Délmagyarország, 1963. október (53. évfolyam, 229-255. szám)

1963-10-02 / 230. szám

4 DÉL-MAGYARORSZÁG Szerda. 1963. október t. £ rifógw ellenőrzéséről várható a következő megállapodás Tegnap Gromiko ebédet adott Lord Home-nak Miután a három nagyha- enyhítését célzó kelet—nyu- Mindenesetre van már egy talom külügyminisztere hét- gati tárgyalások még min- olyan pont, amelyben a háfőn este egy U Thant által dig csupán kezdeti stádium- rom nagyhatalom álláspontadott vacsorán találkozott, ban vannak. Annak ellenére, ja -rendkívül közel* van, kedden Gromiko szovjet és hogy a nagyhatalmak kül- Ez az a szovjet javaslat, Lord Home brit külügymi- ügyminiszterei több beható hQgy tiltsák meg nukleáris nlszter folytatott megbeszé- beszélgetést folytattak, vol- fegyverek alkalmazását a vilést. A megbeszélésre egy taképpen nem történt mas, lágűrben. Ebben a kérdésben ebéd keretében került sor. mint az álláspontok kölcsö- úgyszólván kész az elvi megAz ebédet Gromiko adta a nos tisztázása. Ezért — mint állapodás. Az álláspontok brit külügyminiszter tiszte- a külügyminiszterekhez kö- közeledését az tette lehetőielére. zel álló források egyöntetű- vé, hogy az amerikaiak leAz eddig lefolyt megbeszé- en hangoztatják — korai és tettek arról a korábbi kövelések alapján elsősorban azt bükről, amely szerint kell aláhúzni, hogy a nemzetközi feszültség miféle jóslásba ni a jelenlegi további kimeneteléről. bocsátkoztárgyalások világűrben is valamiféle -ellenőrzésU kell bevezetfli. Anglia és technikai forradalom Harold Wilson beszéde Kedden az Angol Muskás- ló kapitalista -szabadvállal- gok a teljes foglalkoztatottpórt évt értekezletének má- kozás« képtelen megbirkózni ságot csakis a hatalmas kasodik napján Harold Wilson, a tudományos forradalom ál- tonai megrendelések révén a párt vezetője mondott tal felszabadított új terme- tudják biztosítani és azonnal nagy beszédet. lőerőkkel. Megjegyezte, hogy pánik törne ki a Wall StreetHarold Wilson nagy kép- a* Egyesült Államokban az en és más értéktőzsdéken, ha IA«XXI „W^AWX automatizálás üteme meg- egy napon kitörne a beke. 1970-re 40 Wilson figyelemre méltó messzemenő társadalmi, gaz- millló uj munkahelyet te- bírálata a kapitalista alapon x— — remtsenek, ha biztosítani álló társadalmi rendszerekakarjak a teljes foglalkozta- ről és kijelentései a tervtottságot. Angliában, ahol gazdálkodás szükségességéaz automatizálás lassabban ről, különös ellentétben állnyer tért' a hetvenes évek nak azzal a ténnyel, hogy a következő kozePere legalább tízmillió munkáspárti vezetőség kíuj allasra lenne szükség, vánságára a scarborough-i hogy mindenki megtalálja pártkonferencia napirendjéa helyet a társadalomban. ről levették mindazokat a A fejlett kapitalista orszá- határozati javaslatokat, amelyek az alapvető iparágak zelőerőről tanúskodó beszé- , , , "ében fejtette ki, milyen felelné, hogy nl, gazdasági és politikai következményekkel kell szembenéznie a szigetországnak a viharos gyorsasággal kibontakozó technikai és tudományos forradalom másfél évtizedében. Példákkal Illusztrálta, hogy a magántulajdon alapján álKÍNA ÜNNEPEL Szovjet üdvözlet — Fogadás Moszkvában Pekingben, a Tienanmen hoz, a Kínai Népköztársaság téren kedden