Délmagyarország, 1963. november (53. évfolyam, 256-280. szám)

1963-11-09 / 262. szám

HET VÉGI MŰSOR SZOMBAT 10.30 Ara (Sári L.). Kistelek Labdarúgás. NB II: SZVSE —Alsóváros, Kistelek, 14 óra —Szolnoki MAV. SZAK-pá- (Horváth M). SZVSE II.— lya, 13 óra 30 (Jakab). M e- Spartacus. SZAK-pálya, 10 gyei bajnoki: Móraváro- óra 30 (Ződi). Valamennyi si Kinizsi—SZAK, Cserepes mérkőzés előtt az ifjúsági sor, 14 óra 15 (Szabó L.) csapatok küzdelmére kerül Asztalitenisz: Bohata Jó- sor- Az Sz. Kinizsi—SZAK zsef-emlékverseny, Rókusi ifjúsági csapatainak mérkőTornacsarnok, 14 óra: ifjú- 7-óse. Cserepes sor 10 óra. A sági férfi, 17 óra: II. osztályú Textilmüvek Hódmezővásáríérfi, 19 óra: férfipáros. Du- helyen játszik a H. Vasassal, gonics utcai általános iskola Városi-járási I. osztály: Deszk—Röszke, Deszk, 9 óra (Barna), Ullés—Előre. ÜUés, 1430 (Máder), Űjszentiván— Baktó. Űjszentiván. 10 óra (Kovács A.), Tápé—Postás, Tápé, 14 óra (Tárkány), Algyő—Juta. Algyő, 14 óra (Zsarkó), Ásotthalom—Helyiipar, Ásotthalom, 14 óra (Herczeg). Városi-járási II. osztály: Bordány—Rúzsa. Bordány, 14 tornaterme, 14 óra: ifjúsági óra (Kozár), Bőrösök—Küleány, 16 óra: II. osztályú bekháza, Ady tér, 10 óra 15 női, 18 óra: női páros. (Spröber), Pusztamérges— v.e.nKlp Mórahalom, Pusztamérges, \ ASARNAP 14 óra (Miskolci). Labdarúgás: A SZEAC Bu- Tartalékbajnokság: RuhaHárom érvénytelen sói SZEAC—Győr 0:0 Télsiker 7 az NB lll ban (Liebmann felvj Sok helyzet adódott a győri kapu előtt. Képünkön Nemes fejel és a labda a kapufáról pattan a gólvonalra... SZ. ÉPÍTŐKBÉKÉSCSABAI HONVÉD 3:1 (2:0) A szegedi csapat összeállítása: Apjok — Rácz, Molnár, Hegedűs — Veréb, László — Kiss II, Blaha, Mihályfi, Hornyák, Németh. Az első félidőben hátszéllel támogatva technikai fölényt harcolt ki a szegedi együttes. A 18. percben Kis6 II. elfutott, jobbszélről beadott és Mihályfi a meglepett kapus mellett közelről megszerezte a vezetést: 1:0. A 24. percben isníiét Kiss II. éles beadása szállt és az egyik csabai védő lábáról pattant a hálóba a labda, öngól: 2:0. A második félidőben már kiegyensúlyozottá vált az iramos játék és a 18. percben Hornyák szerezte a harmadik gólt. A befejezés előtt három perccel szépítettek a hazaiak, végeredmény 3:1. dape"ten a Népstadionban gy üTS n Ju" r ídő utan isí"ét NB ós veszélytelenül zsőfi a Il-es pontról teljesen A magára Sáli Építők jáSzJk a Honvéd ellen fa-pálva 9 30 (Ábrahám L)~ mérkozesre került sor a támadtak. A 12. percben Kö- tisztán a kapu mellé lőtt. A csapatából Molnár, Hegedűs, NB IID UTC—Martfű, KözépiskMai ^ Knp./" sí VzTn^tó elótt^A SZEACSoZ ri^ ^ Fror ^"t ^lyesen KisT II. és Hornyák emelHTr nálv. Id Aro (If™,i™ D,j ,7. nezo ©lőtt. A szEAC a belerobbant és fejerol a haló- kitörő Morváit Remenyik hető kL aT a/ ehíuI KroJÍXn S JÍ Lh kővetkező összeállításban ját- ba hullott a labda, Schopp kézzel húzta