Délmagyarország, 1964. január (54. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-26 / 21. szám
KGST-ülés Moszkvában Moszkvában két napon át ülésezett a KGST Külkereskedelmi Állandó Bizottsága. Megvitatták a apeeialiíált termékekkel való kereskedelem további kiszélesítésének problémáit, tár" gyaltak az átszámítási rubelekkel történő sokoldalú elszámolási rendszerre való áttérésééi összefüggő kérdésekrőlA kölcsönös megértés és barátság szellemében lefolytatott megbeszéléseken megfigyelői minőségben jelen voltak a Kínai Népköztársaság, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, a Kubai Köztársaság és a Vietnami Demokratikus Köztársaság képviselői is. (MTI) • • Ülésezett a TIT IV. közgyűlésének előkészítő bizottsága Júniusban tartják a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat IV. országos kongr*szszusát. Minden megyében Járást, városi, illetve megyei küldöttközgyűlések előzik meg a kongresszust. Szegeden tegnap, szombaton délelőtt a TIT Kárász utcai székházában ülést tartott a megyei küldöttközgyűlést előkészítő szervező bizottság Csenke László, a megyei tanács' művelődésügyi osztályának helyettes vezetője, á bizottság elnöke isimertette a következő hetekben elvégzendő feladatokat. Ezeknek központi kérdése a szakosztályi plenáris ülések és a területi küldöttgyűlések előkészítése. A bizottság tagjai felosztották egymás között a megye területét és vállalták egy-egy járá6, illetve váro6 küldöttgyűlésének előkészítését. Legelőször február 22 —28 között a Szeged városi, illetve járási küldöttgyűlést tartják meg. Március 10 ós 31 között kerül sor a szákosztályok plenáris üléseire. A IV. küldöttközgyűlést előkészítő bizottságok is megkezdték munkájukat. A jelentés készítő bizottság első ülését már megtartották. Dr. Ormos Pál elnökletével albizottságot hoztak létre. Enhék feladata aZ eszmei offenzívát és a termelést segítő ismeretterjesztő "tevékenység "vizsgálata. A bizottság legközelebbi ülésén megtárgyalja a beszámoló téziseit. Pusztuló értékek a szegedi irodalmi múzeumban MIKOR RENDEZIK UJJA A KIÁLLÍTÁST? Miskolci Gábor veszprémi De más bajok is vannak, tanár a nyáron Szegeden Annak idején ezeknek a járt, s a látnivalók megte- nagy értékű kéziratoknak egy kíntése közben megnézte a részét — ki tudja, miért? — szegedi múzeum irodalmi úgy állították ki, hogy egykidlUtásút is. Amit látott, szerűen a falra ragasztották megdöbbentette. Olyan ez a őket. A többi között így lgtmúzeum — számolt, be ta- ható. például Juhász Gyula tapasztalatairól a Tiszaiái Hulldogál a fa levele című hasábjain ,— mint egy te- verse is. A ragasztás miatt metö. Klasszikus íróink ere- aztán ezek a kéziratok most deti kéziratai, pótolhatatlan már örökre a falon maradújságpéldányok pusztulnak, nak. Vagy talán majd letérorrüanak benne. Nem egy pik, leszakítják és ezzel kézirat olvashatatlanná fa- azonnal tönkre is teszik kult már, s több tárlóban őket? vastag por lepte be a kiál- Hajopló állapotban van a litott anyagot kiállított újságok jó része is. Ennek lassan fél eezten- Ezeket is kiszívta, a , nap, deje. De a múaeum irodai- ezek is megsárgultak, törémi kiállítása változatlanul kénnyé, kötésre alkalmatlanolyan ,(roskatag -állapotban rvá válták- A felszabadulás van ma • is, mint akkor, után Szegeden először megEleg egy rövid sétát tenni jelent újság, » Szeged* Nésa kiáttttáson, « a látogató akarat példányai is erre a meggyőződhet