Délmagyarország, 1963. szeptember (53. évfolyam, 204-228. szám)

1963-09-05 / 207. szám

dél-magyarország A vízi erőművek laboratóriuma Ismét magyar győzelmek újabb sikerek reményében A HABORŰ ELŐTTI Csehszlovák Köztársaság legelhanyagoltabb részének, Szlovákiának iparosításánál nagy figyelmet szentelnek a folyamok ereje kihasználásának és a vízviszonyok rendezésének. Habar a legfontolentékenyen kiveszi részét a AZ INTÉZET DOLGOZÓI Vizgazdasági Kutatóintézet, a szlovákiai energetikai műamelyet tíz évvel ezelőtt ala- vek kiépítésénél szerzett tapítottak Bratislavában. pasztalatokat az intézet dolA KUTATÓMUNKÁSOK külföldön is énrényesíku z- i „ j tették. Igy például resztkollektívája korszerű hidro- vettek a barziliai Sao Pao,^ technikai laboratóriumokban hoz közel fekvő Barriri vízi sabb folyók egyes szakasza- ellenőrzi a vízi erőmüvek és erőmű és a Tigris folyón leit már szabályozták és gáta- ' —i—- • • • kat építettek rajtuk vízi erőművekkel, további vízi erőmüveket építenek, például az úgynevezett Váglépcsőt. Mesterséges tavak és összekötöcsatornák kiépítésének lehetőségeit kutatják, öntözócsatornákat létesítenek a termékeny kelet-szlovákiai Alföld szikkadt területein. Mindezekből a tervekből jeazok egyes részeinek tervét vő iraki Számárrá vízi eroa modelleken, a folyók fejlő- mű terveinek kidolgozásádésének kérdéseivel foglalkozik és keresi a legkedvezőbb öntözési rendszereket. Az intézet részt vett egész sor vízi erőmű építésében a Vág folyón — Krpelanyban, Hriéovon, Lipovecen és Sucanyban, ellenőrizte a dobsinai, belankai, slatinai és más vízi erőművek terveit. ban. Jelenleg a magyar szakemberekkel együtt készítik elő a csehszlovák—magyar dunai vízi erőmű tervét. Képünkön: Turbina modellje, amelyen védőberendezést próbálnak finom homokbehordás ellen a &zamarrai vízi erőművön. A szülők és a nevelési terv Vízilabda: Magyarország— Dél-Afrika 18:0. Szegeden a tanévnyitó ünnepségeken egy kis kék kötésű füzet hívta fel magára a szülők figyelmét és percek alatt elkelt. Ez a füzet, amelyet — sajnos úgy látszik, kevés példányban — a nőtanács adott ki Szülőknek a nevelési tervről címmel, az az idei tanévben bevezetett nevelési terv megvalósításába kívánja bevonni a szülőket is. Miről van $zó? Sok szülő felteheti a kérdést ezt a címet olvasva, hogy mi is a nevelési terv, mi szükség van rá, hiszen az iskolákban eddig is folyt nevelómunka, és ilyen külön terv nem jelent, meg. Valóban eddig is folyt nevelőmunka. De köztudomású dolog. milyen súlyos konfliktusok keletkeznek a gyermek lelkében — amelyek hatással vannak későbbi életére, erkölcsiségére — amiatt, ha a családban az iskolai neveléssel ellentétes gondolatokat, vagy gyakorlatot tapasztal. A nevelés igazán akkor eredményes, ha egy akaraton van az iskola és a csaíád. A nevelési terv fő célkitűzése: -Olyan ember nevelése, aki képes eligazodni a modern szocialista termelés viszonyai között, magáévá teszi társadalmunk szocialista célkitűzéseit, ennek alapján egyéni céljait, érdekeit helyesen tudja összehangolni a közösség céljaival és érdekeivel.