Délmagyarország, 1963. augusztus (53. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-01 / 178. szám
OiL-MAsnuoiuz/H Régi bonyodalmak a cigánybáró házassága körül A szegedi Dóm téren már lenségei azzal vádolják meg, el a Cigánybáró Dóm téli folynak a Cigánybáró próbái hogy házasságuk nem törvé- előadásának tervét, mert a is. Johann Strauss világhírű nyes házasság és egyházi ál- püspök úgy vélte, hogy ez a daljátéka, amely Jókai Mór dás nélkül, csak úgy »ci- népszerű duett tulajdonképegyik bájos regényéből ké- gánymódra* élnek együtt. A pen az egyházi szertartás kiszült, nagy érdeklődéssel fölszólításra, hogy nevezze gúnyolása, várt újdonsága lesz a sza- meg a papot, aki megesketbadtéri játékok idei műsorá- te őket és a házassági nak. Ma már kevesen tud- szertartás tanúit, ilyenforják, hogy előadásának gon- mán énekelnek: dolata először nem is most, Barinkay: Kis hanem a második világhábo- No, mondd! rú előtt, a harmincas években is fölmerült, de aztán hamarosan elejtették a tervet. A hivatalos magyarázat úgy szólt, hogy a darab nem alkalmas szabadtéri előadásra. A valóságos ok persze merőben más volt: az a népszerű kettős szolgáltatta, amelyet a második felvonásban Barinkay Sándor, a ••cigánybáró- énekel szerel- ott dalolt.. mesével, Szaffival, amikor Mindenki gróf Carneró császári biztos előtt vagyonára Valamelyik budapesti újság meg is írta az esetet úgy, ahogy történt, és országszerte óriási derültséget keltett esketett? vele. Erre már a püspöki hivatal kénytelen volt a nyiiSzaffi: Te mondd! vánosság előtt jelentkezni — Barinkay: Egy gólya, mely cáfolatával. Erélyesen ti'.taott kelepelt. kozott a lapoknak megkii!Szaffi: Egy gólya, mely ott dött nyilatkozatában az eltakelepelt. Barinkay: S ki volt núnk? No, mondd! Szaffi: Te mondd! Barinkay: Két fülmile, mely ott dalolt. Szaffi: Két fülmile, A szegedi Fogadalmi templom orgonája Európa-szerte híres és a szakemberek köréhdn mindenütt elismeréssel emlegetett hangszer. S ha kihasználási lehetősége nem is olyan nagy fokú, mint a Dóm téré, kétségtelenül városunk idegenforgalmi szempontból is értékes kincseként kell számon tartanunk. örömmel üdvözöljük tehát, hogy a Filharmónia kezdi ezt a muzsikálási lehetőséget is kihasználni, hogy a szabadtéri játékok műsorának kiegészítéseképpen kedden este nagy tömeget mozgató Bach-koncertet rendezett. A hangverseny szólistája két tehetséges, fiatal orgonaművész, Lehotka Gábor és Kiss Imre volt Lehotka műsorában többek között a magas fokú virtuozitást igénylő C-dúr Toccata Adagio és Fuga, valamint a közismert d-moll Toccata és Fuga szerepelt. A müvek stílusos és lendületes megszólaltatása igen figyelemre méltó orgonistaként mutatta be a fiatal előadót. Kiss Imre a kevésbé virtuóz, de annál igényesebb művek közül választott. A h-moll Praeludium és Fuga, az Eszdúr Trio-szonáta, de különösen a Bach-orgonaművek közül is kiemelkedő c-moll len a feltevés ellen, mintha akár az egyháznak, akár személy szerint magának a megyéspüspöknek bármi kifogása is lenne a Cigánybáró ellen, hiszen a daljátékot mamely ga is igen kedveli, és fölöttébb nagyrabecsüli a mesetudta. hogy író Jókait és a zeneszerző Glattfelder