Délmagyarország, 1963. november (53. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-20 / 271. szám
Csepelre látogatott a lengyel pártás kormányküldöttség (Folytatás az 1. oldalról.) segítséget, amelyet a gépek alapja országunk fejlődésé- ^Portjával nyújtanak a lennek. népünk életszínvonala g®1 nepgazdas<i» fedéséWladyslaw Gomulka kiemelte; a gazdasági fejlődésben rendkívül nagy szerepe van a gépiparnak, mert elsősorban ennek az iparágnak a fejlettsége szabja meg, milyen eredményeket érhetünk el a műszaki fejlesztésben. — Ügy látjuk, azok a Meggyőződésem, hogy a lengyel párt- és kormányküldöttség magyarországi látogatása tovább erősiti A Lengyel Egyesült Mun- népeink barátságát, a két káspárt Központi Bizottsá- testvérpár közötti kapcsogának első titkára a továb- latot, biakban hangoztatta: . , . , . , , . s ujabb eredmenyeket hoz a lengyel delegáció ma- gazdasági együttműködésünkgyarorszagl latogatasanak ben Köszönjük a szívélyes egyik fo cclja. hogy a ket vendéglátást. s engedjék ország gazdásági együtt- meg> hogy a ]engyel munműködését kiszélesítse, kásosztálv, a Lengyel Egyeszerszámgépek. amelyek az elmélyítse Ebben az együtt- SÜJt Munkáspárt nevében toL önök keze ilól kerülnek ki, müködesben nagy szerepet ntócsoljam forró üdvözlctüne'tÍ.k.,tt %a»színvonalat. játszik a Csepel Vas és kel Ké továbbítsál? ezt Killön öróm számunkra. Fémművek is, hiszen a Len- ... hogy e gépek egy részét gyelországba irányuló ma- 32 üdvözletei az üzem rnineppen a mi országunk szá- gyar export tekintélyes ré- den dolgozójának — fejezte m.tra készítik. sze gépekből és berendezé- be nagy tapssal fogadott szaEzt az alkalmat is felhasz- sekből áll. vait wiadvslaw Gomulka nálom arra, hogy megköszön- — Közösek céljaink, köjem a Csepel Vas- és Fém- zösek feladataink, egy úton Ezután Kádár János szólt mű munkásainak azt a járunk. az összejövetel résztvevőihez. Kádár János elvtárs beszéde — Nem először járok a harcolnak, küzdenek az lm- társaikban a szocialista szemCsepel Vas- és Fémművek- periallzmus ellen. léletet. ben. A mostani látogatás E küzdelemben egyik leg- Személyes példamutatásukazonban különösen emléke- főbb célunk az, hogy utol- kai, tevékenységükkel lezetes marad számunkra, hi- érjük és felül is múljuk a gyének hatékony segítői a szen kedves lengyel baráta- legfejlettebb kapitalista or- szocialista célok megválóinkkal, Gomulka és Cyran- szágokat sításának, klewicz elvtárssal, s a len- az egy főre eső termelésben a még jobb termelési eredgyei párt- ós kormánykül- és a fogyasztásban ls. A len- mények elérésének, döttség tagjaival együtt ke- gyei és a magyar nép együtt- — Nagyon jó eredményeket restük fel ezt a forradalmi működésének elmélyítésével, várunk a vasmű munkáskolhagyományokkal rendelkező népgazdaságunk helyes irány- lektívájától. Ezek eléréséhez gyárat — kezdte beszédét. ba történő fejlesztésével elő- megvannak az előfeltételek, Ezután a két ország ba- mozdítjuk országaink erői- s meggyőződésem, hogy a birétságának. együttműködésé- nek gyarapodását, lehetősé- zalomnak eleget is tesznek, nek jelentőségét méltatta. K°'nk egyesítését, a szocia- Sok sikert kívánok munkálíanRoztatta hogy lista világ fejlődését. jukhoz — fejezte be nagy a magyar' és a lengyel nép Kádár János végül a kom- taps közben szavait Kádár kapcsolatait a proletár in- munisták feladatairól be- János. ternarionalizmus szelleme szélt- Kiemelte, hogy szünte- A gyárlátogatás végén a hatja át lenül képezniük kell magu- csepeli dolgozók ajándékokMely meggyőződésünk — kat- Azon ke'l munkáikod- kai kedveskedtek a lengyel folytatta —, « lengyel niuk> hoKy erősítsék dolgozó- vendégeknek, párt- és kormányküldöttség "Á mostani magyarországi látó- Kedden este az Állami titkára, a forradalmi mungatasa, a közös tanácskozó- Operaházban díszelőadást kás-paraszt kormány elnöke, sok eredményeként, rendeztek a lengyel párt- Apró Antal, Biszku Béla, , , ' és kormányküldöttség tisz- Fock Jenő, Gáspár Sándor, a ! teleiére. A díszelőadáson Kállai Gyula, Nemes Dezső, C£ÍmUT f8.- részt vett Wladyslaw Go- Rónai Sándor, Somogyi Miksódik és melyül, mulka, a LEMP KB első tit- lós. Szirmai István, az és ez hozzájárul a nemzet- kára, Józef Cyrankiewiez, a MSZMP Politikai Bizottsáközi munkásosztály forradal- LEMP Politikai Bizottsági- gának tagjai, továbbá az mi egységének megszilárdu- nak tagja, a Lengyel Nép- MSZMP Központi Bizottsálásához. köztársaság kormányának gának, az Elnöki Tanácsnak — örömmel hallottuk, elnöke, továbbá a lengyel és a forradalmi munkás-pahogy a Csepel Vas- és Fém- delegáció tagjai. raszt kormánynak számos művek dolgozói az idei ter- Megjelent a díszelőadáson tagja, politikai, társadalmi vet előreláthatólag az összes Kádár János, az MSZMP életünk sok más vezető szető mutatókban tejesítik. Központi Bizottságának első mélyisége. Hogy ez az ígéret az év végén valósággá váljék, ahhoz az kell, hogy az év hátralevő részében „nyomják meg a gombot* s továbbra is becsülettel álljanak helyt a munka frontján. Ami az országos terv teljesítését illeti: nemcsak Csepelen, hanem valamennyi üzemben keményen meg kell dolgozni a százszázalékos, vagy azt valamivel felülmúló tervteljesítésért. Világosan látnunk kell, hogy csak a becsületes munka, a termelés növelése, magasabb színvonalra fejlesztése lehet a jobb élet, a bőségesebb ellátás és a fogyasztási szint növelésének alapja. Napjainkban a termelés az osztályharc fö frontja. Ml természetesen ott vagyunk azok között az eiők között, amelyek az emberi haladásért, a békéért ^77777777777777711 r/M!NDEMFElQLv y//////'///////// A spanyolországi burgosi börtönbe zárt 16 politikai fogoíy tiltakozó levelet intézett a spanyol tájékoztatásügyi miniszterhez és ebben a páratlan kínzásokról panaszkodik. A levél egyik példányát kicsempésztél? a börtönből és az Londonba jutott a „Spanyolországi Amnesztiáért Küzdő Bizottság*hoz. Hruscsov fogadia IXasution tábornokot Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, aki Jelenleg Kijevben tartózkodik, fogadta Nasution tábornokot, az. indonéz fegyveres erők vezérKari főnökét és baráti beszélgetést folytatott vele. A beszélgetés utón Hruscsov vacsorát adott Nasution tábornok tiszteletére. A vacsorán részt vettek az indonéz vezérkari főnök kíséretéhez, tartozó személyek, valamint az ukrán kormány ós a kommunista párt vezetői. (MTI) Decemberben összeül az afrikai döntőbizottság Algírban hétfőn megnyílt a szakszervezeti káderek szemináriuma- A szeminá- | Az külügy minisz- Az értekezlet hatórozatáriumon . Ben Bella köztár- terek Addisz Abeba-i érte- val kapcsolatban megelégesasági elnök beszédében ! kezletén részt vett valameny- dését fejezte ki az algériai egyebek mellett kijelentette: inyi küldöttség megelégedés- és a marokkói külügymi, , , . fel fogadta az értekezletnek niszter is. a nemzet forradalmi erői azt a határozatát> aniely A jcIszavak ^ a megismé. nagy ideológia, viUra ké-; megteremtett* az algériai- telt kljelentések felsz(ne szülnek, amelynek el kell I marokkói határkonfliktus , .. t , . . j rendezését elősegítő bizottsá- a,att azonban 3 konfliktus got. A bizottság niegalaku- továbbra is ott lappang fotósa után azonnal elhatároz- leg azért, mert a marokkói ta hogy első ülését december k(ró)y és hívei attól tartódöntenie a forradalom má- j sodik fázisa eléréséhez szükséges utakat és eszközöket. Ben Bella ezen a hamarosan összehívandó FLN kongreszszust értette. De Broglie államtitkár a szenátusban bejelentette, hogy a köztársasági elnök rövidesen amnesztiában részesíti az elitéit OAS-merénylők egy részét, összesen 1190 OAS-vezetőt és merénylőt tartanak fogva francia börtönökben és fogházakban. Mintegy 200 fiatalkorú van közöttük, ezeket az év végéig valószínűleg szabadlábra helyezik. Kedden délelőtt a berlini Dynamo-sportcsarnokban négy világrészről érkezett Ötvennégy külföldi küldöttség Jelenlétében megnyílt a Szabad Német Szakszervezeti Szövetség (FDGB) VI. kongresszusa. Az NDK 6,4 millió főnyi szervezett dolgozóját több mint ezerötszáz küldött képviseli. Tárgyalások a szíriai és iraki vezetők között A kedd esti hírügynökségi sikerének előmozdítása érjelentések szerint viszonyla- dekében Hafez állítólag telegos nyugalom van Bagdad- fonon adott utasítást arra, ban és Irak más városaiban, hogy a damaszkuszi rádió Kedden a kora reggeli órák- szüntesse be Aref rendszeréban az angol követség épü- nek támadását Ez meg is m A Várpalotai Szénbányát/atl Tröszt férfi munkaerői vesz (el 18—to éves korig mélyszinti bányamunkára. Kedvezményes munkásszállást és napi háromszori étkezést biztosítunk. Nősök és családfenntartók évente 64 q ahydrált szenet kapnak térítés nélkül. Útiköltséget felvétel esetén megtérítünk. Kelvételhez rendezett munkakönyv, S hétnél nem régibb tanácsi Igazolás, katonakönyv szükséges. Jelentkezni lehet 1160. december t-lg. Várpalotai Szénbányászati Tröszt munkaügyi osztálya. » K. Sri aflv W letértek közeléből heves tüzelés hallatszott, két órával később azonban minden elcsendesedett és a korábbi intézkedésnek megfelelően kilenc órakor felfüggesztették a kijárási tilalmat. A bagdadi rádió ismét rendes műsort sugároz. A repülőterek még mindig le vannak zárva, Bagdad és Damaszkusz között azonban helyreállt a telefon és táviróösszeköttetés, amely harminc órán keresztül szünetelt. A hétfőn hajnalban lezajlott katonai puccs uttán kialakult helyzet úgylátszik új állomáshoz érkezett: jól tájékozott körök szerint kedden reggel megindultak a tárgyalások Aref elnök és a Bagdadban tartózkodó szíriai vezetők, nevezetesen Hafez miniszterelnök és Michel Aflak, a Baath-párt főtitkára között. Mint ismeretes, a Baath-párt nemzetközi vezetőségének néhány tagja a múlt hét közepén érkezett Bagdadba, hogy tanácskozzék a Baath-párt egységének helyreállításáról. Hétfőn hírek terjedtek el arról, hogy a bagdadi puccsot követően ezeket a politikusokat letartóztatták. Ennek a jelentésnek ellent mond az iraki— szíriai tárgyalások megindulása. melynek célja feltehetően az államközi kapcsolatok megjavítása. Damaszkuszban egyébként bejelentették', hogy Hafez miniszterelnök és társai kedden este visszaérkeznek a szíriai fővárosba. A tanácskozások történt. Az EDA bizalmat szavaz... Az athéni rádió jelentése Az EDA elutasítja, hogy szerint az Egységes Demok- a parlamenti többség kérdératikus Baloldali Párt (EDA) sét bármely más módon végrehajtó bizottsága közte- próbálják megoldani azzal ményt adott ki, amely kije- a céllal, hogy a Centrum Mto" Ünió és a jobboldali pórtok alakítsanak kormányt. A párt csak olyan megoldást támogat, amelynek értelmében a kormány demokratilenti, hogy a párt a görög nép novembgr 3-i akaratnyilvánításának szellemében bizalmat fog szavazni a Papandreu-kormánynak. Ilyenformán nem válik kus többségre támaszkodik szükségessé a parlamenti és célja a demokrácia, a jótöbbség kérdésének felveté- lét és a béke programjának se. első hetében tarlia AddSz^^^^™^^^^^^^^^^* Abebában, s megvitatja a nak- hogy AJenából a halamegbízatásával kapcsolatos dd eszmék átterjednek Maeljárási problémákat rokkó területére. (MTI) ENSZ-vita as atomfegyver mentes övezetről I Szovjetunió küldötte a nyugati hatalmak felelősségéről Az ENSZ politikai bizott- az ilyen övezetek létrehozásága kedden folytatta a vi- sa komolyan csökkentené a tát arról a tíz latin-ameri- fegyveres konfliktusok kikai ország által előterjesz- robbanásának veszélyét, kortett határozati javaslatról, létozná az atomfegyverek amely indítványozza, hogy elterjedésének lehetőségét, Latin-Amerika térségét nyíl- ....... . .„ vánítsák atomfegyvermentes ,h™™/a™,na az *"amok övezetté. közötti bizalom megteremFedorenko, a Szovjetunió léséhez, képviselője felszólalásában valamint az általános és telrámutatott, hogy jes leszerelés megvalósítósáa Szovjetunió mindig ls hoz- J támogatta az atomfegyver- _ Fedorenko hangoztatta, mentes övezetek megte- a Politikai bizottságban remtésének gondolatát. nyíltan senki sem foglalt ál- , . ... . lást az atomfegyvermentes Senki sem von ha ja kéteég- ÖVMetek létrehozáaa ellen. be - hangsúlyozta -, hogy Ennek ellenére az atomfegyvermentes övezetek létrehozásában nem sikerült semmiféle haladást elérni. A felelősség ezért a nyugati hatalmakra hárul. Bulgária és Csehszlovákia küldötte szintén elítélte az Egyesült Államokat, amiért nem hajlandó felszámolni a Panama-csatorna övezetében és Puerto Ricóban létesített atomtámaszpontjait, és ezzel lehetetlenné teszi a latin-amerikai atomfegyvermentes övezet létrehozását. megvalósítása. (MTI) Siklós János: A gondoSat születése 9. Nem odafigyelni Rnoont nőikül is kikotyvasztották az évek a ncbcpi UCIIIUI -nem odafigyelni* jelszóval ható életfilozófiát. Nem odafigyelni, semmit meg nem látni, elkerülni a beavatkozást. Zavartalanul élni, amennyire csak lehet, kikerülni az összeütközések kis és nagy tüzeit, ahol esetleg megpörkölődhet az ember bőre. Egyáltalán — gondolják az ilyen nézeteinézők —, ki- kdnt nem lehet élni nek van abból haszna, ha én beleszólok mindenféle dologba. Esetleg izgága fráternek