* Tömören: olyan embereszményt, erkölcsi elveket fogalmaz meg a terv, amelyben benne foglaltatnak ugyan a régi és mindenkor fontos erkölcsi "parancsola- közösségek feladata tok*, mégis, ennél több: a tevékenyseg iskolai es otthoni megszervezése és ellenőrzése útján is megvalósuljon az Universiadén Egervári Márta aranyérmes A brazíliai Portó Alegre- 400 m női gyors: 1. Brunben tovább folynak az Uni- ner (nyugatnémet) 5:07.3, versiade sportversenyei. A Universiade-csúcs 2. Frank legnagyobb érdeklődés vál- Mária 5:11.1. tozallanul az úszószámok iránt nyilvánult meg. Részletes eredmények: 100 m női pillangó: 1. Egervári Márta 1:10.4, országos csűcsbeállítás, Universiade-csúcs, 2. Korányi O.ga 1:14.9. 4 x 100 m férfi gyorsváltó: 1. Japán 3:47.8, Universiadecsűcs, 2. Magyarország (Szlamka, Gulrich, dr. Kárpáti, Dobay), 3:48.7. Ma kézilabda-rangadó Ma, csütörtökön játsszák délután 4 órai kezdettel. A a Szegedi Előre—Hódmező- rangadó jellegű találkozón vásárhelyi Honvéd megyei ,,.,.„ . bajnoki kézilabda-mérkőzést na™ k^elem es szoros Újszegeden a Kisstadionban eredmeny varhato. Csak egy góllal nyert a SZEAC Vásárhelyen Két idegenben, győztesen megvívott mérkőzése után a Szegedi EAC labdarúgóegyüttese most a Diósgyőri VTK ellen készül. Az újabb bajnoki találkozóit idehaza Szegeden játsszák vasárnap délután a felső Tisza-parti 6tadionban. A diósgyőriek eddig a vártnál gyenaébben szerepeltek az NB l-ben, és most az utolsó előttiek a táblázaton. A SZEAC még sem mehet biztosra ellenük, hiszen érvényes az a régi mondás, hogy a labdarúgásban minden eredmény lehetséges. Csapatunk egyébként tegnap Hódmezővásárhelyen játszott barátságos mérkőA szülői munkaFérfi és női segédmunkásokat, fiatalkorú fii* ée leányt, valamint óiieli őrt Kenderfonó felvesz ÁS Szövőipari Vállalat Szegedi Kenderfonó Gyára. Vidékieknek tanácsigazolás szükséges. S. 73374 szocialista ember vonásait foglalja össze. Ezt a célt nem lehet napok, sem hónapok alatt elérni, mintegy a "brosúra bevágásával*, hanem csak a nevelési tervben leirt elveknek a tanterv által meghatározott oktatási "menetrendjén* keresztül. Elsődleges a tanterv Ez tehát azt jelenti, hogy továbbra is a tanterv az elsődleges az iskolás oktatónevelői munka szempontjából, hiszen a nevelési célkitűzések a tanításon keresztül valósulhatnak meg. A nevelési terv tehát közvetve érvényesül, korcsoportoktól és tananyagtól függően. Tavaly ugyan már Szegeden is néhány iskolánál használták az idei tanévre megjelent nevelési terv korábban kiadott tervezetét kísérletképpen, tehát bevezetése sem marói holnapra történt. Ugyanígy az eredmény sem várható máról holnapra, mint ahogy az iskolai oktatónevelő munka is hosszadalmas, időt igénylő folyamat. A nevelési terv feladata lehetővé teszi, hogy: »a korcsoportonként megállapított legfontosabb személyiségjegyek. és az osztályonként megjelölt tevékenységi formák alapján, minden nevelésben érdekelt tényező céltudatosan, fokozatosan, tervszerűen, összehangoltan végezze nevelőmunkáját. Biztosítani kívánja, hogy a gyermek erkölcsi nézeteinek, ítélőképességének, meggyőződésének, érzelmeinek és magatartásának formálása. elsősorban tényleges