Délmagyarország, 1964. április (54. évfolyam, 76-100. szám)

1964-04-26 / 97. szám

Világmozaik Szombati eredmények A hét elején veget ért a reakciós belga orvossztrájk. Marcinelleben a sztrájk egyik napján nagy tömeg tüntetett a sztrájkoló orvosok ellen. p^pliyíflf « Szombaton délután megyei bajnoki labdarúgó-mérkőzés volt Üjszegeden. Szegedi AK—Móravárosi Kinizsi 3:1 (3:1). 150 néző. Vezette: Klimon (Szolnok). SZAK: Hegyi —Wéber. Horváth dr., Födi — Vörös, Vass — Varga, Janka dr., Tóth, Polyvás, Gál. Kinizsi: Bodó — Tompa, Berta, Konkoly — Gera, Szekeres — Kállai, Jánosi, Zsurkán, Tanács II., Markó. Az első negyedórában nagyon jól kijött a lépés a SZAK-nak. A 3. percben Varga erős lövése talált utat Bodó kapujába. 1:0. A 8. percben Gál fejelt gólt, majd a 13. percben Tóth növelte az eredményt. Már 3:0. A SZAK továbbra is fölényben volt. Vass a negyedik gólt is megszerezhette volna, de lövését a vetődő Bodó kiütötte. Utána az ifjúsági Markó szépített az eredményen. 3:1. Szünet után is a hazaiak kezdeményeztek többet. Polyvasnak két jó helyzete is adódott, de nem tudott gólt lőni. Egyszer erős, pattogós lövését Bodó lábbal mentette. A 17. percben Szekerest utánrúgásért kiállította a játékvezető. A SZAK egységesebb volt, és a nehéz talajon ilyen arán- megérdemelten nyert .ülések miatt tartalékos Kinizsi ellen. Jó: Tóth, Polyvás, illetve: Markó. Klimon szinte hibátlanul vezette a mérkőzést. A Kisstadionban most játszották a városi férfi kézilabda-bajnokság rangadóját. Szegedi Spartacus—Tanárképző Főiskola 12:12 (8:7). Vezette: Megyeri András. Góljelzők: Pálfalvi és Tóth t Este a Rókusi Tornacsarnokban élénk érdeklődés mellett került sor a Nagykőrösi Kinizsi—Szegedi Dózsa területi bajnoki felnőtt mérkőzésre, amelyen a vendégek szerezték meg a győzelmet 12:8 arányban. A szegediek közül Márta. Bakri, Ambrus és Tóth Mihály győzött. A Szeged—Nagykőrös ifjúsági ökölvívó-találkozó elmaradt. A magyar vívók győzlek Varsóban Szombaton Varsóban nagy érdeklődés mellett folytatták a Wolodyjcwski emlékverseny küzdelmeit. A magyar válogatott ezen a napon is nagyszerűen szerepelt. Mindhárom ellenfelét biztosan győzte le, fölényesen került az első helyre, ezzel végleg elnyerte az értékes vándordíjat. A magyar csapat szombati eredményei: Magyarország—Franciaország 10:6. Magyarország—Lengyelország I. 11:5, Magyarország —Olaszország 10:6. A második helyet eldöntő Szovjetunió—Lengyelország mérkőzésre szombaton a késő esti órákban kerül ser. A mai műsorból Labdarúgás. NB III: UTC —Kiskunhalasi MEDOSZ, UTC-pálya, 4 óra (Kocsondi). Előtte UTC—Mihálytelek ifjúsági bajnoki mérkőzés* Sz. Építők—Csongrádi Petőfi. SZAK-pálya, 4 óra (Kiss J.). Előtte ÉpítőkCsongrádi Petőfi ifjúsági bajnoki mérkőzés. Megyei bajnokság: Sz. Spartacus— H. Honvéd, Hunyadi tér, fél 11 (Szopori). AlsóvárosSzegedi Honvéd, Szabadság tér, 4 óra (dr. Tóth). Dorozsma—Ruhagyár, Dorozsma, 4 óra (Horváth M.). Textilművek—Szentesi Kinizsi, Textiles-pálya, 10 óra (Békés megyei játékvezető). Szőreg—Sz. Dózsa, Szőreg, 4 óra (Szeghő). Kistelfck—SZVS^ II., Kistelek. 4 óra (Szélpál). Birkózó.'- Az SZVSE II. és III. osztályú l.'jtöL'ogású országos versenye. Vasutasstadion tornaterme. 10 óra. Kézilabda. NB II férfi: Sz. Előre—Bp. KISTEXT, Kisstadion, 10 óra. ökölvívás. Területi bajnokság: SZVSE—Kecskeméti Vasas Ifjúsági és felnőtt mérkőzés, Rókusi Tornacsarnok, fél 7-tóL A biztatás segítség Váratlan szép győzelem akiket az fogdosnak hálójába Gól? Nem, csupán kenyai -lázadók*, és fehér katonák nagy ügybuzgalommal országban, bár a képen látható futballkapu négerek a saját hazájukban vannak. •MRHM Shakespeare születésének 400. évfordulója alkalmából idén Angliában felvirágzott a »Shakespeare-ipar*. Nevét odakölcsönzik minden eseményhez. A Hamlet szerzőjének nevével rendezi az egyik londoni West End-i színház vetkőző' műsorait is. Egy Frankfurt am Main-i ceg új szupermodern víkendház-berendezést állított elő felfújható gumiból. Gumiból készült