vissza. Később ŰLíir P Kecskeméten nóti Gimnázium, Petőfitelep, szott: Tóth - Szabó. Kürtösi, játékvezető azonban les cí- Tóth csak üggyel-bajjal men- ÜTC-JASZBERÉNYI Jm„*',o. haO, D U . „ Kővári — Dezsőfi, Reményik mén nem adta meg a gólt. tett Morvái és Povázsai elől, VASAS 0-1 (0 01 Megyei bajnokság: Sz. Dó- Aszta itenlsz: Bohata Jó- _ Kökény, Neme* Hajós, Egy perc múlva Gilicz 18 majd Nemes fejese a kapu- ' ( ^ ™ jftór in z'"1Zfc- Tl?en77i ? Gili07- Borc6 dr- méteres bombála 8 felső ka- fáról vágódott ki és a gól- A Gyürici - Révész, MaSíadl honvéd—Sándorf^ví ^éT^niflí L?T ™ gyors szegedi elfutása K^ÍS VSST 'a T Scten" rS S SU. jétől küldött szögből kőzés. tátott a jászberényiekkel. FUTÖ ESŐK Várható időjárás szombaton estig: felhőátvonulások, több helyen futó esö. Időnként élénk északnyugatira forduló szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 11—14 fok között. (MTI) 1363. november 3, szombat árokba borult egy loras kocsi és egy személyautó Figyelmetlenül haladt lovas kocsival Apátfalva belterületén Réstás István, Apátfalva, Pacsirta utca 3. szám alatti lakos. Kocsijával együtt az árokba borult. Réstás István könnyebb sérüléseke) szenvedett. Gyorshajtás és gyakorlatlan vezetés miatt az árokba borult személygépkocsijával Nagymágocs és Derekegyháza NEGYVENÖT ÉVE közötti útszakaszon Simon Béla szolnoki lakos. A kocsi- hah Guillaume Apolliban tartózkodott még Keresztes István, szintén szolnoki ^ (1«80—1918) családi lakos ia Mindketten 8 napon túl gyógyuló sérülést szen- névgn wilhelm Ápollinaris vedtek. Kostrowiecki, lengyel szár•

IRODALMI ESTET, IRO Z^U^T* hatágú v1ía x., i, KO bizmus egyik nagy hatasu 7 m^VAv képviselője a modern liráZÓT rendez a MÉSZÖV ma, ^^ szombaton este 6 órai kez- • NKMZET1 sztVHAz A Nagy Októberi Szociális- dettel Algyon, a művelődési Délután ^ , 6rakor. ^ ta Forradalom 46. évforduló- otthonban, vasárnap estepe- dot. m. Diókbérlet. vége köja alkalmából Malinovszkij dig ugyanebben az időpont- rüibeiüi 5.30 órakor, marsall, a Szovjetunió hon- ban Sándoríalván. Az iro- ge^Vérlri Vége körtéül védelmi minisztere soron- da]ml esten felolvas művei- órakor, kfvül alezredessé léptette elő „ - • buda- kamaraszinhaz Andrijan Nyikolajev órna- 001 Gergely Sándor wioa- fcte 7 órakor: Késdobáiók. gyot, a harmadik szovjet úr- pesti író, valamint Kovács mozik hajóst (MTI) Miklós és Lődi Ferenc sze- h^®dfy!dne/yófak4or:^Te«get! parti vakáció. Színes, széJesvászElőléptették Nyikoiajevet — AZ ORSZÁGOS FTL- 8«U költő. H ARMONIA hangversenybérletének C-sorozatában ma szombaton este 8 órai kezdettel a Magyar Fúvósötös és Bán Sándor zongoraművész ad hangversenyt a Zeneművészeti Szakiskolában. A LOTTÖ NYERŐSZÁMAI A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint Barcson, a Móricz Zsigmond Kultúrházban megtartott lottósorsoláson, a 43. játékhéten a következő nyerőszámokat húzták kl: 36, 55, 73, 74, 81 nú román filmvígjáték. Korhatár nélkül — Vörös Csillag nőgyed 7 és fél 9 órakor: Az orosz csoda, I. rész. Kétrészes NDKfilm Korhatár nélkül. — Fáklya fél 6 és fél 8 órakor: Fel a fejiel. Magyar filmvígjáték. 16 éven alul nem ajánlott. Vasutasok Petőfi Sándor MilPénteken este hazaér- veiodési otthona 3 és 5 órakor: , n.,„ Nem ér a nevem. — Móricz kezett Budapestre a Zsigmond Művelődési Otthon SZOT küldöttségé, amely Mihálytelek. 6 órakor: Halálha Hazaérkezett a SZOT küldöttsége Afrikából Tóth kiütötte ^dfronem ^oít örvendetes, hogy a SZEAC Sajnos, a csatárok keveset — io. inként szín- jg* S V SSS let^ ZjL'Á S; VOnal8S játékkal lepte meg előtt szerezték meg a győmellett Sett a szeS kÖZÖnség6t A mérk<3zés na" ^lentó gólt. A dönnyomí ftójött a Győr S- jobbik felében fölényben tetten igazságosabb lett volna. badrúgásokat, szögleteket ért volt és győzelmet érdemelt n el. Kiegyenlítetté vált a já- volna. A mérkőzés után GVOZGlSni ték, a SZEAC több gólhelyze- ^ játékvezető azzal in- * n tet hagyott ki. dokolta második Angliában A szünet után a szegedi . ° = i . ,, , , , nem adasat, hogy ket szegedi _ , , , együttes ismét folenybe ke- játékos tétlen lesen volt és Csütörtökön este a londo| rült, a csatárok sorozatos tá- ezzel zavarta a kapust védé- "i Royal Albert Hall zsúfolt madásokat vezettek, de a sében. Ez nem elfogadható, nézőtere előtt került sor az győri védelem hárított A 8-10 métere álltak a Atot ^^ Tí . TI ,. • „ játékosok a győri Tóthtól: gyarorszag valogatott OKOI20. percben Hajós 20 mete- súiy0s bírói tévedés volt. A vívó-mérkőzésre. A magyar re6 szabadrúgása lepattanta csapatból elsősorban Remé- együttes 12:8 arányé gyözelsorfalról, Dezsőfi 30 méter- nyik dicsérhető, Kökény met aratott. Mind a 10 mérről laposan lőtt és a labda a ®'ors elfutásaival és beadá- kőzéser, pontozásos |yörelém . , ' . ... _ . ., saival tünt kl. A védelmen született, s egyedül a nagyhalóban kötött ki. Schopp já- kívül mosl a csatársor is váltósúly eredményhirdetése tékvezető azonban — ezúttal megállta helyét, Hajós ismét okozott meglepetést: a látota érthetetlenül — ismét nem jól üleszkedett a csapatba. tek alapján inkább Sebők adta meg a gólt Ezután De- M. T. érdemelt volna győzelmet A megyei bajnokság eredményei Szentesi Kinizsi—SZAK 2a Szőregből pedig Lévait ki- ezzel győzött. A szegedi os»(0:0). A vendégek veszélye- állította. patból dicséretet érdemel sebbek voltak, Tószenberger H. Honvéd—Dorozsma 1:1 Hegyi, Széli I. és Széli IL és Fodor góljaival megérde- (1:1). Ugyancsak Hódmezőmelten nyertek. vásárhelyen már az 5. perc- A bajnoksag allasa Sz. Spartacus—Kistelek 7:0 ben a vendégek szerették győzött. Góllövők: Geren- lítettek. deli (3), Salánki (2) és Nyári SZVSE II.