arról,, hogy a sorsra jutottak. múzeum valóban siralmas állapotban van, s felfrissítésért, újjárendezésért, felújít fásért kiált ott minden. Elzárva a kutatók e/ő/ Egy kiállítás megöregszik Bonyolítja a helyzetet, dé még sürgősebbé taszi a múzeum félújítását, újjárendezését, hogy á kiállított anyag egy része — kéziratok, újAz irodalmi múzeum az ságok, könyvek — nem a idfeii kilencéves. Jóval öre- Móra Ferenc Múzeum, hagebb, mint a legtöbb hozzá nem a Somogyi-könyvtár tulvaaónló úgynevezett állandó lajdonábg tartósnak. Érthekiállítás. Ezek ugyanis — tő, hogy a könyvtár félti bármennyire is állandó ki- ezeket az anyagokat a puszállitás a nevük — öt-hat év tulástól, De nemcsak azért alatt általában elavulnak, szeretné visszaszerezni őket, túllép rajtuk az idő. Ez tör- hanem azért is, hogy végre tént a szegedi irodalmi mű- a kutatók, tudósok rendelzeutnmal is. Kilenc óv aiatt kezesére bocsáthassa. A alaposan elmaradt az élet- könyvtárnak végtére iá ez a tői, anyaga elavult, korsze- feladata. rútlenné vált, megöregedett. Szabó Imrei, a könyvtár A Szovjetunióban például pártszervezetének titkára. Tömörkény István novelláit miközben együtt végignézörnáfió kötetben is kiadták tük az irodalmi kiállítást, már. Ez a könyv azonban sorra megmutatta azokat a nem látható a kiállításon, fontos, az egész országban csak egy olyan orosz nyel- sehol sem található, a tudövú kötet, amelyben más ma- mányos munka számára tegyár elbeszélőkőn kívül Tö- hát felbecsülhetetien értékű mörkény is szerepel. Ugyan- kiadványokat és kéziratokat, ez történt." Mórával is. Mű- amelyekhez kilenc esztendő anyagaikért. De az eredmény semmi: anyagaikat nem köpték vissza. Beszéltem dr. Bálint Alajossal, a Móra Ferenc Múzeum igazgatójával is. Elismerte, hogy a könyvtár kérése jogos és közölte, hogy a könyvtár rövidesen visszakapja kéziratait, újságait, folyóiratait, könyveit. Hogy mikor? Az irodalmi múzeum felújításának terve már elkészült. A- határidőket azonban még nem állapították meg. ... . .,, Ennek valóban itt a legfőbb ideje. A' tizenkettedik órában vagyunk. Ojjá kell rendezni az irpdalmi múzétjmot, a kéziratokat - másolatokkal fettt kicserélni, a hl" ányzó új ányágot bte kell szerezni. Ha most nem cselekszik gyorsan ós határozottan a múzeum, pótolhatatlan értékek Vesznek kárba. ökrös László Világszínvonal Sűrűn esik róla szó. Emlegetik a rádióműsorban, olvashatunk róla áz újságck-ban, vitatkoznak fölötte az irodákban. Napjaitokban valahogy >.vonalba* vág. Elsődleges feladatunk, hogy elérjük — gépi berendeaéseinkkel, technológiánkban, gyártmányainkkal. — a Világszínvonalat Világszínvonal. Ki, mit tud róla? Cipőgyár: Hasonlítható adatokra volna szükség — Világszínvonal? — és egy nagy sóhaj — fogas kérdés. Nem ismerem annyira a helyzetet, hogy egyáltalán beszélni tudjak róla. A szegedi cipőgyár főként külföldre termel. Magyar tűsarkúban kopognak végig többek között Finnország, Nigéria, Svédország, Norvégia, Hollandia. Dánia utcáin. A magyar cipőipar termékel ízlésesek, szépek, tartósak.' — En mégsem tudom meghatározni, hogy megütik-e a világszínvonal rhórcéjét. — Gremin.ger Dezső, a cipőgyár főmérnöke nyilatkozik Textilművek: Kicsit automatizálás — Mi már sokat vitatkoz- pei tunk erről. Végső következte- újvonalúsága tést nem tudtunk levonni, említhetjük Nem, mert országonként és korszerűségét követelményenként nuisnak •• .... ,. . , és másnak 'látszik ez a bizo- rövidített