Gyula megyés- Johann Strausst is. Az ellen áhítozó el- püspök kívánságára ejtettek sincs kifogása, hogy a darabot előadják a Dóm léren, csupán azt óhajtaná, hogy erre az alkalomra fordítsák meg a szabadtéri szánhízat. A dóm elől vigyék át a színpadot a tér szemközti oldalára, a kémiai intézet elé, mcit hát a mesébe szőtt házassági tréfa még sem illik a székesegyház bejárata elé. A szabadtéri játékokat rendező magánérdekeltjég természetesen nem vállalta a »-kis átrendezés-" horribilis költségeit, inkább lojálisán meghajolt a püspöki au'a óhaja előtt és lemondott a Cigánybáró előudásáról Magyar László Nagy sikerű orgonahangverseny a Fogadalmi templomban tavész jó felkészültségéről kifinomult színérzékéről núskodott. A regisztrálás — egy-egy mű hangszinének összeállítása — egyébként mindkét művésznek nagy erőssége, s ugyancsak mindkettőjük játékára jellemző a ritmikai pontosság. Reméljük, hogy a sikeres orgonákoncert után több hasonló következik. Vántus István Felülvizsgálják a szakszervezeti mozik játékrendfét A Szakszervezetek Orszá- ködik és kicsi a filmvetítégos Tanácsának elnöksége az sek iránti érdeklődés, megelmúlt év végén foglalkozott szüntetik a szakszervezeti a szakszervezeti mozik hely- mozikat, zetével, s határozatában A továbbra is fenntartott hangsúlyozta, hogy a szak- mozikat anyagi támogatásban szervezeti szervek a filmeket részesítik, hogy korszerűsía kulturális nevelő munka tésüket elősegítsék. Az olyan jelentős ós hatékony eszkö- moziknál, ahol nincs ráfizezének, a mozikat fontos kultúrpolitikai intézményeknek és ne bevételi forrásnak tekintsék. A szakszervezeti mozik helyzetével foglalkozott a Szakszervezetek Megyei Tanácsának elnöksége is. Ügy határozott, hogy a jövőben Csongrád megyében a SZOT határozata alapján 10 szakszervezeti mozi működtetését látja indokoltnak. Passacaglia előadása a mű- Ott, ahol állami mozi is műtés, az éves költségvetésben nagyobb összeget biztosítanak a műszaki színvonal emelésére. Több helyen foglalkoznak a Csongrád megyei üzemekben, vállalatoknál a keskenyfilmvetítéssel. Ahol van ilyen vetítőberendezés, a jövőben az eddiginél több ismeretterjesztő, népszerű tudományos oktatófilmet vetítenek majd. Ma új autóbuszjáratok indulnak Az új járatok menetrendje Szegeden a M-es Autóközlekedési Vállalat augusztus 1-től autóbuszokat közlekedtet az Anna-forrás és a Szabadsag tér között. A megállóhelyek a következők: Anna-forrós, Dugonics tér, Aradi vértanúk tere. Galamb-, Dobó, Csonka utca, Szabadság tér. Az első autóbusz munkanapokon 4,35 órakor indul az Anna-forrástól, ezután 5,05 óra, 6 óra, 7 óra, 14.30 óra, T6.30 óra az indulás. Ezenkívül rendszeresen 6; 7.35; 13; 15.30; 17.30: 18.30; 21 és 22.35 órakor indul az autóbusz. Szerdán és szombatonként délelőtt 10 órakor is indul a Szabadság tér felé autóbusz. A Szabadság térről az Anna-forrás felé az indulástól számított 15—20 percenként közlekednek a járatok. A menetrend augusztus 1-töl érvényes. Ugyancsak augusztus 1-től közlekedtet új járatot a 10es AKÖV a baktói csatorna és a nagyállomás között. A megállóhelyek: baktói csatorna, Űj-Petőfitelep, Bártfai utca, Gyevi temető, Postás művelődési otthon, Zalka Máté iskola, Kossuth Lajos sugárút, Kendergyar, Tolbuhin és Petőfi Sándor sugárút, Rákóczi utca, MÁV művelődési otthon, Nagyállomás. A baktói csatornától a következőképpen indulnak az autóbuszok: 5.20; 6.10; 7.30; 10.20; 13.10; 15.10; 17.30; 18.25 óra. A nagyállomásról pedig a következőképpen: 4.20; 5.50; 7.10; 8.30: 10.55; 14.25; 16.25; 18.05; 21.10 órakor. Agusztus 5-től a dorozsmaiak régi kívánsága teljesül, az AKÖV rendszeresen közlekedtet járatot Kiskundorozsma és Szeged között. Az autóbuszok a következő helyeken állnak meg: Takaréktár utca, Rókusi kórház, Rókusi állomás, JutaáruA Szegedi Konzervgyár férfi és női SC; vesz tel. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán reggel fél 7 órától du. 3 óráig. Vidékieknek tanácsigazolás szükséges. S. S5097 Szegedi Építőipari Vállalat azonnali belépéssel alkalvillanyszerelő szakmunkásokat. Jelentkezés: Szeged, Oskola u. 1. Munkaügy. K. 533 gyár. Lemezgyár, Csongrád megyei Építőipari Vállalat Előgyártó Telepe, Kiskundorozsmai vasútállomás, Tassi ház, Kiskundorozsmai malom és Kinkundorozsma, fodrász ktsz. Munkanapokon az autóbuszok a Takaréktár utcai megállótól 5.25; 6.15; 12.30; 14.30; 16.30; 18.30; 22.45 órakor indulnak. Ezenkívül 7.30; 8.30; 13.30; 15.30; 17.30; 20.30 órakor indulnak az autóbuszok. Munkaszüneti napokon a legutolsó autóbusz 23.30 órakor hagyja el a Takaréktár utcai megállót. Kiskundorozsmáról munkanapokon a következőképpen indulnak az autóbuszok: 5; 7; 12.05; 14; 16; 18 órakor. Rendszeresen közlekednek ezenkívül a Dorozsmáról az 5.50; 8; 13; 15; 17; 19 és 21 órakor induló buszok. Hetipiacos napokon 9; 10; 11.20 órakor is indulnak autóbuszok Dorozsmáról Szeged felé. Kádár János fogadta Tal és Bronstein szovjet sakknagymestereket Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a Minisztertanács elnöke hazautazásuk előtt fogadta a miskolci dr. Asztalos Lajos sakkemlékversenyen részt vett két szovjet sakknagymestert, Mihail Talt és Dávid Bronsteint. A szívélyes hangú megbeszélésen sok szó esett a szovjet sportemberek magyarországi benyomásairól és a sakkozás további fejlődésének lehetőségeiről. Néhány perc múlva felszállás Szegedi ejtőeruyoslány Hajdúszoboszlón kiképzési rendelet bevezetése A hajdúszoboszlói repülőtéren ejtőernyősök készülnek a felszállásra. Az ország különböző tájairól jöttek. Néhány napot töltenek itt, az edzőtáborban. Országos versenyekre készülnek, új csúcsokat akarnak elérni. Gyakorolják a stílusugrást, s célbaugrást. Sőt, nemsokára megkísérlik az éjszakai magasugrási rekord megdöntését. Százötven ugrás után Az ejtőernyősök között találjuk Nagy Zsófiát, a szegedi ejtőernyős klub vezetőjét is. A szegedi egyetemen tanul, de az ejtőernyős sporthoz sem maradt hűtlen. — Ne-m is tudnék — mondja a húszéves lány, miközben gondosan készül az újabb felszálláshoz. — Aki egyszer "-belekóstolt-" ebbe az életbe, az egykönnyen nem is hagyja abba. — Mem fél? — Eleinte, az első ugrásoknál féltem. De már megszoktam, hiszen túl vagyok a 150-ik ugrásomon. Amire nem szabad gondolni Három évvel ezelőtt kezdte. A termelősizüvetkezet, ahol szülei dolgoznak, néhány kilométerre van a repülőtértől. Hagy