Délmagyarország, 1963. augusztus (53. évfolyam, 178-203. szám)

1963-08-24 / 197. szám

^^^^ VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! •Jaü'titeSijSvír MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 53. évfolyam, 197. szám Ara: 50 fillér Szombat, 1963. augusztus 24. Tartalékok a mezőgazdaságban cA bizt&MÚQ&» j A gyermek ködekedéiért | érdekében Uj gépek — saját rezsiben Pénz van, de kevés a kivitelező Hogyan haladnak a megvalósuláshoz a szegedi beruházások? A kemény és tartós tél de az e célra biztosított 700 hosszú időre visszavetette az ezer forintos költségből a kiépítőipari vállalatok tevé- vitelező vállalat túlterheltsége miatt csak 300 ezer forintot tud beépíteni. Komoly összeget fordítanak a sütőipar gépesítésére. a Gázmű Pulcz utcai kisegítő .... i _ . telepének megépítésére, 11rendre tűzte ezert legutóbbi lety rekonstrukciójára és a ülesen a szegedi tanacsi beruházások sorsát és helyzekenységét és hátráltatta a beruházások teljesítését. Az esztendő hátralevő részében megfeszített erővel kell dolgozni, hogy építési, beruházási programunkat megvalósítsuk. A városi tanács végrehajtó bizottsága is napitét. A végrehajtó bizottság elé terjesztett jelentésből kiderült, hogy 1963 első felében 35.2 százalékos a beruházási terv teljesítése. tést érték el a belkereskedelmi ágazatban a Tisza Szálló átalakításával, négy perembolt megépítésével, valamint a Royal Szálló bővítésével melyen belül valamivel kis- kapcsolatos tervezési imiosebb százalék esik a lakás- kák elvégzésével, építkezésekre, s nagyobb az A hattya8_holt ^7J3Í egy eb, ipan, műszaki fejlesz- emeK telep tési beruházásra. folytatására több mint 14 Az idei programot mar a végeztek el. Hátráltatja továbbra is ezt az építkezést, hogy műszaki vita merült fel a kivitelező vállalat, a tervező vállalat és a városi tanács építési, közlekedési osztálya között. Az egészségügyi beruházások közül veszélyben van a szegedi kórház és a szociális otthon mosodájának építése, és ha a kivitelező vállalatok nem tudják garantálni az előirányzott munka elvégzéT „.,, , , , . sét, a mosoda csak a jövő Az I. ielev folyaman szín- évben kezdheti meg működéte a legmagasabb tervteljesí- sét. Aránylag középnyomású zat kiépítésére. vezetékhálószerencséscn haladtak az iskolaépí tkezések, ugyanis elkészült a Rózsa Ferenc sugáruti 16 tantermes általános iskola, jól halad a tanárképző főiskola építkezéseinek AHal£n08 iskoláiá" nak bovitese es úgy módosították. milhó forintot biztosít a költségvetés, de ehhez képest a felhasználás lassú. rendkívül tél után hogy a legfontosabb beruházásokra koncentrálták az erőket és az anyagi eszközöket, valamint, a már megkezdett beruházások folytatására és befejezésére. Ugyanakkor azonban újabb beruházások _ . előkészítésére is maradt anvagi erő. így például je- etokeszulete. a probafurások lentős összeget biztosítottak a Programkészítés, a Szegedi Seprügyár és a Szegedi Patyolat Vállalat új üzemének tervezési munkáÉppen ezért a végrehajtó bizottság tárgyalást kezdeményez a kivitelező vállalattal, hogy ezt az összeget még az idén beépítse. A vízellátás javítását szolgálja a 3-as lataira, a Szegedi Nyomdaipari Vállalat rekonstrukciójának részeként új gépek beszerzésére, további építkezésekre és a Szegedi Fémfeldolgozó Vállalat új móravároei szolgáltató üzemének kialakítására. Az élelmiszerellátás érdekében az L számú kenyérüzem bővítését tartotta legfontosabbnak a tanács, A próbafúrás eredményeként nyert ivóvizet máris bekapcsolták a városi hálózatba. Jó ütemben hal^f a belső nyugati iparkörzet csatornázása és vízellátása, melyet határidőre befejeznek. Legszembetűnőbb a tervtől való elmaradás a Korányi rakpart helyreállításánál, ahol az idén mindössze 70 ezer forint értékű munkát még idén megkezdik a Ságvári telepi nyolc tantermes iskola építkezési munkálatait. A szerződés szerint decemberben befejezik a Felső Tisza-parti 16 