Délmagyarország, 1963. augusztus (53. évfolyam, 178-203. szám)

1963-08-02 / 179. szám

4 DÉL-MAGYARORSZÁG Péntek, 1963. angrasstua & BRARAR, MELEG u>o Várható Időjárás péntek Mtig: kevés felhő. száraz, meleg Idő. Mérsékelt déli szél. kWhaté legmagasabb G

tu bamérafkier e«nt —91 fok között. (M pénteken (MTI) IMS. augusztus t., péntek SZÁZÖTVEN ÉVE Halt qteg Diószegi Sámuel #1760—1813) debreceni beUnikug, » leiró növénytan é» alaktan magyar szaknyelvének megteremtője. Fazekas Mihallyal együtt a Magyar Füvészkönyv (1807) írója. bZEGEDI BÉABADTÉRI JÁTÉKOK Ifa szünet. MOZIK Szabadság (él 4, (él I ée fél I érakor: Lány és az államügyész. Nyugatnémet filmdráma, széles változatban. - vörös csillag 6 es B érakor: Párizsi kaland. Szélesvásznú francia filmvígjáték. 14 éven alul nem ajánlott, •e- Fáklya fél « és (ál I órakor: Délután 5-kor Madridban. Magyarul beszéld spanyol film. 10 éven alul nem ajánlott. Festés Mezi fél g. (él g érabom Az állomáson. Lengyel ÁLLATORVOSI INSPEKCIOS SZOLGALAT •«eged Város területén Július 87-tfll augusztus 3-lg ow te 6 órától reggel 8 óráig (vasárnap és ünnepnap nappal is) elsősegély és pehézellés esetére ügyeletes dr, Domonkos Gábor fdíllatorvps. Lakása: Lumumba utea 4. (volt Apáca u.) Telefon; M-l». Az áUatervns klazálUtáaáról a hívó fél köteles gondoskodni. FÉLÉV ÓTA EGY CSEPP ESO SEM ESETT HONKQNGBAN Félév óta egyetlen csepp esá sem esett Honkongra. holott a város már korábban ls súlyos aszálytól szenvedett. Plakátokban hirdetik az új Jelszol: „Viseljünk piszkos tngetl" Ranton városa felajánlotta, hogy csővezetéken át vizet juttat a brit gyarmat lakóinak. Addig la, mis a csővezeték elkészül, a hetósagnk hajóval hozzák az Ivóvizet Japánból. A NORVÉGIAI Stavangerban véget ért a Háború Ellenfeleinek lnternacionáléja nevú pacifista szervezet nemzetközi értekezlete. A résztvevők megelégedéssel nyilatkoztak a moszkvai megállapodásról. FR(SS GYÜMÖLCSLÉ UebVk/INI RÉkZ(TEBE Egy phtladelpbiai cég rozsdamentes acélból olyan gépet állit elé, amaly másodpercek Blatt automatikusan gyümölcslevet készit a írias gyümölcsből. A gépezet tartályába belintik például a narancsot, amely egyenként begurul a présszerkezetbe, ahol három köralakú késen megy keresztül és leve beomlik egy tartályba, ahopI nan csapon át lehet kien4, A •k-"- MHgÓ^ Fő a biztonság! gednt. wn. UN ..^N ... M mölcs nedvének 89 százaié* héjáian készülék a gyűl'Zfi °>"J ,Pe<Jlg mindössze agázaiékban kerül be a Fiatalodik a KISZ A legutóbbi statisztika adatai szerint egy év alatt 183 359 fiatalt vettek fel a KISZ-be. A szövetség tagjainak számé ma már jóval meghaladja a 7oooao-ret. A számokból az is kiderül, hogy fiatalodik a KISZ. A múlt ávben felvett fiatalok 55,8 százaléka 14—16 éves volt, s ezzel korcsoportjuk aránya az előző évi 21,9 százalékról l$,J százalékra nőtt. A Kommunista Ifjúsági Szövetség tagjainak 72,7 százaléka — 525 556 fiatal — elvégezte a nyolc általánost. Sfázharmincötezer-nyolcszázhatan 18,8 százalék, — érettsegizlek, 13 914-en pedig egyetemi diplomát szereztek. Egyévi szabadságvesztésre ítélték a kerékpártolvajt Jájárt Ferenc, Szetted Hattyú utoa 1/b szám alatti lakos a szegedi Felgz/ibudulás Asgtalos- ós Kárpitos Lakberendező Ktsz tagja állt a napokban kerékpárlopág gyanúja miatt a szegedi járásbíróság előtt. A büntet' len előéletű ember munká-> ját a ktsz-ben igen jól lát' ta el, munkatársai starették, becsülték. Senki sem feltételezte róla, hogy a nappal becsületesen elvégzett munka után este lopni indul. Jójárt Ferencet azonban az ital züllesztette, s elindította a lejtőn. Első alkalommal Utas állapotban lopott kerékpárt az egyik vendéglő elől. Később rendszeresen figyelte a vendéglők előtt őrizetlenül hagyott kerékpárokat, amelyeket azután el. lopott és szétszerelve eladott, A pénzt ismét italozásra kiitötte, A szegedi járásbíróság Jájárt Ferencet —, miután a vád bebizonyosodott —, egyévi szabadságvesztésre ítélte ée egy évre eltiltotta a közügyek gyakorlásától is. MA TAPOLCÁN SORSOLJAK A LOTTÓT A hónap elftg íettósorsplázát, a 31. játékhét nyerőszámainak a húzását m» délelőtt tlZ órai Kezdettél Tapolcán tartja a sportfogadási és Lettó Igazgató* ság. 17 MILLIÓ AMERIKAI IDEGGYÓGYÁSZATI KEZELÉSRE SZORUL Az Egyesült Állmokban jelenleg mintegy 17 millió ember, ről tételezhető (fi, hogy ideg. I gyógyászati beselésre szorulna: Tudományos vizsgálatok kiden tették, hogy mindep negyedik amerikai eletének valamilyen korszakában szembekerült olyan súlyos nehézségekkel, amelyeknek megoldásához pszichiáterre lett volna szüksége. Jeseph Douglgg, 8 mentálhigiéniai problémákkal foglalkozó ll. amszterdami világkongresszuson azt is elmondotta, hogy az USA állatni intézeteiben jelenleg több mint félmillió elmebeteget kfr zelntk. - VÍZI MADARAK PARAPICSQMA létesült a Mecsek déli lejtőién, az ország legmagasabban fekvő állatkertjében. A mesterséges tóhoz már meg is érkeztek as első vízi madarakÉLETVESZÉLYES SÉRÜLÉS ITTASSÁG MIATT Július Sí-én a késő éjszakai órákban erősen ittas állapotban ült motorkerékpárra Tóth Fprenc, Hódmezövásárhely, Serház tér 9. szám alatti lakos. Ittassága miatt Makó és Hódmezővásárhely között, a l-es kilo* móterkő közelében nekirohant az útmenti fának. A mentők életveszélyps sérüléssel szállították kórházba. — A LEGNAGYOBB HAJORENDELÖ jelenles a Szovjetunió. Rendelésére jelenleg 140 tengeri hajó készül l.fl millió íonnatartalommal. A hajókat Japánban OisszQrszágban, Fipn. országban, Jugoszláviában, Dániában, a Német Szövetségi Köztársaságban, Franciaországban ós a baráti államokban épitikpénzt lopott munkatársai öltözőszekrényéből Bayer Szilveszter Szeged, Attila üteg 3. szám alatti lakos, a Csongrád Megyei Építőipari Vállalat segédmunkása. A lopott pénzt italozásra költötte. A bíróság Bayer Szilvesztert hathónapi |zabaaaégvesítésre ítélte. SZTRÁJK ASTUBIÁRAN Az asturgai bányásgok folytatják a sztrájkot annak ellenére, hogy a vállalkozók elbocsátással fenyegetik a sztrájkoiókat. Körülbelül 6000—7000-en vesznek részt a sztrájkban. A rendőrség július 30-án sok munkást letartóztatott, mert röpiratokban hívták fel 3 dolgozókat, hogy csatlakozzanak a sztrájkhoz. — Kötéllel véresre verte kiskorú gyermekét tphreck jánosné szeged, Lpndoni körút í. szám alatti lakos, a Szegedi Ruhagyár dolgozója. A szegedi járáshii'óság a kegyetlen anyát Ifjúság elleni bűntett miatt négyhónapl szabadságvesztésre ítélte. Tekintettel azonban őszinte megbánására, büntetlen előéletére, a büntetés végrehajtását három évi próbaidőre feltételesen felfüggesztette. Közlemény X Figyelem! Augusztuz 8-An hon gz újszegedi Vígadé összes ite 19 érától reggei 4 óráig tar- helyiségében. A bál keretében té ••n.uki.,1 (ellép Kiss Gyule tánedelénakes. tő nagyszabású Rózsabált ren- k(6an Horváth Bála tánegenekades • vagutgs Mdvelédóel ott- ra. Belépődíj 5 Ft. ayáazkgslemény Mól? fájdalommal tudatjuk, hosszú szenvedés után elhunyt, hogy szeretett testvérünk, MO- Temetoae (. hó 3-án, ma 13 óraHACgl MIHALYNE BOPITY kpr lesz a Gyev|-teinet« ravataBÖZSIRA életének M. évében loaójaból. Gyászoló kát testvére, ADÁSVÉTEL Bőrkabátját már most alakíttassa, javíttassa vízhatlan bőrpuhító festéssel, 48 éve fennálló műhelyemben. Csprdás bérruhakeszlté mesternél, Sgent Miklós utea 7. Felsővárosi templom möHély'eget leg^nyiT sebben vásárolhat, értékesíthet- Falus hélyegkereskedes, Kelemen u. 4. x Motorcsonak farmotorral, külön le eladó. írd. Turista Szálló, Arváék. 11817 Kifogástalan oldalkocsis Csapéi moturoe gyermekautó eladó. Hámán Kan, utca 4. 18198 Politúros asztal, 4 szék és könyvespolc eladó. Pusztaszeri u. 88 utca Eladó rekamié, szobabútor, ajtók, vasagyak. Veresáca u. 18/a- U361 Paoslrie-rádíó kifőggstaian állapotban igenyesnek eladó, petőfl sgt. 40. ,.Tüske", szomhettél. 133117 Festett háló eladó! Korda u. w/b. 11831 Kétszemélyes Va'kamié, két (estmény eladó. fadarab 18 méter hosszú, i méter szeles bádogtetejtj desz-, kgszm eladó- Közép u. &., Alsóváros. 12388 gladé nagyobbméretü konyhakredenc, sublót, egyebek. — Földműves ú. 37. 12377 Eladó politúros ebédld, festett fél hálőszobaínlter. Módi, Deák Ferane u, H 13386 738133 cm Új szimpla ablakkeret tokkal eladó. Klauzál tér »., házfelügyelő. nél. 12389 Modern konyhabútor eladé. Attila u. 21., I. emelet. 7. —• Érd. szombaton ao óráig, vasárnap iolg. 19468 „Tünde-'-rpbogó «1adó. Zárda u. 20. 15950 Aron alul négyszemélyes, üzembiztos személygépkocsi eladó Megtekinthető szeged, Sziliért sgt. 18. 12104 Eladó" ágy betéttel, szekrények, nagy tükör, éjjeliszekrény. Mikszáth K. u. 26., I. entelet 4. kzekrény, asJtí$, kepek- ablak, tize- 1 ilesmerleg és konyhaszekrény eladó. qspngrádi sgt. 88. 12412 Eladó " 250-es Csepel motorkerékpár, televíziót beszámítok. Érdeklődni délelőtti órákban. Honved tér 5—6., n. em. 88. 12487 Gáztűzhely eladó. Erd : Lenin Krt 27, 256 em- Jawa eladó, vguy elcserélném 171 emS Czetkaért Kálmány u. 16. (Mártha). 18426 Trabant Lirhausin 0 km-el sürgősen eladó. Erd.: vasárnap egész nap. Kk-dorózsma, Munkácsy ú, 17- 1(456 Világos hálószoba, petróleumfőző 3 karikás. tükör, asztal, székek, szekrény eladó, Osztrovszky u. 15. szám. 12481 Sötét politúrozott kombinált szobahutor, kombináUszelfreny, rekamié, asztal. székek eladók. Tőrök, Átrakó Kisvasút állomásén, -r Hétköznap, csak e«ti órákban, 19462 125 tm3 Csepel teleszkópos eladé, — Földműves u. L, műszerésznél. 19416 Nécvzaemélyes rekamié eladé. Feltámadás u. 14. fldsz. 4. Molnárné. 15477 Jé állapotban levő Csepel motorkerékpár eladó. Csongrádi sgt. 87, szám. 19388 Jó állapotban lévé külföldi iker gyermek sportkocsi eladó. Révai u. 3. 19471 3008 használt vályog eladó. UjSáeged, Tiszavirág u. 10. 19497 Rövid páncéltőkés, kitűnő zongorát azonnalra vennék .Sürgősen'1 Jéllgere kiadóba. 12324 Apró hir detés Dtószlnű hármasszekfény. két ágy, két éjjeli bzekrény olcsón eladó, Spőreg, Petőfi u. 52. 12439 Skoda H89-es gépkocsi jó állapotban elgdő. Madách u. „Tflnde"-robogó, — zö|d sslnd, eladé. Kossuth sgL 23. 19468 Simson nagy motor új, igényesnek 29 ezerért eigdo. Pető" >gt' 33' ""ÍM,. RuhSSzekrény ktesl, előszobafal. gveimekélléka. virág'"'vány, kls»bb sz, lény, sublót, kamrába eladé. Jósika u 96. 1I50* 30 darab kisboconádt, beépített keretek eladók, ségvaritelep, Apatlni utca n. 124,13 Motorkerékpár oldalkoosival, seged* motpr és kerékpár eladó, rádiót beszámítok. Párizsi krt. 16. 19490 TBARANT kitűnő állapotban kedvező fizetéssel is eladó. Szatymaz. II. kerület ta, (jánosszállási állomás mögött) szombaton és vasárnap délután 3—7 között, X19508 4., III. emelet 7. 12467 Szétszedett .. liapotban levő cserépkályha, egy flkusz eladó. Katona u 44. Nemes. 19452 Rekamié, 2 személyes, új állapotban olesón eladé, Hemény u. 9L, I. em. 18464 15 meteres V« colos gumicső, karbid gázfejlesztő középnyomású, 36-oa fiükerékpár eladó. Párizsi krt. 1., műhelyben. Használt leánykakerékpárt veszek. 18812 175 cm 5 robogó kTtUnő állapotban eladó. Kossuth Lajos sgt. 4)., házfelügyelő 12478 Mály gyermekkocsi, alig használt, eladé, Érd.: Vedres u- 10. 6; JV. em. 19. 19491 3»ü ~ém3 Jawa motprkerékpár, naaykerekű, eladó. Danúvlét beszámítok. Érd.: 4 után RáknCZl II. 93. 13494 Eladó nagy konyha-, kredenc, kis rádió, teli kabátok, nagy kosarak fedővel. — Móra u. 41. szám, az emeleten, hármas ajtó, bármikor 12494 Kársa u. 8. szám alatt 4 darab 6 méteres vasúti aln eladóJ 1J484 Tátraplán személygépkocsi eladó. ggent István tér 19. 12447 Ébédlőbúter olcsón eladó. Mosakval krt. 88, 19389 Bportladjk eladóErd. Tölgyes u. 1. Juhász, délután. 12383 Jé állapotban levő politúros hálószababútor sürgősen elődé, Hunyadi tér 3.. I. jobb. Erd.: 3-tél. 18358 175 em3 Jawa eladó. Sajka u. 8.. dél. után 17-től. 66960 újszerű jgwa pionír eladó. Megtekinthető vasárnap 14-ig,, Hunyadi tér II. 66968 Eladó egy darab sezlon, l darab olvasó hangulatlámpa. 1 pár 42-es birgerll csizma. 1 darab csizmanadrág. Kgllay ddon u |„ K. 6 55946 Akvárium berendezések, halakkal eladó. Erd. vasárnap de. Mikszáth K. u. 26,, H. 4. papp. 55958 Jé állapotban levő csőhútorgarnltúra és háromaitós szekrény eladó. Tolbuhin sueérút 93—94.. TI. 9. Érd.; délután S-tól. 55948 Kombinált szekrény, ú1 dlófuméraa, politúros. eladó. Párizst krt. «., asztalos. 55951 Fekete Pannónia eladé. Megtekinthető hétköznap dú. 5tél. vasárnap egész nap. Szeged. Petőfitelep, Csap U- 1855891 Egy mély gyermekkocsi eladó, Kos. suth Lajos sgt. 48., fldsz. 3. 58848 Éla4ók: sezlon, matracok. kétajtós szekrény, stelázsl, könyvéllvány. Érd.: lehet vazárnap egész nap. Dugonics u- ti. 85872 Magas tápértékfl korai rógseburgenya. vegyesen vetru valóval 1,80 kilója ts Magas tápértékfl korai rógseburgenya. vegyesen vetru valóval 1,80 kilója ts HÁZASSÁG kézzel hejtós mosógép eladó. Acs Jánaspé síőnypgszevő, Körtöltés u. 38. sz. Piackor a Marx t*ri szőnyegárusitó halyep. 55874 Magános Idősebb szakmunkás. havi 2ooe Ft fizetéssel keres 'élettársnak lakással rendelkező karcsú barna nól. 50-ig. „virágos kart" 1 eiigéri kiadópg. 13888 Egyfázisú villanymotor és szlvatttyúk eladók- Nádas utca 14/b- 55871 Magános Idősebb szakmunkás. havi 2ooe Ft fizetéssel keres 'élettársnak lakással rendelkező karcsú barna nól. 50-ig. „virágos kart" 1 eiigéri kiadópg. 13888 Skoda Spárták eladó- Körtöltés u. 3. Tavasz u, végénél. 55980 Elvált asssony, intelligens, jó megjelenésű, független férfi ismeretségét kérési házasság céljából. „60 evigb jeligére kiadóba. 12444 Kombinált szekrény, politúros, keveset használt mély gyermekkocsi, ..KaUay"fele. szép, eladó. — Dankó Pista u. 21. 55861 Elvált asssony, intelligens, jó megjelenésű, független férfi ismeretségét kérési házasság céljából. „60 evigb jeligére kiadóba. 12444 Kombinált szekrény, politúros, keveset használt mély gyermekkocsi, ..KaUay"fele. szép, eladó. — Dankó Pista u. 21. 55861 Házasság Céljából meglsmérksdne fiatal. 26 éves fiatalember 17—24 évus lánnyal, aki egy életen at hűséges tudna lenni. Fényképes levélre válaszolok„55 887" jeligére hifdétóbe. 65887 Háláizobabútor eladó. Sándor u. 32. 5583J Házasság Céljából meglsmérksdne fiatal. 26 éves fiatalember 17—24 évus lánnyal, aki egy életen at hűséges tudna lenni. Fényképes levélre válaszolok„55 887" jeligére hifdétóbe. 65887 80-'a» uj~ tangóftai'monlka eladé. Újszeged, Műhely u. 28 SZám. 55882 Házasság Céljából meglsmérksdne fiatal. 26 éves fiatalember 17—24 évus lánnyal, aki egy életen at hűséges tudna lenni. Fényképes levélre válaszolok„55 887" jeligére hifdétóbe. 65887 Méz eladó, 22 Ft kg-kánt, Dugonics U- 10. ¥65848 EGYÉB Nyolchetes maláook, fél telek kis épülettel eladó. Os?. u. 87. 56816 Egyetemista lány pótvizsgára előke.-.zflést vállal, Erd.: Kossuth Lajos sgt, 49., }. em. Abrahároék- 85935 Exhauzátor (verull. lator) nagyteljesítményű levegő felfrissítésére, munkatermekben, porelszívására nagyon alkalmas, olcsóért eladó. Gólya u. 3. 55797 Egyetemista lány pótvizsgára előke.-.zflést vállal, Erd.: Kossuth Lajos sgt, 49., }. em. Abrahároék- 85935 Exhauzátor (verull. lator) nagyteljesítményű levegő felfrissítésére, munkatermekben, porelszívására nagyon alkalmas, olcsóért eladó. Gólya u. 3. 55797 KPM Autóközlekedési Tanintézete szegedi iskolájánál a vlllgáztatás és félfogadás augusztus 5t$l 88-ig szünetel. 55947 eladék nagy géfenl dák, szarufák, különböző méretű ablakok és egy nagy teleajtó. Halász u. 8- 5685J KPM Autóközlekedési Tanintézete szegedi iskolájánál a vlllgáztatás és félfogadás augusztus 5t$l 88-ig szünetel. 55947 eladék nagy géfenl dák, szarufák, különböző méretű ablakok és egy nagy teleajtó. Halász u. 8- 5685J írógép, osszéadógépek. varrógépek, cipzárak szakszerű javítása, jótállással. Kelemen Márton, Dugonics tér 2. 12503 Egyfálros cserép és nagv tükör eladó. Alsónpomas sor 6. 55921 írógép, osszéadógépek. varrógépek, cipzárak szakszerű javítása, jótállással. Kelemen Márton, Dugonics tér 2. 12503 Egyfálros cserép és nagv tükör eladó. Alsónpomas sor 6. 55921 Szobafestést és ajtó, ablak festését elsőrendűen készítek- — Részletre is. Falura is kimegyek. Jené) Sándor feetőmester, Pzlvárvány ű, 7.. — Alsóváros. 12449 Egyfalcos cserép és nagy tükör eladó. Alaónyomás sor e 65981 Szobafestést és ajtó, ablak festését elsőrendűen készítek- — Részletre is. Falura is kimegyek. Jené) Sándor feetőmester, Pzlvárvány ű, 7.. — Alsóváros. 12449 gürgősen eladó 866es IéS alső-hátsó teleszkópos príma. 13 ezerért Bzeged, Holló u. 14. 55811 Szobafestést és ajtó, ablak festését elsőrendűen készítek- — Részletre is. Falura is kimegyek. Jené) Sándor feetőmester, Pzlvárvány ű, 7.. — Alsóváros. 12449 gürgősen eladó 866es IéS alső-hátsó teleszkópos príma. 13 ezerért Bzeged, Holló u. 14. 55811 2015. sz. „Jézseí Attila" úttdrőosepat pusztasier feliratú korbélyegző elveszett, érvénytelen. Csapatvezető. 12424 FIAT személygépkocsi áron alul eladó. Dorozsma, Árpád u. 11. 55993 2015. sz. „Jézseí Attila" úttdrőosepat pusztasier feliratú korbélyegző elveszett, érvénytelen. Csapatvezető. 12424 Garanciális Wartburg 1868-ez fémgarázzsal, gázkályha eladó- 8—19. Telefon 40-92. 55902 Esfrzzédával főzött szappant oserélek du. l-ig, Rákóczi u. 33. 65S15 Garanciális Wartburg 1868-ez fémgarázzsal, gázkályha eladó- 8—19. Telefon 40-92. 55902 Kitűnő hangú márkás zongora bérbeadó. Oroszlán u. 3., I, 2. 12498 AJ46, létra, padok, demizsonok. tizedesmázsa, egyebek eladók. Rákópzi útca 33 56934 Kitűnő hangú márkás zongora bérbeadó. Oroszlán u. 3., I, 2. 12498 AJ46, létra, padok, demizsonok. tizedesmázsa, egyebek eladók. Rákópzi útca 33 56934 Bentlakó mindenest kéttagú családhoz felveszek. Kstena ú, 57. 12497 Használt tégla, cserép eladó, paprika U. 44. 55897 Bentlakó mindenest kéttagú családhoz felveszek. Kstena ú, 57. 12497 Hollandi fehér jécinthagyma. 20 literes vaslábes eladó. Fetdfitelep, Hl. Utca 104. 36822 Izzadó vagy tűi száraz, érzáksny lábak kezelése Hollósnál. Tyúkszemek, bőrkeményedéeek szak. szerű fájdalommentesitéae Hollósnál, Kölcsey ü. ?. <Royai szálló mellett). 12515 800-as Zasztava príma állapotban eladó. Hmv.-heiy. Imre U. 18. 21891 Izzadó vagy tűi száraz, érzáksny lábak kezelése Hollósnál. Tyúkszemek, bőrkeményedéeek szak. szerű fájdalommentesitéae Hollósnál, Kölcsey ü. ?. <Royai szálló mellett). 12515 ÚHörok üröméi és gondjai Geóiiakbzíut építenek a tápéi „vizesek44 ESF-ketto.,. egy-kettő,.,! Öriáa-kenu siklik a vjaen. Tigenegy matrózé gyenruiiás Úttörő mozgatja ütemesen az •veslőket. A pattogó verónvSBRvakat Krasznai Mihály pedagógus diktálja. Egy kis bemelegítést, szokásos edzését tartja Szeged határában 3 tápéi vizi úttörőcsapat. Utána partraszállnak beszélgetni terveikről, vágyaikról. »— A vízi-úttörőéletnek hagyományai v#mnak Tápén mondja Kragznat MihálySajnos a törzsgárdából az iskola végeztével tqbben eltávoztak s az újakat még csak eaután vesszük fel. Termé, szetesen nem mindenki ment ei, aki vkinött* az iskolából. A visszamaradt idősebbek tanítják a kisebb pajtásokat, akik közül néhányan alig látszanak ki a nagy kenuból. Hét vászonkajakkal is rendelkezik a esapat s így a fel. szerelésre, a ví?í járművekkel való ellátottságra nem lehet panasz. Egy problémával azonban — amely nem is csekély — küzdenek a tápéi pajtások. A régi csónakszín már nem megfelelő. Qlypn rassz állapotban van, hogy nem nyújt védelmet az időjárás viszontagságai ellen a kajakoknak, a kenuknak. Ezért most nagy fába vágták a fejsgét. Új csónakgarázst akarnak építeni, s a mostaninál sokkal jobb helyen, a téli kikötőnél. A községi tanács egy üres telket baesátett rendelkezésükre s cserepet, faanyagot is kaptak. Egyedül a tégla hiányzik. Ezt úgy szeretnék előteremteni, hogy a Tiszatéi Termelőszövetkezetben vállalnának munkát a gyerekek s ezért a közös gazdaság téglával fizetne- Ha ez sikerül akkor felépítik a csónakszínt, közelebb kerülnek a Tiszához s jövőre szép elgondolásaikat, terveiket valóra válthatják- Az idén — éppen azért, mert a csónakokat hely hiányában nem tudták kellően vendbehozni -. csak "száraz tábor«-ban voltak Karancsalján, de jövőre végigjárják a Tiszát• A tápa! pajtások azt tartják: vízi úttörők igazán jól esak folyó mentén tudnak nyaralni. A Magyar Beruházási Bank Csongrád Megyei Fiókja épllésiierhnikusokat keraa ár- és szárolarilenőri beosztásba. Jelentkezéseket írásban, önéletrajz csatolásával a Fiókhoz keli beni'újtarú Szeged, Klauzál tér 4. szám algttj címre. 11518 Iparvállalat felvételre keres lehetőleg Sgámvltell ismeretekkel és gyakorlattal rendelkező pyors- és gépíré! ostadők 88. K. 882 Áramszünet: Az Áramszolgáltató vállalat közli, hogy 1968. aug. 4-őh 6-16 óráig a Mikszáth Kálmán Üteg, Török útoa, Vadász útca, Madách útca, Párizsi körút, Hétvezér u-, Pacsirta utca. agent Gellért útoa, Marx tér által határolt területen, valamint aug. 11-án 5—18 óráig a Kenyérgyári Út mentéd a Textilművek körzetében áramszünet lesz. 18510 A Szegedi Konzervgyár férfi és női segédmunkásokat vesz fel. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán raggal (él 7 órától du. S óráig. Vidékieknek tanácsigazolas szükséget. S. 55097 GYAKORLATTAL rendelkezd DYÁHYH AC önJ C§ gyorsír ót eV azonnali belépéssel felveszünk. SZEGEDI KONZERVGYÁR S. 56953 Lakatosokat fblvMz a Szegedi JuUárugyár, jelentkezés a munkaügyi oMtályan. 12388