Délmagyarország, 1964. január (54. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-04 / 2. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK!54. évfolyam, 2. szam Ara: 50 fillér Szombat, 1964. jantiár 4. Alkotó termelési tanácskozásokat! HliítiákafrCiftciUaUctnc$<zUstöl Boltokat korszerűsítenek Szegeden Újabb 352 traktort adnak át épáüomások a tsz-eknek Külpolitika + Napi összefoglaló -f K.Sz. Hruscsov üzenete a világ állam-, illetve kormányfőihez Johnson távirata a Szovjetunió vezetőihez Valóban reményteljessé kezd válni az új esztendő a külpolitika várható eseményeinek szempontjából. Ezt a várakozást erősíti meg N. Sz. Hruscsovnak. a világ állam-, illetve kormányfőihez intézett üzenete. A szovjet kormányfő ebben az okmányban nemzetközi egyezményt ajánl az erőszak alkalmazásának jövőbeni megfékezésére. Szinte erre az üzenetre válaszol — bár az amerikai elnöknek átadott példány szövegét még fordítják — Johnson, amerikai elnök Hruscsovhoz és Brezsnyevhez intézett újévi távirata. Az elnöki távirat hangoztatja: '•milliók reménysége van a mi kezünkben", s hitet tesz a béke megvédése mellett. Ehhez a két fonfos hírhez, kapcsolódik a Fid el Castro havannai beszédéről szóló tudósítás is. A kubai miniszterelnök ismételten kijelentette: hazája a világ minden országával normális kapcsolatokat kíván kiépíteni. Tudósítások a 2. oldalon, <m Pénteken a svéd parla- m yi. Pál pápa, a katolikus ment épületében négyszáz ház fej ma útnak indul küldött reszvetelével, nyolc ^ „ ,, , . . testvérpárt küldöttségénekje- hogy felkeresse azokat a helenlétében ünnepélyesen meg- lyeket, ahol a keresztény tanyüt a Svéd" Kommunista m'tások szerint Krisztus szüPárt XX. kongresszusa. letett, élt és meghalt. Az • Norodom Kantol herceg, úgynevezett Szentföldre teenkambodzsai miniszterelnök dö zarándokút példa nélkül penteken benyújtotta kormá- áll a katolikus egyház történya lemondását Norodom netében: VI. Pál az első az Szihanuk államfőnek, aki eddigi 262 katolikus egyházfő egyelőre nem volt hajlandó közül, aki Palesztinába látoazt elfogadni. gat. Külpolitika 4- Napi összefoglaló + szü'ksétermelőszöFokozotosan alakulnak át gépjavító műhelyekké Csongrád megye gépállomásai A párt és a kormány Csongrád megye gépállomá- forintért pedig gépalkatrémezőgazdasági politikájának sain. Június 30-ig összesen szeket adnak el nekik, megfelelően 1964-ben ismét 352 traktort adnak el a Az állami gépek eladása nagymértékben csökkentik megyében a tsz-eknek. Mi- a megyei igazgatóság tera traktorok és hozzájuk után ezeket a gépeket tel- vei szerint január 15-én tartozó munkagépek számát jesen kijavítva átveszik a kezdődik el, termelőszövetkezetek, s nettó áron kapják meg a megye gépállomásain azokat a tsz-ek. Leszámolcsak mindössze 317 trak- ják a gépek amortizálódasi tor marad. fokából eredő árkülönbséTovábbra is megtartják a geket, s mint Elek Péter gépállomások a nehéz lánc- elmondotta, az öregebb títalpas gépeket, a kombájno- pusoknál erkölcsi kopásra kat a cséplőgépeket és a is tekintélyes összegeket trágyaszóró vontató kocsi- vonnak le kaíi FTtfl 3 termelÖSZÖ" DT-54-es és DT-413-as vetkezetekben ma meg nem Jánctalpas gé kböl 21 ^ tudnak gazdasagosan k.hasz- 'el a gépállonalm. A kisebb loero sza- ^ lóerő számú szanto s vontatogepek ö univerzális MTZ g,ami. kozul csak annyi marad az kerekes traktolx>k közül idén mar a gépállomása öxzexa 104 kerül értékesíkon, amennyi a gyenge tsz- ^ kÖ2Ött Zeek kiszolgálásához — — gas. Ugyanis a ——— adnak eL vetkezetekben ma meg nem mutatkozik gazdasá- Termeszetesen a termelogosnak a komplex gépe- szövetkezetek gepal lomanya sités. nemcsak a gépállomások Elek Péter, a Gépállo- áitól eladott gépekkel szamások Megyei Igazgatósága- porodik 1964-ben. Kizaronak főkönyvelője mondotta csak a szegedi jaras