Délmagyarország, 1964. március (54. évfolyam, 51-75. szám)

1964-03-28 / 74. szám

Idén több mint 148 millió fsrintot fordítunk beruházásokra (Folytatás az 1. oldalról) A városi tanács — az együttes ülés után — foglalkozott a városi tanács 1963. évi költségvetési zárszámadásával és a Városi, a kerületi tanácsok 1964. évi költségvetésével, s azt jóváhagyólag tudomásul vette. A városi tanács, a kerületi A városi lanacs üléséről fejlesztés területén egyaránt nagyobbak a tervszámok a tavalyinál. A felatokat növeli az építőipar elmaradása. Az építőiparra vár, hogy az tanácsok 1964. évi együttes építési elmaradásokat megköltségvctése 363 millió 503 ezer forint. Ennyi összeg szerepel a bevételi és a kiadási rovatban —, amint előterjesztésében közölte Nagy Miklós, a városi tanács pénzű®i osztályának vezetője. A városi tanács tervosztályának vezetője, dr. Kalmár Ferenc a tanács elé terjesztette Szeged 1964. évi tervét, amelyet a kormány bizonyos módosításokkal jószüntetve megvalósítsák az idei építési tervet. A különféle beruházásokra 55 millió 965 ezer forintot fordítanak. Ezen kívül a lakásépítkezésekre 85 millió forint áll rendelkezésre az idén. Szeged város idei tervében tehát a közérdekű beruházásokra 140 millió 965 ezer forintot fordítanak. Az előterjesztések során Laza Etelka tájékoztatta a váha®ott. A terv — amely . . . ... megV€Í nÓDÍ magába foglalja a különféle ^^^Pf^t^FZÜ^* tanácsi beruházásokat lakásépítkezéseket, lakóházjavításokat az egészségügy stb. fejlesztését, a helyiipar termelését — elősegíti Szeged fejlődését, lakói életkörülményeinek további javulását Az idei terv me®alósítása na® feladatot hárít a taná- jesztésekhez esi vállalatokra, intézmé- Vess István, ellenőrzési bizottság tavalyi tevékenységéről. A tanácsülés ezután elfogadta a nyíltárusítási üzletek nyitvatartását szabályozó tanácsrendelet vitásáért. Nemes Attila kérte a tanács illetékes szakigazgatási szervét, intézkedjenek, ho® a sütőipar mindig jóminőségű kenyeret készítsen, s ilyet szállítson a külső városrészekbe is. Hampel Ferenc a móravárosi, Kordasori orvosi rendelő bővítésének napirendre tűzését kérte. Peták József javasolta, ho® a tanács — ha lehetőség van rá — szerezzen be néhány szemétfelszedő gépet. A je®es ®ermektej kérdéseiről beszélt foór Lajos és kiszolgálási idejének megnyújtását kérte. Engi József arra hívta fel a fi®elmet, szükséges, ho® az utak huppanóit, lyukait megszüntessék. A Szivárvány utcát keresztező Lumumba utca átjárójának rondbehozását sürgette Novotvi János, majd a növényvédelmi társadalmi akcióbizottság munkájához kérte az állami szervek további segítségét. Ábrahám Lajosné. Alsóváros vízellátási gondjait tette szóvá, s kért enyhítétervezetét, amelyet jóváha- sükért intézkedéseket. A to®ásra felterjesztenek az Elnöki Tanácshoz. A napirendhez, az előterhozzászóltak Engi József nyekre és szakigazgatási Kancsár Ferenoné, Baráth szervekre, mert a termelés, József és Molnár Imretanácsa teljesítmény, a forgalom, a tagok. Bejelentések, interpellációk Végül bejelentésekre, inter- 3. számú ház lakói érdekében peliációkra került sor. Farkas sürgősen intézkedjenek. A peIstván a Takaréktár utcai Ha- tőfitelepi buszjáratokról be1 ászcsárda előtti járdarész szélt Dunai József. Széli tisztáintartását kérte. Antali László a Debreceni utca közSándor sürgette, ho® a rossz útjának állapotát tette szóvá, állapotú Vasasszentpéter utca s intézkedést sürgetett megjaSzibéria gyöngye A krasznojarszki határvi- A krasznojarszki