Délmagyarország, 1964. április (54. évfolyam, 76-100. szám)

1964-04-04 / 79. szám

Felszabadulási ünnepségek Budapesten társadalom teljes felépítésének szakaszába lépett. Magyarország ma valóban szabad, független, virágzó állam, a szocialista országok hatalmas családjának tagja. Milyen nagyszerű utat tett meg Magyarország történelmileg rövid idő alatt! Magyarország dolgozói, miután gyökeres társadalmi változtatásokat hajtottak végre, ötszörösére emelték az ország ipari termelésének volumenét, új iparágakat hoztak létre, megvalósították a mezőgazdaság szocialista átalakítását, igazi kulturális forradalmat vittek véghez. A magyar dolgozók széles körű szociális jogokat kaptak, életük szebb lett. Általában úgy tartják, hogy a számok unalmasak. Vannak azonban olyan számok, amelyeket nagy megelégedéssel mondunk ki. Ezek a számok a nép munkájának eredményeit összegezik; több millió tonna új fémet, újabb gépeket és szerszántgépeket, közszükségleti cikkeket. E számok alapján is kirajzolódik előttünk az új, szocialista Magyarország. Hruscsov elvtárs ezután részletesen szólt a magyar ipar termelésének emelkedéséről, az újjászületett magyar faluról. A párt helyes politikája megedzette a munkás-paraszt szövetséget A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, élén Kádár János elvtárssal, mindent megtett annak érdekében. hogy a parasztok a közös gazdálkodás előnyeinek felismerése alapján tudatosan vállalják a törvényszerű, elkerülhetetlen áttérést az új életformára. A pártnak ez a politikája vitte a magyar faluban teljes győzelemre a szocialista termelési viszonyokat, megedzette és megszilárdította a magyar munkások és parasztok szövetségét, a nemzet szocialista egységének alapját. A Magyar Szocialista Munkáspárt a gyakorlatban bizonyította be, hogy ez a hatalmas fordulat — a kisparaszti egyéni gazdálkodásról áttérés a föld társadalmi megművelésére — egyáltalán nem vonja szükségképpen maga után a mezőgazdasági termelés csökkenését. A magyar falu szocialista átalakulásának időszakában az ország mezőgazdasági termelése növekedett, ez pedig jó alapot teremt a magyar dolgozók egyre növekvő szükségleteinek kielégítésére. Magyarország mindig bővelkedett tehetségekben. A magyar kultúra haladó hagyományai nagy fejlődésnek indultak a népi hatalom éveiben. Az ország dolgozó értelmisége alkotó erejét a magyar nép szocialista jövőjéért vívott harcnak szenteli. A magyar kommunisták sokat tettek azért, hogy egységes nemzeti-népi frontba tömörítsék a lakosság legszélesebb rétegeit; munkásokat, parasztokat, érteimiségieket. Nagyszerű eredményeket hozott az a politika, amely valamennyi nemzeti erő tömörítését és a szocialista építésbe való bevonását célozta. A kommunisták sohasem emelnek válaszfalakat maguk és a pártonkívüliek közé. távol áll tőlünk az elbizakodottság és az önhittség mindenféle megnyilvánulása. A kommunisták arra törekednek, hogy a szocializmus eszméje valamennyi dolgozónak szívügye legyen, hogy a társadalom valamennyi tagja az új élet Öntudatos és tevékeny alkotója legyen. Mindez, elvtársak, arról tanúskodik, hogy az az ügy, amelyért 1919-ben a hős forradalmárok harcoltak, amelyért a Horthy-rendszer elleni harc résztvevői életüket áldozták — ma diadalmaskodik a magyar földön. Az önök győzelmei újra megmutatják az egész világnak, hogy mire képes a munkásosztály, a dolgozó parasztság és minden dolgozó, amikor kezébe veszi a hatalmat és maga intézi a sorsát. Az új társadalom építése nem egyszerű. Megköveteli a szocialista építés gazdasági törvényeinek mélyen szántó ismeretét, megköveteli azt a képességet, hogy e törvényekkel összhangban