el, hogy egyedül csak a tsz-ei mintegy 15 millió íoszegedi járásban 128 trak- rintot ruháznák be az rdeti tort adnak át most a gép- új traktorok és más mezőállomások a tsz-eknek. A gazdasági munkagépek vákisteleki körzetben 29, a • Iáfikiskundorozsmaiban 35, a deszkiben pedig újabb 28 traktort adnak dl a közös gazdaságoknak. Amilyen mértékben csökken a gépi munkák területén a gépállomások szolgáltató tevékenysége, hasonlóképp emelkedik a javitószolgáltatások, valamint az üzemanyag és alkatrészellátás mértéke. Csongrád megye gépállomásai 1963-ban 43 millió forint értékű javítást végeztek tsz-ek részére. 1964-re pedig már 52 millió forint összegű javító munkát vettek tervbe. Továbbá 37 millió forintért szolgáltatnak üzemanyagot a gépállomások a tsz-eknek, Í8 millió tor 25-ös traktorokból 61-et, U—28 -ásókból pedig 25-öt Új villamosenergiaelosztó állomás A korszerű szegedi állomás tízmillióba került — Hejnőtt a villamosenergia-felhasználás — Együttműködés Jugoszláviával Szegeden napjainkban ha- lapodása alapján kölcsönös talmasan megnövekedett a az együttműködés. Hazánk villamos energia felhasználd- —. ha ez szükséges — »besa. A különféle üzemek, in- dolgozik" a jugoszláv enertézmények, valamint a ház- giahálózatba. Ugyanakkor, tartások most a csúcsidőkben ha szükséges, hazánk is vesz 1959-hez képest kétszeres át áramot Jugoszláviától, s mennyiségű villamos ener- ez Szegednek, környékének giát használnak fel. A villa- jelent energiát. Az átvétel és mos energia igénybevétele az az átadás gyors. A szegedi esti órákban éri el a szege- aláilomásra például az átvédi rekordot: a 13 millió Wat- télkor rákapcsolnak a szatot. —, amint ezt is közölte badkai távvezetékre és máris Kovács János, a DÁV szege- érkezik az energia. Ha esetdi üzletigazgatóságának ve- leg bajok mutatkoznak, kiés. »örömpó József. a maard a feszültség a szabadDAV uzletigazgatosaganak főmérnöke. A villamos energiát Szeged az országos energiarendszerből kapja, mivel o városi elkai távvezetéken, akkor a szegedi alállomáson az automata villanásnyi idő alatt átkapcsol a magyar hálózatra. öregedett erőmű gazdasága- Az ideérkező energiát a san csupán hőenergiát képes fogyasztókhoz kell szállítani. előállítani. Az energiarend- Ezt szolgálják az elosztón kiszerből kapott 20 ezer voltos vül a város különböző pontáramot eddig az erőműben jain levő transzformátorok, működtetett úgynevezett al- valamint a vezetékek. Ezekállomáson alakították át hat- re is nagy gondot fordít a ezer voltosra, Halaszthatatla- DÁV. A növekvő igények kínul szükségesé vált azonban elégítéséért, a minőségi új és korszerű villamos- áramszolgáltatásért 1963-ban energia-elosztóállomás meg- a Klapka téren, a Rigó, az teremtése. Ennek tervezési és Egressy Béni, a Mikszáth kivitelezési munkálatai hosz- Kálmán ée a Blaha Lujza szú hónapokkal ezelőtt kez- utcákon építettek új transzdődtek, s az építés, a szerelés formátorállomásokat. most fejeződött be. A Tisza- A téli hónapok jelentik partján levő 10 millió fo- az energiafelhasználási csúrintos költséggel felépített, csot. A DÁV felelősségét nőberendezett új energiaelosztó veli ekkor az is, hogy a tél a —, amelyhez a városon át vezetékekben károsodást, föld alatti kábeleken jut a szakadásokat idézhet elő. magas feszültségű áram — Szerencsére az időjárás Szetegnap, pénteken megkezdte geden eddig nem okozott jemunkáját. Az új csomópon- lentösebb károkat a vezeteti elosztóállomás biztonsá- kekben. A DÁV mindig, tégosan szolgáltatja a Szeged- len pedig fokozottabban, nek szükséges ipari és világi- szükség szerinti készenléti tási áramot. szolgálatot tart, hogy a hiA villamosenergia-terme- bákat mielőbb kijavítsák, s lésében, illetve felhasználó- állandóan szolgáltassák az sában a magyar és a jugo- energiát a gyáraknak, a fényt