határvidéket Szibéria ®ön®ének dék a közeljövőben fontos is nevezik- A természet va- vasércbányászati központtá lóban rendkivül bőkezűen fejlődik. A vasérclelőhelyek bánt. ezzel a vidékkel. Itt a terület déli részén cs az található prédául az összes Angara alsó folyásánál, feltárt szovjet kőszén tar ta- Krasznojarszktól északra talékok e®harmada. Itt, az lálhatók. Az abakáni ércúgynevezett kanszk—acsinsz- bánya máris fontos nyerski medencében, ahol a szén- anyagszállítója a kuznyecki rétegek 60 méteres vastagságot is elérnek, és több szenet tartalmaznak, mint a híres donyeci és kuznyecki szénmedence, nyíltszíni fejtéssel bányásszák az országban legolcsóbb szenet Az szén is van. utóbbi két évben a kiterme- A gazdasági körzet géplés a másfélszeresére emel- iparának vezető centruma a kedett, s tavaly elérte a 12 szibériai Nehézgép®ár. millió tonnát 1970-re pedig Gyors ütemben fejlődik 40—50 millió tonnára rúg azonban a könnyű- és az kohászati kombinátnak. A távlati tervekben szerepel az angara—pitszki vasércmedence kiaknázása: a készleteket itt több milliárd tonnára becsülik, s a vasérc mellett kőmajd. Az USA erdőállományának másfélszerese U®ancsak a karsznojarszId gazdasági körzetben összpontosul a szovjet erdőségek faállományának e®ötöde. 14,5 milliárd köbméter is. Ez másfélszer annyi, mint az USA erdőállománya. A kitermelés állandóan fokozódik. Míg a második világháború előtt évente alig több mint 4 millió köbméter volt napjainkban már 18 millió. A gazdasági körzet a Szovélel mi szeripar is. Máris közkedveltek a krasznojarszki televíziókészülékek és pianinók, villanyvasalók, gyermekkerékpárok, alumínium edények és mosógépek. Monumentális lakásépítkezés A krasznojarszki gazdasági körzet egyetlen nagy építkezési terület. Csupán 1959—1962-ben, tehát a hétéves terv első né® évében több mint egymilliárd rubelnyi beruházás készült el. Ez négyszer annyi,- mint amenynyit a vidékeri a_ „háborút ban is egyik leggazdagabb vidéke: az energiakészlet csaknem 160 millárd kilowattóra A közei jövőben üzemelnek már itt a világ legna®cbb vízierőmüvei: a krasznojarszki és a szajan-susenszkojei erőművek, valamint a már említett kanszik—acsinszki szénre épülő hőerőmű. Krasznojarszk rövid hat-hét esztendő múltán Szibéria „áramadó fővárosa" lesz. Több milliárd tonna érckészlet A gazdasági körzet egyik legfontosabb iparága a színesfém kohászat, amelynek egyik legr eprezen tán sabb üzeme, a norilszki kombinát, ma már kísérleti mintaüzemnek számít, ahol a termelést gépesítették és automatizálták- Magában Krasznojarszkban most na® alumímum®ár épül. megelőző 23 esztendőben költöttek beruházásra- A körzetben komoly építőanyagipar alakult ki. amely évente félmillió köbméter vasbetonelemet és 9400 előre®ártott lakást ad az országnak. Csupán 1962-ben csaknem e®millió né®zetméternyi lakóterületet adtak át rendeltetésének, ami tizenkétszer annyi. mint amennyi 1940-ben épült. A továbbiakban a körzet gazdasági élete egyre fokozódó ütemben fejlődik majd. Az SZKP programja kimondja, ho® számottevően kell fejleszteni az Uraitól keletre eső, természeti kincsekben, nyersanyagokban, energiaforrásokban gazdag vidékek iparát. A krasznojarszki gazdasági körzet példája jól mutatja: milyen sikeresen oldják meg ezt a feladatot a Szovjetunióban. Vaszúik Koszintarisz \ vábbiakban kifogásolta, ho® a Szabadság tér felé járó autóbuszon 1 forint 50 fillér a viteldíj. A tanács utasította végrehajtó bizottságát, illetve szakigazgatási szerveit, ho® a