tantermes új gimnázium építését. Az állami és szövetkezeti lakásépítkezésben szám szerint sikerült teljesíteni a tervet Elkészültek a Pozsonyi utcai állami és a Mikszáth Kálmán utcai szövetkezeti lakások. De kisebb lemaradással küzdenek az Ogyessza lakótelep építőmunkásai, blokk- és panelhiány miatt. Az itteni újabb építkezések megkezdését hátráltatja, hogy a tervező vállalat kései határidőre ígéri a műszaki kivitelezési terveket. A végrehajtó bizottság az idei beruházások teljesítése érdekében megfelelő határozatokat hozott Tízezrek ünnepelték Hruscsov elvtársat Titográdban A szovjet kormányfő megkezdte jugoszláviai körútját leb ' íedeizeten dult Szplitbe u>Nyikita Hruscsov, az SZKP KB első titkára, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és Joszip Broz Tito jugoszláv köztársasági elnök, a JKSZ főtitkára pénteken reggel Belgrádból különrepülőgépen Titográdba, Crna Gora fővárosába utazott. Velük együtt utazott Nyina Petrovna és Jovanka Broz, továbbá Alekszandar Ranlcovics köztársasági elnökhelyettes és felesége, valamint Hruscsov miniszterelnök kíséretének valamenynyi tagja. Nyikita Hruscsov különrepülögépe reggel háromnegyed kilenckor érkezett az ünnepélyesen feldíszített titográdi repülőtérre, ahol a köztársaság vezetői fogadták. A vendégek ezután gépkocsikon a városon keresztül az utcák és terek mentén összegyűlt lakosok tízezreinek forró ünneplésétől kísérve Cetinjébe indultak, majd onnan rövid városnézés után a híres kikötővárosba, Rotorba hajtattak. Hruscsov és kísérete a déli órákban itt a jugoszláv elnök hajójára, a Galebra szállt és fedélzetén az AdriaPénteken Dubrovnikba érkezett a Szovjetunió pártpart egyik legszebb városa- és állami vezetőinek egy csoba, Dubrovnikba indult, aho- portja, amelynek tagjai kova délután öt óra körül ér- zött van M. A. Leszecsko. kezett meg. a szovjet Minisztertanács A dubrovniki kikötőben a elnökhelyettese, a Szovjetpartra lépő szovjet kormány- unió állandó KGST-képvisefőt Vladimír Bakancs, a lője. A. J. Sznecskusz, a LitHorvát Kommunisták Sző- ván Kommunista Párt Közvetségének titkára köszön- ponti Bizottságának első tittötte. Hruscsov dubrovniki látogatása során megtekintette a város nevezetességeit; Európa egyik legrégibb gyógyszertárát, valamint a Sponza-palotát. £(hol a dubrovniki nyári játékok legnagyobb része lezajlik. A TASZSZ jelentése szerint Hruscsov, Tito és kíséretük pénteken este a Gakára, J. N. Zarobjan, az örmény Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, B. P. Mirosnyicsenko. az SZKP Központi Bizottsága gazdasági kapcsolatok osztályának vezetője és mások. A szovjet vendégek — akiket jugoszláv részről ünnepélyesen fogadtak — évi szabadságukat, töltik az Adriai-tenger partján. (MTI) Megbukott a norvég kormány A norvég parlament pénteken este négynapos heves vita után megszavazta a Gerhardsen-kormány ellen beterjesztett bizalmatlansági indítványt. A bizalmatlansági indítványra 76, ellene 74 képviselő szavazott. 1935 óta most első ízben robbant ki kormányválság Norvégiában. Gerhardsen miniszterelnök szombaton nyújtja be kormányának lemondását az uralkodónak. (MTI) Bezárták kapuikat a KlSZ nyári önkéntes ifjúsági építőtáborai Pénteken országszerte bezárták kaptákat a Kommunista Ifjúsági Szövetség nyári önkéntes építő táborai. A záróünnepségeken osztották ki a táborvezetők az emléklapokat és egyéb jutalmakat a legjobb eredményt elért fiataloknak. Az építőtáborok részvevői ma, szombaton in dulnak haza. A nyári önkéntes építőtáborozáson részt vett fiatalok munkájának eredményeiről a KISZ Központi Bizottságánál elmondották: Az idén hatodszor "hívta ifjúsági szövetségünk nyári munkára a fiatalokat. s megállapíthatjuk: az érdeklődés, a tenniakarás minden eddigit felülmúlt. .4 korábbi öt nyáron táborainkban összesen 87 000-en dolgoztak, most i'iszont az önkéntes segitőlc száma 23 000 volt — 10 000 fiú és 13 000 lány. összesen tehát a hat évvel