eljárással nyos világszínvonal. Gumigyár: Anyagi kérdés jAlig két éve még kukoricatábla terebélyesedett a helyén. S a gumigyárból te hiányzik még minden, ami valódi gyárrá tenné. Még nem népesült be gépekkei, munkásokkal. De a nagycsarnok falai már tanúskodnak: hatalmas üzem születik itt. — Lépést tartani az újjal, mindig a legújabb technológiával úgy. hogy az esztétikailag is jobb és szebb legyen. — Rainer Károly a gumigyár műszaki vezetője már üzemnek látja az üres termeket. — A mi feladatunk ebben az esztendőben elsősorban az lesz, hogy a pesti üzemet, amennyire lehet, tehermentesítsük. De emellett már előre gondolunk, — Talán néhány példát: A tömlőket régen csak gumiból készítették. A ma követelménye: igyekezzünk műanyagból ugyanolyan, vagy , jobb minőségűt gyártani. A erkeznek. Ls a géppark hevederszövet a másik pélmellé méltán dám. Kizárólag pamutból kétechnológiánk Bzüit. Ma már műselyemből is. Fonalaink ig. A jövő perspektívája a műanyag volna. Es itt kell megemlíteni: egy laborétóriígy. — AB, hogy exportálunk, szerintem nam mérce. Az export nagymértékben az eladási áron múlik. Mi, mint vállalat, elkészítjük a cipőt, bemutatjuk a külkereskedelemnek, ők ismerik a vevők igényeit, megrendelik a típust, vagy nem. A világszínvonalról a külkereskedelem szakemberei tudnának bővebb és precízebb felvilágosítást adni. Minket nem tájékoztatnak árról, hogy tulajdohképpen hol állunk. Pedig szükségünk volna összemérhető, hasonlítható adatokra, tájékoztató előadásokra. készülfk. Alkalmazott, .technológi- ^"SitlS^fX datát: a gumi és a műanyag kötésének kikísérletezését. — Világszínvonal!., Nagy A textilművek most., épül- ónknál rövidebbet a világon Az' tizem régi része, a fonó* sehol sem ismernek. Su^SrrSS: - A világszínvonal kicsit egység a szöváűé épülete pe- automatizálás is. Es ahol ka- területet ölel fel. Rengeteg dig, tavaly külföldi seajie.m- vés g . munkaerő, a kényszer tényezőből tevődik össae. Azt rászorít az automatizálásra, hiszem anyagi kérdés ls. a földből". Hozzátehetjük: világszínvonalon. Konstruk- T'T. _ • , — , ... dójában felépítésének mun- újszegedi kender: Speciális katempójában is. Nagy SAn- felkéSZÜléS dor, az ünemóriás főmérnöke: ők — Mostanában téma, de lágszínvonal raéreéjét nem olyan egyszerű, hogy szabják meg. — Az épület valóban nagy- könnyen meg tudjam hatá- — A világszínvonal előrészen!. A berendezése ? No, « rozni. Nemcsak attól függ, séhez speciális felkészülés kínai eének nem érik el már hogy növekszik-e az export, kell és műszaki tájékozott. gepeK 61 k Ez még nem jelenti, hogy ság. Külföldi utazások, idermu szemmel mérve sem, a elértük a világszínvonalat gen nyelvű folyóiratok rendvilágszínvonalat A vetülék- Pedig sokan gondolják: az azenes olvaaáea. És ezt a célt váltós gépeknél rpár egy jó export a legjobb mérce. De szolgálja a most alakuló mú1 epéssel modernebbek az an- IHJ^?^0^^^ "tíí ft*,*0™* yy, ... , ..., 61 lehet adni, az kiallja a Világszínvonal. Sűrűn eek gol gyártmányú csévevaltós szaz százaiékos kritikát róla szó gépek. Az iparág gépparkját — Itt van a mi ponyvánk. Ki. mit. tud róla? Mert ha amervé*'-mégis aM »éfl! mon- A Kenderfonó- és Szövő- csupán esek emlegetjük, eaak dánom hogv nekünk már ez ipari vállaiat úJ^todi sző- beszélünk létezéséről, hanem nOKy nE ' K ' vőtalBoén doltrrwrtk- RalcZ ttiHlulr LJ is világszínvonalat jelent A fonoda, a régi üzem- Ezzel vötelepén dolgozik Bakó tudjuk konkrétan megfofhaLészló a festődé vezetője. - tóan meghatározni, üres szó alapanyaggal, így . . • s rész új berendezést kap. Ide aöcgy mi gyártjuk, keresett niarad" tartalom néIW1mar a világ legkorszerűbb - 82 ® Pf1^8" °f • ** minden' nem ^ • , v. lágplacon már megjelentek a lagszmvonal. jelenleg legkorszerűbb — ge- szintetíkús ponyvák, s a vi- m. É. vetnek sorozatos kiadásában már a nyolcadik kötetnél járunk. A kiállításon viszont cígfc három látható belőlük. Ami a legjobban fáj A hasonló példák szamát óta nem juthatnak hozzá kutatók. Néhánv példa a sok közül. A Pirttörténetí Intézet egyik munkatársának a Szegedi Népakaratra lett volna szüksége- Nem kaphatta meg. A Legújabbkori Történeti Múzeum egvik MMMHHÉÉMM^Ü'teecú'U lehetne még szaporítani.'dé Jggh ^^ nyozni.. A könyvtár kénytetolöeleges. A Lényeg annyiból is kiviláglik: a múzeum anyagának felfrissítésére, újjártndezésére, bővítésére — már csak emiatt is — égetően szükség van. A legfájóbb azonban ez, hogy ezen a kiállításon pá- . - .. tolhatatlan értékek mennek mogvi-konvytar munkatársai rönkre. Minden múzeumnak 7u,• len volt ürés kézzel elbocsátani. Dr. Péter László, az, Ismert irodalomtörténész es Tóth Béla, a népszerű szegedi író i— mindketten a Soállitott kéziratok lassan olvan állanotba kerülnek, hogy már fényképet sem lehet és nem is érdemes készíteni róluk. ' As elhalvánuült hetük ugvanis nem — a szegedi irodalmi múzeumnak is — az lenne a feladata, hogy mentse, megőrizze az értékeket. Itt, sajnos, bármennyire is megdobKrór^r A ^ Utsza.ának a másamon. cwá! ezelőtt kirakott kéz- A tizenkettedik órában iratok a napfény hátasára kifakultak, megsárgultak, törékennyé válták, s ha ez így megy tovább, féló, hogy teljesén tönkremennek és úgy szétmállanak, mint a lángok közé vetett papír hamuja. Tett-e valamit a Somogyikönyvtár ..azért,, hogy anyagait visszaszerezze? Sokat tett Bézerédy István, a könyvtár igazgatója elmondta, hogy öt év óta harcolnak A valutaigénylés új rendje Az Országos Takarékpénz- Nemzeti Bank külön igértár és az IBUSZ felhatalma- vénye nélkül bonyolítják le. zást kaptak a magyar állam- A Magyar Nemzeti Bank polgárok utazást ' valuta- a nem szocialista országokba igényléseinek lebonyolításé- irányuló turistaforgalomban ra. Bzt a feladatot kijelölt az erre rerldelkezésre 'álló budapesti és vidéki fiókjaik valutaösszegből' az idén elútján látják eL A Magyar sősorban azóknák az igeNemzeti Bank és fiókjai va- nyét fogja kielégíteni, akik lutalgényléseket "nem vesz- 1963-ban egyéni raggánutanok át zásban nem vettek részt. Az utazások' szempóntjá- Az IBUSZ, Express és a ból elsősorban számbaj övő SZOT által szervezett tarközeli szocialista országokba sasuiazásokban részvevők (Bulgária, Csehszlovákia, Ju- valutakiutalásának rendje gosizlávia, NDK, Lengyelor- változatlan marad, szág, Románia, Szovjetunió), Az utazási forgalommal és áz egyéb szocialista or- kapcsolatban felmerülő bárszagokba kiutazók válutéris milyen valutáris kérdésre ellátása az eddigi mérték- részletes tájékoztatást az ben, a fenti szervek útján fog történni. A nem szocialista országokba irányuló utazási forgalomban az 1984. évi egy személynek juttatható valutaellátás a múlt évi mértéknek -megfelelő lesz. Valutgellátásra es valutában felmerülő utazási költségek fedezésére az tarthat igényt, aki a Magyar Nemzeti Banktól az OTP ós az IBUSZ flókJál útján benyújtott ilyen irányú valutaigénylésre előzetesen úgynevezett leérvényt kapnak. A turistacélra benyújtott útlevélkérelmeket az IBUSZ 1984. február 1-től csak a Nemzeti Bank valuta! Bérvényének egyidejű benyújtása esetén fótfadta el. Tátogató és más célú útlevéligénylések az előző időszaknak megfelelően történnek. Az 1964. február 1. előtt turista jelzéssel, kiadott útlevelek valutgeJlátáeát, az útlevél érvényességi időtartamán belül, áz OTP és az IBUSZ fiókjai, a Magyar Országos Takarékpénztár és az IBUSZ fiókjai nyújtanak. (MTI) - •. ' i| M ÍS II RÉ6I Pillanatképek a gázgyárból A gázmű telepén hatalmas keresztül. Megszűrik a kátszénhegyek mögött magaslik ránytol. az ammóniáktél, a » a- naftalintól és kéntelenítik ls. Nagy épület, hatalmas termek. Óránként 50(k—550 köba gáztartály. Az épületekben pedig a géz "szülőszobája* van. Otthon kinyitjuk a csapot, azután szidjuk, hogy kicsi a láng. Itt a telepen pedig most a téli hidegben hősieg erőfeszítéssel dolgoznak az emberek. Füst, szálló korom mln'de- eljárással nü%t Hatalmas, erpcletig Jóval kisebb új épülc:. szökő re torták. Egybép-egy- Tisztaság, rend. Néhány em ben 120 kiló szenet égetnek ber kezelt a berendezést. Itt méter, négy-ezer kalórtájú gáz kerül ki innen a nagy tartályba. Egy napon tehát 12—13 ezer köbméter gázt nyernpk kőszéntechnorógiaj "el hat óra alatt, a levegőtől elzárt térben, A 72 retortában termelt gáz különböző tisztítóberendezéseken megy Megkezdődött a mezőgazdasági könyvbóoap Ásofcthalmon rendapte meg azervagpt székházaban a köztegnap, szombaton délután a ség é» a LermelószövetkezéKönyvherát- éa Olvaeómoz- ttrk veaetóí fogadták ét, begalom Csongrád megyéi ak- saélgettek a m«zóga»da<ság cióbiüsoítíága a hagyomá-iyos időszerű kérdéséiről, mezőgazdasági könyvhónup A könyvhonap megnyitása megnyitó üpnepgáfcéi. A köz- glkalmából az aaotthalmi ség művelődési otthonában könyvtárban mezőgazdasági i-endezett kónyvankéton Hor- szakkönyvekből kiállítás váth Sándor, a Magyar rne- nyíit, a 'Falu*! látó Könyves, zőgazdaaág cíniú folyóirat bolt pedig "házfól házra* főszerkesztője tartott elö-' könyvárusítást szervezett, adást A szakkönyvek és a Könyvankétot, kőnyvklállífolyóiratok srerepe a mező- táet rendeztek szombaton gazdaság fejlesztésében cím- Mórahalmon is. Itt Vismel. Az glóadás után gyíi- nyovszki Zsigmond, a liélniölcs- és zöldrégtermesztési alföldi Mezőgazdasági Kísérktsfilmekét mutattak be. letl Intézet kutatója tartott A megnyitó ünnepségre ér- filmvetítéssel kísért előadást kezelt vendégeket a párt- az őszibarack termeléséről nyerik a földgázból a keverőgázt Öfánként 1200 köbmétert. Egy köbméter földgázból 5 köbméter keverógáz lesz. Egy része nyers állapotban kerül a városi kevert gaz ereibe, másik része meg egy levegőbontóa berendezésen megy keresztül. mielőtt a nagy tartályt* jutna. Normális körülmények között ebból a három gázkomponensből állítják élő a városi gázt Naponta 30—34 ezer köbméter gáz a város igénye. Ennek nagyobb része tehát a kis épületben készül. A hatalmas gépeket -*- ahol 100 év előtti rnódssarakkal és berendezésekkel 'rangetag szénből, komplikáltán, hosszú folyamatokkal állítják aló a gázt — cirádás, mintá" zott vasdobozok fadik, Az új berendezés — 30 ezer köbméterre redukáló, ezüstösen kígyózó csövek — nem kevélykedik a magasban, nem terebélyesedik hatalmas termekben, csak éppén -enni kér* es dolgozik csendben, becsülettel. Vasárnap, 1994. január 39. DEl-MAGYARORSZAG 1|