az asztal, a fotelok, a mennyezetre szerelt ágyak. ! nem állítom, hogy a bálványozó játékvezetők íté! leteikben a SZEAC-cal szemben nem követtek, s nem követnek el hibát. Gyerekes dolgot kívánnák, ha azt kérném, hogy a közönség és a vezetőség szemrebbenés nélkül vegyen tudomásul minden bennünket sújtó igazságtalan ítéletet. A játékvezetők tevékenységét lehet és kell is bírálni és mérkőzés közben ennek hangot adni. Sajnos nehéz megértetni, Szegeden sok lelkes szurkolóval, hogy a bírálat nem azonos az emberi méltóságot sértő jogszabályokba ütköző magatartással. Ha valaki igazán szereti csapatát, akkor feltétlen lenni kell annyi önfegyelmének, hogy olyan cselekményre ne ragadtassa magát, amellyel árt Hangsúlyozom, hogy ezek a megnyilvánulások ártanak a csapatnak. Hamis az az elmélet, hogy egy játékvezetőt meg lehet félemlíteni fenyegetéssel, kilátásba helyezett veréssel, köpködéssel stb. Szemléltető példaként szeretném említeni a Honvéd elleni mérkőzésen történteket. Egy vaskos borízű hang az ülőihely bal oldaláról bekiáltott a játékvezetőnek: »Ha nem bíráskodsz rendesen, olyan verést kapsz, amilyent még nem éltél te szemét*. A nézőnek — mert őt nem nevezem a csapat lelkes szurkolójának — ezt a kijelentését környezete elég fagyosan fogadta. Nem tudom, hogy felnőtt ember létére mit gondolt, amikor ezt bekiáltotta. Talán azt, hogy ő ezzel megadta az alaphangot, s a bíró ezek után ehhez tartja magát? Nem szabad elfelejteni, hogy ha a nézőkben keletkeznek negatív indulatok a játékvezető magatartása miatt, ugyanúgy keletkezhetnek ilyen indulatok a játékvezetőben is a nézők magatartása miatt Ez pedig nem kedvezhet csapatunknak, inkább árthat. Tudjuk, hogy ezek a magukról megfeledkező nézők kevesen vannak, de mégis sokat tudnak ártani, mert a hangadók a józan ítélőképességű többségtől nem mindig kapnak visszautasítást. Azt sem gondolhatja senki komolyan, hogy az ,a játékos jobban játszik majd, akit minősíthetetlen hangon szidalmaznak azok, akiktől elvárja, hogy biztassák, hogy megértők legyenek vele szemben, ha hibát követ el, s bátorítsák, lelkesítsék. Itt sem arról van szó, hogy ne tegyünk megjegyzéseket a játékosok szereplésére, de azok a jelzők, amelyeket többször használnak, nem lelkesítenek, inkább kedvetlenítenek. A játékosok szerint is a józan megnyilvánulások többet érnek, mint a minősíthetetlen szidás. Tudják ők, hogy korholásuk sokszor jogos és ezt el is kell fogadniok. A vezetőség sem bánik szűkmarkúan, amikor bírálják játékukat, de non sérti, nem bántja meg őket önérzetükben. azt hiszem, nem szeMagyarország— Franciaország 3:1 (2:0) Azzal kezdődött az Eurovízió adása a párizsi Colombes stadionból, hogy "A hiba a közvetítő vonalban van*. A képernyő előtt sok szurkolónak erről az jutott gondolatába; az nem baj, csak a magyar csapat játékában ne legyen hiba. Nem is volt. Hallottuk: a 3. percben Tichy hagyott ki jó helyzetet, azután Müller lapos lövését láthattuk már és Szentmihályi szépen védett. A közvetítés nem volt magasszínvonalú, a játék annál inkább, s mily remek gólt "ragasztott* Tichy átadásából Albert Bemard kapujába! Két perc múlva — a 16. percben — Albert viszszaadta a "kölcsönt*, illetve a labdát Tichynek, aki szintén védhetetlenül lőtt a hálóba: 2:0. — Valljuk be, erre nem számítottunk. A kétgólos vezetés után a magyar csapat lelassította a játékot, ezáltal lehetőséget adott a hazai válogatottnak a kezdemérénytelenség, ha azt kérjük a nézőktói: őrizzék meg nyugalmukat, maradjanak a jóízlés határán, nyugtassák, fékezzék azt a néhány elvakult, gyenge idegzetű embert. Az MTK elleni mérkőzésen a közönség a csapat buzdításában jelesen szerepelt. Sok taps egyes akcióknál és góloknál kórusban való biztatás szárnvakat adott a csapatnak. A biztatás csak segítheti a csapatot a jó játékban. Sajnos, ebben a mi közönségünk elég gyakran adós marad. Varga János Perfekt német, angol, vagy orosz nyelvtudású nyugdíjasokat keresünk, akik műszaki fordításokra is vállalkoznak. Nyelvtudás külön-külön ls számításba jöhet. Unlversa! Ktsz. Gogol u. 28. Telefon: 31-21. S. 83209 A szokottnál is gazdagabb lesz a május elseji sportműsor Szegeden május elsején mindig sokrétű, gazdag sportműsort bonyolítanak le. Így lesz ez az idén is, sőt most az elmúlt évekhez képest még több versenyt és mérkőzést rendeznek. Az ünnepi műsor egyik legelső eseménye a SZEAC— Budapesti VTSK NB l-es férfi kosárlabda-mérkőzés lesz, amelyet már április 30-án, csütörtökön délután lejátszanak a Rókusi Tornacsarnokban. Az atléták május elsejére írták ki a városi serdülő bajnokságot, majd másodikán a Szeged—Pécs városok közötti válogatott találkozót bonyolítják le. A munka ünnepién — a hagyományokhoz híven — különösen Üjszegeden rendeznek majd sok sporteseményt Az uszodában idénynyitó úszóverseny, a Kisstadionban serdülő röplabdatorna lesz, és ízelítőt adnak tudásukból bemutatók keretében a szegedi birkózók, öklözök, súlyemelők, cselgáncsozók és teniszezők is. A sakkozók és a tekézők ünnepi versenyt bonyolítanak le. Pályára lépnek a labdarúgó-csapatok is. Május elsején lesz a Szegedi VSE—Budapesti Izzó NB Il-es találkozó, és ezen a napon bonyolítják le a megyei labdarúgóbajnokság kilencedik fordulójának legtöbb mérkőzését is. A petőfitelepi pályán rendezik meg másodikán a városi labdarúgó-szövetség ünnepi tornájának döntőit. Az első helyért az Előre és a Juta méri össze tudását. A megyei kézilabda-bajnokságban is teljes forduló lesz a kettős ünnepen. Ismerkedjék Erdéllyel! Hatnapos körutazás autóbusszal július 17—tői 22-ig. Otvonal: Szeged. Nagyvárad. Kolozsvár. Torda, Marosvásárhely, Szováta. Tusnád. Brassó, Fogaras, Olt völgye. Vajdahunyad, Déva. Arad, Nagyvárad. Szeged. Részvételi díj: 1375 Ft. Jelentkezni lehet: IBUSZ, Klauzál tér 2. sz. K. 252 Férő és női segédmunkásokat azonnali belépésre felveszünk. Universal Ktsz. Szeged, Gogol U. 28. sz. S. 83193 nyezésre, de a francia rohamoknak kitűnően ellenállt védelmünk. A szünet után megint mi támadtunk, de két helyzetet kihagytunk, felülkerekedtek a franciák és bizony a 9—10. percben nagy nyomás nehezedett a magyar kapura, egy kapufával tarkítva és kétszer a gólvonalról mentett a védelem. Nem sokkal később hasonló helyzet ismétlődött meg, de felszabadítottunk és a 25. piercben Rákosi nagyszerű átadásából Tichy újabb gólt szerzett: 3:0. Öröm volt a pályán, a játékosok körében és természetesen a rádió s a televízió előtt is. Csak úgy tudott szépíteni a francia csap>at, hogy Combin ráugrott Szentrráhályira és így került a labda a magyar kapuba: 3:1. A továbbiakban már a magyar válogatott labdatartásra rendezkedett be és szép iskolajátékával vívta ki a Colombes stadion közönségének tapsát és a magyar szurkolók elismerését M. T. Győzelem vízilabdában A nápolyi vízilabdatornán, a magyar és szovjet együttes mérkőzésen a magyar válogatott, izgalmas küzdelemben megszerezte a győzelmet. Magyarország—Szovjetunió 2:1 (0:0, 0:1, 1:0, 1:0). S=0=R=0=K=B=!l=N Holnap Kender—Ruhagyár megyei bajnoki tekemérkőzés lesz a Postás-pályán, délután 4 órai kezdettel. Szegeden idén is megrendezik az alapfokú röplabdabajnokságot amelyre még holnap, hétfőn lehet nevezni a szövetségben. DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megvet és SeegH városi bizottságának lapja. Megjelenik hétfő kivételévé mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: ar. Lőkös Zoltán Szerkesztőség: Szeged. Magyar ranácckőztápsaság útja II. Telefun: 35-3.1. 30-03 Éjszakai telefon: 35-00 Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Kovács László Kiadóhivatal: Szeged. Magyar Tanácsköztársaság útja 10. sz. Telefon: 35-00. 31-10. (Beküldött kéziratot nem őrzünk mes és nem adunk vissza.) a lapot nyomia » Szegedi Nyomda Vállalat Szeged Kárász q 9 INDEX: 25~053 Terjesztik a Csongrád megyei postaliivatalok. Előfizetési dl) egy hónapra 12 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kó» besltőnéL 12 DÉL-MAGYARORSZÁG Vasárnap. 1064- április 26. ,