szláv állami szervek megái- a családi otthonoknak. /¥agyarányú beruházások a gépiparban Befejező munkák 20 üzemépítésnél Tízenhat nagyobb beruházás kezdődik Előtérben a vegyipari gépgyártás „ „ J964-ben több építőanyag gyártását ígéri az Építésügyi f 0&tf epIVOOMlfag Minisztérium. Előreláthatóan mintegy 15 százalékkal több terméket gyártanak majd üzemeiben. Ehhez nagy segítséget nyújt az Alsózsolcai Épületelemgyár, amelyet egy évvel a határidő előtt adtak át rendeltetésének és november közepe óta folyamatosan termel. Képünkön az új gyár nagycsarnokának egy része látható A gépipar fejlesztésére az idén több .mint másfél mii- | liárd forintot költenek. A beruházások nagy része a műszer-, a híradástechnika-, 1 a szerszámgépipar és a vegyipari gépgyártás korszerűsi- ' tését szolgálja. 1964-ben is . . elsősorban a folyamatban Eriirtasanak tamogatasara in- iparj gépgyártásunk is nagy levő beruházások gyors dulnak nagyobb beruháza- fellendülés előtt áll. A kőbefejezésére törekednek. , „„ „ .„.. vetkező évek folyamán a 20 helyen készülnek el a Kecskemeten 24,2 millió krskurtetegyházi vegyipari nagyobb építkezési es gépe- for,ntos költséggel megkez- gépgyár korszerűsítésére, sitési munkakkal, s az új d6dlk a kadgyartás teljes automata gépsor üzembe heberuházasokat a termelés automatizálása. A kadgvárto lyezesere 89 millió forintot, szolgálatába állítják. A többi f^ff uzfmhf helyezésére ebből között befejeződnek a debreceni orvosa műszergyár, a mechanikai mérőműszerek gyára szekszárdi gyáregységének. a magyar kábelmüvek Budafoki úti nagycsarnokának beruházásai, és teljes egészében átadják a híradástechnikai kutató intézetet. A befejező munkákkal egyidőben 16 nagyobb és több mint 40 kisebb beruházás indul 1964-ben a gépiparban. A szerszámgópipari művek Soroksári úti, Váci úti és esztergomi gyáregységeiben sok korszerű berendezest helyeznek üzembe a köszörűgépek és a nagy fontosságú szerszámgépek fejlesztésére. A diósgyőri gépgyárban különféle mezőgazdasági erőátviteli berendezések, aggregátok, csövek, szórófejek gyártását segítik nagyobb beruházásokkal. A váci híradástechnikai anyagok gyárában a ferritgyártás fejlesztésére a következő két évben 37 millió forintot költenek, ebből több núnt 19 milliót 1964-ben, a beruházások kezdetének esztendejében. Az Egyesűit Izzó gyöngyösi gyáregységében a félvezetők 1965-ben kerül sor, s utána kezdeti lépésként az idén a gyár évenként mintegy 7 millió forintot költenek. 250 000 fürdőkádat készít Szó van arról, hogy 1964futőszalasron. ben megkezdődnek a vegyA nemzetközi méretű'sza- ipart fejlesztő intézet berukosítás eredményeként vegy- házasai is. (MTI) Iratszekrény, íróasztal, virágállvány lJj prototípusokat terveznek a szegedi bútorüzemben Mint arról a napokban hírt adtunk, a Tisza Bútoripari Vállalat szegedi üzeme sikeresen végezte munkáját a múlt évben. Végeredményben csaknem 17 ezer irodabútort és 4 és fél ezer heverővázat gyártottak. Az idei év tervfelacjata azonban még nagyobb, őszesen 25 ezer bútordarab előállítását követeli meg. Továbbra is az "irodabútorcsalád" tagjait, a jól bevált iratszekrényt, háromféle íróasztalt, s az íi-ógépasztalt készítik 1964-ben, valamint a csongrádi bútorgyár számára a Csilla nevű heverők fényezett, illetve kárpitozott vázát Az úgynevezett tartalékmühety — ha megfelelő kereslet mutatkozik — színes poliészterrel bevont bútorlapokból virágállványt gyárt majd. Fontos feladata a szegedi üzemnek a gyártmányfejlesztés is. Olyan íróasztal-típusokat kell az idén kialakítani, melyek jobbak a jelenleg gyártottaknál, s mind gazdaságossági szempontból, mind a vásárlók számára egyaránt megfelelnek. Űj prototípusokat igyekeznek tehát tervezni, s ha elfogadják őket, még az idén gyártani is a Bú tor értékesítő Vállalat és a Nemzeti Bank részére.