Délmagyarország, 1963. augusztus (53. évfolyam, 178-203. szám)

1963-08-07 / 183. szám

2 DÉL-MAGYARORSZÁG Bicrda, 1963. aaguntus t. Újabb jelentős tanácskozások várhatók Nyilatkozatok öiöne üdvözli a moszkvai egyezmény aláírását A részleges atomtilalml szerződés aláírása után h»- ződóst egyébként az értoke*marosan nagy horderejű tanácskozások kezdődnek a Szov- let napirendjére tűzik. Ily jetunió, az Egyesült Államok és Nagy-Britannia képvt- módon lehetségessé válik az, selői között. A hírügynökségek szerint a megbeszélése- hogy a külügyminiszterek ken a következő kérdések szerepelnek: A NATO is a Var- hivatalos nyilatkozat formáséi Szerződés tagállamai közti megnemtámadási szerződés; jában biztosítsák támogatáa föld alatti nukleáris robbantások; a német kérdés; a sukról a moszkvai megállameglspetésnerü támadások megelőzése; a katonai költ- podást. segvetés befagyasztása, illetve csökkentése. A genfi tizenhéthatalmi érA nyugati küldöttségek vezetőivel találkozni fog Hrus- tekezlet nyolc semleges külcsov szovjet miniszterelnök is. A találkozások időpontját döttsége nyilatkozatban üdmég nem hozták nyilvánosságra. A szovjet miniszterei- vözli a hétfőn Moszkvában nök rövid idővel az egyezmény aláírása után a Fekete- aláírt atomtilalml szerzőtenger vidékére utazik. Rusk külügyminiszter meghívást dést. kapott, hogy csütörtökön ö is látogasson el Riviérára«. szovjet Gromiko szovjet, Dean leg ünneplésben Rusk amerikai és Lord Ho- ték. me angol külügyminiszter a Washingtoni jelentés szerészleges atomtilalml szerző- rlnt Mansfield szenátor kö- .. . . dés aláírása után kedden zölte, hogy Kennedy elnök ZT reggel, magyar idő szerint 8 valószínűleg csütörtökön '„J,,,, óra után a szovjet külügy- küldi meg a szenátusnak %trejött? Xmfmlntaztérium épületében ta- megtárgyalás végett a sSSőito lálkozott egymással. moszkvai atomcsend-egyez- ü ™ " " " "" A három külügyminiszter ményt. A szenátus külügyi feJ^L gy VI. Pál pápa táviratot intézett a Szovjetunió, az rA.ro.ft.* Egyesült Államok és Nagyreszesuei- Britannla kormányához a moszkvai szerződés aláírását követően. A távirat hangVatikán ki e vi kedden délután a szovjet bizottsága Jövő hétfőn a kül külügyminisztérium épületé- ügyminisztérium képviselőben újabb, kétórás megbe- lt, kedden a hadügymlnlsztészélést tartott. A megbeszé- rium szakértőit és szerdán lések tartalmáról nem adtak az atomenergia bizottság ki közleményt, az újságírók képviselőit hallgatja meg az szerint azonban a kiiUlgymi- egyezménnyel kapcsolatban. niszterek a tárgyalóterem- ¥ bői távozva olyan benyo- A részleges atomcsendről mást keltettek, mint akik szóló egyezmény aláírása toelégedették munkájukkal, vábbra is a nemzetközi közLord Home a tárgyalóte- vélemény érdeklődésének rémből kilépve annyit Jegy- középpontjában áll. Az afrizett meg, hogy a külügyml- kai külügyminiszterek dakanlszterek "hasznos vitát- ri értekezletének küldöttei folytattak A külügymlnlsz- iris hangogtattákí hogy he. térium épületéből távozó an- , . . ' , * gol és amerikai külügyml- »V«Hk a szovjet fővárosban nlsztereket a járókelők me- aláírt megállapodást. A szerFiatalok énekelnek Szkopljében kor ígéretét* irin.H.ntff Táviratban üdvözölte az Iflal egyezmény aláírását Zafrullah Khán. az ENSZ-közgyfllés 17. ülésszakának elnöke is. flz első fontos lépés után Gromiko, Rmk és Lord Home beszélgetése a TASZSZ tudósítóival Andrej Gromiko, Dean Rusk és Lord Home kedden interjút adott a TASZSZ tudósítóinak, ANDREJ GROMIKO: "A Moszkvában megkötött szerződés már önmagában ls a nemzetközi élet fontos tényezője. Mint Nyikita Hurscsov szovjet kormányfő ismételten hangsúlyozta, a szerződés kedvezőbb légkört teremt más megegyezése* lépések megvalósításához, a nemzetközi feszültség enyhítéséhez*. A szovjet külügyminiszter e lépések közé sorolta az általános és teljes leszerelés problémáját, a Varsói Szerződéshez