Délmagyarország, 1964. április (54. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-16 / 88. szám
Tanácskozás a magyar—jugoszláv energetikai együttműködésről Április 8-tól 14-ig Budapesten, a Nehézipari Minisztériumban folytatták azokat a tárgyalásokat, amelyeket korábban kezdtek meg a magyar—jugoszláv energetikai együttműködés kiterjesztéséről. A tanácskozáson, amelyet magyar részről dr. Lévai András nehézipari miniszterhelyettes, jugoszláv részről Radivoj Markovics, a jugoszláv' vilamosenergiaegyesülés vezérigazgatója vezetett, megvitatták az energetikai együttműködés kiterjesztésének különféle lehetőségeit A tárgyalást későbbi időpontban folytatják. (MTI) A kábelgyáriak jelszava: Korszerű munkaeszköz, technológia, gyártmány Megjutalmazták a bányászfiatalok versenyének legjobbjait Szerdán az Ifjúsági Szállóban ünnepélyesen kiosztották a bányászfiatalok „Balesetmegelőzés a bányászatban" és „A szénbányászat gépesítéséért" versenyének díjait. Pataki László, a KISZ Központi Bizottságának titkára a többi között elmondotta, hogy a versenyben a szénbányászat 274 ifjúsági brigádjának mintegy 11000 tagja vett részt, a fiatalok szakmai képzettségét növelő termelési mozgalmakba pedig több mint kétezren kapcsolódtak be. Az ifjú bányászok jelentősen hozzájárultak a szénbányászat egymillió tonnás tavalyi tervtúltéljesitéséhez. A kábelgyárnak nincs sokéves történelme. A szegedi üzemek fiatalabb "generációjához* tartozik. Talán ezért fogadnak szívesen minden újat az itt dolgozó munkások, műszakiak. Hármas jelszavuk van: korszerű munkaeszköz, korszerű technológia, korszerű gyártmány. — Nem tiltakozunk mi a régi ellen sem — mondják az üzem vezetői —, mert tudjuk, nincs az a régi, amin ne lehetne újítani, tökéletesíteni. IH A mérce a világszínvonal Maga az öreg laktanyaépület tanúsítja a legjobban, hogyha nem is teljesen, de minden régit újjá lehet varázsolni. Itt ezekben az egykori tüzérlaktanyai istállókból alakított munkatermekben újult meg a kábeldobgyártás. Az egykori legénységi szobák helyén kialakított munhogy építettek egy ikerke- súlyos örökségnek tartották. mencét. Ezzel jobban kihasználják a fűtőenergiát, és nemcsak egyméretű lemezt tudnak ma már készíteni. A technológia jóval tökéletesebb, mint régen volt, de ebben az üzemben nemcsak a gyártás módját tartják számon, hanem a gyártás színvonalát is. A hármas jelszóban benne van a mérce fogalma is, amelyhez hasonlítják, mérik termékeik színvonalát a kábelgyáriak. Ez a mérce a világszínvonal. 0 Jöttek az újak, mentek a régiek A szegedi telepen kikészített erősáramú kábelek alapanyag- és szerkezeti felépítés tekintetében korszerűek. Villamos- és mechanikai jelSokáig nemcsak idegenkedtek a munkások a bányagyutacs vezetékek gyártásától, hacsak lehetett nem vállalták ezt a munkát. A bányagyutacs gyárból Szegedre telepített berendezésekre aligha mondhatta bárki is, hogy emberi munkát könnyítő felszerelések. A vezetéket csévélő és méretre vágó munkásnők szinte fél lábon álltak, 8 óra hosszáig. Hat-hét hónapnál tovább kevesen birták ezt a munkát, többen viszérgyuiladást kaptak. Ez az igen fárasztó munka valósággal elüldözte a munkásnőket a gyárból. A bányagyutacs vezetéket gyártó üzemrész amolyan átjáróház volt Jöttek az újak, mentek a régiek. 