tevékenysége. az iskolai közösségben és az iskolán kívül végzett munkája, e munka| JhM a korábbi években főként gazdasági vonatkoaásű ügyekkel foglalkoztak, bár eddig is gyakran kaptak felhívást a nőtanácstól, az iskolák igazgatóitól arra, hogy a gyermekek nevelésével kapcsolatos kérdések megvitatását iktassák munkatervükbe Ezt az igényt azonban több szülői munkaközösség csak kis mértékben teljesítette. A nevelési terv e téren új helyzetet állít elő: a szülők a korábbi gyakorlatnál intenzívebben kell hogy foglalkozzanak a nevelési elvekkel és ezek gyakorlati alkalmazásával. Hogy tényleg segítséget tudjanak nyújtani a nevelőknek, és összehangolhassák a családi nevelést az iskolaival, ezért felettébb kívánatos megismerniük és megvitatniuk a nevelési tervet, illetve annak a nőtanács által a szülök részére kiadott népszerűsítő formáját Az összehangolt munka fokozatosan eredményt hoz majd. és bizonnyal értékesebb nevelési eredményekről számolhat be minden iskola a tanév végén. ' v • •• . .•' N. F. munkaközösségek zést, ahol az NB III-as MEDOSZ ellen 3:2 (0:1) arányban megerőltetés nélkül nyert. A Tóth — Kővári, Reményik, Sándor — Dezsőfi I., Gilicz — Arató, Kökény, Nemes, Németh. Boros dr. összeállítású SZEAC az első félidőben gyengén mutatkozott be a mintegy 1200 főnyi közönségnek. Szünetben Gilicz kiállt. A második félidőben Németh lett a balfedezet balösszekötőt pedig a Makói Vasasból igazolt Szlovák játszott. Ekkor már tervszerűbben gördültek a támadások. A gólok közül Kökény kettőt. Szlovák egyet, illetve Zsótér és Nagynémedi is egyet-egyet lőtt Atűéfcakörökben ismeretes, hogy a SZEAC kalapácsvető ötös csapata az elmúlt héten Budapesten 49 m 32 cm-es átlaggal győzött, és ez. az idei legjobb magyar teljesítménynek számít. A sikeres szereplés után meglátogattuk a "nehéz embereket* a SZEAC-stadion külső pályáján edzés közben, hogy megtudjunk róluk egyet, s mást Éppen dr. Katona András és Tóth László végzett technikai munkát — Jobban emeld ki. Bandit ... Ne pörögjön el jobbra, Laci!... hangzott edzőjük, Tari János tanár utasítása. És ment a munka gőzerővel. Forgás közben megfeszültek az izmok, majd energikus mozdulat után hatalmas ívben, villámgyorsan repült ki a levegőbe a súlyos kalapács, és szinte süvöltve ért földet — Szeretem a fiúkat, örömmel dolgozom velük — mondta Tari Jáno6 edző. — Jó kollektívát sikerült összekovácsolni: a sportbarátság, az egymáson való segiteni akarás, és az őszinte bírálat jellemzi az együttest. Trényi, Katona, Tóth László. Molnár, Török, Somogyi és Nikolasev személyében hét másodosztályú szinten felüli kalapácsvetőnk van, akire mindig számíthatunk. Most az október 20-i megyei csapatbajnokságra készülünk, s azon szeretnénk a Bp. Honvéd 1961-ben elért 51 m 65 cm-es országos legjobb eredményét túlszárnyalni... Tudom, hogy egy ötös csapatot megadott időre a legjobb formába hozni nehéz feladat, mégis megpróbáljuk, hogy a megyei bajnokságon atlétáink a legjobb eredményeket érjék el, az év utolsó versenyén is helyt álljanak. Monostori Tibor Tizenháromezer induló az MHS versenyén Sg " J Az MHS most rendezte jal: Csfkós Sándorné, Rigó