bejelentésekre, interpellációkra 15 napon belül írásban adjanak választ. A tanácsülés az elnöklő Vass István zárszavával ért véget. Papírfedezék nélkül A bizonyítványt mindig lehet ezzel, vagy azzal magyarázni, de a magyarázás sohasem . változtat a tényeken, s nem menti fel a felelőssége alól azt, aki a mulasztásért végső soron felelős. Akadályközlő levelekkel, felszólításokkal elhárítható a berendezés szállítására. A berendezést elkészítjük 1964. főhatóság elutasította kéré- június 30-ra. Tehát még egy süket és jóváhagyta a visszaigazolás határidejét. Erre az építők levelet írtak és kérték, ho® módosítsák az üzembővítés befejezésének idejét november 30-ra. hónappal korábban is, mint az eredeti határidő. A felelősség elhárítása Nem az első elhárított akadály volt ez a szentesi ruha®ár bővítésének munkájában. Tavaly novemberben, felelősség, de ezzel csak azt Időhúzás helyett intézkedés amikor az építés téliesítéséma®arázhatjuk, miért nem. teljesítette e®ik vagy másik vállalat a szerződésben vállalt kötelességét, készáru azonban aligha lesz a "papírfedezékből.* Elfogadhatatlan dátum Kivétel természetesen mindig akad. Ilyen kivétel pél- ezer munkaruha dául a Szegedi Ruhagyár szentesi telepével kapcsolatos néhány akadály is. A Csongrád Me®ei Építőipari Vállalat nem is olyan régen arról értesítette a ruhagyárat, mint beruházót, hogy a Fűtőberendezési. Vállalat két darab Sebők-féle önfelszívóberendezés szállítását csak szeptember 30-ra igazolta vissza. Ezt a dátumot az építők nem fogadták el, s felszólították, hogy tartsa be a szívó-berendezést az július 31-i határidőt. Sőt, kéréssel fordultak az ÉM épí- riaknak más ígéretet tőipari főosztályához, ho® Csodák kötelezze a vállalatot a kért ellátott Mit tehet erre a beruházó? Belenyugodhat, hogy elhúzódik a beruházás megvalósítása, vagy ha ereje van, maga láthat a szükséges anyag beszerzése után. Mivel Szentesen nincs lehetőség "időhúzásra*, hiszen 400 munkás foglalkoztatásáról és több gyártásáról van szó, megpróbálták azt, amit az építők nem tudtak elérni. És újra sikerült az, ami a gyárépítés történetében már többször, hogy az építők akadályközlése után a ruhagyáriak beszerezték a szükséges anyagot, berendezést. Már az első helyen találtak, pontosaban a fentnevezett Fűtőberendezési Vállalat, amely szeptemberre igazolta vissza az önfelépítőipari vállalatnak, a ruhagyátett. csodája, pecséttel papírra írták rá: a Homoki tatmszvárok A forráskűti Haladás Tsz- .másikon már a melegágyak lónak leszerződtetni. S mint ben beszélgettem Ádám Már- is régen elkészültek. Avro- tapasztaltam, ez már nem az ton sertéstenyésztővel, meg nov Illés, az új főkertész első értekezés az ü®ben Az az édesapjával. Később Már- már arról ad számot, hogy ta -Józseffel, Halász Antallal, 1600 ablak alatt na®obbZádori Józseffel találkoz- részt a magok is kikeltek, tam, s ők is, mint Adám Később kijavítja az elnökMárton leginkább az időjá- helyettes által mondott szárasra panaszkodtak. Az em- mot. Az új kertészet a dinyberek türelmetlenségéből nyével és a szamócával érezni lehetett a felcsigázott együtt már nem is 400, hadolgozriiakarást és azt, ho® nem éppen 500 hold lesz. a hosszú tél nem múlt el nyomtalanul a forráskűti homokon sem. E®esült a Róiskolában szülői értekezleten is meghányták-vetették a dolgot, s csak azért akarnak e®előre harmincat szerződtetni, mert épp most ennyi a jelentkező. B Állandó szakkör 20—30 zsa Ferenc és az Ezüstkalász Tsz, ú® lett áho® a gazdák akarták-' "e® falu, egy