0 A gépsor katonás rendben áll . „., . , , E az idő már a múlté. A lemzoik megfelelnek a nem- legkedveltebb üzemrészek kö^^^ 111U11- zetkozi, szabvany követelme- zé tartozik ma már a "bgy*, katermekben öreg alagútke- nyelrfk: Ig?z ^nban, hogy ahogy itt neVezik a bányamencék hirdetik, hogy mi- sz,ge,tekf! falvastagságuk es gyutacs vezeték készítő lyen volt három évvel ezelőtt a mikroszeparátor lemezgyártás, amit az egyik ennek következtében a kábelek átmérője meghaladja a világszínvonalat képviselő budapesti üzemből telepítet- gyártmányokét. Ezen itt tek Szegedre. Sokat fiatalodott az akkumulátor gyártáshoz szükséges mikroszeparátor lemezek készítésének módja, korszerűsödött a gyártás technológiája azzal, egyelőre aligha tudnak változtatni. Ilyenek a gépek, ilyen a konstrukció. De ahol részleget. Az egykori gépeket kicserélték. Ez a kicserélés valóságos fejlődési folyamat volt. Előbb a munka könnyítésére ülőszékeket rendszeresítettek a gépek mellé, később kézimeghajCsökkent munkaképességűekkel foglalkozó bizottságokat szerveznek A szegedi üzemekben is amely foglalkozik a csökkent lüli vállalatnál, gyáregységközismertek a betegség, vagy munkaképességűek gondjai- ben, üzemrészben, telephebaleset miatt csökkent mun- nak könnyítésével: áthelye- lyen és a Szakszervezetek kaképességűvé vált dolgozók zésükkel, szakképzésükkel és Megyei Tanácsa által kijeproblémái. Helyzetük javí- a velük foglalkozó vállalati lölt száz létszámon aluli tÓsára 3 • szakszervezc!tek bizottságok szervezésének vállalatoknál szerveznek válmar eddig is számos mtez- , . kedést tettek az üzem veze- feladataival. Kötelezi a ren- lalati bizottságot. Az olyan tőivel, s üzemorvosokkal delet a vállalatok igazgatóit, vállalatoknál, munkahelyeegyüttműködve. őrködtek az hogy egészségi állapotuknak ken, ahol, a dolgozók létszáezzel kapcsolatos kormány- megfelelő munkakörben fog- ma nem haladja meg a száz rendeletek, miniszteri utesi- ...... .. , .. , . . tások végrehajtása felett. lalkoztassák a csökkent ke- fot, osszevontan jarasopkent, Az elmúlt év végén újabb Pességű dolgozókat Városonként hoznak létre kormányrendelet jelent meg, Minden száz létszámon fe- ilyen bizottságokat lehet, ott tökéletesítene^ tfeú "félautomata 'berend^ésA bányagyutacs vezetékek sel cserélték ki a régi berengyártását két évvel ezelőtt úezést, majd több újítás álapján Kálmán Pikó István mérnök tervezett egy gépi meghajtású félautomata csévélő és méretre vágó gépet. A fejlődési folyamat még nem ért véget, a Szegedi Vasipari Ktsz által sorozatban készített gépek egy része már katonás sorrendben áll a munkateremben. Az új gépekkel, új munkaszervezéssel, nemcsak könynyebb, hanem termelékenyebb is a gyártás. Erre nagy szükség volt a nehéz fizikai munka könnyítésére és a szükségletek kielégítésére is. Kezdetben csak hazai fogyasztásra gyártott az üzem, ma már termékeinek nagy részét közvetve exporté ra küldik. Több nyugati kapitalista vállalatot szorítottak ki a világpiacról. N. P. Magyar és csehszlovák államférfiak táviratváltása Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Magyar Munkás-Paraszt Kormány elnöke táviratot intézett Antonin Novotny elvtárshoz, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökéhez, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárához és Jozef Lenárt elvtárshoz, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Minisztertanácsa elnökéhez, melyben a magyar—csehszlovák barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés aláírásanak 15. évfordulója alkalmából a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány, az egész magyar nép és