Délmagyarország, 1963. november (53. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-05 / 259. szám
ANYAKÖNYVI HIREK I. KERÜI-FTT hel Péter Pál né Tóth Rozália 65 éves, Teleki József 74 éve*, Boga Irén 68 éves korában elhunyt. II. KERÜLET fTlüwwif Maréit Mária Hamura Mik z Ferenc és Gazdag IS KnSTft »Zf ÜZ^Z ria Roaafta, Bálint Ferenc* Mo,zsak Klara hazaeaagot holtán es Varsa Klára Ilona. Nemes József Benjámin és . Ká}min -- , Bíró Anna Mari* SónU lat-»Kálman 3t>vet 70 évcsván József es Papp Éva Veronika, Dohány Imre rá korában elKátolyi István és Torma Erzsébet, Savanya Lajos György t* Torma Klára Mária, Tanóari látván és LaJkó iMorzsik f kötöttek. ' Halálozás Í Kálmán József 70 Fekete Jáivo* 87 éves, Gajdán János 83 éves. Ábramarum itam* Wwm.^J*™^^ Ju" Garnai .Mtetel rá Tóth Etal- ? bü eve6 ka, Soheibel József György nunyt" ,„ M rá A pro Marta, Rohank,, UI- KERÜLET László rá Go&rtey Klára. Háwaság Nagy Jenó rá Kepe* Roaá- Szécsi Géza rá Batki Maija, Szunyogh Kalmárt és/ria Rozália. Habik László rá Zach Mária Terézia házas- • Rácz Erzsébet. Szöoti István Vince rá Simon-Jójárt Piroska. Szekeres Géza rá Volford Katalin, Tari László rá Dobó Mária Jozefin, Mosom ságot kötöttek, SsfUetrá Vónefci Józsefnek rá Papp Erzsébetnek József, Rostáéi Pál és Kocsis-Péter Gizella Sándornak rá Heija Erzaé-, Mária, Béres Lajos Ferenc betnek János, Márta Sán-lrá Kereszthegyi Mária, Judornak rá Fogas Máriának! hász Endre rá fízüágyi Irma Mária, Kovács Istvánnak és Éva házasságot kötöttek. Ágoston Erzsébetnek Edit, gztjletrá Ruszka Istvánnak rá Bartha .k-inii/i-nk .. . * Beremriri Sándornak ra SSSSS^JSSTL fe Erzsébetnek Sándor .1 riángk Imre, Nagy UJosnak l?uWna-András Imrén<* és tír-' Fráter, Barna Ferencnek és ••••• ím Borhola Máriánn* Frzsté-1 °iAW Veronika t^lüS^SK^^ Mihálynak.cs Tratnyek Istvánnak fW* 3^a".*Ménesi Ida Rebekának Irén Csányi Imrének rá Hodi MjUímáZ 7 'A*,' ÍGhnai Máriának "Mihály, öoitan, ka kar Ferencnek «» Jolánnak Irén, Molnár JóSsuos Hermmanak Mana; * SrttT Erzsébet&& íSSfcl M&XSISSlSaűcs Herminanak San- j nak ^ g^ Irtnnik Péter dor József, Süli Jánosnak rá Makra Máriának János, C«ipak Antalnak rá Papp Máriának Ildikó. PoJareczki Györgynek rá Szabó Irénnek Éva, Molnár Károlynak rásBeriü Irtímiek lré M Osernus Ilonának Ibolya, lKtA,.mnHV a* an,- te^.i Tari Ferencnek és Pintér Annának Jóasef, dr. Homonnay Jiáncsnak rá Tóth Katalinnak Katalin Gyöngyi, Gsamangó Szilveszternek és Petrovagky Istvánnak rá Dongyik Tászjának Tonya, Bakon Péternek rá Buruczkai Rozáliának Csaba Péter, Vízhányó Mihálynak rá Király Erzsébetnek Edit, Nozsi Jánosnak rá Tolnai Máriának Mária, Nagy Lajosnak rá Gavallér Juditnak Istvánnak rá Suli Margitnak István óózeef, Borosok Józsefnek rá Rábik Julianna Arankának Aranka Ágota, Vargiti Lászlónak rá Nyéki Erzsébetnek Erzsébet. Papp Imrének; és Kovára Irénnek Sándor, Pintér Imrének rá Órányi Gizellának Ildikó Gizella, Kormányos Antalnak Judit Marianna, Balogh • ^ Saé, Annának Jówf K(V Lászlónak rá Nótári Girola-. vaa(rik Józscfnek ^ Dobák nak Láazló