Délmagyarország, 1963. október (53. évfolyam, 229-255. szám)

1963-10-18 / 244. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A M A G Y A R SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 53. évfolyam, 244. szám Ara: 50 fillér Péntek, 1963. október 18. Az Elnöki Tanács ratifikálta az atomcsendegyezményt A Népköztársaság Elnöki Tanácsa csütörtökön Dobi István elnökletével ülést tartott. Az ülésen részt vett Kállai Gyula, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnökhelyettese, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke és Vass Istvánná, az Országgyűlés elnöke. Az ülés •napirendjén a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége, az Amerikai Egyesült Államok és Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyság között a légkörben, a világűrben és a víz alatt végzett nukleáris fegyverkísérletek betiltása tárgyában Moszkvában 1963. augusztus 5-én létrejött szerződés ratifikálása szerepelt. Az erről szóló javaslatot Péter János külügyminiszter terjesztette az Elnöki Tanács elé. A békéért vívott nemzetközi harc államszerződésbe foglalt első eredménye — Történelmi jelentőségű legalábbis részleges tilalmánemzetközi megállapodáshoz ról, s ehhez csatlakozásra szócsatlakozik népköztársaságunk ezzel a határozattal — mondotta többek között. — A szerződés megfelel a magyar nép érdekeinek, a Magyar Népköztársaság külpolitikai törekvéseinek. A Magyar Népköztársaság kormánya és népe a békéért vívott nemzetközi harc államszerződésbe foglalt el'ő eredményét látja ebben a szerződésben. — A termonukleáris háború veszélyének növekedésével szemben ez a szerződés a sült Államok és Nagy-Britannia szerződése, amelyhez már több mint száz ország csatlakozott, jelentős lépés a béke biztosításának útján és további előrehaladást ígér. — A magyar nép jól tudhetőségei között munkálkodunk is érte — hogy a kölcsönös megértésnek ez a szelleme tovább erősödik és hozzájárul a népek közötti kapcsolatok megjavításához. Ezért minden erőnkkel a békéért folyó világméretű küzdelem további fokozását, a szocializmus politikai és gazdasági erősítését kell szolgálnunk. — A világ békéjéért felelős valamennyi kormánynak a jövőben is meg kell mindent tennie, hogy a megkezdett úton tovább haladjunk, hogy az elért eredményeket újabbakkal még szilárdabbakká tegyük. Egész népünk óhaját fejezzük ki, amikor kijelentjük: a Magyar Népköztársaság továbbra ls e nemes cél elérésén munkálkodik. külpolitika + Napi összefoítla.ló -fHagy jelentőségű határozatot hozott az ENSZ-közgyűlés Zsákutcában az algériai— marokkói tárgyalások Az ENSZ-kőzgyűlés csütörtök délelőtti ülésén a küldöttek egyhangúlag elfogadtak a világűr atommentesítésére vonatkozó 17 hatalmi határozati javaslatot, amit a Poltikai Bizottság előzőleg már jóváhagyott. A marokkói Marrakechben csütörtökön estére zsákutcába jutottak az algériai és marokkói megbízottak tárgya* lásai. Erhard, a Német Szövetségi Köztársaság új kancellárja csütörtökön délben bemutatta kormányának tagjait Lübke köztársasági elnöknek. Tudósítások a 2. oldalon. Gomulka és Cyrankie- tatja: az ENSZ megfigyelő wicz, a Lengyel Népköztársa- bízottság kiküldése Dél-Vietj ság vezetői tegnap fogadták namha nem felel meg a békeaz országban tartózkodó Ma- szerető országok várakozásálinovszkij honvédelmi minisz- nak és nem éri el célját, ter vezette szovjet katonai O Az Antara indonéz hírküldöttséget. ügynökség bejelentette, hogy W A Vietnami Demokratikus Köztársaság külügymilítja fel a világ valamennyi országának kormányát. — Ez a szerződés megszünteti a föld légkörének további radioaktív szennyeződését, és eddig páratlan példát mutat d különböző társadalmi ja. mit jelent a háború. Azrendszerű országok