—Szentesi Hon(2) véd 5:2 (4:1). Szentesen a 7. P- veioacsi ottnona 3 es s oranor: raorararosi ivuiijhh— Nem ér a nevem. — Móricz, dorfalva 3:0 (3:0). Az első % vasuTascsapar ni7K ár. Palotás Gyula állami állat™ orvos. Lakása: Partizán u. 7. SAG címmel nagysikerű elö- Telefon: 26-94. Az állatorvos kiszállításáról adást tartott tegnap, pente- a hívó fél kötetes gondoskodni. elnökének vezetésével Apát keresünk. Csehszlovák egy hónapig tartózkodott filmAfrikában. A küldöttség INSPEKCIOS ÁLLATORVOSI útján meglátogatta a SZOLGALAT ghanai, a mail, a guineai Szeged város terOletőra és az algériai szakszer- November 9-től 16-ig este 6 u«™»tf>k«t (MTI) órától reggel 6 óráig (vasár- és vezeiekei. tiviii; ünnepnap nappal ls) elsősegély és nehézellés esetére ügyeletes _ , — SZERETEM, H A rendőrség felhívása Október 6-án, vasárnap ken Dezséry László, az Or- _ .rrTriM.TA TFT rv Sza^L^klizötti ú^kitzJT Kág°8 BéketanáCS fŐtÍtkara' KÖZPOAT A Közpomi TávSSJSSSTSS£ 8 Ma^ar Rádió és Televízió ír6 Hivatal dolgozó: - nokedési baleset történt A főmunkatársa a szemeszeti vember 7. tiszteletere — baleset után rövid időre klinika tantermében. Előadá- ny°lc hónappal az eredet: Szentes irányából egy Tra- sát a Hazafias Népfront or- ,hata^ön "íf0^,1^" bant személygépkocsi érke- hi yeztek a budapestl Beinzetzett a helyszínre 8 abban két V°ftudomán^ eg>etem bl" közi automata telexközponnö és egy férfi utazott. E zottsa«a rendette. tat. gépkocsi utasai felkérték a _ t . közben ellenkező irányból LiCSZUrla hara^OSat megérkező újabb Trabant ~ gépkocsi utasait, hogy a A Csongrád megyei rendőrfőkapitanyság előzetes lebalesetről értesítsék a mentő- tartóztatás mellett büntető eljárást indított emberölés alakét és a rendőrséget. Ez meg pos gyanúja miatt Márki Miklós 52 éves, Deszk. Dózsa is történt. György utca 6. szám alatti lakos ellen. A Csongrád megyei Rend- Márki Miklós november 7-én az esti órákban a deszki őrfőkapitányság felkéri a kultúrházban szórakozott. Ott tartózkodott társaságával Szentes irányából érkező Miklós Mihály 28 éves. Deszk. Béke utca 15. szám alatli Trabant gépkocsi utasait, lakos Miklós Mihály szórakozás közben Márkit pofon ütöthcgy tanúkénti kihallgatásra te. A középkorú férfi nem hagyta annyiban a pofont, és éjszemélyesen vagy írásban je- fél után megleste a kultúrházból a Felszabadulás utcán halentkezzenek a Csongrád me- zafelé tartó Miklós Mihályt, akivel dulakodni kezdett. Márki gyei Rendőrfőkapitányságon, kést rántott és mellbe szúrta Miklós Mihályt. A mentők a II. vagy a lakhely szerinti számú sebészeti klinikára szállították, de útközben belerendőrkapitányságon. halt sérüléseibe. ták használni. Góllövők: Jánosi, Berta ós Zsurkán. téren a Textilművek meglepő győzelmet aratott a többet támadó, de tartalékosán felálló Alsóváros felett. Góllövők: Cemő, Simon, illetve Csányi (Öngól). 2. Ferencv. TC Szőregi Rákóczi—H. Vasas \\ Sfprau^Dóía " Hódmezővásárhe- 5. MTK 1. Móraváros 14 40: 3 27 2. Sz. Spartacus 14 48: 4 25 3. Sz. Dózsa 14 38:17 20 4. SZAK 14 33:10 19 5. Szentesi K. 14 27:21 18 6. SZVSE II. 14 34:16 17 7. Dorozsma 14 19:12 16 8. Alsóváros 14 27:20 16 9. Szegedi H. 14 33:22 15 10. Szentesi H. 14 26:29 15 11. Sz. Ruhagyár 14 20:29 17 12. Kistelek 14 19:32 10 13. H. Honvéd 14 21:48 10 14. Szentesi H.-ip. 14 16:30 9 15. Sz. Textil 14 12:28 6 16. Sándorfalva 14 12:34 6 17. Szőreg 14 14:51 6 18. H. Vasas 14 10:41 3 A bajnokságok áldása 2:1 (0:1). lyen az első félidőben Ve- «• Tatabányai B. cserek góljával a hazaiak £ c?ep"0sc jutottak vezetéshez. A rná- 9. Dorogi Bányász 8 8:12 8 kas kiegyenlített, a 14. perc- szegedi eac i« 5:io 7 ben azonban Sebők III. meg- 13. Pécsi Dózsa 10 18:25 4 i,7piV7:e a vvőztes eólt l4- Debreceni VSC 10 10:26 3 szerezte a győztes goit. Eredmé k. MTK_Vasas2:i Honfi Játékvezető a Vasas- (0:0). Ferencváros-Pécsi Dózsa ból Salamont és Vecsereket, 5:1 <1:01. Bp. Honvéd—Debrecen 3:0 (2:0), Tatabánya—Diósgyőr 2:0 (0:0). Csepel—Újpesti Dózsa 3:1 (1:0), Komló—Dorog 3:1 (2:0). NB III NB I Vasas—Csortgrádi Petőfi 1.3 (lf). L Komlósi Bányász 10 15:13 14 Mezőhegyesi MEDOSZ—Nagykő8 25: 7 13 rögl Kinizsi 1:0 (0:0), Mezőtúri 10 15: 6 12 Honvéd—Kiskunhalasi MEDOSZ 10 16113 12 1:2 (i;0). Orosházi Kinizsi—Hód10 14:12 12 mezővásárhelyi MEDOSZ 2:3 10 10: 9 12 (i:o), Törökszentmiklósi Vasas— 9 14: 9 10 Martfűt MSE 3:1 (2:1). • 9 12:14 9 8 9:12 8 9 7:10 8 Szegedi Víz- és Csatornamű Vállalat elvállalja vízbekapcsolások készítését és udvari kifolyók felszerelését. Megrendelhető Lenin krt. 86. szám alatt. S. 31150 L Hmv.-hely 14 26? 9 21 2. Bcs. VTSK 14 25:17 18 3. Martfű 14 31:19 17 4. Csongrád 14 24:17 17 5. Jászberény 14 22:21 16 6. Kecskemét 14 20:18 15 7. Nagykőrös 14 19:23 15 8. Kiskunhalas 14 30:29 14 9. Makó 14 19:28 14 10. Bcs. Honvéd 14 28:25 13 11. Szegedi Ep. 14 22:22 12 12. Orosháza 14 21:24 12 13. Törökszentm. 14 17:17 :i 14. Újszegedi TC 13 18:28 10 15. Mezőtúr 14 28:36 9 16. Mezőhegyes 14 16:38 7 Eredmények: Békéscsabai VTSK —Kecskeméti TE IX (ia), Makói DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáépárt Csongrád megyei es Szeged zárost bizottságának lapja. Megjelenik nétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a izerkesztő bizottság Főszerkesztő: dr. Lőkös Zoltán Szerkesztőség. Szeged. Magya: Tanácekóztárá sasáé útia 10. Telefon: 35-35. 30-03 Éjszakai telefon: 35 06 Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalni Felelős kiadó: Kovács LászM Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál fér L Telefon: 35-00. 31-i«. (Beküldött kéziratot nem őrzOnR meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomja s Szeged: Nyomda Vállalat Szeged Kárász u a tNDEX 25 053 1 Terjesztik » Csongrád megyei postahivatalok. Előfizetés: dlj egy hónapra 12 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és ké» besltóDéL 6 DÉL-MAGYARORSZÁG Saonah*. IMS. •irowWni *