Trahra Antal- , Magdolnának Jóraef. Kom. nak ra Vlncze Rozabanak 1Ó4ji János AnteJnak rá 8'ztaAntal Sándor, Szekeres i nó Mária Juiiannának KataGyörgynek rá Gothencz Erzsébetnek Erasébet, Bille Györgynek rá Szemző Juditnak László János. dr. KunSzabó Ferencnek és Tari Saroltának Sarolta, Molnár Józsefnek és Vámos Juliannának József, Balázs Vincének és Karácsonyi Piroskának Éva. Farkas Jánosnak és Teleki Lídiának Gábor. Gulyás Ferencnek rá Grebeez Juliannának István nevű gyermekük született. Halálosáé * Lajkó Ferenené Raffai Julianna 86 évra, Nátly Antal 63 éves. Répás Mária 1 hetes, Kővágó Pál 52 éves, Balogh János 28 éves, Laczi Menyhért 56 éves, Tóth Ferenc Lajo* 40 évra, Sülyl Ilon* Rozália 58 évra, Mu]in Erika, Forrai Imrének cs Bodai Ibolya Veronikának Ibolya, Dobos Gyulának és Majláth Piroskának Gyula, Dobó István Imrének rá Újvári Ilonának István Csaba, dr. Gulyás Jánosnak rá Búkra Brzsebetnek Andrea Erzsébet, Nagy Jenőnek rá Békési Erzsébetnek Judit Mária, Czékus Gézának és Kisapáti Erzsébetnek Géza, Sípos Sándornak és Székem Ilonának Ferenc nevű gyermekük született. Halálozás Sánta István 78 évra. Katona Pál 73 éves, Vőneki Jánoené Gargyán Erzsébet 53 éves. Papány András 90 évra. Balog Mihály 80 éves, Makra István András 68 éves korában elhunyt Félveszünk közgazdászt, mérnökközgazdászt rá közgazdasági tájékozottsággal, gyakorlattal rendelkező gépésztechnikust, textiltechni kust üzemgazdásznak, üzemszervezőnek. Jelentkezést „Sürgrá* jeligére kérjük a kiadóba. K. 781 A Csm Tatarozó- és Építő Vállalat felvételre keres KŐMŰVES SZAKMUNKÁSOKAT ÉS ÉPÍTŐIPARI SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezni lehet a vállalat építésvezetőségeinél, Hódmezővásárhely: Tanácsköztársaság tér 58. sz., Szeged: Tolbuhin sugárút 73. sz., Makó: Liget u. 17. sz., Szentes: Arany János u. U. sz H 87281 Szakképzett szövőnőket 4 órái foglalkoztatásra is — rzövőtanulókat, fiatalkorú lányokat, valamint az építőiparban kőműveseket, kőműves segédmunkátokat, üvegezőt felvesz a Kenderfonó és Szövőipart Vállalat újszegről gyáregysége. Jelentkezés a vállalati munkaerógaadálkodónál. K. 78g TOVÁBBI ENYHE8SEG Vártutó Időjárás kedd es tigi sz enyhe Idő tovább tart. Változó mennyiségd felhőzet, több helyen futó •SŐ, egy-két helyen zivatar. Mérsékelt, Időnként élénk déli, délnyugstl szél. A szélvédett helyeken reggeli és délelőtti ködök. Várható legmagasabb ueppsll hőmérséklet északkeletén 13—14, máshol 17- ÍM fok között. A 1463. november 4., kedd SZÁZTÍZ EVE h»l( meg Gara.v János (18181853) költő, a Kont és Az obsitos alkotója, az utóbbiban Háry János alakjának életre keltője. A szabadságharc bukása után megfosztották egyetemi tanári állásától, s nyomorogva fejezte be életek NEMZETI SZÍNHÁZ Este 7 órakor: A végzet hatalma. Somlsy-bérlet. Vége körülbelül 11.30 órakor. KAMARASZÍNHÁZ Ma nincs előadás. - MOZIK Szabadiig fél 4. (él I és fél 8 úrikor: Foto Háber. Uj magyar film, széles változatban. Korhalár nélkül. - Vörös Cslllas 4. 