közös fe- zal is tisztában vagyunk, lelősségvállalására. Ezzel a hogy az új világháború elkeszocialista tábor országainak rülhetetlenül termonukleáris egyezményt. "(MTI) a békés egymás mellett éles- , .. re irányuló politikája tört haboru lenn*' s az llyen V1" előre, és a nemzetközi élet- lagégés az egész emberiség ben viszonylagos enyhülés mérhetetlen szenvedését készültségbe helyérték a nyugat-iriáni indonéz haderőket, , . mert Ausztrália katonai semszter.juma nyilatkozatot gítséget ajánlott fel Malaysiadott ki, amelyben hangoz- ának. Külpolitika -f Napi össze foerlal ó + .Arainak" a kalászok Az Elnöki Tanács egyhangú határozattal ratifikálta az következett be. . okozná. A világ békeszere— Több mint 100 ország ,, ......... „ . , nukleáris hatalmak első, kö- csatlakozott már a szerző- íö eTÖt' elükon a Szovjetzös lépése. Olyan jelentós déshez. A nukleáris hatal- unióval és a többi szocialiselső gyakorlati lépés ez, mak mellett más országok ta országgal ezért folytatnak olyan kitartó, állhatatos harszerelésért, a nukleáris világkatasztrófa elhárításáért. A nemzetközi politika új eleme — A Moszkvában aláírt részleges atomtilalmi egyezmény új szellemet, vitt a nemzetközi politikába. Egyre többször halljuk a -moszkvai szellem- kifejezést, ami azt amelyhez hasonló további lé- csatlakozása nemcsak abban pések szükségesek a nemzet- a tekintetben jelentós, hogy coíLlimláwslKteijesleközt beke es biztonság meg- országaik földjéről, vizeiről szilárdítása érdekében. Hosz- és légteréből a nukleáris szú harc, világméretű küz- fegyverkísérleteket más hadelem előzte meg ezt a szer- talmak számára is kitiltják, ződést. Amikor másfél évti- hanem abban a tekintetben zeddel ezelőtt az egész föld- jj, hogy felelősséget vállalkerekségen megindult az alá- r>ak a szerződésben foglalt írás gyűjtés az atomfegyver további célok munkálására, eltiltásáért, akkor még sokak együttműködésre a háborús szemében nehezen volt el- veszélyek kiküszöbölésében. képzelhető, hogy eljön az _ a forradalmi munkásidő, amikor a Szovjetunió, az paraszt kormány nevében Amerikai Egyesült Államok kérem a Népköztársaság Élés Nagy-Britannia kormánya nöki Tanácsát a szerződés h envhültebb közös szerződést fogalmaz a ratifikálására — fejezte be jYakör a moszk nukleáris fegyverkísérletek beszédét a külügyminiszter. vai eqyezménl eredménye. ' Reméljük — s a magunk leVilágnépssavazás — nagyszerű eredménnyel A külügyminiszter előter- gos Béketanács elnöke, a jesztéséhez az Elnöki Tanács Béke-világtanács irodájának több tagja hozzászólt. Mi- tagja hangoztatta: — Népünk hályfi Ernő, főszerkesztő rá- örömmel fogadta az egyezmutatott, hogy a moszkvai ményt, s bízik abban, hogy szerződés aláírása óta a vi- ezt az első jelentékeny lélágon valóságos népszavazás pest újabb komoly lépézajlott le, amelyben a ma- sek követik az általános és gyar nép a legelsők között teljes leszerelés, a háborúk adta le szavazatát. A világ- nélküli világ felé vezető Katonai küldöttségünk ismét Moszkvában A Czinege Lajos honvédelmi miniszter vezette katonai küldöttségünk, amely Malinovszkij marsall szovjet honvédelmi miniszter meghívására, Rugyenko marsall kíséretében hivatalos látogatást tesz a Szovjetunióban, országjáró körútját befejezve, csütörtökön viszszatért Moszkvába. • A küldöttség volt Jerevánban, Tbilisziben, Taskentben és Szverdlovszkban. A magyar néphadsereg képviselői megismerkedtek a szovjet nép eredményeivel, találkoztak a szovjet katonákkal. Ahol jártak, mindenütt szívélyes, testvéri fogadtatásban részesítették őket. (MTI) népszavazás egyhangú eredményét nem csorbítja az sem, hogy egyes országok vezetői még nem egyet a megállapodással. úton, A magyar nép tudja, hogy Elutazott az uzsgorodi egyetemi küldöttség ® t szorgos munkájával, hazájáe nak további erősítésével járulhat hozzá legjobban a Horváth Richárd, a buda- békéért folytatott nemzetköpesti katolikus békebizott- zi küzdelem teljes győzelméság elnöke hangoztatta, hogy hez. a moszkvai részleges atomcsendegyezmény a humánum győzelme. A magyar emberek — hivők és nem hivők — a világ népeivel együtt örömmel köszöntik a szerződést, s helyeslik, hogy ratifikálásra a kormány előterjesztést tett az Elnöki Tanácshoz. Megerősítjük csat la kásást! nkat az egyezményhez Ortutay Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára megállapította: — Népünk gondolkodásában a nemzeti lét féltése, a haza szeretete elválaszthatatlanul egybeforrt a világbéke gondolatával. Ezt mutatják a közelmúltban tartott gyűlések ezrei is. Kormányunk békepolitikáját, a békés egymás mellett élés külpolitikáját nemzeti léte, A hozzászólások után Dobi István összegezte az Elnöki Tanács állásfoglalását. — Nagy jelentőségű határozatot mond ki most Elnöki Tanácsunk. Népünktől kapott felhatalmazásunk alapján megerősítjük népköztársaságunk csatlakozását a moszkvai részleges atomcsend-egyezményhez, ehhez a nagy fontosságú nemzetközi dokumentumhoz, szentesítjük kormáa magyar nép nyunk képviselőinek aláíráfüggetlensége, sát. Felelősségteljes nemzetgazdasagt es kulturális fel- ,••• „„ „ " ,, j. . . . .... . , kozi kotelessegunk ez, s egyemelkedese biztosítékának , ,. , tekinti, s egyöntetűen helyes- ben legsajatabb nemzeti érti. dekünk is. l Szakosíts Árpád, as Orszá- — A Szovjetzmio, az Egy©: Az Uzsgorodi Egyetem küldöttségének szegedi látogatása a tanárképző főiskolán befejeződött. Az együttműködési és barátsági szerződés aláírására tegnap délelőtt került sor a Szegedi Tanárképző Főiskola tanácstermében. Az ünnepi eseményen részt vett dr. Sándor Jáno?, a városi pártbizottság titkára, Papp Gyula, a városi tanács végrehajtó bizottságának elnökhelyettese. Ott volt I. D. Turjanica, a Szovjetunió magyarországi nagykövetségének első titkára és részt vettek az ünnepségen a főiskola tanszékvezető professzorai is. Az együttműködési szerződést és munkatervet Csukás István, a Szegedi Tanárképző Főiskola igazgatója és D. V. Csepur, az Uzsgorodi Egyetem rektora írta alá. Az aláírás után mindketten beszédet mondtak. A szerződés meghatározza a két intézmény további együttműködésének lehetőségeit és formáit. A többik között a tapasztalatcserékről, a tudományos kiadványok cseréjéről és a szakmai tanulmányutakról intézkedik. A szovjet egyetemi küldöttség tegnap a kora délutáni órákban elutazott Szegedről. Képünkön: D. V. Csepur (bal oldalt) és Csukás István aláírja az Uzsgorodi Egyetem és a Szegedi Tanárképző Főiskola barátsági és együttműködési szerződését. r (Siflis felv.) Hetek óta halásznak a szegedi Kossuth Halászati Tsz halászai a röszkei HoltTisza ágakban, a lisztesben és a sárgásban, a tsz telepített vizeiben. Az idén különösen jól fizettek a tiszai holt ágak, bőséges halzsákmány ígérkezik. A becslések szerint a tiszai halászattal együtt jelentősen túlteljesíti a tsz évi tervét, amely 676 mázsa halat jelent az idén. KGST-fanácsliozás Szófiában A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának valutaés pénzügyi állandó bizottsága október 7. és 11. között Szófiában értekezletet tartott, amelyen a szervezet tagállamainak szakemberei kicserélték tapasztalataikat a beruházások finanszírozásának és a velük kapcsolatos hitelezések kérdéseire vonatkozóan. A kiadott közlemény szerint a tanácskozáson részletesen megvitatták a KGSTországok pénzügyi szerveinek és bankintézeteinek az általuk végzett ellenőrző tevékenység hatékonyságát és a beruházások hasznosságát illető tapasztalatait. fiMTD