cselekedjenek, hogy alkotó módon lássanak az Időszerű feladatok megoldásához, hogy nagy szervező és politikai munkát végezzenek. Ezek a — marxista—leninista pártokra jellemző —vonások különösen szükségesek voltak ama bonyolult és nehéz körülmények között, amelyekbe Magyarország az 1956os események során került. Meg kellett küzdeni az ellenforradalmi lázadás következményeivel és egyidejűleg kijavítani azokat a hibákat, amelyek Rákosi személyi kultuszával voltak kapcsolatban. A Magyar Szocialista Munkáspártnak kemény harcot kellett vívnia mind a dogmatizmus, mind a revizionizmus ellen, meg kellett küzdenie azért, hogy vistztállítsa a néptömegek bizalmát forradalmi élcsapata iránt, és hogy megszilárdítsa a proletárállam társadalmi alapját: a munkások és parasztok szövetségét. Ma már mindenki láthatja, hogy a magyar kommunisták sikerrel birkóztak meg ezekkel a feladatokkal, el tudtak igazodni a bonyolult helyzetben, következetesen kijavították az előző vezetés hibáit. Újjáteremtették a marxistaleninista pártot, megszilárdították a szocialista államot, mozgósították a magyar dolgozó népet szocialista vívmányainak védelmére. A párt és annak Központi Bizottsága, élén Kádár János elvtárssal, hazájának hú fiával, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiváló harcosával, példáját adta a rugalmas, marxista—leninista taktikának. annak, hogyan kell együtt dolgozni a tömegekkel és egész politikájában a tömegekre támaszkodni. A személyi kultusz hátrányos következményeinek kiküszöbölése, a szocialista demokrácia kibontakozása biztosította, hogy a széles néptömegek támogassák a párt és a kormány politikáját. elősegítette a konszolidáció sikerét. A magvar kommunisták annak érdekében munkálkodtak és munkálkodnak. hogy a munkások, a parasztok, az értelmiségiek, az egész magyar nép kijelentse: -Az élet szép és élni jó!« együttesen elgondolkodnunk azokon a szervezeti formákon, amelyeknek a keretei között tökéletesíteni lehetne a KGST-országok, a Varsói Szerződésben részt vevő országok között az állandó véleménycserét. a külpolitikai összeegyeztetését. A független és egyenjogú szocialista népek közösségének erősödnie és fejlődnie kell. Ez a szocialista világrendszer új sikereinek záloga! Elvtársak! A kommunisták mindig úgy vélték, hogy a sikerek és eredmények nem születnek' Önmaguktól, azokért hosszasan és kitartóan kell küzdeni, oly módon, hogy egyesítjük erőfeszítéseinket és állandóan törődünk a szocialista országok, a nemzetközi kommunista mozgalom egységének és összeforrottsásának megerősítésével. Ez különösen fontos a jelenlegi körülmények között, amikor a Kínai Kommunista Párt vezetői nyíltan jelentkeztek szakadár álláspontjukkal. Ez az álláspont a nemzetközi kommunista mozgalom fő vonalának nyílt í-evíziója, revíziója annak a vonalnak, amelyet a marxista—leninista pártok az 1957. és 1980. évi moszkvai tanácskozásukon közösen dolgoztak ki. A Pravda ma közölte a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága februári plénumának anyagalt a nemzetközi kommunista mozgalom egységéért vívott harcáról. Ezek az anyagok ismertetik pártunk álláspontját, elvi politikai értékelését adják a KKP vezetői antileninista irányvonalának, megmutatják, milyen komoly veszélyt jelent a szocialista táborban és a nemzetközi kommunista mozgalomban kifejtett aknamunkájuk. Bizonyosak lehetünk abban. hogy a szakadárok ellen folytatandó nehéz harcban a marxista—leninista pártok még szorosabbra fűzik egységüket Marx—Engels—Lenin magasztos zászlaja alatt. E harcból még edzettebben és erősebben kerülnek ki és elvezetik a munkásosztályt, a dolgozókat a szocializmus