nagy ünnepélyes keretek kömeg az összetett Honvédéi- József né és Dániel József né. zött adta át a legjobbaknak. A nőknél a derekegyházi Megyénkben az ÖHU-n MHS alapszervezet lett - több mint ''zenháromezren mi Verseny megyei döntőjét, amelyen a városi és a járási MHS , . , á több mint bajnokságban első helyezést MHb alapszervezet lett a vettek nészt> sokan a Kjhán elért csapatok vetélkedtek masooik. mozgalom keretén belül inegymással. Négy csoportban A győztes és a helyezett dúltak. Tekintettel a tízezer összesen 33 járőrcsapat vett csapatok tagjai értékes tisz- szeméiyen felüli mozgósításréEzL teletdijakat kaptak. A juta- ra- Csongrád megyéből Az első és a második kor- iomlárevaka, a meevei szék- '!Zeptí7nber 22'' országos csoportban a hódmezővásár- '°m7ar8yfRat * ™gy<rt,szek dontoben korcsoportonként helyi Somogyi Béla Tsz hazban Jánoska Gergely or- két csapat vehet részt, együttese szerezte meg a baj- v v Versenyt rendeznek noki címet, második a kis kundorozsmai MHS Szigeti István, Kovács Pál és Bodor Károly összeállításban. A második korcsoportban a Szegedi Falemezgyár Mészi- A gzeged-rókusi vásártér ros Tibor, Palásti Jozseí es , Sziládi Gábor összeállítású mellett elhaiadok Bokrán csapata végzett a második állnak meg róvidebb-hoszhelyen. A harmadik korcso- szabb időre, hogy nézzék a portban a Szegedi Ruhagyár lovasok ugróedzéseit, és gyö(Mészáros István, Macsansz- nyörködjenek a szép pariki László, Csúri László) lett pákban. A csendes szemlélő a bajnok, második helyezett nem tudja, hogy a verser.ya Szegedi Szalámigyár Vas- zők az évszakoktól függetletag József, Pető Gyula és nül mindennap edzést tartaLávai Antal összeállításban, nak, s a pályán töltik délNyolc nőt csapat is indult, útónjaik nagy részét. A lóéi közülük a Szegedi Sza'.c,- vassportban is csak türelmes a szegedi lovasok A Szegedi MEDOSZ fiától szakosztályának munkaját Rapcsányi Miklós szakosztályvezető és Vígh János edző fogja össze. Jelentős érdemük van az elért eredményekben, amelyek közül, hogy csak néhányat említsünk: a mezőhegyesi nemzetközi versenyen a szegediek egy harmadik és egy hatodik helyezést értek el, legutóbb Hódmezővásárhelyen pedig két első 'Ém Rádióműsor FELHÍVÁS! Valla latok, közületek, másoló egyetemi hallgatók részére r m taxigepnoi szolgálatunkat vegye igénybe. Fenti munkákat szövetkezetünk telephelyén vagy a megrendelés szerinti helyen végezzük el. UNIVERZAL KTSZ, Gogol u. 28. Telefon: 31-21. S 73764 Csütörtök KOSSUTH RADIO 4.30 Hirek. 4.3S Vidáman-frissen! 5.00 Hirek. 5.05 Falurádió. 6.00 Hirek. 6.25 Néhány perc tudomány. 7.00 Hirek. 7.10 Oj könyvek. 7.30 Színház- es moziműsor. 8.00 Műsorismertetés. 8.10 Könnyű fúvósmuzsika. B.30 Edes anyanyelvünk. 8.35 Bartók-zongoramüvek. 0.00 Erdei iskola. 9.52 Karai: Estéli nótázás. 10.00 Hirek. 10.10 Verbunkosak. 10.40 Napirenden .. . 10.45 Operaötösök és balettzenék. 11.32 Kozmosz. 12.00 Hírek. 12.15 Tánczenei koktél. 12.58 A vidéki színházak műsora 13.00 Étlap 2000ből. 13.10 Hétfótöl-szombatig. 14.00 Hirek. 14.10 Richárd Strauss: Macbeth, szimfonikus költemény. 14.30 Lányok, asszonyok. 15.00 Könnyű dallamok. 