8 és 8 órakor: Foto Háber. UJ magyar film, széles változatban. Korhatár nélkül. — Fáklya fél 6 és fél 8 órakor: Hintón Járó szerelem. Zenés magyar filmvígjáték. 10 éven alul nem ajánlott. Tömörkény I. Művelődési Terem, Fetöfltelep, ITL utca, 6 órakor: Aki átmegy a falon. Nyugatnémet flinta 10 éven alul nem ajánlott. inspekcios am.atobvosi szolgalat Szeged vároz területére November 3-től »-ig. este 8 órától reggel 6 óráig (vasár- és ünnepnnp nappal ls) alaősegély ég nehezedés esetére ügyeletes dr. Komáromi János állami állatorvos. Lakása: Újszeged, Torontál tér 8. Telefon: 40-84. Az állatorvos klszállltáaáról a hívó fél köteles gondoskodni. — ÖRMÉNYORSZÁGRÓL tart vetített képekkel kísért előadást ma, kedden délután 5 órakor a Tanárképző Főiskola földrajzi tanszékén (Aprlils 4. útja 6. szám) Lánj; Sándor egyetemi tanár. Előadását a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat és a Magyar Földrajzi Társaság helyi csoportja rendezi. Lobogózzuk fel az épületeket! SZEGED MEGYEI JOGÚ VÁROSI TANÁCS VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGA FELKÉRI AZ ÜZEMEK ÉS INTÉZMÉNYEK DOLGOZÓIT, VALAMINT SZEGED VAROS LAKOSSÁGÁT, HOGY A NAGY OKTÓBERI SZOCIALISTA FORRADALOM MÉLTÓ MEGEMLÉKEZÉSÉRE ÉPÜLETEIKET VO HÓS ÉS NEMZETISZÍNŰ LOBOGÓKKAL DÍSZÍTSÉK FEL. no LESZ-E VAGY LÁNY7 Orvosi megfigyelések szerint a fiúmagzatot szülő anyákon a terhesség utolsó harmadában ún. masculinisatio-s jelenségek (hangmélyülés, szőrnövekedés átb.) mutatkoznak. Az Orvosi Hetilap üj számában Jakobovit6 Antal, a szegedi női klinika adjupktusa 400 megfigyelés alapján számol be eredményeiről. Megállapította, hogy a fiúgyermeket szülő nőknek több mint 36 százalékán mutatkoznak az említett jelenségek, amelyekből véleménye szerint a terhesség végén fiú magzatra lehet következtetni. SZAKSZERVEZETI KÜLDÖTTSÉG UTAZOTT BELGRÁDBA Magyar szakszervezeti delegáció utazott a jugoszláv szakszervezetek meghívására Belgrádha. A küldöttség Danád h Béla, a SZOT munkásvédelmi osztályának vezetője és két munkatársa — a munkásvédelem helyzetét tanulmányozza a Jugoszláv Szocialista Szövetaégi Köztársaságban. (MTI) NÉPFRONTÉI NQKOK ÉS TITKÁROK ÉRTEKEZLETE A Hazafias Népfront megyei és budapesti elnökei és titkárja pénteken és szombaton értekezletét tartottak a népfront székházában. A kétnapos tanácskozáson Ortutay Gyula főtitkár rá Harmati Sándor országos titkár tartott tájékoztatót az ország politikai és gazdasági helyzetéről. a népfrontmozgalom időpzerű kérdéseiről, majd megvitatták a soron következő feladatokat. Tanácstagbeszámolók Ma, kedden, dr. Nyilas Zoltánné a Kossuth Zsuzsanna Ápolónőképző Intézetben délután 6 órakor, Antali Sándor tanácstag pedig a ruhagyárban délután 5 órakor tart beszámolót AMERIKAI IDEGENFORGALMI SZAKEMBEREK BUDAPESTEN A MALÉV ós az Air Francé közös moghívasára amerikai idegenforgalmi szakemberek csoportja érkezett Budapestre. A vendégek megismerkednek Budapest nevezetességeivel rá idegenforgalmi lehetőségéivel. Tiszteletükre pépteken Hűvös Sándor, a MALÉV vezérigazgatója vacsorát adott. Szombaton pedig az IBUSZ vezérigazgatója, Schiffer Pál