és a kommunizmus új történelmi jelentőségű győzelmeihez! Örömmel tölt el bennünket, elvtársak, hogy a nemzetközi kommunista mozgalom valamennyi kérdésében a Szovjetunió Kommunista Pártja és a Magyar Szocialista Munkáspárt közös nézetet vall, egységes álláspontra helyezkedik. Pártjaink, népeink egységesek abban a törekvésükben, hogy erősítsék a világ valamennyi szocialista országa, valamennyi kommunista pártja testvériségét. Együtt haladunk és mindig is együtt fogunk haladni a szocializmus és a kommunizmsu építésének lenini útján. örömmel állapítjuk meg, hogy a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió között, a magyar és a szovjet nép között kialakultak és évről évre erősödnek a szívélyes barátság és az egyenjogú együttműködés formái. Amikor Kádár János elvtárs tavaly a Szovjetunióban járt, azt mondotta: "Mindennél fontosabb azonban a teljes elvi egyetértés, az összhang a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Szovjetunió Kommunista Pártja, a két párt Központi Bizottsága között". Nagyon helyes megállapítás ez. góbb és legidőszerűbb feladata. Az imperializmus legreakciósabb körei minden tőlük telhetőt megtesznek azért, hogy megtorpedózzák a nemzetközi feszültség enyhülését, mondotta a szovjet államfő. De már elmúltak azok az idók. amikor az imperialista hatalmak fővárosaiban az imperialista reakció legádázabb erői úgy szabták ízlésük szerint a világ térképét, mint a szabó az öltönyt Nincs már erejük az imperialista uraknak ahhoz, hogy megállítsák a népeknek a békére és a haladásra irányuló mozgalmát. Ma már nemcsak az erkölcsi igazság áll az új életért küzdő népek oldalán, hanem támogatja őket a szocializmus országainak ha.almas közössége, a munkásosztály napról napra erősödő forradalmi mozgalma. A Szovjetunióra és a többi szocialista országra mindig mint hü barátjukra és testvérükre f ük inthettek ós tekinthetnek a jövőben a politikai és gazdasági függetlenség kivívásáért és megszilárdításáért haropló népek. Mi mindig támogattuk őket és továbbra is a ier-neszszebbmenő segítséget nyújtjuk nekik. A béke védelme továbbra is legidőszerűbb feladat Teljesen egyetértünk valamennyi kérdésben A sikerek, eredmények nem születnek önmaguktól Kedves Elvtársak! A szovjet emberek, valamennyi szocialista onszág dolgozói örülnek a magyar nép sikereinek. Ez érthető is. mivel a nép! Magyarország a nagy szocialista közösség elválaszthatatlan része. A Magyar Szocialista Munkáspárt sokat tett a szocialista világrendszer erejének és egységének megszilárdításáért — mondotta Hruscsov elvtárs, majd a KGST munkájára áttérve a következőket jelentette kl. Gazdasági fejlődésünk objektív igényei. a szocialista országok szolidaritásának meggyengítésére irányuló mindennemű kísérlet elleni harc szükségessége megköveteli, hogy fáradhatatlanul munkálkodjunk kölcsönös kapcsolataink egész rendszerének tökéletesítésén. Nyilván célszerű lenne A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága mély megelégedéssel állapítja meg, hogv pártjaink kapcsolatai valóban testvériek, a marxizmus—leninizmus és a proletár nemzetköziség elvein alapulnak. Mint a múltban is mindig, pártjaink most. is segítik és támogatják egymást. Teljesen egyetértünk a szocialista országok egységének és hatalmának megszilárdításáért, a kommunista világmozgalom ósszeforrottságáért vívott harc valamennyi kérdésében. Visszatekintve a múltra, kijelenthetjük, hogy azelmúlt években a szovjet—magyar barátság sok jót és hasznosat hozott országaink népeinek. Segített bennünket abban, hogy szoros egységben küzdjünk le minden nehézséget és megpróbáltatást. Engedlek meg, hogy kifejezzem azt a meggyőződésemet, hogy az elkövetkezendő évek újabb és újabb bizonyítékát adják a szovjet és a magyar nép erősödő barátságának. Kedves Elvtársak! Barátaim! Nagy örömmel teljesítettük ma Pártunk Központi Bizottságának és a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének megbízatását, amikor átnyújtottuk Kádár János elvtársnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, a forradalmi munkásparaszt kormány elnökének a Szovjetunió legmagasabb kitüntetését; a Lenin-rendet és a Szovjetunió Hősének Arany Csillagát. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének törvényerejű rendelete Kádár János elvtársnak a Szovjetunió Hőse címet adományozta azért a kimagasló szerepért, amelyet a szovjet és a magyar nép közös ellensége; a Horthy-rendszer és a hitleri fasizmus ellen vívott harcban töltött be. Ez a magas kitüntetés azoknak a nag; érdemeknek elismerése, amelyeket Kádár elvtárs a béke és a szocializmus ügyének, a magyar és a szovjet nép barátságának és együttműködésének megszilárdításában szerzett. Amikor Kádár elvtársat magas kitüntetése alkalmából köszöntjük, a magyar nép hű fiaként, a Szovjetunió nagy barátjaként és a nemzetközi kommunista mozgalom kiváló harcosaként üdvözöljük őt. Tiszta szívből kívánunk Kádár János elvtársnak erőt, egészséget, új kimagasló sikereket hazája és a marxizmus—leninizmus nagy ügye szolgálatában. A továbbiakban nemzetközi kérdésekről szólva beszélt Hruscsov elvtárs a békés egymás mellett élés eredményeiről.' Rámutatott azonban: megbocsáthatatlan tévedés volna csökkenteni a békéért vívott harc hevét. Az imperializmus kész felhasználni bármilyen lehetőséget agresszív terveinek megvalósítására. Erről egy percre sem szabad megfeledkeznünk. A béke védelme továbbra is valamennyi ország népének lególetbeváEurópa képe a második világháború után teljesen megváltozott. Egész sor ország vált ki a kapitalizmus rendszeréből. Ez sok szempontból egészségesebbé tette Európa légkörét. megszüntette a veszélyes konfliktusok számos forrását. De Európában még ma is létezik a háborús veszély lő forrása; az újjáéledő nyugatnémet militarizmus. A Szovjetunió, Magyarország és a többi szocialista ország népe határozottan síkra száll a második világháború európai maradványainak felszámolásáért, a német békeszerződés megkötéséért és azért, hogy ennek alapján rendeződjék a helyzet Nyugat-Berlinben, amely Ily módon szabad, békés várossá válnék. Ez az út felelne meg legjobban mindkét német állam. valamennyi európai ország népe életbevágó érdekeinek. A Szovjetunió a Magyar Népköztársasággal ós a "többi szocialista országgal együtt a továbbiakban sem csökkenti erőfeszítéseit a nemzetközi feszültség forrásainak kiküszöbölésére. Megértjük, hogy nem lehet egyszeriben, egy csapásra, megoldani a béke megszilárdításának valamennyi feladatút. De tántonrlthatatlanul, lépésről lépésre kell haladnunk a békéhez vezető úton, egyezményről egyezményre kell törekednünk a nemzetközi feszültség mind tartósabb és hathatósabb enyhítésére. Hiszünk abban, hogy a dolgozó emberek, akik a civilizációnak és a kultúrának az egész emberiség büszkeségét jelentő történelmi alkotágait megteremtették, megtalálják az utat, hogy Európát a békés élét szilárd és megbízható övezetévé tegyék. Utódaink hálával emlékeznek majd meg arról a nemzedékről, amely a béke övezetévé változtatta Európát. Kedves Barátaim! A nagy tettek korszakát éljük. A szocialista országok népeinek az a magasztos küldetés Jutott osztályrészül, hogy az egész emberiség számára ?gteremtsék az igazságos és virágzó társadalom mintaképét. És haladunk is a cél felé, leküzdve a nehézségeket és a megpróbáltatásokat. Nem mindig könnyű és egyszerű a dolgunk, de erőt merítünk népeink barátságából. A szovjet emberek büszkék a tehetséges magyar nép eredményeire, dicső pártjuk tetteire. N. Sz. Hruscsov hosszantartó, nagy tapssal fogadott beszéde végén felolvasta a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunift Legfelsőbb Tanácsa Elnökségérek és a Szovjetunió Minisztertanácsának üdvözletét. Szavai után újból lelkesen, hoszrszan zúgott a taps, s az ünneplés még fokozódott, amikor N. Sz. Hruscsov meleg, baráti kézszorítás kíséretében Kádár Jánosnak, és Dobi Istvánnak díszkötésben átnyújtotta az üdvözlet szövegét. A díszünnepség első része az Internacionálé hangjaival ért véget. Az ünnepség második részében művészi műsor következett. Az Állami Operaház ének- és zenekara, valamint a budapesti kórus Kodály Zoltán: Székelyfonó című művének zárókórusát adta elő, Szólót énekelt Mátyás Mária, Kossuth-díjas Érdemes művész, Komlóssy Erzsébet, Slmándy József, Kossuth-díja* Kiváló művész és Metis György, Kossuthdíjas Érdemes művész. Ezután a két együttes Kcródy András érdemes művész vezényletével Szabó Ferenc: Föltámadott a tenger című művének utolsó tételét tolmácsolta. Simándy József és Melis György a Don Carlos operából a Szubadságkettőst énekelte, majd az Állami Operaház balettkara Aszafjev: Párizs Lángjai című balettjének harmadik felvonását mutatta be. A szólótáncokat az Operaház neves táncosai — köztük Lakatos Gabriella, Kun Zsuzsa, Fülöp Viktor Kossuthdíjasok és Sallay Zoltán érdemes művész — adták elő. A díszünnepség közönsége nagy tapssal Jutalmazta a műsor szereplőinek magasszlnvonulú, művészi teljesítményét. Kádár János elvtárs a legmagasabb szovjet kitüntetésben részesült A kitüntetést pénteken nyújtotta át Hruscsov elvtárs Bensőséges ünnepség színhelye veit pénteken délben a2 Országház Munkácsy-terme: Nylkita Szergejevics Hruscsov, a Szovjetunió Kommunista (Pártja Központi Bizottságának első titkára, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, a szovjet pártés kormányküldöttség vezetője kitüntetést nyújtott át Kádár Jánosnak. Az ünnepségen részt vettek az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai és pót' tagjai, a Központi Bizottság titkárai. Ott volt az MSZMP Központi Bizottságának számos tagja, az Elnöki Tanács és kormány több tagja, a politikai élet több más vezető személyisége. Jelen voltak az ünnepségen a szovjet párt- és kormányküldöttség tagjai. Ott volt az ünnepségen Kádár Jánosné és Nyina Petrovna, N. Sz. Hruscsov felesége. Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke köszöntötte a megjelenteket, majd N. 3z. Kruseeov mondott rövid beszédet. Nagyon nagy örömömre szolgál — mondotta —, hogy teljesíthetem a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a. Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének megbízását — majd bejelentetté: A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöksége törvényerejű rendeletet alkotott arról, hogy a Szovjetunió Hőse címet adományozza Kádár János elvtársnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, a Magyar Népköztársaság forradalmi munkás-paraszt kormánya elnökének. Ezzel egyidejűleg a Lenin renddel, valamint az »Arany csillag- renddel tünteti ki. N. Sz. Hruscsov nagy tapssal fogadott beszéde után feltűzte a kitüntetéseket Kádár János mellére, s a két államférfi barátian megölelte egymást. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkára, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, meghatott szavakkal köszönte meg a magas elismerést. Szombat. 1964. április 4. j}ÉL-MAGYARORSZÁie 3