nóta*, pontosabban e® falu e® termelőszövetkezet. Megkétszereződött a közös erő,' s mintha megnőtt volna a gazdák munkakedve is. Q Űj kocaállomány Ádám Márton, ez a fiatal, energiától duzzadó kommunista sertéstenyésztő azon fogadkozik: — Ezekkel a hevenyészett, huzatos fiaztatókkal nem várunk meg még egy telet, átalakítjuk őket. Bevezet az egyik fiaztatóba, s megmutatja: 14 koca van bent a 87-ből, s a 14-nek csak 107 malaca van. Persze ®ümölcsbol mindig. Amenyelhullás miatt, ha- nyit emelkedett a szolo es Ezeket tapasztalja első lá- Míg ott voltam, döntés tásra a forráskűti Haladás született abban is, ho® Tsz-ben az idegen. Csakho® megalakítják a helyi szőlélátni kell itt azt is, ami az ?*ek> ^tészek állando szak ,,, | . , .. , . . , .. köret. A szakkoron belül utóbbi ket-harom ev alatt ÍO]ytatják a tanulók elmétörtént. Amióta . szövetkezeti leti oktatását is. A me®ei faluról beszélnek Forráskú-- tanács oktatási osztályának ton, több változás ment vég- képviselője felajánlotta, hogy , . . a szakmunkaskeozes költsebe a gazdalkodasban, mint máskor geit állami keretből biztosítesztendő ják. A me®ei KlSZ-biaottalatt. Pesti Menyhért í® érvel a számokkal. A szőlősbrigád aggodalma — Né®-százhúsz hold öreg szőlőnk, s ve®es ®ümölcsösünk van. Ezt már egyénileg művelik a gazdák. Többé-kevésbé ennyi is volt a községben szőlőből meg nem az nem mert rossz, szedett-vett a kocaállomány. Azt modják, hogy a mangolicáknak —, melyek nem fialnak, hanem inkább csak ellenek — menniük kell a nyáron. Máimegérkezett Makóról egy új falka, amelyik felváltja a régi rossz állományt. — Ugye szépek? — mutatja a jó gazdák büszkeségével — ezektől már várhatunk valamit. Márta Józseféknek abban telik most legnagyobb örömük, hogy a hizlaló telepen, ahol 438 sertés van, sikerült megállítani a fertőző gyomor-bélgyulladást, s mostanában nincs elhullás. A hizlalda uiost még hevenyészett szerfásépület, de példás benne a tisztaság. A hosszú tél ellenére is szépen híznak az állatok. Pl Ötszáz holdas kertészet Pesti Menyhért, a tsz elság megbízottja pedig bútorokat ígér a szakkör klubjának berendezéséhez. Sándor Tibor tsz-elnök elsőként ajánlott fel egy televíziós készüléket, mert ho® erre is szüksége lesz a szakkörnek. S közben a hallgatók épp ú®, mint az itt tárgyaló vezetők egyre világosabban látják: ho®an talál otthonra ebben a kis faluban egy egész sor űj mezőgazdasági szakma, mesterség, mert szó esik állattenyésztőkről, gépészekről is. Lálják már, hozös szőlő van annak ellenéi-e, ho® a régiek is jól teremnek még. 55 hold az eddigi eredmény az őszibarack-telepítésben. Ez azonban — lehetőség szerint még az idén 100 holdra egészül ki. Van 15 holdon e® új nyári almatelep, most pedig a jonathánt szaporítják,' méghozzá a legújabb termelési eljárások szerint. 50 hold lesz a jcnathános. öt holddal gyarapszik a spárgatelep is. A szőlőtelepítés sincs még befejezve. A 181 mellé még további harminc hold lesz a legjobb ma®ar csemege fajtákból. A csemegeszőlőt mindenképp el kell ültetni a közeli hetekben. ' Érthető hát a szőlősbrigád aggodalma. Szidják a telet, amiért ilyen csúnyán lopja a tavaszt. Mi lesz, ha egyszerre lebbennek ki a rü®ek, s nem lesz idő az ültetéshez. Bent a központi irodában nökhelyettese később meg- éppen tár®alás közben tamutatja a 127-ről 400 holdra láttam rá a vezetőkre. Arról nagyobbított zöldségkertészet tanácskoztak, hogy újabb 30 új palántanevelő telepét. Az nyolcadik általánosból egyik oldalon még most ké- kimaradt fiatalt kell hamaszítik