ebéden látta vendégül az amerikai idegenforgalmi szakembereket. A látogatás célja: előmozdítani az Egyesült Államokból Magyarországra irányuló csoportos turistautazásokat. SZOLNOKON MEGKEZDÓNFITT a százéves vasútállomás. a vidék egyik legnagyobb vasúti csomópontjának korszerűsítése, melyre több mint egymilliárd forintot fordítanak. A szolnoki vasúti csomópont korszerűsítése több szakaszban előreláthatólag 1971-re fejeződik be. Megkezdődött az ifjúsági hangversenysorozat Példátlan botrány a bécsi Operában A nagy múltú dalszínház történetében példátlan botrányra terült sor vasárnap este a becsi Operában. A nagyreszt olasz vendégművészekből álló együttes hosszabb ldfi ÓU készült Fuccim Bohémélet-ének felújítására Herbert von Karaján irányításává'A nagy érdeklődéssel vért felújítás premierjének közönsége vasárnap este zsúfolásig megtöltötte az Operát. Am Kodolphe. a költő helyett dr. Hilbert. az Igazgató Jelent meg a színen, hogy bejelentse: ag Operaház alkalmazottainak szttájkja miatt elmarad az elődás ... A szakszervezeti bizottság azért hirdette kl a sztrájkot, mert Karnjan, a szeszélyeivel már korábban i» sok vihart kavart világhírű karmester, a felújítás alkalmával ragaszkodott egy olasz „vendégsúgó'' szerződtetéséhez, havi 24 000 schillinges gázaival, annak ellenére, hogy a bécsi Opera régi kipróbált súgókkal rendelkezik. A díszbe öltözött premierkőzünség hazatért, kesfibb pedig megkezdődtek a tárgyalások: az Opera dolgozói és az Igazgatóság között. (MTI) 6ZBBELEM — TOLMÁCCSAL Az angliai Birminghamben házasságot kötött Barbara Carpenter angol menyasszony és Ezio ScreU olasz vőlegény. Egyikük sem ért a másik nyelvén, az egész udvarlási időszakban hétszáz levelet váltottak egymással — tolmácsok útján. A múlt hét végén rendezte meg a filharmónia aa Ifjú Zenebarátok első hangversenyeit Szombaton az Üttórőházban, vasárnap délelőtt a Zeneművészeti Szakiskolában, vasárnap délután pedig Kisteleken és Csongrádon hallgathatta Bach, Chopin, Mozart, Rameau és Farkas Ferenc műveit a lelkes fiatal közönség. A Századok táncai című, jól összeállított műsor magas színvonalát a Budapesti Fúvósötöp rá Bódóa Péter zongoraművész nagyszerű közreműködése, a különböző táncok még jobb megértését pedig Lászay Andrea rá Imre Zoltán a Szegedi Nemzeti Színház művészeinek közreműködése biztosította. A műveket Erdős János, illetve Szécsi József ismertette. V. I. B Tjyemküna gyémánt Észak-Szibériában, ahol gazdag gyémánt lelőhelyeket tártak fel, körülbelül másfél centiméter átmérőjű, 51,4 karátos egyedi gyémántrögöt találtak. A szakértők szerint ebből az ovális alakú gyémántból kitűnő brilliáns nyerhető. Az új gyémántot az első női űrhajósról, Valentyina Tyereskováról nevezték el. Ki mit hagyott el? A szegedi városi-járási rendőrkapitánysághoz az elmúlt napokban a következő talált tárgyakat szolgáltatták be: fekete női kardigánt, férfikerékpárt, töltőtollat, csavarhúzót, szemüveget, sötétbarna pénztárcát pénzzel. Igazolt tuljadonosaik a rendőrkapitányságon a tárgyakat átvehetik. EGYMILLIÓ KILOMÉTER NAGYJAVÍTÁS NÉLKÜL Pavel Zsukov, a rigai autóbuszváilaiat sofőrje „ZIL155* márkájú szovjet autóbuszán kilenc év alatt egymillió kilométer utat tett meg nagyjavítás nélkül. Ezzel a teljesítményével az Egyenlítő mentén 25-ször megkerülhette volna a földet. GyásikSslemónyek Köexönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősüknek, munkatársaknak, kik felejthetetlen halottunk, ABBAHAM JANOSNE temetésén tnegjelentek, részvétükkel es virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló rsalAd. Ml Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiam, testvérünk es sógorunk, KRISZTA GYÖRGY életének 23. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 4-én délután 3 órakor lesz s belvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló család. 371 Mély fájdalommal tudatjuk, liog) szeretett édesanyánk, özv. KAI.APIS JANOSNC Benkó Maria, életűnek Ml. évében rövid szenvedés utén elhunyt. Temetése folyó hó 6-án 11 órakor lesz a belvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló család. ADÁSVÉTEL! S Jó állapotban levő samottos kályha es festőállvany clado. Tápét utca IL Bélyeget legelőnyösebben vassrolhat, urtékeslthel Falus hélyegket eskedésben, Kelemen u. 4. 7788 Ssohafestést es ajtó, ablak febtctsél elsőrendűen készítek. — Heszletre is, falura is kimegyek. Jenel Sándor testőmester, Szivárvány utca 7., Alsóváros. Bőrkabátját alakíttassa, javíttassa vízhatlan bőrpuhító festéssel 40 éve fennálló műhelyemben. Csordás bőrruhakésjitő mesternél. Szt. Miklós u. 7. Felsővárosi templom mögött. Z811M Kettő darab fotel eladó bordó huzattal. Oskola u. 18., udvarban balra. Megtekinthető du. 8 —8. 7838 3zóp feher gyermPkágy betéttel, bordószínű bútángézre7.ho eladó. Gyöngytyúk u. 34. 7818 Eladó „Octavia-Sucr" prfma állapotán. Lenin krt. 80. Hádlójavltó műhely. Vusarnup: Kisfaludy ti. 33 a. 7810 lrhakahát 13 éves leanynsk és nói kerékpár clado. Séxvari u. 9.a. 70186 Filodendron, fikusr, valamint ebédlöbutor eladó. Körtölt. . u. 65. 7814 5000-et futott Pannónia eladó. Partizán u. 18., Mariéknai. 7802 6—8 éves gyermeknek megfelelő irhabunda kifogástalan állapotban eladó. Megtekinthető Bányai szűcsnél, Oroszlán u, 3. 7778 Keveset hssznélt Danuvis sürgősen eladó, elfogadható arert. Petőfi sgt. 69., műszerésznél. 7088 Kifogástalan modern csehszlovák hélóazobabútor eladó. József Attila sgt. 66. 01187 Téli tárolásra gépkocsinak helyet adok. ..Kisebb kocsi" jeligére kiadóba. 7810 1800 wattos vtiianyradtétor eladó. Tébur u. 6., IL Ksebik, este. 8U69 jó karban levű személykocsit vennék készpénzzel. „Gyártmány- és ármegjelöléssel" Jeligére hirdetőbe 81100 Szép sötétkék férfl átmeneti kabát eladó. Népkert sor 0. 7008 Mélykocsl, szép, fehér, eladó. Hajnóczy u. 8., műstoppoló. 81109 Vásárolok paroségyakat, konyhakredenceket, asztalokat, hármasszekrényeket, székeket. vaságyakat, rekamtet. sezlont, rosszét ls. Lenin krt. 10., vagy Liszt u. }. 01108 Szép nagyméretű konyhabútor eladó. Cserepes sorj kislakások 18/8., Kakasok. 