ezelőtt elhangzott 'elhívás 110 000 fiatalt mozgósított. — Bár az eredményekel, tapasztalatokat még csak nagy vonalakban összegeztük,. annyit máris .megállapíthatunk, hogy a táborozók 23 000-es serege derekasan helytállt, jó munkát végzett — állapították meg a KISZ Központi Bizottságánál elhangzott tájékoztató során. — A tanév kezdete után egyébként az önkéntes építőtáborokban legjobb munkát vegzett oktatási intézmények KlSZ alapszervezetei a KlSZ Központi Bizottságától értékes tárgyjutalmakat kapnak. (MTI) IHegkezdődötf a papríkaidény a feldolgozó vállalatnál A Szegedi Paprikafeldolgozó Vállalatnál megkezdődtek az élőmunkák: a tárolás és a fűzés. Az első piros szállítmányok egymás után érkeznek a központi és a községekben levő átvevő telepekre Csanytelekről, Orosházáról, Mórahalomról. Tompáról. A mórahalmi átvevőtelepen már mintegy három vagon termés gyűlt össze. A •fiiss árut napokig szárítják, "fonnyasztják*, hogy könynyebb legyen a felfűzése. A fűzés okoz a legtöbb gondot az üzemnek, mert kevés a munkaerő. Ezért az idén a paprika egy részét már nem felfűzve, hanem ládákba rakva tárolják. Ehhez azonban fedett helyek kellene^. A GYÜMŐLCSSZÁLLÍTÁS (Somogyiné felv.) A szalysttaá o»al>an»44irtaórzetl)ol scüntetewia saáUí<tjaA a lmom gyümaiestit szegedi üzem most kapott tizenegy darab 42 méter hosszúságú és 9 méter széles csővázas színt, amelyek felállításával lényegesen enyhül a tárolási helyzet s mivel ezt a paprikát — amit itt ládákba tesznek — nem kell felfűzni, csökken az önköltség is. Alig érkeztek meg az új fűszerpaprika-szállítmányok, máris egy csomó megrendelést kaptak Ausztriától, a Német Szövetségi Köztársaságtól s más nyugati államoktól. A megrendelők kifejezetten kérik, hogy nz cpaprikábfc keverjenek frisset is. Az új őrlemény most még, az idény kezdetén nagy "érték*, mert kevés van belőle s nagyon kellemes ízt kölcsönöz a tavalyi paprikának. Egymagában azonban friss őrölt paprikát nem szállítanak. mert színre nem tetszetős, túlságosan' halványpiros. Külföldön a legkeresettebb az édes-nemes őrlemény. A termés hat hétig szárad ládákba rakva vagy pedig felfűzve s utána — amikor már tökéletes az utóérés, megfelelő a festékképződés, a színeződés — kerül sor a feldolgozásra. Az üzem műszaki szakemberei a nehéz fizikai munka további megkönnyítésén fáradoznak. A feldolgozási folyamat egyszerűsítésére új típusú paprikakocsány eltávolító gépet szerkesztettek. Az új berendezés — amelynek tökéletesítésén még dolgoznak — sok ember "csípős* fizikai munkáját helyettesíti majd. Tűrök közöleti személyiségek látogatása ez izmíri vásár magyar kiállításán Az augusztus 20-án megnyílt Izmíri Nemzetközi Vásáron külkereskedelmünk is részt vesz, s 400 négyzetméter fedett és ugyanannyi szabad területen iparunk számos termékét mutatja be. A magyar kiállítást már a vásár első napjaiban több török közéleti személyiség látogatta meg, felkereste Nurettin Ardicoglu idegenforgalmi miniszter és Enver Saatcigilt, Izmir kormányzója. A vásáron nagy érdeklődés nyilvánul meg a magyar szerszámgépek, műszerek, a bemutatott telefonközpont, •> vegyi cikkek, rádió- és televíziókészülékek iránt. Az Osztrák Kommunista Párt határozata Az Osztrák Kommunista A Központi Bizottság meg Párt Központi Bizottságának van győződve arról, hogy a teljes ülése, meghallgatta világháború elkerülhető, s Friedl Fürnberg központi bi- minden erejét arra összponzottsági titkár beszámolóját tosítja, hogy Ausztriát béés annak alapján határozatot kés úton a szocializmusba vehozott. Az Oszrák Kommu- zesse, mindent megtegyen a nista Párt — mint a Közpon- nemzetközi feszültség enyhüti Bizottság kiemelte — a lése, a békés koegzisztencia kommunista világmozgalom érvényesülése érdekében. A határozatainak továbbra is fő alanián áll KÖZP°nti Bizottság egyhanalapján all gúlag ánást foglalt a Kína. feladatanak Kommunista Párt irányvotekMía a békehacc- *eze*éset. naípwal. szemtan.