a magas szélfogó, eny- rosan szőlész, zöldségkertész het adó nádkerítést, de a és gyümölcstermesztő tanua faállomány e®-egy évben, majdnem annyit csökkent is. Most meg már 181 hold kö- Syan találják meg helyüket az új parasztéletben a felcseperedő fiatalok. Csépi József hez nem tudtak ablaküveget szerezni, a ruhagyáriak előteremtették. Csak azért nem építették be ezt az üveget, mert az építőipari vállalat nem fogadta el. Szerzett ő maga, de jóval később. Addig azonban eltett néhány hét. Nálunk minden munka felelősséggel jár. A rábízott munkáért mindenki felelősséggel tartozik vállalati, hivatali főnökének. Igen ®akran éppen ezért, hogy számot tudjon adni a rábízott munkáról, az ezzel kapcsolatos problémákról, kénytelen sorozatban gyártani az akadályközlő leveleket, hogy fedezve legyen. Gyártják ezt mások is, s ha egyszer valaki akadáiyközlést jelent, az máshol transzformálódik, s ennek a transzformálódásnak komoly ára van, amelv a népgazdaság kára. A szocialista tudat kifejezője Az akadálykózlés legtöbbször látszólag jogos és igen jó arra, ho® megma®arázzuk, miért nem készült el e®ik-másik beruházásunk határidőre, va® miért nem szállították időben a megrendelt terméket. Ez azonban nem menti fel azt, aki valahol hibát követett el, aki miatt, vagy amiért nincs megfelelő anyag va® késztermék. Az a felelősség, amiről itt szó van, ennél magasabb rendű. Ez nincs semmiféle rendeletben szabályokba fektetve, ez a szocialista tudat mélyén ®ökerezik, annak az e®ik kifejezője. Ez a felelősségtudat szót kér, ha kell, harcol mert tudja, mindanynyiunknak okoz kárt a haló* gatás. S bizony harcolni kell, mert a könnyű belenyu®ás nem mindig helyes és egészséges. S az akadályközlés nem mindig a tényleges akadály jelzője. A ruhagyári eset legalábbis ezt tanúsítja. A ruha®árak a szocialista felelősségtudattól vezéreltetve nem hittek az akadályban, s lám sikerült elhárítaniok. Ilyen felelősséggel kellene az építőipari vállalat ü®intézőinek is. eljárniok, mielőtt aláírják nevüket az akadályközlő levélre. Mert bizony- nekik sem esne jól, ha novemberben, decemberben a vattaruha helyett a téli munkához csak akadályközlő levelet tudnának mutatni a munkásoknak. Na® Pál Tanácselnökök értekezlete A Minisztertanács a íövá- vei kapcsolatos további fellesi. a me®eí és a megyei adatokról, valamint a tszjogú városi tanácsok vb-el- építkezések előkészítésével és nőkéit csütörtökön ós pén- lebonyolításával összefüggő teken értekezletre hívta ösz- teendőkről, sze. Az értekezleten részt A kormányzati intézkedévett Fehér Lajos, az MSZMP sekről szóló tájékoztatón Politikai Bizottságának tag- részt vettek a Minisztertaja, a Minisztertanács elnök- nácsnak közvetlenül alárenhelyettese, Kiss Károly, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára és dr. Dallos Ferenc, a Minisztertanács tanácsszervek osztályának vezetője. delt országos hatáskörű szervek vezetői is. Az értekezlet második napján Sarlós István, a fővárosi tanács vb elnöke tartott előadást A társadalmi Fehér Lajos, a Miniszter- erők bekapcsolásának fortanács elnökhelyettese az idő- mái a fővárosi tanács munszerű kormányzati inlézke- kájába címmel Az előadást désekről, valamint a tanácsi vita követte, szervek előtt álló időszerű , , . . mezőgazdasági feladatokról tájékozatott. Részletesen szólt a tavaszi munkák megszervezésének fontosságáról, az állatállomány fejlesztésétették az Erzsébet-híd ós a földalatti vasút építkezéseit: (MTI) szombat W64 március 28. DÉL-MAGYARORSZÁG 3