81183 niófa fotelváz, rádioasztsl. nagy asztal. kis szekrény, székek eladók. Gogol u. 20., Csuzdi OlMt Háromajtós kombinált szekrény eladó. Kiss Ernő u. 3„ Szegfű. >U63 Veszek faágyakat, vaságyakat, konyhakredenceket, aezlont, rosszat ls. Kleioné, Pacsirta u. 39. 7004 Másodikos gimnazista fiam korrepetáláséhoz tanárt vagy nagyobb diákot keresek. ..Matematika 01178" jeligére hirdetőbe. 01178 Táskarádió, 3 sávos, tranzisztoros, eladó. Petőfitelep, XIII. u, 803. 01164 Fenyőgubót veszek. Marcsfnkóné, Mikszáth Kálmán utca 13., virágüzlet. X81174 Munkácsy-televizió. kétnormás. eladó. József Attila sgt. 31., b 1. ajtó. Érdeklődni 8 utén. x8U78 Kombinált szekreny, festett, eladó. Oenkó Pista u. 21. • X91171 Klhúzhatós szép rekamié eladó, 700 Ft* ért egy háromajtós szekreny. Dugonics U. 10. 91170 3 fózólspos elektromostűzhely Igenyesnek eladó. OthsUim u. 37 b. Érdeklődni 17 óra uten. 7827 Kiadó takarmánvcékla, 100 mazsa. Szatymazl u. 47. 7786 7 darabból illó modern kárpitozott garnitúra. 4 személyes rekamié eladó. Londoni krt. 1., I. lépcsőház, L 10. 7790 Egv morierd gyer' mek mélykocsl eladó. Szent István tér 18., az udvarban. 7791 Hásnm részes toalett-tükör, 6 db barna bőrszék. konyhaszekrények, főzőedények, ezüst eviikészlet, hatszemélyes. gyertyatartó, egy vaskazetta, nőt sötétkék télikabát közcpaiakra, többféle nöl dolgok olcsón eladok. Attila u. 18., II. em. Glücknél. 7794 ————— 2 darab festett szekrény, ágy és egy rekamiéváz oleson eladó. üarabankent ts. Csongrádi sgt. 10/a. 7Íio Tulevízióaszial, kiíuizosaszlal, kerek asztal, vltrines könyvszekrény asztalosnál eladók. Attila u. 16 X7703 Piros Pannónia mt>torkerékpár. bejáraton, BMW-hez. teher oldalkocal. nagy üsthéz üsttel eladó. Érd.: vasárnap, Rohonczt u. 9. 7811 Fehér, mély gyermekkocsi új állapotban elatjó Als óváros. VáracU u. ::3. Erd. du. I óra után. J013 Gyermekgondozást vállalok. Érdeklődni lehet Tündér u. 26. Takarmányrépa eladó. Árvíz u. 54. 91165 Külföldi gyönyörű üvegnylon tüll menyasszonyi ruha és egyebek eladó. Madách u. 2., I. 1. Batsl. 7797 Bprjúbőr, báránybéléses női bunda középtermetre. 2 ci ókukorcia. 59 kg korpa eladó, vasárnap egész nan. következő héten délután. Tündér u. 37. 8997 Hordozható cserépkályha eladó. Farkasné, Boros Józsrf u. 28., felső csengő. 7792 130 basszusos Holtnep hangversenyharmonika űj áUapotban olcsón elad". Csóty, Lenin krL 68. 7761 600-as Trabant L'mouslne eladó. CsolyoNpáios, Alsópáiosi iskola, Nagy Sándor. V. 88107 HÁZASSÁG Szerény özvegyasz;./.uny házasság céljából megismerködlie 60 év kórüli dolgozó vagy nyugdíjas emberrel. „Nem bírom a maganyt" jeligére kiadóba. 7784 Házasság céljából megismerkedne varrónő 56 éven felüli, jó megjelenésű férfivel. ..Lakásom van" jeligére hirdetőbe. 90271 EGYÉB Építkezésre szensalak ingyen elvihető. Honvéd ter 7/b. ' 7823 Bőrkabátok, műbőrkábátok több színben készítését, alakitásál. javítását vállalom. Jókai utca 3. szám. x0«437 Pehelykönnyű lúdtalpbetétét, sérv- és haskötőket, rugó nélküli sérvkötőt készít és Javit Balogh orvosi műszerész, Hajnóczy u. s. 7775 4 DÉLIMAGíARORSZAG MÁÉI. i*W. oovonber 5.