a maguk nevében szívből jövő üdvözletüket és forró'testvéri jókívánságaikat küldik csehszlovák államférfiaknak és Csehszlovákia testvéri népének. * Antonin Novotny, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, Jozef Lénárt, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Minisztertanácsának elnöke táviratot intézett Dobi István elvtárshoz, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökéhez és Kádár János elvtárshoz, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárához, a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnökéhez, melyben a csehszlovák—magyar barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés aláírásának 15. évfordulója alkalmából testvéri üdvözletüket és szívélyes jókívánságaikat tolmácsolják a magyar államférfiaknak és az egész magyar népnek. * Az évforduló alkalmából táviratváltás történt Péter János külügyminiszter és Václav Dávid csehszlovák külügyminiszter közötti * Brutyó János, a Szakszervezetek Országos Tanácsának főtitkára a magyar szervezett dolgozók nevében táviratban köszöntötte a Csehszlovák Szakszervezetek Központi Tanácsát, a csehszlovák szakszervezetek tagjait. (MTI) Kipróbált barátság Tizenöt éves a csehszlovák —magyar baráti, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási egyezmény. Másfél évtized alatt bebizonyosodott, hogy a két testvéri ország együttműködése hasznos és virágzó, minden tekintetben sok előnnyel jár, mindkét fél számára. A szerződés szövegében ezt olvashatjuk: „a népi demokratikus alapokra épülő együttműködés megfelel a két nemzet létérdekeinek, szoros, tartós és sokoldalú kapcsolatokhoz vezet, jelentős tényező lesz a demokratikus és méjéti Később az események egész menete e tételek helyességét bizonyította. A békeharcos N. Sz. Hruscsov következetesen és fáradhatatlanul harcol a szovjet állam Lenin által lefektetett külpoliikai elveinek, a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésére törekvő politika elveinek megvalósításáért Nem túlzás, ha azt mondjuk, hogy Hruscsov elvtárs fáradhatatlan munlcája révén a békés egymás mellett élés elvei a legutóbbi évtized leforgása alatt egyre jobban megszilárdultak a nemzetközi kapcsolatok gyakorlatában. N. Sz. Hruscsov diplomáciai tevékenysége elválaszthatatlanul összefügg a legutóbbi tíz esztendő valamennyi jelentős békeszerető lépésével. Elég emlékeztetnünk az olyan történelmi tettekre, mint a karib-tengeri veszélyes válság békés rendezése (1962 őszén), vagy a moszkvai részleges atomcsendegyezmény megkötése (1963 nyarán). Hruscsov nevéhez fűződik korunk hatalmas békeprogramja, a szigorú nemzetközi ellenőrzés közepette végrehajtandó általános és teljes leszerelés terve, amellyel a szovjet miniszterelnök annak idején az ENSZ közgyűlésén lépett fel. 1964 küszöbén Hruscsov új. fontos kezdeményezést tett az egyetemes béke érdekében: üzenettel fordult valamennyi állam- és kormányfőhöz. s ebben javasolta, hogy kössenek nemzetközi egyezményt az összes területi és határviták kizárólag békés eszközökkel való megoldása érdekében. Az üzenetet a világközvélemény és az országok túlnyomó többségének kormánya helyesléssel fogadta. ' a nemzetközi életnek nincs olyan területe, ahol ne lenne érezhető N. Sz. Hruscsov gyümölcsöző hozzájárulása. Hruscsov a lehető legtevékenyebben harcol a gyarmati rendszer teljes megszüntetéséért, valamint azért, hogy minden népnek adják meg a szabadságot, hogy szervezzék meg a fiatal ázsiai ós