Zsófia gyakran látta a "bátrak sportjának" rajongóit, s megtetszett neki életük. Jelentkezett. Felvették a repülőklub ejtőernyős szakosztályába. — Melyik ugrásra emlékszik legszívesebben? — Mind külön élmény — válaszolja. — Mégis a legizgalmasabb a múlt nyáron óta, sokoldalú embernek kell lennie. Többek között ismernie kell a repülés elméletét, az aerodinamikát, a rádiózást, a tereptant stb. S hogy ezeknek az ismereteknek Nagy Zsófia birtokában van, bizonyítja az is, hogy Szegeden nemrégiben megválasztották a repülőklub ejtőernyős szakosztálya vezetőjének. Most már több mint ötven ember kiképzését irányítja, szervezi. Közben gyakorolnia, edzenie kell, hiszen újabb csúcsokat, eredményeket szeretne elérni. — Ezekben a napokban a stabil zuhanást, a pontos célbaérést gyakorolom. Míg beszél, magára ölti a szerelését, az ejtőernyős kellékeket. Nagy Zsófia katoná,, .... ,„,,•„-„ „,-w san beáll a sorba. Néhány Nagy Zsotia felszállás előtt ^^ .. ® fo1„6„ifi a hajdúszoboszlói repülőtéren volt, 1500 méterről ugrottam zuhanót. Húsz másodpercig zuhantam, amikor az előírás szerint ki kellett volna nyitni a háternyőmet. Valami közbejött: az ernyő nem nyílt. Késlekedni nem volt idő, hiszen zuhantam. Szépére múlva felszállás. Király Ferenc Hitelesítették Gelei Éva országos rekordját Beszámoltunk már arról, A SZEAC és az SZVSE győzött az edzőmérkőzéseken Tegnap két barátságos labdarúgó-mérkőzés volt Szegeden. SZEAC—ÜJSZGED1 TC 9:1 (2:1). SZEAC-stadion. A SZEAC összeállítása: Tóth — Szabó (Sándor), Kürtösi, Kővári — Dezsőfi I., Reményik — Arató, Kökény, Hajós (Linka), Németh, Gilicz (Tóth III.). Az első félidőben az UTC, szünet után a SZEAC játszott jól. Góllövő: Reményik, Linka, Arató 2— Csütörtök KOSSUTH RADIO 4.30 Hírek 4,35 Viüáman-frissen. 5.00 Hírek. 5.05 Falurádió. 6.00 Hírek. 6.25 Néhány perc tudomány. 7.00 Hírek. 7.10 Üj könyvek. 7.30 Színház- és moziműsor. 8.00 Műsorismertetés. 8.10 Operettrészletek. 8.55 Édes anyanyelvünk. 9.00 Az Ifjúsági Rádió műsora. 9.46 A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa. 10.00 Hírek. 10.10 Halálhajó. Rádiójáték. 11.05 Napirenden . . . 11.10 Bach: 82. kantáta. 11.32 Rádió-szabadegyetem. 12.00 Hírek. 19.15 Tánczenei koktél. 12.58 Vidéki színházak műsora. 13.00 Közös mértékegységek a KGST adataiban. 13.10 Kamarazene. 14.00 Hírek. 14.10 Klasszikus operettrészletek. 15.05 írói arcképcsarnok. 15.30 Tánczene. 16.00 Hirek. 16.08 Időjárásjelentés. 16.10 Zenekari muzsika. ítoo rencsére nem vesztettem el hegy Gelei Éva, a Szegedi lélekjelenlétem, és időben ki vse atlétája Pécsett 163 tudtam nyitni a hasernyőt. Cm-t ugrott magasba. EredAz ember szinte belebor- ménye országos ifjúsági zong, amikor hallgatja. S ön- csúcs, amelyet a Magyar Atkéntelenül arra gondol: mi létikai Szövetség nemrégilett volna ha... _ ben hitelesített. Gelei Éva — Erre az ejtőernyősnek ezzel országos csúcstartó sohasem szabad gondolnia, lett. A fiatal versenyzőnő Hiszen többféle biztosítóbe- egyébként szeretné hamaro, „san megjátntani saját rerendezessel vagyunk ellatva. kordját vasárnap KecskeVezetni, gyakorolni, a Béke Kupa-viadalon . • indul, majd pedig a Balatonedzeni bajnokságon akar