délelőtt félmii- elnökéhez, az Országos Népi lió ember részvételével ün- Gyűlés Állandó Bizottságánepi felvonulást rendeztek a hoz, valamint a Kínai NépKínai Népköztársaság meg- köztársaság Államtanácsához alakulásának 14. évfordulója intézett üdvözlő táviratában alkalmából. a szovjet nép szívélyes jókíA csaknem kétórás felvo- vánságait tolmácsolja a testnuláson milicisták, munká- véri kínai népnek a köztársok, parasztok, diákok, spor- saság megalakulása 14. évtolók. a nemzeti kisebbségek fordulója alkalmából, küldöttei, a lakosság külön- Hétfőn a köztársaság kikiböző rétegeinek képviselői áltásának évfordulóján Pan vettek részt. Ce-li, a Kínai NépköztársaA díszemelvényen a Kínai ság moszkvai nagykövete foNépköztársaság és a Kínai gadást adott. Kommunista Párt vezetői A fogadáson megjelent mellett helyet foglaltak a Alekszej Koszigin, Viktor külföldi vendégek. Grisin, Jusztasz Paleckisz, a A felvonulás előtt Peng Legfelsőbb Tanács ElnökséCsen, Peking polgármestere, gének elnökhelyettese és több a Kínai Kommunista Pórt más hivatalos személyiség. Politikai Bizottságának tagja A vendégek között ott volmondott beszédet. tak a Kínai—Szovjet Baráti A felvonulást tűzijáték kö- Társaság küldöttségének tagvette. jal, Liu Cse-csien-nek, a kíAz SZKP Központi Bizott- nai népi felszabadító hadsága, a Szovjetunió Legfel- sereg politikai főcsoportja sflbb Tanácsának Elnöksége főnökhelyettesével az élükön, és a szovjet kormány a Ki- valamint külföldi diplománál KP Központi Bizottsága- ták, újságírók. (MTI) államosítását sürgetik. Algéria a szocializmust építi fíen Reíla nyilatkozata a Pravda és az Izvesztyija főszerkesztőjének Ben Bella algériai köztár- minden föld annak kezébe szocialista építés irányi tó jásasági elnók fogadta Szatyu- kerüljön, aki megműveli. nak és szervezőjének szerekovot, a Pravda, és Adzsu- pét. E párt hivatott tömöribejt, az Izvesztyija főszer- í\qgybirtokokbol teni a társadalom haladó kesztőjét, amikor azok a III. néni eazdasáeok er"it- A szocializmus építése újságíró világtalálkozó al- in s összeegyeztethetetlen a komkalmából Algírban tartóz- — A gyarmatosítók nagy- munistaellenességgel. kodtak. Az államfő és a két birtokaiból népi gazdaságok A kommunistaellenességfőszerkesztő között beszélge- létesülnek. Ezek élén a me- pek nincs helye Algéria földtés folyt le. amelynek részié- zőgazdasági munkások által j<jn Ugyanakkor meggyőzőleit az alábbiakban ismertet- megválasztandó önkormány- désünk, hogy a szocializmus jük: zaú bizottságok állanak. Az építése az algériai viszonyok A beszélgetés elején Ben államosítások után az ipari között nem kerül ellentétbe Bella kijelentette, az algériai vállalatoknál is létesülnek az i^iémmal. Hitünk Allahközvélemény nagy megtisz- munkás-önkormányzati bi- ban nem akadályoz meg benzottságok. nünket például abban, hpgy — Most dolgozzák ki a államosítsuk a földet és a földtulajdont korlátozó tör- vállalatokat, vény tervezetet. Szántóföldből 100 hektárnál, Szőlőből 12 hektárnál, rizsföldckből és , konyhakertből 10 hektárnál - Kulon ki akarom emel- 1öbb nem lehet egy család ni — jegyezte meg a továb- tulajdonában. biakban —, hogy a szovjet— Ben Bella ezután részletealgériai kapcsolatok kitűnő- sen ismertette, mit terveznek ek. A baráti kapcsolatok új a mezőgazdálkodás megjavitípúsa ez, amelyet az új élet 1 c '. . „ ... . , . . . ,, .... • • . . - — Mint önök is tudjak — épitesenek kozos céljai hata- mondotta ezután _ népünk roznak meg. A nagy cél kö- nemrég egyhangúlag elfogadzel hoz bennünket egymás- ta az új alkotmányt, amely boz_ célként hirdeti meg a szo, . . , , ., ,. , . cialista társadalom felépítéAz algériai koztarsasági ^ Az alkotmány különösen elnök ezután az eddigi ered- kiemeli az FLN-nek, mint a ködöséről — jelentette menyekről szólt, majd így teltetésnek tartja, hogy Algírban nyitották meg a III. újságíró világtalálkozót. Kitűnő kapcsolatok Utazás a Szovjetunióba Ben Bella ezután elmondotta, hogy a közeljövőben a Szovjetunióba megy egy kormányküldöttség, amelyet Ben Balla, a Nemzeti Felszabadítási Front Politikai Bizottságónak tagja, a nemzetgyűlés elnöke vezet. E küldöttség és a Bumedien vezette delegáció tárgyalásai eredményeként egyezményt írunk alá majd a Szovjetunióval, a két ország műszaki és gazdasági együttműki. folytatta: — Államépítő munkánk célja meggyorsítani Algéria haladását a szocializmushoz vezető úton. Ez évtől kezdve nagyszabású mezőigazdasági intézkedéseket hajtunk végre. Igazi agrárforradalom lesz ez. Arról van szó, hogy Kairóban ülésezett az újságiró-vllégtalálkozó A III. újságíró világtalál- A tartós békéhez elengedhekozó részvevői kedden Kai- tetlenül szükséges a kölcsöróban pleáris ülést tartottak, nös megértés. Remélem, hogy Kwame Nkrumah ghanai él- ez az újságíró-találkozó szinnök táviratban üdvözölte a tén közrejátszik majd a kölIII. nemzetközi ujsagiro- .. .. ... találkozó részvevőit. Hőn csonos meSertós megteremóhajtjuk — írja Nkrumah tésében. —, hogy a találkozón kifejtett erőfeszítéseik újabb lendületet adjanak az imperialista- és gyarmatosításellenes harcnak, az emberiségnek a világbékéért folytatott harcához. Jelen volt az ülésen Naszszer, az EAK elnöke is és beszédet mondott. — Nagy öröm számomra — mondotta —, hogy találkozhattam a világ sajtójának ilyen nagyszámú képviselőivel. Véleményem szerint az önökéhez hasonló találkozók előmozdítják a kapcsolatok javulását, a kölcsönös megértés és a béke légkörének megteremtéséért. Dominika támaszpontot kínál A dominikai kormány An- Dominika esetleg támasztonio Bonilla személyében pontot biztosíthat egy Kukülönmegbízottat küld az ba-ellenes akció céljára. Egyesült Államokba és az A dominikai kormány ezzel Amerikai Államok Szerve- a megnyilatkozással is az zetébe. A delegátus kedden Egyesült Államok kormáindult Washingtonba, hogy nyának elismerését, a felott függesztett amerikai segély a szélsőjobboldali katona- további folyósítását szeretné tisztek által végrehajtott megnyerni, államcsínnyel hatalomra Ezek után az csak termejutott új "ideiglenes* do- szetes, hogy minikai kormány elisme- Dominikában tovább forcsét kérje. lyik a hadjárat »az ismert Időközben a kormány vagy gyanított kommunisegyik »magas rangú szemé- ták* ellen. lyisége« az AP-hírügynök- Eddig közel száz letartóztaségnek adott interjújában tást közöltek hivatalosan, burkolt formában utalt arra Ezzel a jelentéssel ellentétes hogy Kikiáltották a Nigéria Szövetségi Köztársaságot Nigéria volt n^ugat-afri- Szövetségi Köztársasággá torkai brit gyarmat ós védnök- tónt kikiáltása és az ország ség, amelynek több mint 30 függetlenségének harmadik milliós lakossága évek óta évfordulója alkalmából szíharcol az önálló államisá- vélyes üdvözletét tolmácsolgért, október elsején köztár» ta dr. Azikiwe köztársasági saság lett. A köztársaság el- elnöknek, nőkévé dr. Benjámin Nnam- Nyikita Hruscsov szovjet di Azikiwe-t választották kormányfő szívélyesen üdvömLeonyid Brezsnyev, a Szov- zölte Balewa miniszterelnöjetunió Legfelsőbb Tanácsa El- kot. Nigéria népét es kornökségének elnöke a Nigéria mányát. a UPI-hírügynökség hfre, amely szerint a dominikai kormányzat, hogy megnyerje egyes ellenzéki pártok támogatását, elrendelte hétszáz olyan politikai fogoly szabadon bocsátását, akiket Boseh elnök megbuktatása után tartóztattak le. Ugyancsak a UPI jelentése szerint hétfőn este a Santo Domingó-i egyetemen heves kormányellenes tüntetés zajlott le. A szélsőjobboldali kormánynyal seembenálló diákok bejelentették, hogy éhségsztrájkot kezdenek. A rendőrség megjelenésekor a tüntetés abbamaradt. SÁRKÖZI GYULA ALBATROSZ TITKA REGÉNY (29) — Én mindig őszinte vagyok — felelte a japán. — Tegnap is készséggel válaszoltam minden kérdésére. — Válaszolt, csak éppen nem nagyon erőltette meg magát, hogy olyasmiről Is felvilágosítson, amit még nem tudtam. Például nem árulta el, hogy levelet irt Goddardnak, amiben kérte, hogy vagy ő jöjjön a maga kabinjába, vagy fogadja magát a saját lakosztályán, még vacsora előtt! — Eszembe sem jutott, hogy ennek bármiféle fontossága lehet. — Olyan fontos lehet, hogy az édete függhet tőle, Tayashaki úri Hány órakor lépett Goddard a maga kabinjába? — Egyáltalán nem jött be a kabinomba. — Nem? Akkor maga hánykor ment be az övébe? — Én sem mentem be az ő kabinjába. Nem válaszolt a levelemre, talán mert nem volt más választása. — Hánykor küldte be neki a levelezőlapot? — 7.10 körül, kevéssel azután, hogy Goddard úr a jachtra szállt. Itt, ebben a kis szobában írtam meg és nyomban leküldtem neki. — Miért akart oly nagyön beszélni vele? — Valószínűleg tudja, miért vagyok itt a hajón. Morrlson úrral nyomban hajóra szállásom után beszéltem. De ő nem volt hajlandó végleges ajánlatot tenni. A Goddard-részvények az utolsó hetekben rohamosan estek. Ezért úgy határoztam, hogy beszélek Goddard úrral és rábeszélem az azonnali üzletkötésre. Azt gondoltam, hogy ez neki is érdeke, mert az aláirt szerződés birtokában megerősödik a helyzete és nagyobb reményekkel tárgyalhat Morisson úrral. Tudtam, hogy amint személyesen találkoznak, minden valószínűség szerint elhatározzák a fúziót. Ezzel véget ér versengésük, s ennek következtében kormányomnak sokkal alacsonyabb árral kellene megelégednie. — S maga milyen nyereséget várt az üzlet megkötésétől? — ugrott fel Silver hirtelen a fotelből és a japán elé állt — Semmilyet — felelte Tayashaki. — Én csak a Fuzsijáma RT alkalmazottja vagyok. — Ez nagyon szépen hangzik... de azért titokban menynyit vágott volna zsebre.? — Ezt a feltevést visszautasítom! — Tayashaki arcáról eltűnt az udvarias mosoly. — Erkölcsi felháborodását kis időre tegye félre. Morrtsson világosan leírta nekem a helyzetet, ö már egymillió dollárt Ígért, amin maga a Nipponnal megosztozhatik ... Maga szerintem attól félt, hogy amint Morrison és Goddard megegyeznek, többé nem hajlandók annyit fizetni, amennyivel a Nippon embereit el lehet hallgattatni, és így az egész üzlet kútba esett volna. — Ezt tagadom — tiltakozott a japán. — Tagadni joga van, de mi bizonyítani tudjuk. Ilyen körülmények között nyilvánvaló. Hogy magának igenis érdekében állt szabadulni Goddardtól. Ha ő és Morrison megállapodtak, minden valószínűség szerint elveszti az egymillió nagyobbik felét. — Ügy értsem ezt, hogy Goddard meggyilkolásával vádol engem? — Tayashaki sárgás arcbőre remegett a felindultságtól. — Nagyon úgy néz ki... — Nem, nem! Öriási tévedés! Semmi részem a dologban. Igazán semmi. A japán kezébe temette arcát. — Tagadja, hogy Morrison agymilliót ajánlott fel megvesztegetési célokra Is tagadja, hogy ennek az összegnek az elvesztésétől félt, ha Morrison és Goddard megegyeznének? — Erre a kérdésre most nem válaszolok. Fenntartom arra az időre, amikor a bíróság előtt kell védekezem, ha ugyan elköveti azt a baklövést, hogy vádat emel ellenem. — Nagv baj. hogv egváltalán nem tud alibit bizonyítani. Azt mondja, hogv 6.10-kor ment le a kabinjába és a társalgóba átöltözve csak... — De én a kabinomból megint kimentem! — vágott közbe Tayashaki. — Itt ebben a szobában írtam meg azt a lapot, 7 óra és 7.10 között, amit maga Goddard úr szobájában talált. — Ezt már tegnap is elmondhatta volna, Mit csinált azután? — Megint lementem a kabinomba. — Hát ez nem sokat segít a dolgán, mert így is volt negyed kilencig elég ideje Goddard meggyilkolására! Silver megállt sétája közben és mereven nézett a japánra. — De nem, nem! — rikoltotta Tayashaki, akin most már látszott, hogy kijött a sodrából. — Azontúl nem mozdultam ki a kabinomból. Az Irataimon dolgoztam és.. . várjon csak: a szobapjneér bizonyíthatja, hogy 7.90-kor a kabinomban voltam, mert akkor csengettem neki, hogv levélpapírt hozzon. Már előzőleg is kértem, de nem tudott adni, ezért is írtam Goddard úrnak levelezőlapra. A pincér öt perc múlva visszajött a levélpapírral. — Akkor már átöltözött? — Nem, még nem öltöztem át. Nyolc előtt öt perccel még a nappali ruhámban voltam. Ezt a pincér blzonvíthat,ia. Tehát hogyan öltözhettem át és gyilkolhattam meg valakit húsz perc alatt, amikor ugyanebben az időben hosszabb levelet írtam? — nézett a japán diadalittasan a felügyelőre. — Hol az a levél? — kérdezte Silver. — Nem látom okát, hogy erre a kérdésre feleljek. A kérdéses levél magánügyem és semmiképpen nem érdekelheti a nyomozást. — Tayashaki úr. maga még nem ébredt tudatára annak, hogy gyilkosság gvanúja nehezedik magára. Saiá' magának életbevágóan fontos, hogy minden olyan bizonyítékot előterjesszen. ami mentesítheti a gyanú alól. — Lehet, hogy gyanú nehezedik rám — mondta Tavashaki —, de én a saját 'érdekében őszintén remélem, nem követi el azt a baklövést, hogy gyilkosság vádját emellé ellenem. A levelet megírtam, s ha szükség lesz rá, elő tudom adni, és ez teljesen tisztázza szerepe,met. De ugyanakkor... izé .. . nagyon nevetségessé teszi magát. Tehá» arra kérem, ne kényszerítsen a levél bemutatására. (Folytatjuk)