és a NATO-hoz tartozó országok megnemtámadási egyezményének megkötését, a német békeszerződés megkötését és ennek alapján a nyugat-berlini kérdés rendezését. Andrej Gromiko hangsúlyozta, hogy az SZKP Központi Bizottsága és a szovjet kormány a maga részéről mindent elkövet és a JöA nagy tragédia után hétfőn hallatszott először nótaszó a romokban heverő Szkoplje utcáin. A jugoszláv ifjúság énekelt, amely nagyszabású munkára kötelezte magát, elvállalta; hogy teljes erővel elősegíti a macedón főváros újjáépítését. Hétfőn 12 ifjúsági munkabrigád 800 tagja Szkoplje határában. nyílt mezőn ünnepséget tartott a jugoszláv Ifjúság újabb munkaakciójának megindulása alkalmából. Hétfőn felkeresték a rombadőlt Szkopljét a Belgrádban akkreditált diplomáciai képviseletek vezetői és beosztottal. Oláh József, a belgrádi magyar nagykövetség tanácsosa. a város megszemlélése után az egyik jugoszláv laptudósítónak kijelentette: az egész magyar népet mélyen megrendítette Szkoplje tragédiája. A Magyar Vöröskereszt — mondotta — már a földrengés utón közvetlenül elküldte első segélyadományót Szkopljébe. A napokban érkezett meg a második küldemény ls. Országunk ezenkívül — hangsúlyozta a belgrádi magyar nagykövetség tanácsosa — örömmel befogadna 250 hajléktalan macedón gyereket, pedagógusaival együtt. EGYIRÁNYÚ UTCA - - , v 1 u ' f (Gerő Sándor rajza) Kennedy: — Mit spekulálnak, miért nem Indulnak neki? Adenauer, De Gaulle: — Mert ezen as úton nem szabad visszajönni Germán Tyitov űrrepülésének évfordulója Kamanyin altábornagy, a szovjet űrhajósok egyik vezetője hétfőn televíziós beszédet mondott Germán Tyitov űrrepülésének második évfordulója alkalmából. Elmondotta, hogy Tyitov űrrepülése alatt végig megőrizte teljes munkaképességét. A 2. számú űrhajós jelenleg új űrrepülések előkészítésében vesz részt. Kamanyin a továbbiakban a szovjet űrrepülésnek az utolsó két évben végbement fejlődéséről és eredményeiről beszélt. »A közeljövőben a szerelők nagy űrállomásokat és űrhajókat szerelhetnek öszsze a világűrben* — jósolta Kamanyin. A még ismeretlen nevű szovjet űrhajósokról szólva Kamanyin kijelentette, hogy -őfc mindig készek bármilyen feladat végrehajtására*. A szovjet tábornok ezután elismeréssel emlékezett meg az amerikai űrhajósok eredményeiről. Germán Tyitov ismét a moszkvai lapok érdeklődésének középpontjába került A sajtó bő terjedelemben foglalkozik Tyitov 24 órás kozmikus útjának második évfordulójával. Tyitov, aki 1961. augusztus 6—7-én a Vosztok 2. fedélzetén 17-szer kerülte meg a Földet, most a repülőhadmérnöki akadémia hallgatója és az -Avicika i koszmonavtyika* című folyóirat helyettes főszerkesztője. Germán Tyitov egyébként hamarosan apa lesz. (MTI) vőben is el fog követni e problémák rendezésére, hogy elősegítse a nemzetközi feszültség további enyhülését. "Hogy e fontos rendecetlen kérdések megoldása miként halad majd előre, az most a nyugati országoktól függ, amelyek ez ideig akadályokat támasztottalt e kérdések megoldásának útjába*. DEAN RUSK: "Meggyőződésem, hogy országaink emberei békét akarnak. Most a kormányok dolga minden lehetőt elkövetni, hogy megtalálják a módját, miként kövessék újabb lépések a most aláírt szerződést*. Dean Rusk hangsúlyozta, hogy megtörtént egy Igen fontos lépés, az első a sok közül. "Azt hiszem, hogy mind az amerikai nép, mind a szovjet nép megérti e lépés fontosságát*. A külügyminiszter megjegyezte: örül, hogy aláírhatta az atomfegyver-kísérletek eltiltásáról szóló szerződést. Rusk kiemelte, hogy a szovjet emberek körében meleg visszhangot keltett a szerződés aláírása. "Megelégedéssel éreztem a szovjet emberek részéről megnyilvánuló meleg érzéseket Irántam, mint az Amerikai Egyesült Államok külügyminisztere iránt*. LORD HOME: »Az atomfegyver-kísérletek eltiltásáról szóló szerződés aláírása igen fontos esemény volt. A szerződés előirányozza a légkör nukleáris szennyeződésének megszüntetését, ami nagy veszélytől szabadít meg minden családot a Szovjetunióban éppúgy, mint más országokban*. Lord Home azt mondotta, hogy Igen hasznos beszélgetéseket folytatott Andrej Gromlkoval és Dean Ruskkal. Lehetséges — jegyezte meg —•, hogy a szövetségeseinkkel folytatandó tanácskozások és a különböző lehetőségek megvitatása néhány hetet vagy hónapot vesznek igénybe. Célunk az lesz, hogy megvitassuk a Nyugat és a Szovjetunió közötti viszony további megjavításának lehetőségeit Macmillan Finnországban Macmlllan angol miniszterelnök feleségével és kíséretével kedden délután négynapos látogatásra Finnországba érkezett. A helsinki repülőtéren Ahti Karjalainen finn miniszterelnök, Veli Merikoskl külügyminiszter és több hivatalos személyiség fogadta. Lord Home brit külügyminiszter, aki az atomcsendegyezmény megkötése alkalmából Moszkvában tartózkodik, csütörtökön szintén Helsinkibe érkezik. Tollgyűjtemény Jorge Garrido, argentin állami tisztviselőnek vagy új lakásba kell költöznie vagy le kell mondania gyűjtőszenvedélyéről. Garrido tollakat gyűjt, de — nem közönségeseket. Az ő feladata, hogy a hivatalba lépő köztársasági elnökök és miniszterek számára előkészítse az ünnepi iratokat, aláírassa velük és e közben 6 adja a kezükbe a tollat. Húsz esztendeje tölti be ezt a tisztet, apjától örökölte és hír szerint szeretné, a fia követné ezen az úton. A húsz esztendő alatt valamennyi tollat eltette, lakásában őrzi üvegvitrinekben. Ez idő alatt tizenegy elnök éa temérdek miniszter fordult meg Garrido kezén, s az egyszer használt tollak diszes felírással ott láthatók a lakásmúzeumban. Nem csekélység. hiszen csak 1958. május elseje, Frondizi elnök hivatalba lépése óta 130 miniszter ült le jelenlétében a világot jelentő asztalhoz. Az utóbbi hónapokban Garrido bajba került. Guido elnök kormányzása alatt oly sűrűn váltották egymást a miniszterek, hogy a lakás betelt, több vitrint nem lehet benne elhelyezni éa az újabb tollak egy fiókban várják további sorsukat, S Garrido most töpreng: ha Így megy tovább, ha az argentin helyzet továbbra is ilyen bizonytalan éa zavaros marad — az eddiginél jóval nagyobb lakást kell bérelnie. Nem tudjuk, gondol-e rá Garrido, de az ó lakása és az argontln munkások lakása között bizonyos összefüggés van. Ha ugyanis Argentínában elérik, hogy a vágóhidak és a hűtőházak munkásai új, tisztességes lakásokat kapjanak, akkor Garrido nem lesz kénytelen évenként mind nagyobb és drágább lakosba költözni. T. I. N. TOMAN: A Big Joe foglyai KISREGÉNY — FORDÍTOTTA: SÁRKÖZI GYULA O- Tábornok úr, én semmit sem fecsegtem ki nekik. Az jroszok enélkül ls többet tudnak erről az átkozott bombáról, mint jómagam. Talán még önnél is többet... Ez a kijelentés olyannyira megdöbbentette Hazardot, hogy egyszeriben lecsillapodott és zavartan kérdezte: — De honnan?... Honnan tudhatták meg? •— Ezt én már nem tudom, sir... vallotta be Queltch egyszerűen. — Viszont a bombánkat aokáighatonak nevezték és nagyon csodálkoztak azon, hogy mi egyáltalán életben maradtupk. — Sókaighatónak?! — kiáltott fel Medows. Leugrott az asztelról és Hazardhoz rohant — Tehát felhasználták a magreakciót, amely sokáigható atomhasadasi gócot hoz létre? — Igen... — vallotU be a tábornok kissé zavarUn. — De hisz ez a legtiszUbb kalandorsag! — folytetta Medows izgatott hangon. — Képesek volUk a *Big Joe* begyújUsára felhasználni a nemrég felfedezett és nagyon rosszul ismert transzurán elemet, a macedonlumot? Es itt az eredmény... Nem, ez már több, mint kalandorsag! Hisz még elméletileg ls csak nagyon homályos elképzeléseink voltak arról, milyen következményei lesznek annak, ha macedonlumot használunk a hidrogénbomba -begyújtásához*. Nem tudom megérteni, miért kellett annyira sietni ennek a -Big Joe«-nak a kipróbálásával! — Ugyan már! — nevetett fel Queltch rosszmájúin. —• Hiszen azért sietünk, hogy minél hamarabb átléphessük a háború és béke közti egyensúlyhatárt. Félünk, nehogy bolygónk istállóvá változzék. Pedig úgy néz ki, hogy rövidesen nagy temetővé változik. Hazardot meglepte Queltch-nek az a kijelentése, hogy az oroszok ismerik a felrobbantott bomba titkát, s úgy látszott, hogy már nem érdekli, mi történik körülötte. A félelemtől egész idő alatt remegő Eddy Old viszont gyorsan kihúzott zsebéből egy 6ötét dobozt és kapcsolgatott rajta valamit. — De hogyan? Az ördögbe is, hogyan tudták meg?! — kiáltott fel Hazard ismét dühösen. Szeme gonoszul felvillant s elkapU Queltch torkát. — Gazember! Ügye, te fecsegted el nekik? — Tábornok űr! Hagyja békén Queltch-et — szólalt meg Medows váratlanul olyan hangon, amilyet nem vártak ettől a művelt öregembertől. — És ne beszéljen ostobaságokat. Honnan tudhatU volna Queltch, hogy macedonium-bomba, amikor még én sem tudtam? — Akkor honnan az oroszok jólértesültsége? ... — Hát lehet manapság eltitkolni nemcsak az atom- és termonukleáris fegyverkísérletek tényét, hanem műszáki összetételüket ia? önnek ezt, mister Hazard, tudnia kellene. — De hiszen a -Big Joe—t úgy robbantották fel, hogy nehezen lehessen rájönni — emelte fel Hazard a hangját. — Először is a föld alatt robbantottuk fel, másodszor az óceán szeizmikus körzetében levő szigeten. — ön talán nem tudja, hogy az a verzió, amely szerint a földrengést az atomrobbanástól lehetetlen megkülönböztetni, már megdőlt? — csodálkozott Medows. — A földrengéskor és földalatti robbanáskor keletkező szeizmikus hullámok jellegéből ma már könnyen megállapíthatják, hogy mi okozU őket. Ami pedig azt a pár nem észlelt földalatti robbantást illeti, amit idén végeztünk, hát azok túlságosan kiserejűek, egy kilotonnánál kisebbek voltak. Ugyanakkor észlelésükre olyan készüléket használtak, amely nem felelt meg a genfi szakértői értekezlet álUl javasolt követelményeknek. — Bocsásson meg professzor úr — avatkozott a beszélgetésbe Queltch —, jól értettem önt? Tehát valóban fel lehet ismerni bármély 'magrobbanást, bárhogy is álcázzák? — Természetesen, mister Queltch. — A felrobbantott bomba vegyi összetételét is észlelni lehet? Medows Queltch-nek erre a kérdésére is felelt, jóllehet tudta, hogy a tábornoknak nem nagyon vannak Ínyére az ő magyarázatai. De a professzor most már annyira torkig volt Hazarddal és Dixon tengernaggyal, akik eltitkolták előle s láthatóan a többi tudós elől is a -Big Joe* vegyi összetételét, hogy kész volt bárki előtt leleplezni őket. — A légköri kutatások — folytatU magyarázatét —, amelyeket manapság csaknem minden országban négy—tizenkét kilométeres magasságban végeznek, elárulják a legfontosabb adatokat a végrehajtott atom- és termonukleáris robbantásokról. Ehhez elegendő csupán laboratóriumi vizsgálat alá venni a mintavevők tartalmát. Ha szűrőjükben plutónium, vagy urán porszemcséket találnak, akkor atomrobbanás történt. Ha a lúgos felszívókban radioaktív szenet fedeznek fel, fagyasztott állapotban pedig tritiumot, semmi kétség sem fér hozzá, hogy termonukleáris robbanás zajlott le. — Tehát maga szerint túl keveset tudtak a macedoniumról ahhoz, hogy kísérleteket végezzenek vele? — kérdezte Hazard komoran. — Mivel mással magyarázhatná meg ezt a nyomorúságos helyzetet, amelybe kerültünk? — felelt a professzor kérdéssel a kérdésre. — Mindenfajta kalandorság a tudományban, vagy a politikában, előbb-utóbb katasztrófához vezet — fejezte be meggyőződéssel. Eddy Old, aki eddig némán hallgatta a beszélgetést, hirtelen jegyezgetni kezdett valamit. Queltch figyelmét is felkeltette a fiatal hadnagynak ebben a helyzetben oly szokatlannak ható elfoglaltsága. Gyanakvó pillantást vetett a hadnagy felé és komoran felhúzta szemöldökét. De ebben a pillanatban felvijjogtak a Morse-jelek és Queltch a készülékhez ugrott A többiek is nyomban követték. (Folytatjuk.)