jó eredPersze az ugrást alapos ki- ményt elérni, képzés előzi meg. Az ejtőemyősnek, különösen az új £ gZAK barátSÚgOS mérkőzése A Szegedi AK labdarúgócsapata is megkezdte a felkészülést az őszi idényre. Első barátságos mérkőzésüket ma délután játsszák a SZEAC II-vel, az egyesület újszegedi sporttelepén délután 5 órai kezdettel. I H. Vasas továbbra is a megyében játszik A megyei labdarúgó-bajnokság létszámát 18-asra emelték fel, s a tizennyolcadik helyért a H. Vasas és a Makói Spartacus osztályozókat játszott. Vasárnap Makón a vásárhelyiek l:0-ra győztek, tegnap pedig Hódmezővásárhelyen 0:0 volt az eredmény. Ezzel a H. Vasas nem esett ki, tovább játszik a megyei bajnokságban. 2, Németh, Tóth III., Kökény, illetve: B. Kovács. SZVSE—SZEGEDI ÉPÍTŐK 4:1 (2:0). SZAK-pálya. Az SZVSE összeállítása: Rácz (Budavári) — Réti, Simon, Tóth (Kerényi) — Balázs, Karsai — Vörös, Biltsik, Möszmer (Kocsis), Bischof, Kalmár. Az SZVSE végig tervszerűbben játszott. Góllövő: Biltsik 2, Bischof, Kalmár, illetve: Kiss IL Rádióműsor Kutyakiállítás az újszegedi SZAK-pálván augusztus 4-én, vasárnap. 12362 verj i es not segé dm unka sokat, valamint éjjeliőrt felvesz a Kenderfonó és Szövőipari Vállalat Szegedi Kenderfonógyára. S. 55 790 Riport az „Utolsó riport"-ról. 17.56 Műsorismertetés. 18.00 Hírek. 18.15 Júliusban hallották előszűr. Tánczene. 18.40 Ifjú figyelő. 19.00 Zenés posta. 19.50 Jó estét, gyerekek! 20.00 Esti krónika. 20.25 Masbeth. Opera. 21.17 A gyermek és a szivárvány. 22.00 Hirek. 22.15 Gyermeknevelés. 23.34 Verbunkosok, 24.00 Hirek. PETŐFI RADIO 6.10 Torna. 6.30 Hírek. 8.00 Hírek. 14.00 Keringők. 14.10 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.25 Orgonamuzsika. 15.00 Hírek. 15.05 Könnyű dallamok. 15.30 Jenufa. Operarészletek. 16.10 A csodálatos horog. Jelenet. 16.33 Daltanulás. 16.53. A külföldi sajtó hasábjairól. 17.00 Hírek. 17.05 Könnyűzenei hiradó. 17.55 Ekhósszekéren . . . 18.15 Műfordítók műhelyében. 18.40 Muzsikáló képeslapok. 19.00 Hírek. 19.05 Zenekari hangverseny. 20.25 Az új világtörténelem. 20.35 Élőszóval — muzsikával. 21.00 Hírek. 22.57 Galoppverseny-eredmények. 23.00 Hírek. TelevíziómQsor 18.15 Hírek. 18.20 Paletta. Kisdobosok és úttörők műsora. 19 óra Mezőgazdászok fóruma. 19.05 Telesport. 19.30 Tv-híradó. 19.45 Szép álmokat, gyerekek! 19.55 „Csak egy kicsivel jobban . . ." 20.15 A jövő hét műsora. 20.25 Keserű szerelem. Francia film. (Csak 18 éven felülieknek!) 21.30 Egy kis könnyűzene. 22.10 Hirek. Tv-túradó (lsra.) DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megyei és Szeged városi bizottságának lapja. Megjelenik hétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: dr Lőkös Zoltán Szerkesztőség: Szeged. Magyar Tanácsköztársaság útja 10. Telefon: 85-35. 30-03 Éjszakai telefon: 35-06 Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Kovács László Kiadóhivatal: Szeged, Klauzál tér 3. Telefon: 35-00, 31-16. (Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomja • Szegedi Nyomda Vállalat Szeged. Kárász u. 8. INDEX: 25 053 Terjesztik a Csongrád megyei postahivatalok. Előfizetés) díj egy hónapra II Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél.