Délmagyarország, 1963. augusztus (53. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-10 / 186. szám
Sw»mbaf, 1963. augusztus T9. flÉt-M AGYARORSZÁ9 3 Sok új aszfalt, sok új járda A legdrágább fűtőanyag A városfejlesztés félévi számlája a III. kerületben Szegeden fokozatosan csök- Kálvária téri aszfalt kocsnit János sugárút. Az eredméken a különbség a belváros felújítása. nyek ellenére megállapítható és a többi városrész között. Ezt a célt szolgálja a harmadik kerületi tanács is, amikor minden lehető anyagi eszközt és a lakosság társadalmi munkáját is felhasználva szépíti, fejleszti Alsóvárosi, Móravárost, a kerületet. felhasználásának üteme a kelleténél lassúbb volt. a takarmány Most dolgoznak a Cserzy azonban, hogy a községfej Mihály utca felújításán, a lesztési alap Pozsonyi Ignác és a Rákóczi utca gyalogútján&k aszfaltozásán. A Kisfaludi utca járdaasz- Sajnce a móravárosi egészfal toeásához akkor fognak ségügyi tanácsadó átalakítáhozzá, amikor a Pozsonyi sát nem tudták időben megutcát. már befejezték. Ter- kezdeni, viszont a nyáron ven felül készült el a Csák- szokásos óvoda- és iskolaAz első félévben mindé- tornyai és a Lendvai utcai renoválások a várakozáson nekelott igyekeztek folytatni gyalogátkelőhely felújítása, felül jó ütemben haladtak, es befejezni a még tavaly s már kövezik a Gólya utca A Szél utcai óvoda karban- hónistálló. A szövetkezeti gazmegkezdett útépítéseket Így kocsiúlját. tartását például határidő elkészült a Kátai köz gyalog- A községfejlesztési alap- előtt elvégzik az építők. Bejárdája, az Oltványi és a ból is sok mindenre jutott, fejezték már a mihályteleki Borbás utca járdájának asz- Kiszélesítették belőle a jár- iskola felújítását is, s a Háfaltozása. A mihályteleki Le- dát a Szél utcai társasházak- mán Kató általános iskolánin utca gyalogjáróját azon- nál, sok utat, járdát, átjárót ban is elül a munka*zaja ban nem csinálták mci*, s csatornát javítottak meg augusztus végére. A korábbi mert a megígért társadalmi többek között. Igyekeztek a évekkel ellentétben, az idén munkát a lakosság nem vé- lakosság igényei, bejelenté- a tanév megkezdésekor vagezte el. Már az idei tervben sei alapján dolgozni. Ez lamennyi iskola új köntösszerepelt a Huszár utca jár- alatt az idő alatt kapott oen tudja fogadni a diákodájának aszfaltozása és a fénycsővilágítást a Hunyadi kat. •.ezőgazdaságunk szoci- delmezőbbé termi az állatte- Fútsük hát gazdasági hullaA munkások fontosabbak Ördöngös szerkezet a szov- paragrafusának 1. bekezdése kalmazzák először, akiket Jet téglaprésgép. Egy kap- értelmében a dolgozó anyagi egy héttel korábban nyilvácsolás és jjgy ömlik belőle felelősséggel tartozik az oko- nosan megdicsértek, illetve a a szabályos, sima felületű zott kárért... Ezért Jemei dicséret nagyobb hangsúlyt nyerstégla, mint a veszett- Ferenc, Hódi Mátyás és Kó- kapott, mint a figyelmeztel'ene. Óránként 8 ezer dara- nya János elszedőket 50 fo- tés. Ezért nem is volt megbot is kinyom a szalagra, rint személyenkénti kártérí- felelő nevelő hatása, Hódi csak legyen aki elszedi. Há- tésre kötelezem...* rom fiatalember végzi ezt a munkát olyan valóezínűtle- Váratlanul nül gyors tempóban, mintha trükkfilmben szerepelnének. Ezt a hivatalos írást Hódi Félmeztelenül, egy szál rövid Mátyás sérelmesnek találta 5? Ali2ha klottnadrágban, sárosan és magáira nézve. Nem mintha f , y '' , vizesen kapkodják a szürke anyagilag megsínylené azt ™saDDaK a masszából préselt, még kép- az 50 forintot, hanem azért, ^^ lékeny építőanyagot. Tálcák- mert nem érti, hogyan lehe- « J™™1""" kal felszereit apró kocsikra tét ő selejtgyártó olyan hír- ^ ^nkated^k valamt rakják négyesével. meg telen, vagyis a fentebb em- S^ fS^ m^törik ahogy jön. Olykor hatot, he- lített termelési értekezlet 'f lefék^heti a tet is összefognak, úgy pró- óta. Azt megengedi, hogy a ^éjTfolva^atát NvíltSf S bálnak -lépést tartani- a nagy hajráin becsúszhalott ^JS^TÁ^mÍ nagykapacitasu pressel. Egy nehany selejt, ez azonban biztosan meetégla 4 kiló. hét téglát azon- máskor is megesik. Tanács veluK- s akKor Dlztosan meg ban már jobban meg kell Vilmosné gépsorkezelő — öt értik a legszigorúbb mtezfogni. is 50 forint kártérítésre köte- kedések szükségességét is. Dicséret után lezték — úgy lát5a: "Bizo" uicseret utan nyára elkövettük a hibét> Nincs megállás. Jernei Fe* azért vonnak le majd aurencröl, Hódi Mátyásról és Étósztusi keresetünkből*. Kónya Jánosról csorog a Schlesmger Alajos bácsi, a verejték. Mások talán egy muszantokamra kezelője szeorán belül összecsuklanának, ™nt a kártérítés kirovása ok azonban bírják napról ota megint nincs baj a senapra, hónapról hónapra. Iz- lejttel. "Azelőtt viszont én is maik hozzáidomultak már szóltam Hódinak, hogy nem ehhez az ütemhez. Keresnek lesz ez igy jo, de ramnpakohavi 2500—2800 forintot, de dott- hogF "e avatkozzak en meg is érdemlik. Este nem bele*. Mátyésék joggal érthették félre a dolgot. A présgép azóta is ontja a téglát, nincs semmi fennakadás. De vajon elég-e Mindennél munkások, F. N. I. kell őket ringatni, hogy el aludjanak. Halljuk, mit mond Szabó Antal párttitkár, a nyersIdőnként F. 15-ös födém- gyártási részleg művezetője. téglát is gyártanak itt a szegedi l-es számú téglagyárban. Ez már kényesebb porHódi Mátyás és társai szorgalmas. jó munkások. A megengedettnél több selejt téka, jobban kell rá vigyáz- azonban tény, magam is el ni az elszedésnél. Jókora lyu- lenőriztem. Közösen felelokak vannak benne, hogy sek érte, hiszen egy brigádkönnyebb legyen a súlya, ban dolgoznak. Az üzem veezért ha egy kissé messzebb- zetősége csak a legritkább ről dobják rá a kocsira, de- esetben fordul a kártérítés formálódik. Meg aztán a pe- kiszabásának _ eszközéhez, reme is könnyen megsérül, inkább meggyőzéssel igyekmihelyt nem jó helyen fog- szik eredményt elérni. Most ják meg. Lecsorbul, vagy el- azonban jogosnak tartom a görbül, ami égetés után, a bírságolást, jóllehet az érdekésóbbi munkafolyamatok- azért kifogásolják, nal ut vissza. Ebből a téglafajtákból ugyanis 380X150 mert eddig nem fordult elő, centiméteres nagyságú fő- s váratlanul érte őket.* démpaneleket készítenek az Nos. talán éppen ez a »váOgyessza városrész építkezé- ratlan* okozta a problémát, séhez. Ha az F. 15-ös tégla Tóth Ferenc gyárvezető élném szabályos alakú, a fö- ismeri, hogy a termelési tadémpanelgyártó munkások nácskozáson valóban dicsécsak üggyel-bajjal tudják rőleg szólt az elszedők munösszeilleszteni, betonba ön- kajáról. De csak a mennyiteni és lemaradnak torvük séget vagyis a norma túlteljesítésével. teljesítését említette köveA július végén tartott ter- íendő példaként, ugyanakkor melési értekezleten a gyár- hangsúlyozta a minőség javezető megdicsérte a nyers- vitásának fontosságát gyártó részleg munkásait y • e|- ennyi ? Hódi Mátyás és munkatársai nem kis büszkeséggel Ez rendben is volna. Az könyvelték ezt el magukban, üzem vezetőinek kötelesséTalán ezért is érte őket mint gük őrködni a gyártmányok derült égből a villámcsapás minősége felett. Ettől is az a levél, amelyet augusz- függ, hogy a födémpanelektus 6-án kaptak kézhez. Eb- bői ne 24-et vagy 25-öt, habén a következőket olvasták: nem 30 darabot készítsenek "A nyersgyártási részleg el- naponta, mert ez a mennyiszedőinél többszöri figyel- ség szükséges a zavartalan meztetésünk ellenére a mi- építkezéshez. De az már nőségi munkában sok hiá- nincs egészen rendben, hogy nyosság tapasztalható. A a pénzbirsógolast éppen Munka Törvenykönyve 121. azoknal a munkásoknál alLacikám? — Szervusz Tessék? Azután Béla bácsi! tározottan utasítást. csengő választ, A forgalom szivében vasúti forgalom szívéirányító központjában vagyunk. A 700-as fővonal — alista alapokra helye- nyesztést. dékokkal a sertésfiaztatókat, zése hatalmas erőpró- a téliesítést nem fejez- baromfiházakat, süldő- és ba elé állította népgazdasá- hetjük be azzal, hogy szükség szerint a borjúnevegunkat. Az új szövetkezeti szabad ereszek alját löket is. Erre a célra még a majorok ezreit kellett felépí- tégla- vagy vályogfalakkal szén is sokkal olcsóbb, mint teni néhány esztendő alatt, vesszük körül. Ettől még hí- a szemes kukorica, vagy épÉrthető, hogy már a kezdet- deg és rendkívül huzatos ma- pen az árpa feletetése az ben sem jutott mindenhová rad az épület. Ezért fordul állatokkal, fűtőanyagként, fejőgépekkel, önitatókkal, elő, hogy a téli hónapok ko- Csakhogy Csongrád megyémodern füllesztőberendeze- moly károkat tesznek állat- ben a napos-baromfinevelősekkel felszerelt drága te- tenyésztésünkben. ket kivéve még egyetlen A hideg tizedeli a süldő- és olyan szerfás istállóról sem dák nem építhettek mindé- a tenyészbaromfi-állományt tudunk, melyekben valaminütt automatákkal felszerelt is. Az utóbbi télen a hideg lyen, akárcsak kezdetleges sertéshizlaldákat, fiaztatókat és a sötét, huzatos istállók fűtőberendezés lenné, példáés baromfiházakat sem. miatt helyenként érzékeny ul kemence, vagy nagyobb Átmenetileg a legtöbb tsz- veszteséget szenvedett a nő- méretű téglából épített kályben be kellett érni ideiglenes vendékmarha-állomány is. Az ha. Ennél azonban sokkal jellegű, úgynevezett szerfás egyébként nem számottevő jobb megoldást is találunk a épületekkel. Ezek azonban elhullás mellett a kondíció és sertéstenyésztés számára hosszabb időn át nem hasz- tenyészérték-csökkenés jelen- azokban a tsz-ekben, melyeknálhatók gazdaságosan. Tö- tett komoly kieséseket. Mi- ben már villamosenergia is meges építésükkel az volt az hályteleken az Űj Élet Ter- rendelkezésre áll. elsődleges cél, hogy a kő- melőszövetkezetben janu- Szerfás épületeinkben megzösbe adott állatokat csoport- árban több mint 150 kis- oldatlan dolog még a szellöztosíthassuk, s ezzel mihama- malac fagyott meg. Bár az tetés és a világítás is. Ez rabb lefektethessük a nagy- akkori vezetők tudták, hogy szintén rendkívül károsan üzemi állattenyésztés alap- a fehér hússertésnek — me- érezteti hatását. Egyetlen eljait. iyet tenyésztenek — minimá- gondolkodtató példa tszEzen a kezdeti lépésen lis hőigénye 15 Celsius fok einkben — sót az állami gazazonban már túljutottunk, s hőmérséklet körül van. Még- daságokban is — a tenyésztemagától vetődik fel a kérdés: sem gondoskodtak ennek biz- henek átlag életkora alig hámi lesz a sorsuk a szerfás tosításáról. ladja meg a hat esztendőt, épületeknek? Némelyek úgy Az önköltség magas alakú- A hetedik évben már rohavélekednek: egy darabig még lását jelenleg a drága takar- mosan csökken a tehenek megleszünk velük valahogy, mányokban keresik a tsz-ve- termelőképessége, ezért vágós ha majd korszerűbbeket tu- zetők, szövetkezeti gazdák, hídra kerülnek. Két esztendunk helyettük építeni, le- Ez azonban az éremnek még dei nevelés után a tenyészbontjuk őket. Éppen ezért — csupán az egyik oldala. A tehenek általában négy eszkevés kivétellel — nem vi- valóban nem olcsó létfenntar- tendeig szerepelhetnek, mint selik kellően gondjukat ezek- tó és abraktakarmányok je- haszonállatok. Ez idő alatt, nek az épületeknek. A pusz- lentős részét éppen a kor- a számítások szerint tízezer taszeri Kossuth Tsz-ben az szerűtlen tartási, istállózási liter tejet termelnek átlagoegyik 50 férőhelyes marha- viszonyok miatt, mint fűtő- san egyedenként. S az összistállónak már a tetejét is le- anyagot használják fel az ál- termelés értékéből viszont szedték, alomszalmáinak hasz- latok szükséges testhőmérsék- mintegy 8 ezer liter tej érténél ták fel. létük biztosításához. A hideg ke a szükséges költség az Véleményünk szerint hibás hónapokban feletetett táplá- állat felneveléséhez, tenyészés megalapozatlan az előbbi léknak csak a kisebb hányada tésbe állításához. Tehát számítás. Az olcsó, szériás ^^^ epületek meg hosszú ideig em szégyen ez esetben Ez a tény is összefügg a nélkülözhetetlenek lesznek, sem tanulnunk a szov- korszerűtlen istállózási és Éppen ezért nem szétszedé- jet, a holland, dán tartási viszonyokkal. Érthető Síikről hanem korszerűsítő- vagy éppen az angol mező- ezek után, hogy a tsz-ek nagy sukro, hanem korszerusite ^ Hel véle_ többségében ma még komoly sukrol kell gondoskodnunk. kednek azok a .szakemberek, ráfizetés van a szarvasmarArról, hogy miként lehetne akjk ^t mondják: a legdrá- ha-tenyésztésben és a süldőezek segítségével még jőve- gább fűtőanyag a takarmány, nevelésben. A veszteségeket a jövedelmezőbb üzemágak hasznából kell kiegyenlíteni. Tartási, takarmányozási viszonyok ésszerűbb javításával elérhetnénk azt is, hogy tenyészteheneink termelőképességének időtartama megkétszereződjék. Abban az esetben, ha a takarmányozás, az istállózás és az állategészségügyi munka korszerűsítése révén gazdaságainkban 12 évre tudnánk emelni a tehenek gazdaságos tenyészképességének időtartamát, ez a jelenlegi önköltségeknek megközelítően 50 százalékos csökkenését eredményezhetné. Ez teljesen reális lehetőség, s tanúskodnak erről a külföldi tapasztalatok. Hasonló tapasztalatokat szerzünk akkor is, ha a sertéstenyésztés helyzetét vizsgáljuk. Szövetkezeteinkben gyakran két-három évenként selejtezik a kocaállománjtt. Állandóan keresik a "helyi viszonyoknak legmegfelelőbb* fajtákat. Pedig alapjában véve minden jelenleg tenyésztésben levő fajta jó, ha számára megteremtettük a legszükségesebb tartási feltételeket. S ez most, amikor a táptakarmányok, koncentrátumok tömege áll rendelkezésünkre a hagyományos gazdasági takarmányok mellett, könnyen lehetséges. A szakembereknek, a tszek • vezetőinek, a kommunistáknak, a szövetkezeti pártalapszervezeteknek kell törődniök a szerfás épületek átalakításával, berendezésével. Nagy összefüggés van — többek között — például az intenzív külföldi búzák termesztése, és az intenzív állattenyésztés problémája között. Hagyományos külterjes művelés mellett a külföldi búzák sem adnak magasabb termést az extenzív magyar fajtáknál: Ez a tény áll állattenyésztésünkre is. Intenzívebb termelési eredmények csak intenzív tartási viszonyok között lehetségesek Szüntessük meg hát lehetőségeink szerint az állattenyésztésben is a külterjes viszonyokat. Csépi József Egy fontos vasúti őrhelyről Halló! Menetirányító? — Merre halad a 722/b ben, hogy az üzemek mun- vezetéséért a menetirányitó gép, mert már nagyon vár- kájában nyersanyag, vagy állandó kapcsolatot tart a kőjük? félkész áru hiány miatt a csiintézőkkel, áruirányítók— Szeged rendező bejárati termelésben fennakadás ne kai, és különleges távbeszélő jelzőnél van. legyen. berendezések segítségével A kis szoba falán sűrűn re- Az, hogy szabad az út, szakaszának valamennyi üldözött anyag szolgál hangszi- hogy nincs torlódás, hogy a lomásával, forgalmi szolgágetelöül. Különleges távbe- személy- és gyorsvonatoknál lattevőjével, fűtőházával, szélő szerkezet középen, sok- az utasok elérjék a csatlakosok grafikon mindenfelé. zást, annak köszönhető, hogy — Halló! Menetirányító? ők ott benn ülnek és irányí— sejtelmesen jön a hang tanak abban a hangszigetelt egy dobozba zárt hangszóró- szobában, ból. — Szervusz, te vagy az Koordináta rendszerrel Cseng a telefon Halló! — A 760-as bejár, az slőfogat gép leakad, és azonnal indul a 722/b-hez. És a száraz utasításokat, a munkát megízesíti Kövecs Menetirányitó? László egy-két egyéni szólisa írór-Hóci 10.44-kor a 760-as eljött Ba- sal. Bár azt mondja, nem és a követk^ő Dercben a ha- lástyáról. Mehet-e tovább a szabadna. Én úgy látom, etes a kővetkező percoen a na 3s_össel szembe? tői csak jobban megy a mun— A 60-as kitérőbe jár, ka. Nincs ebben semmi kifovár a 735-ös keresztjére. gásolni-, kivetnivaló, mert Az avatatlanok nem érte- mindezt szívvel csinálja. nek belőle egy szót sem, de "Jaj, de szomorú vagyok!* . . „ , _ , - itt nem is ez a fontos. Elég — és nevet mellé. "Így már A vasúti forgatom szive- akj_ godt vag ? Akkor jó ben, irányító kozpontjaban nek az u^sítás ^ mert a nyugatom a hosszú , _ ... .. , De hogy lehet ilyen gyors élet titka.* — toldja meg egy bzeged—ceglea útszakasz — válaszokat osztogatni? Tudó- jó tanáccsal az utasítást. »Ert ore Kövecs Laszlo, intezo. ° sok vagy talán varázslók ül- nem szeretem, ez beteg üz4. -„• ".-.i xr,-,„ii« nek itt? Hiszen szinte gon- lat!* — de nincs olyan forbiztonsagara ügyek K.yule dolkodási idö nélküi ttan ga]0mtóetegseg, amelyre ne es ezen a szobán kivul a a feléfet . tudna gyóg6yírt' találni. De nem, nincs ebben őr- — Igen. Mondod az eleTizennégy állomás rendjére, biztonságára ügyel. Kívüle, és ezen a szobán kívül a MÁV Szegedi Igazgatóság te... , . . jl/c nem, uiui-a cuucii tu- xgcii. munuuu txc. ru et® negy .uy.?n me" döngösség, csak sok-sok pon- gyet? No, jöjjön, írom! netiranyitohoz tartozik. ^ fi|yelmes munka.Két, Elegy. Az mi? Munkájukat éppen az te- koordináta rendszerben fel- — A továbbítandó kocsik szí széppé, hogy rendkívülien -rajzolt grafikon van előttük, mennyiségét hívjuk így — felelősségteljes. Kicsit az ott Ezeken vízszintesen az álló- adja a választ, dolgozók rátermettségétől is máshelyek, függőlegesen az Neki diktálják be, hol, és függ, hogyan tudják betarta- id5 van feltüntetve. Az egyik milyen és mennyi vagon áru ni a menetrendet. Mert eh- _ az irányító asztal előtt vár továbbszállításra. Ezután hez a munkához a gimnáziu- függőlegesen rögzített — az már az ő gondja, hogy az mí érettségin, a vasúti tiszt- érvényben levő menetrendet áru időben rendeltetési heképző iskolán kívül talán a tükrözi. A másikra — az asz- lyére érjen, legfontosabb, hogy az irányi- tal lapjára helyezve — raj- Hogy néhány mondatot tónak minél több vasúti gya- zojja a beérkező jelentése- válthassak vele, órákat kelkorlata legyen. Akinek nincs ket az irányítása alá tartozó lott ott töltenem. Egymás meg, nem képes az irányi- körzetben mozgó vonatok szavába vágva jelentkeznek tásra, nem tudja áttekinteni menetét. Ezek a grafikonok az állomások, cseng a telea helyzetet. annyira pontosak, hogy ró- fon. Állandó, folyamatos, es Mert feladataik sokfélék, luk egy pillantással mindent ami nagyon fontos, nyugodt Vállukon nyugszik minden- le lehet olvasni. Azt, hogy munka folyik itt. A kis szonemű vonatforgalom irányi- hány óra, hány perckor, me- ba falán sűrűn redőzött tása. ök küldik a gyors-te- lyik állomás, melyik vágá- anyag szolgál hangszigetelőhervonatokat, hogy reggel nyon, vagy az út melyik sza- ül.' Különleges távbeszélőfriss áru várja a háziasszo- kaszán tartózkodik a kérde- szerkezet középen, és sok-sok nyokat a csarnokokban. So- zett szerelvény. grafikon mindenfelé, kat tehetnek annak érdeké- Mindezek valóban pontos Méry Éva