Délmagyarország, 1963. szeptember (53. évfolyam, 204-228. szám)

1963-09-15 / 216. szám

DÉL-MAGYARORSZÁ0 Vasárnap, 1903. népi 15. Hetvenezer hold őszi vetés október 20-ra Két műszakban — teljes lendülettel A sövényházi Zöldhalom Tsz gazdái tartják magukat a régi paraszti közmondáshoz. Az öreg gazda így oktatta ki a fiát: »Édesfiam, ha életedben egyszer sikerül a kései vetésed, el ne mondd senkinek, ha nem akarod, hogy megverjenek, akiket be csaptál.* A Zöldhalom Tsz gazdáinak a környéken az elsők között zöldellt ki a rozsvetés, s szeretnék mihama rabb földbe tenni az összes magot. A kiadós esők után jó vizes, *párás* a föld. Ilyenkor mondják: egy-kettőre kilebben a vetés. Aki ért a mezőgazdasághoz — Jegyen az vezető, pártmunkás, agronómus, vagy szövetkezeti gazda — egyhangúlag azon a véleményen van: meg lehet az ország kenyerét hazai földön is termelni. Ezzel óriási tehertételtől szabadítjuk meg népgazdaságunkat. Csak egy kicsit szervezettebben, jobban kell dolgozni. Az eddigi, viszonylag alacsony termésátlagoknak leginkább a kései vetés és a szakszerűtlen talajművelés volt az oka. Az öthalmi állami kísérleti gazdaság tapasztalata csakúgy mint a dóci Virágzó Tsz-é, és más gazdaságok megfigyelése is bízónyitja: a megfelelő, időben végzett vetés alapja a jó termésnek. Búzából és rozsból 47 ezer 250 kataszteri holdat kell elvetnünk most a szegedi járásban. S ha a jó minőségű talajelőkészítést korai vetés követi, nem spóroljuk el a műtrágyát és a vetőmagot sem, ezzel jövőre mintegy 1400 vagon terméstöbbletet nyerhetünk. Hasonló mértékben áll ez az árpatermesztésre is. Eddig még egyetlen évben sem vettük figyelembe, hogy a téli fagyok, belvizek az őszi vetések 5—6 százalékát rendszeresen elpusztítják. Ez mindig akkor derült ki, amikor az elmaradás okát kutattuk. Ezért döntöttek most úgy a felsőbb párt- és államigazgatási szervek a tsz-ek egyetértésével, hogy a tervezettnél 5—6 százalékkal több gabonát kell vetnünk az idei őszön. Ezzel együtt a szegedi járásban október végéig mintegy 70 ezer holdnyi rozs, búza, árpa és takarmánykeverék vetésnek kell lenni. A szegedi járási párt-Végrehajtóbizottság és a járási tanács végrehajtó bizottsága közös értekezleten vitatta meg nemrég a gépállomások eddigi munkáját és őszi előkészületeit Megállapították, hogy a gépállomány idén is nagymértékben gyarapodott. A négy járásbeli gépállomás 309 traktorral rendelkezik, s ez 15 -LE egységekre átszámítva 425 traktoregységnek felel meg. A tsz-ekmek, tsz-csoportoknak pedig 319 közös traktor — 348 traktoregység — van birtokukban. S rendelkezésre állnak a szükséges munkagépek is. Csupán jó munkaszervezetekre van szükség, hogy a lehető legkevesebb legyen az üresjárat. A kisteleki gépállomási vezetők, traktoristák máris megfogadták a párt-végrehajtóbizottság és a tanács vezetőinek fcBtócsatt Teljes lendülettel dolgoznak a gépek. A szakemberek, felmérték a traktorok teljesítőképességét, s a két műszakban rejlő lehetőségeket. Kiszámították, hogy ha legalább 60 traktor dolgozik két műszakban, szeptember 1-től október 31-ig 7 ezer műszaknormának megfelelő talajmunkát és szállítást végezhetnek el. S ez azt jelenti, hogy a gépállomás éves tervét uecember 31 helyett már októberben teljesítheti. eo végéig pedig 120—130 százalékos tervteljesítést érhetnek el. Mint Losonczy Jenő, a gépállomás egyik vezetője elmondotta, eddig mar 50 gépre szervezték meg a kettős műszakot, s a közeli napokban még tíz traktor tér át a kettős műszakra. Borbály György brigádjának egyik traktorával a baksi Üj Élet Tsz-ben tunk. Hajnaltól késő estig vetik most az árpát találkozVincze Miklós, a rúzsai Napsugár Tsz agronómusa: Október 15-re befejezzük az őszi vetést pedig, amely október 12-tg tart, 12 napot vettünk alapul. A paradicsom szedésére 25 napot fordítunk, a kukoricatörésre pedig 20 napot. A szüretet is be akarjuk fejezni október 20-ig. . — Hogyan haladnak az A rúzsai Napsugár Tsz, — Hatszázhúsz holdon van amely 3706 holdon gazdái- kukoricánk — folytatta Vinkodik, a tevMyi termésered- ^ M)klós főagronómuj!; _ menyeknel lenyegesebb jobb _ , , eredménnyel szándékozik Ezernyolcszáz mázsa koruli zárni ezt az évet. Erre van termést várunk. Burgonyát lehetőség, mert eddig min- 120 holdon termelünk, s ködén munkát időben el tud- zel 2 ezer mázsa termésre tak végezni, a munkaszer- számítunk. Fűszerpaprikánk ősa' vetéssel? vezéssel nem volt fennaka- 900 mázsa körül lesz hason- ~ Számításom szerint okdás. lóképpen ilyen eredményes tóbér 15-ig be tudjuk fejezfíúss százalékkal lesz a paradicsomtermésünk ni — válaszolta Vincze Mik• • > - ta. jobb termes S milyen termést várnak Sok a ló a kapásnövényekből? — kér. — Van elég száll ítóeszködeztük a tsz főmezőgazdá- zük a betakarításhoz? szától, Vincze Miklóstól. _ ötven fogat áll rendel. lós. — Sajrtos, ma is zöld még a kukorica Pedig 210 holdon a rozsot csak a kukorica után tudjuk elvetni. — Ez a tény viszont csorbítja az őszi vetéstervük - A várható eredményt kezésünkre, hetenként 5 ezer ld?berl1 vegrehajtasat Ter/éppen most mérlegeltük, s mázsa szállítási kapacitással. "^szetéBen lebe\ varni I foglaltuk össze a tsz egész a betakarítást és a szállí- a kuk°"cabeeresével, hogy évi fejlődését, munkáját. A tást jól összehangoltuk, hogy uta"a Yf5'* , fl a bozsot> községi tanács legközelebbi sehol se történjen kiesés. Az ,mert pklober vége is ! ülésén ugyanis a Napsugár ötven fogatot azonban nem má.r: Eeh<?í Tsz eddigi fejlődéséről, ered- tudjuk csak mintegy 45 szá- ?ítani UJ területkijelöléssel, ményeiről és jövőjéről tár- zalékban kihasználni J?®^ a vetésekkel október gyalnák majd. Ügy véljük, — £ppen ezért a lovak 29"lg ke6Zen Egyenek, hogy a kapásnövények az számát 150-ről 110-re csök- Zöldülő vetés idén mintegy 20 százalékkal kentjük majd le. Nem is be- _ Valóban első a vetés jobban fizetnek az elmúlt szélve arról, hogy ha szük- maradéktalan befejezése Egy kis pihenő a tábla végén. Bár a vetőgéptöltés is munka, de azért ha kiürült a zsák, egy cigarettát is el lehet szívni. Mihályteleki jelentés Nem lehet vitatkozni a Ez arra yill, hogy nem hasz- lett már 50 hold árpavetés mihályteleki Üj Élet Tsz „áiták kí eddig kellően a ta készen van. A Táncsics gazdáival most abban, hogy kÖ7Össée u-t traktorát Tsz gazdáinak becsületére ha száz kezük lenne mind- KOZOSSeK nat traKtorat. ha száz kezük lenne mindegyiküknek. tán akkor is kevés lenne. törni néhány hét alatt, 650 hold kukoricát kell le6 be kell takarítani 300 kataszteri hold paprika termését is. Nagyon sietni kell, mert telik az idő, pár hét múlva, de könnyen iehet, hogy már napok múltán is kárt tehet a fagy a paprikában. Ugyanakkor szükség van a területre is, mert az Üj Élet Tsz sem kivétel, október második felében bc kell fejcznlök a vetést. A tsz-ben már a rozs vetését is megkezdték, 90 hold készen van. Ez azonban még nagyon kevés. Az lenne a jó, ha már mind a 400 hold rozs a földben volna. Kevés a nyári, illetve őszi mélyszántás is. 1400 holdból még csak 380 hold van készen. A szomszédos Táncsics Tszben 60 hold rozsvetés mel- fejezték. válik, hogy a kalászosok alá a talajelőkészítést már beévi termésnél. Mindenkire számíthatunk — A további soros őszi munkák végzésével hogyan haladnak? — A betakarításnál minden gazdára számíthatunk, séges, három erőgép is rendelkezésünkre áll a szállításokban. Menetrend szerint válaszolta a főmezőgazdász. — 980 holdon vetünk rozsot, s ennek -45 százalékával már készen vagyunk. Ügy tervezzük. hogy rozsból még 50 holddal növeljük a vetéstervünket. Húsz holdon vetünk őszi búzát, 75 holdon őszi — El tudják-e végezni 4 betakarítást időre? — A betakarítási munkák jó összehangolásához pontos árpát, 85 holdon takarmány„ _ , - -T. menetrendet készítettünk. A keveréket, s 30 holdon telea csatadtagok: mumtaja- burgonyaszedésre 15 napot pítünk lucernát. Ügy gondol, ra is. Jelenleg szedik a bur- szántunk, s szeptember 25-ig juk, hogy mindennel időben gonyát, a paprikát, a para- megleszünk vele. Tíz hold készen leszünk, s a várható dicsomot a jövő héten pe- naPraforgó szedésére 20 na- terméseredményekkel mega.„ -.„ . Pot számítottunk, a fűszer- erősödve lépünk majd az új megkezdjük a szóló es paprika első szedésére öt gazdasági évbe. a téli alma szüretelését is. napot, a második szedésre Lődi Ferenc . |L Borulnak egymásra a barázdák A nagytestű D—4—K traktor kerekei kicsit még csúsznak a felázott baksi agyagon. Azonban Szép László és Bartucz Pál traktorosok azon a véleményen vannak: holnapra már príma lesz a talaj, s addig, arra a kis időre nem érdemes leállni, A szomszéd Utos könnyebb gép, Varga János és Lafkó János traktoristák jobban boldogulnak. A fényes ekék nyomán gyorsan borulnak egymásra a barázdák. (Somogyiné felv.)