Délmagyarország, 1964. május (54. évfolyam, 101-126. szám)

1964-05-07 / 105. szám

Budapestre érkezett az NDK párt- és kormányküldöttsége (Folytatás az 1. oldalról) tok további fejlesztésének, a szocialista építőmunka tapi.ztalatainak, a külpolitikának, a nemzetközi kommunista mozgalomnak időszerű, bennünket kölcsönösen érdeklő kérdéseit. Ezért mély meggyőződésünk, hogy az NDK párt- cs korm ínyküli>jltségének mostani látogatása tovább erősíti pártjaink, országaink, népeink egységét, barátságát és együttműködését, egyben javára szolgál a béke megőrzéséért, a szocialista eszme győzelméért nsmzetközl méretekben folyó harcnak ls. — mondotta Kádár János, majd ismételten köszöntve a vendégeket, az NSZEP. az. NDK, a német nép, a német—magyar barátság éltetésével fejezte be beszédét. Kádár János hosszan tartó, nagy tapssal fogadott üdvözlő szaval után Walter Ulbricht mondott beszédet. Walter Ulbricht elvtárs: Az NDK dofgozó népe szilárdan á!5 a béke és a haladás oldalán Kedves Kádár Jáncs elvtárs! Kedves Dobi István elvtárs! Kedves magyar barataink, Budapest lakói! Küldöttségünk minden tagja nevében tiszta szívből megköszönöm a baráti fogadtatást. Átadom Önöknek a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának, a Német Demokratikus Köztá rsaság kormányának és nepének testvéri üdvözletét. Szívélyes köszönetet momdon önnek, tisztelt Kádár elvlárs baráti üdvözlő szavaiőrt — mondotta beszéde elején az NDK Államtanácsának elnöke, majd arról beszélt, hogy jól szeretnék kihasználni itt-tartózkodásuk idejét, a tavaszi Budapesten kivül meg akarnak ismerkedni a magyar nép új vívmányaival, ugyanakkor szeretnék megtárgyalni, hogyan működhetne még jobban együtt a két ország. A to.vábbiakban igy szólt: — A Magyar Szocialista Munkáspárt és a Magyar Népköztársaság kormányának vezetőivel olyan kérdésekről Is szeretnénk tárgyalni, amelyek a béke biztosításával és a kommunista vllágmozgalom egységének erősítésével függnek össze. A Szovjetunió és a vele szövetséges szocialista államok következetes békepolitikájának eredményeként az utóbbi időben a nemzetközi feszültség bizonyos mértékben enyhült. Mindezek ellenére nincsenek illúzióink: nem hunyunk szemet azelőtt, hogy az imperializmus legreakciósabb & legerőszakosabb körei minden eszközzel megkísérlik, hogy a feszültséget fenntartsák és a hidegháborút tovább szítsák. Ezért különös figyelemmel kisérjük a nyugat-németországi fejleményeket. A nyugatnémet kormány ugyanis lázasan sürgeti a fegyverkezést, minden enyhülés és békés megegyezés halálos ellensége. — A Német Demokratikus Köztársaság politikája azonban összhangban áll az európai népek békés érdekeivel és biztonságával. Az NDK dolgozó népe szilárdan áll a béke és a haladós oldalán. Legnagyobb vívmányaink egyikének tekintjük a Szovjetunióval, a Magyar Népköztársasággal és a szocialista világrendszer összes népével való szoros kapcsolatot és barátságot, amelyet mindenkor megőrzőnk és megvédünk. — Meggyőződésünk, hogy látogatásunk a Magyar Népköztársaságban hozzájárul a népcink és államaink között meglevő testvéri kötelékek tovább erősítéséhez, n béke és a szocializmus világméretű győzelme javára — fejezte be nagy tetszéssel fogadott beszédét Walter Ulbricht, Az ünnepélyes fogadtatás a díszőrség díszmenctével ért véget. Ezt követően az NDK párt- és kormányküldöttsége a magyar államférfiak társaságában gépkocsikba ült és a rendőri díszmotorosok díszkiséretében szállására hajtatott. Az útvonalakon, amerre elhaladtak, mindenütt nagy tömeg köszöntötte a kedves vendégeket, a delegáció tagjait, valamint pártunk és kormányunk vezetőit. Magyar—német tárgyalások az Országházban Szerda délután az Országházban megkezdődtek a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttségeinek tárgyalásai. A tárgyalásokon részt vevő magyar küldöttséget Kádár János vezeti. A delegáció tagjai: Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnökhelyettese, Kisházi ödön, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, llku Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, művelődési miniszter, Péter János külügyminiszter, Losonczi Pál, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, földművelési miniszter. Sarlós István, Budapest főváros tanácsa végrehajtó bizottságának elnöke, BakonyiSebestyén Endre, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese, Erdélyi Károly külügyminiszter-helyettes és Kárpáti József, a Magyar Népköztársaság berlini nagykövete. A német küldöttséget Walter Ulbricht és dr. Lothar Bolz vezeti. A küldöttség tagjai: Friedrich Ebért, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, az NDK Államtanácsénak tagja, az NDK fővárosának főpolgármestere. Geörg Ewald, az NSZEP Politikai Bizottságának póttagja, a Minisztertanács mellett működő mezőgazdasági tanács elnöke, Gerald Götting, az NDK Államtanácsának elnökhelyettese, az NDK Népi Kamarája külügyi bizottságának elnöke, a Keresztény Demokrata Unió főtitkára, Hermann Grosse. az Állami Tervbizottság elnökhelyettese, Johannes König külügyminiszter-helyettes, Erich Wachter külkereskedelmi és német belkereskedelmi miniszterhelyettes, Charlotte Wlesenberg. á harzungeni Békezászló Termelőszövetkezet elnöke és Wilhelm Meissner. az NDK budapesti nagykövete. A tárgyalások — amelyeken mindkét küldöttség szakértői is részt vettek — Hruscsov elindult az EÁK-ba Nyikita Hruscsov szovjet miniszterelnök az Armenia nevű hajón szerdán Jaltából elindult az Egyesült Arab Köztársaságba. Mint ismeretes, Hruscsov Nasszernek, az EAK elnökének meghívására látogat Egyiptomba. Ütjár^ a szovjet kormányfőt elkíséri Enver Alihanov, az azerbajdzsáni minisztertanács elnöke, Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter, Szemjon Szkacskov, a Külföldi Gazdasági Kapcsolatok Állami Bizottságának vezetője, Pjotr Nyeporozsnyi), a szovjet energetikai állami bizottság elnöke, Grecsko marsall, a honvédelmi miniszter első helyettese, Pavel Szatyukov, a Pravda és Alekszej Adzsubej, az Izvesztyija főszerkesztője;. Hruscsowal utazik felesége, Nyina Hruscsovna és családjának több tagja is. Dobrinyin - Rusk tanácskozás a laoszi helyzetről Dobrinyin, a Szovjetunió washingtoni nagykövete kedden megbeszélést folytatott Rusk amerikai külügyminiszterrel a laoszi helyzetről és néhány más kérdésről. Tíz éve Dien Bien Phu-nál A hős Phan Di'nh Giot a vietnami néphadsereg rajparancsnoka azért esett el tíz esztendővel ezelőtt, mert szeretett volna szabadon élni. A rohamosztagnak, amelyben szolgálatot teljesített, kevés volt a fegyvere, velük szémb-'-T pedig négy-öt ellenállási góc teljes erővel tüzelt. Giot a kétségbeejtő helyzetben egyedül elindult es testével fedte be az ellenséges érőd lőrését, hogy a bajtársai rohamra indul-; hassanak. Hősiessége felvillanyozta az egész hadsereget. Ilyen bátoríthat kapott erővel csak győzedelmeskedni lehetett "a már nyolcadik éve folyó vietnami «*?nnyesháború francia gyarmatosítói felett. Ez a győzelem ma tíz esztendeje Dien Bien Phunál be is következett. A genfi Nemzetek Palotáján ban akkor már tizedik napja folyt az értekezlet Indokína békéjének megteremtéséről. amikor Vietnám északnyugati dzsungelerődjéből Dien Bien Phu-ból megérkezett a hir: a francia erődítmény főparancsnoka, De Castries brigádtábornok és törzskara megadta magát a vietnami néphadsereg katonáinak. A ma egy évtizede srárnvrakelt hír, a nagyszerű győzelem, a szennyesháboeú feladására kényszerítette a francia kormányt. Vo Nguyen Giap, az egykori harcos igy emlékezik: — Köztudott, hogy Dien Bien Phu utat nyitott az 1954-es genfi egyezménynek, amely helyreállította a békét Indokinában és elismerte Vietnam, Laosz és Kambodzsa szuverenitását, függetlenségét, egységét és területi integritását. Ebből levonható az a következtetés, hogy az imperialistákkal folytatott bármilyen tárgyalás alapja az álnok .terveik elleni határozott harc. Csak akkor ismerik el joeainkat és mondanak le előjogaikról és érdekeikről, amikor a nép már olyan erős, hogy kényszeríti őket erre... Az ötvenötnapos kemény ütközetek szinterének egy részén azóta víztárolót építettek és a felszántott csatamezőn most évente kétszer aratnak rizst. De Dien Bien Phu-tól másfél ezer kilométerre délre, az egykori nagy ütközet fegyverszállítói az amerikai stratégák még ma is folytatják a kilátástalan hadműveleteket, Vietnam déli részének hazafiaival szemben. Vo Nguyen Giap szavát azonban már itt is mindenki érti, s a tíz esztendővel ezelőtti északnyugati győzelem nem halványuló fénye kimeríthetetlen erőt ad a dél-vietnami hazafiaknak igazságos harcuk végső sikeréhez. YV. L. szívélyes baráti zajlottak le. légkörben Dobi István és Kádár János fogadta az NDK párt- és kormányküldöttségét Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke szerda délután az Országházban fogadta a Német Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttségét, élén Walter Ulbrichttal. a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkárával, a Német Demokratikus Kúttársaság Államtanácsának elnökével és dr. Lothar Bolz-cal. a Minisztertanács elnökhelyettesével. A szívélyes, baráti találkozón Jelen volt Péter János külügyminiszter. Szovjet-algériai barátsági gyűlés Moszkvában Az MSZMP Központi Bizottságának vacsorája A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága szerda este az Országház vadásztermében vacsorát adott a Német Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége tiszteletére. A vacsorán részt vett Walter Ulbricht, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnöke ós felesége, dr. Lothar Bolz, a Minisztertanács elnökhelyettese, külügyminiszter, az NDK párt- és kormányküldöttségének tagjai és szakértől. Részt vett a vacsorán Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkásparaszt kormány elnöke és felesége, Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Apró Antal, Biszku Béla, Fehér Lajos, Fock Jenő, Kállai Gyula, dr. Münnich Ferenc, Nemes Dezső, Rónai Sándor, Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint a Politikai Bizottság póttagjai, az MSZMP Központi Bizottságának titkárai, a kormány tagjai, a magyar párt- és kormányküldöttség tagjai és szakértői, s a politikai élet több más vezető személyisége. A meleg, baráti légkörben lezajlott vacsorán Kádár János és Walter Ulbricht pohárköszöntőt mondott. Szerdán a Kreml kongresszusi palotájában hatezer ember részvételével, az SZKP és a szovjet kormány vezetőinek jelenlétében szovjet—algériai barátsági gyűlést tartottak. A gyűlésen Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Ahmed Ben Bella algériai köztársasági elnök szólalt fel. Brezsnyev kijelentette: 3en Bella elvtárs és a többi algériai vendég személyében a szovjet emberek azt a népet köszöntik, amelynek forradalmi zászlaja minden elnyomott afrikai népet harcba hív. Az imperializmus, a gyarmati rendszer elleni harc, a békéért, a függetlenségért vívott küzdelem szilárd hidat épít a különböző fajú és nemzetiségű népek között, a különböző földrészek államai között. A nagy felszabadító harc szoros barátságba fogta öszsze Algéria és a Szovjetunió népeit ls. Brezsnyev idézte Hruscsov szavait: „Az algériai nép szabadságharcot vív függetlenségéért. Ez szent háború. Mi elismerjük az ilyen háborúkat, segítjük és segíteni fogjuk a szabadságukért küzdő népeket". Brezsnyev hangsúlyozta, hogy a két ország teljesen egyetért az általános és teljes leszerelés, a területi viták és határkérdések békés rendezésének kérdésében. A szovjet és az algériai vezetők tárgyalásairól szólva elmondotta, hogy elhatározták: szovjet szakemberek algériai barátaikkal együtt korszerű kohóművet építenek a köztársaságban, részt vesznek az algériai mezőgazdaság gépesítésében, öntözőmüvék építésében. Ezután Ben Bella emelkedett szólásra. Kijelentette, hogy a Szovjetunió Algéria legjobb, leghívebb barátja, mert még a felszabadító harc idején nagy erkölcsi es anyagi támogatást nyújtott az algériai népnek. A Szovjetuniónak köszönhető, hogy Algéria nem volt egyedül az imperializmus ellen folyó küzdelmében. Algéria szocialista úton kíván haladrii, olyannak akarja felépíteni társadalmát, amilyennek a háború hősei megálmodták, amilyennek a munkások, a parasztok, a nép széles tömegei akarják látni. A köztársasági elnök hangoztatta, hogy az algériai nép továbbra is eleget tesz a kolonializmus ellen küzdő népek Iránt vállalt szolidaritási kötelezettségeinek. Kijelentette,. hogy Algéria valóságos „edzőtáborrá" vált az angolai, Mocambique-i szabadságharcosok, a többi afrikai forradalmi erők számára. — Legyen ez a tavasz a szovjet—algériai barátság tavasza! — kiáltott fel a későbbiekben Ben Bella, majd így folytatta: — Az- imperialista sajtó nagy zajt csapott a mi moszkvai látogatásunkkal kapcsolatban. Lehetséges, hogy egyes nyugati hatalmak nyomást gyakorolnak majd Algériára, hogy megváltoztassák orientációját. De Algéria véglegesen és viszszavonhatatlanul a szocializmus útjára lépett. Ben Bella befejezésül éltette Algéria és a Szovjetunió örök barátságát, a világbékét. a földkerekség minden népének felszabadulását. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsúnak Elnöksége és a szovjet kormány szerdán a nagy Kreml palotában fogadást adott Ben Bella algériai államfő tiszteletére. A fogadáson az algériai küldöttség tagjai, továbbá Brezsnyev, Koszigin, Mikojan, Szuszlov és más szovjet vezetők. a diplomáciai testület tagjai és újságírók vettek részt. Szovjet—algériai közös közlemény Harcok Ádenban Hírügynökségi tudósításokból kiderül, hogy a délaráblat brit gyarmati katonaság megkezdte tervbe vett nagyobb szabású akcióit a szabadságharcosok ellen. Kedden egy angol ejtőernyős század támadást intézett Thumair közelében a partizánok megerősített állásai ellen. A harc 12 órán át tartott váltakozó hevességgel. Végül a szabadságharcosok a túlerővel szemben kénytelenek voltak visszavonulni a környező sziklás hegyekbe. Hivatalos angol jelentés azt ls közölte, hogy az ejtőernyősök két halottat, tíz sebesültet, a partizánok pedig tíz halottat vesztettek. A kairói rádió jelentése szerint az EAK nemzetgyűlése határozatban támogatta Nasszer elnöknek azt az elhatározását, hogy „támogatja a brit imperialisták kiűzését a megszállt Dél-Arábiából". Moszkvában szerdán szovjet—algériai közös közleményt adtak ki, amelyet Nyikita Hruscsov és Ahmed Ben Bella írt alá május 5-én Jaltában. A közlemény hangsúlyozza,, hogy Ahmed Ben Bella látogatása és a szovjet vezetőkkel folytatott véleménycseréje „fontos hozzájárulás a szovjet és az algériai nép baráti együttműködésének és testvéri kapcsolatainak továbbfejlesztéséhez, a világbéke megszilárdításához". Ben Bella meghívta Algériába Nyikita Hruscsovot és a szovjet miniszterelnök a meghívást elfogadta. A közlemény szerint a szovjet kormány 115 millió rubel összegű új, hosszú lejártú hitelt nyújt az algériai kormánynak és műszaki segítséget ad egy olyan vasipari üzem felépítéséhez, amely teljes ciklusos termeléssel évente 300—350 ezer tonna hengerelt árut tud előállítani. A közlemény ezután felsorolja azokat az intézkedéseket, arr^elyeket a szovjet fél tesz azért, hogy hatékony segítséget nyújtson Algériának saját káderek képzéséhez. Algéria ajándékként kap egy kőolaj- és földgázipari intézetet és egy kétezer diák tanulását biztosító technikumot. 1964—65-ben 300 szovjet orvos megy Algériába. A pártok kapcsolatáról folytatott véleménycsere mer erősítette azt a kölcsönös kívánságot, hogy továbbra ls erősíteni és fejleszteni kell a Szovjetunió Kommunista Pártja és az Algériai Nemzeti Felszabadítás! Front között a testvériség és a szolidaritás kötelékeit. (MTI) 2 DéL'MAGYARQ&StZÁG CMttfctfk. am. m*ju» J.