15.40 Mit olvassunk? 16.00 Hírek. 16.08 IdOjárásjelentés. 16.10 Operettrészletek. 17.03 Tudósaink arcképcsarnoka. 17.20 Adagio és scherzo. 17.40 Mai költök versel. 17.45 Hidas Frigyes—Gál Zsuzsa: Az emberiségért — kantáta. 17.56 Műsorismertetés. 18.00 Hirek. 18.15 Népdalcsokor. 18.40 Ifjú Figyelő. 19.00 Tánczene. 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika. 20.25 A Magyar Rádió és Televízió és a Francia Rádió és Televízió közös nyilvános hangversenye Budapestről és Párizsból. 22.00 Hírek. 22.15 Gyermeknevelés. 22.30 Könnyűzene. 23.15 Ket monológ. ncv ciau díj bizonyította a - - - ei-ő- és önfeláldozó munkával le- fejlődésüket. mipvár szerezte meg » het a legj0bbak közé kerulm. Most nagy készülődés előzi séget. A győztes együttes A_ ; meg lovasaink első szegedi bemutatkozását. amelyre szeptember 8-án kerül tor. A vasárnapi versenyen a szegediek és a hódmezővásárhelyiek mérik össze tudásukat a rókusi vásártéren. Bőke Gyula HT23.38 operettfinálék. 24.00 rek. 0.10 Schubert-kórusok. PETŐFI RADIO 6.10 Torna. 6.30 Hirek. 0.08 Hírek. 14.00 Liszt—Vavrínecz Béla feldolgozása: XIX. magyar rapszódia. 14.10 Időjárás- es vízállásjelentés. 14.24 Táncm elődiák. 13.00 Hirek. 15.05 Fúvószene. 15.25 Csokonai Vitéz Mihály két verse. 15.30 Báthori Zsigmond. 16.10 Mlrko királyfi. 16.31 A Világifjúsági Találkozók műsoraiból. 16.50 A külföldi sajtó hasábjairól. 17.00 Hírek. 17.05 Népi zene. 17.45 Gyógyszer a volán mellett. 17.56 Fehér István fagottoztk. 18.16 Operarészletek. 18.40 Gyulai Gaál János: Szimfonikus vázlatok. 19.00 Hírek. 19.05 HSndel: Két concerto grosso. 19.32 A világ peremén. Színmű. 21.00 Hirek. 21.05 Törökországi zenés képeskönyv. 22.07 Hirek. 23.15 Galoppverseny-eredmények. Televiziomúsor 27.50 Hirek. 18.00 Csipkerózsika. Tv-bábjáték. (Ism.) 18.30 Pallas. Tudományos figyelő. 19.00 Falusi dolgokról. Illés Sándor jegyzete. 19.05 Telesport. 18.30 Tv-hirado. 19.45 Szép álmokat, gyerekek: 19.55 Mai vendégünk . . . Trautmann Rezső építésügyi miniszter. 20.10 A jövő hét műsora. 20.20 Csak vidáman! Magyarul beszélő francia film. 21.55 Szülők, nevelők egymás közt. Az új tanév feladatairól. 23.15 Hírek. Tv-hirado ismétlés Az időt években mérik. POTYÓ HÓ 0-ÁFK PÉNTEKEN pacalvacsora a RÓKUSI ETTEREMBEN. S 73602 Férfi segédmunkásokat azonnal felvesz a Tisza Bútoripari Vállalat szegedi gyáregysége, Lenin krt. 25. (Szegedi Bútorgyár). S. 73803 DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megyei és Szeged várost bizottságának lapja. Megjelenik hétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: dr Lőkős Zoltán Szerkesztőség: Szeged. Magyar Tanáeeköatársaság útja 10. Telefon: 35-35. 80-02 Éjszakai telefon: 15-00 Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó vállalat Felelős kiadó: Kovács László Kiadóhivatal: 8téged. Klauzál tár 3. Telefon: 35-00. 31-i». _ (Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissze.I A lapot nyomja • Szegedi Nyomda Vállalat Szeged, Kárász u. 9. INDEX: 25 053 Terjesztik a Csongrád megyei postahivatalok. Előfizetési dl) egy hónapra 11 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél.