterelnököt, a hírek szerint Ciprusról szóló tárgyalásira. külpolitika + Naci összefoílaLó 4lalatonként jelentős eltérést mutat. A dolgozók igen sok hasznos észrevétellel, javaslattal és bírálattal segítik elő a termelés és a vezetés problémáinak megoldását. Hatékony ellenőrzés A termelési tanácskozások megbecsülését és eredményes munkáját bizonyítja, hogy a vállalatok egy részénél külön könyvben — az ún. „javaslatok könyvében* — feljegyzik a javaslatokat, megjelölik az elintézésükért felelős személyek nevét, az elintézés módját és gondoskodnak arról, hogy a legközelebbi összejövetelen a részvevőket tájékoztassak, mit tett a vezetés a legutóbb elhangzott bírálatok és javaslatok realizálására. A vizsgálat feltárta a termelési tanácskozások megtartása körül észlelhető fogyatékosságokat is. Egyes vezetők a tanácskozások megtartására vonatkozó kötelezettségeiknek csak formailag tesznek eleget, a tanácskozásokat nem készítik elő megfelelően, a dolgozókat nem értesítik előre a megbeszélés napirendjéről. A vizsgálat a minisztériumi, a középirányító szerveknél dolgozó és a vállalati vezetők figyelmét újból ráirányította a termelési tanácskozások fontosságára, s ennek eredményeképpen az év első negyedében a tanácskozások általában ismét tartalmasabbá váltak. Ujabb intézkedéseket Több helyen már intézkedéseket tettek a hibák megszüntetésére. A kormány határozatában kötelezte a minisztériumok és az országos hatáskörű szervek vezetőit, hogy a SZOT és a KNEB jelentését a legközelebbi kollégiumi ülésen — az illetékes ágazati szakszervezetek bevonásával — vitassák meg és tegyenek megfelelő intézkedéseket; a hozzájuk tartozó középirányító szerveket és vállalatokat időközönként számoltassák be arról, hogyan hajtják végre a termelési tanácskozásokról szóló határozatot, hogyan valósítják meg a dolgozók helyes javaslatait. ,