minősülök, akit senki sem szível. Miért kockáztassam tekintélyemet, népszerűségemet, családi békémet és lelki nyugalmamat. Ki adja viszsza megroggyant egészségemet, amit az örökös idegfeszültség tönkretenne időnap előtt. Egyébként is: nem veit már elég baj abból, hogy mindenbe beleszóltunk? Eleget tombolt a dilettantizmus, miért vegyem magamra ezt a vádat? Forduljon fel fenekestül minden, én nem zavartatom magam. Elvégzem a munkámat, tisztelem a törvényes rendet. Nem szívelem az íntrikusokat, az „intimpisták" pletykálkodás társaságát kikerülöm, nem mondok se jót, se rosszat..., élek magamnak. vei, és most már a nem odafigyelni anakronisztikussá vált hazánkban. Lehet ezt példákkal bizonyítani. Ha a nem odafigyelni jelzővel illetett szemlélet a munkásosztályé lett volna, akkor ma aligha beszélhetnénk a magyar társadalom szocialista viszonyairól. Mégiscsak odafigyelt a munkásosztály arra, hogy a gyár nem azé, aki benne munkálkodik, és a hitelélethez éppen azoknak nincsen közük, akik az értékek megteremtői... S a tudomány és a kultúra áldásaiból azok nem látnak semmit, akik ehhez a szellemi építményhez összehordtak az alapokat... Nagyon is odafigyelt a munkásosztály a felszabadulás után. Persze nemcsak akkor, ma is ugyanolyan módon „figyel* mindenre, hiszen -a hatalom vezető osztálya. S ennek az osztálynak a hatésára mindenki figyel, figyelő emberré válik, érzékeny füllel és jól látó szemmel, mert másEz rendjén P» 07 életfilozófia nem volt soha a munkásosztályé, tiL SZ ég „em is a marxizmus szülte. A félénk kispolgár világszemlélete ez. amely éppen úgy félt a régi rend hatalmasságaitól, mint az elnyomottak feszülő erejéis volna, de nemcsak erről van szó. A „nem odafigyelni* nem a hatalom kérdéseire, nem is a munkásosztály forradalmi harcára vonatkozik. Ez a felfogás leegyszerűsödik, belesimul a közéletbe, és itt személyekre adresszálódik. Közömbös, hogy mit csinál a főnök és megfordítva, mit nem csinál a beosztott. -A kiindulás pedig nem az ellenforradalom előtti „mindenki gyanús* légkörének a reakciója, mint ahogyan magyarázzák. Nem ebből a gyökérből táplálkozik a mai közömbösség. Ma rendszerint egyéni érdekeket takar a nem odafigyelni felfogás: nem beleavatkozni dolgokba még akkor sem, ha látom, hegy segíteni kellene. Mert esetleg beleszólok ügyekbe és megsertek embereket, és ami még rosszabb, talán „fúrásnak* tüntetik fel, vagy karrierizmusnak. Személyi kérdéseknél meg egyenesen veszedelmes az tői, és ez a félelemérzet szülte felfogását is. S ha lehetett állásfoglalás. Ilyenkor jobb átmenni a város vagy a megye volna „tokba bújni* az élet viharai elől. bizonyára nagyon másik szélébe, és ha maid elcsitul a zaj, kialakultak az sokan odabújtak volna ennek az életszemléletnek a bor- álláspontok, visszajönni és megőrizni a pártatlanságomat, dozól közül. fgy alkalmassá válok mindenki sajnálatára es dicseretére. Most mégiscsak másként telnek a napok, mint ezelőtt senki rom tudja rólam, hogy mit gondolok. Másként szólhúsz-huszonöt esztendővel. Kiegyenlítődtek a gazdasági, va: óvatos duhajként lébolni a bajok és a gondok partjain társadalmi ellentmondások a magántulajdon megszűnésé- anélkül, hogy beleártanám magamat az élet medrebe 2- DÉL-MAGYARORSZÁG Csütörtök, 1963. november 20.