afrikai államok nemzetgazdaságának és kultúrájának hatékony megsegítését. N. Sz. Hruscsov óriási mértékben kivette részét abból a munkából, amelyet az. SZKP és a szovjet kormány kifejtett, hogy megszilárdítsa a Szovjetunió és a szocialista közösséghez tartozó országok testvéri viszonyát. Híven azon lenini végakarathoz, hogy minden erővei meg kell őrizni a nemzetközi kommunista mozgalom sorainak egységét, fáradhatatlanul harcol azért, hogy a marxista—leninista tanítás alapján valamennyi kommunista és munkáspárt összefog- egészsége felől érdeklődnek Erős tele van enerjon mind a jobboldali opportunizmus, mind pe- giával. Árad belőle az élet szeretete dig a "baloldali* frázisokkal takarózó egység- Nyikita Saergejevicsnek mind honfitársai bontok szakadárok ellen. mind pedig a világ valamennyi jószándékü emNyikita Hruscsov a rea jellemző kimeríthe- bere őszinte szívvel kíván hosszú és boldog tétlen tetterővel fogadja hetvenedik születésnap- életet ját. "Van erőm a harchoz!* _ mondogatja, ha (Az APN alapján) A szovjet kormányfő szabad idejét családjával tölti. A képen balról jobbra Alekszej Adzsubcj (veje), Jelena Nyikityicsna és Adzsubcj felesége, Rada Nyikityicsna (leányai), Nyina Petrovna (felesége), Nyikita Adzsubej (unokája), N. Sz. Hruscsov, Szergej Nyikityics (fia), Galina Mihajlovna (Szergej Nyikityics felesége). Elöl az unokák: Aljosa Adzsubej, Ványa Adzsubej és Nyikita Hruscsov békeszerető nemzetek kőzött máris fennálló kötelékek további megszilárdításában, valamint a béke és biztonság megvédésében". Ami a jövőt illeti, nem csupán a derűlátás és a bizalom mondatja velünk, hogy a magyar—csehszlovák együttműködés kilátásai és távlatai kedvezőek. Elég, ha az utóbbi néhány hónap eseményeire utalunk: a magyar —csehszlovák regionális együttműködés máris nagyszerű eredményekkel jár. Ebben az évben 6or kerül — a többi között — az Ipoly folyó közös rendezésére irányuló tervek egyeztetésére. Folyamatban van a mezőgazdasági cikkek, a vetőmagvak és törzsállatok cseréjének megszervezése, a dunai vízierőmű-rendszer közös beruházási programjának kidolgozása, és sok más részfeladat megoldása. Különösen jó eredményeket értünk el a vegyipari együttműködésben. A nemzetközi munkamegosztásnak a KGST-ben lefektetett alapelvei szerint a két ország vegyipara kölcsönösen ellátja egymást különböző alapanyagokkal, együtt állítanak elő sok fontos híradástechnikai ós műszeripari termékeket. A Hospodárske Novinyi a Csehszlovák Kommunista Párt gazdasági hetilapja a közelmúltban azt írta: Magyarország és Csehszlovákia földrajzi helyzete és a két ország népgazdaságának egymást kiegészítő szerkezete lehetővé teszik a baráti kapcsolatok elmélyítését. Azok az intézkedések, amelyek a legutóbbi időkben nagymértékben megkönnyítik a két ország lakossága számára a kölcsönös utazást, egymás megismerését, természetszerűen elősegítik a kulturális, műszaki, tudományos. sport, művészeti és egyéb együttműködés kiszélesítését is. Mindkét országban fokozódik az érdeklődés egymás élete iránt. A megemlékezés e fontos évfordulóról a két szomszéd ország tizenöt éves baráti kapcsolatáról, az idén különös jelentőséggel bír, mert mindaz a szándék és elgondolás. amelynek jegyében a szerződés született, a másfél évtizedes szocialista fejlődés jóvoltából most és a közeljövőben bontakozik ki és teljes egészében érezteti majd jótékony hatását mindkét országban. Csütörtök, 1964, április 81. OÉL-MAGYARQRSZÁG 5