Délmagyarország, 1963. augusztus (53. évfolyam, 178-203. szám)

1963-08-22 / 195. szám

DÉL-MAGYARORSZÁG Csütörtök. 1963. augusztus 21. Ot rekord — két nap alatt A hétfőn és kedden megrendezett nemzetközi úszóversenyt mind a két napon zsúfolt nézőtér, több mint ezer ember tekintette meg az újszegedi uszodában. Az első nap kiemelkedő eredménye Balla Mária (FTC) nevéhez fűződik, aki a 200 m-es hátúszásban országos csúcsot javított. Kedden két NDK országos csúcs született. A három országos rekord mellett a szegediek két Csongrád megyei csúcseredményt javítottak meg a Pécs—Szeged városok közötti viadalon, amelyet együtt rendeztek meg a Magyarország—NDK úszómérközéssel. A nemzetközi verseny érdekesebb eredményéi. Férfiak. 100 m gyors: 1. Doba.v (Üipesti Dózsa) 57,4, " Szlamk.t (Bp. Spartacus) 57.5, 3. Hara zthy (Újpesti Dózsa) 58.9. 100 m mellúszás: 1. Henninger (NDK) 1:10.5, űi NDK caúcs, 2. Gombos (BP. OSC) 1:14.2. Nők 200 ml uszas: 1. Balla (FTC) 2:35.7. új országos csúcsered mér, v. 2. Hollét;: (NDK) 2:40.0. 1G9 m gyors: 1. Madarász Csilla (FTC) 1:03.9. 2. Frank (OSC1 1:05.3. 200 m pillangó: 1. Noack (NDK) 2:39.4. új NDK csúcs, 2. Egervári (FTC) 2:43.8. A Pecs—Szeged városok közötti viadalon a szegediek a pontversenyben nagyon gyengén szerepeltek, és végeredményben 125 és fél—74 és fél arányban maradtak alul. Egyetlen vígasz versenyzőink számara, hogy két mepveí csúcseredményt értek el. 200 in női gyors: 1. Büky (SZEAC) 2:44.6, megyei rekord. 4x100 m tkR gyors: 1. Pécs 5:09.4. 2. Szegedi EAC (BóköHyi. Pasztás, Hataki. Büky) 5:09.8, megyei rekord Az ászoviadalokkal egrirtl bajnoki vízilabda-mérkőzéseket je rendeztek. A S7TEAC OB H-e».az MTK-tól 5:4-re kikapott, az SZVSE OB TTIas együttes pedig a Békéscsabai Klórét SkSnm győzte be. Gyönyörű sportünnepély a tízéves Népstadionban Az Országos Sportnapok végét a most tízesztendős Népstadionban megrendezett záróünnepély jelentette. A nagy sikerű sportnapok méltó befejezése volt a majdnem zsúfolt nézőtér előtt lebonyolított ünnepi műsor. A fanfarok hangjai jelezték a megnyitót, majd hétezer leány és fiú vonult be a pályára. A szavalókórus utón a Himnusz hangjai töltötték be a Népstadiont, majd elvonult a szereplők népes tábora. Az egymás utón pergő műsorszámok kellemes szórakozást biztosítottak a jelenlevők és a televízió nézői számára is. Látványos tömegjelenetek váltogatták egymást, s a közönség mindegyiket lelkesen megtapsolta. A sportünnepély végén olimpiásaink sorakoztak fel, s az atléta Kulcsár Gergely szavai nyomán több mint száz magyar sportoló ismételte el az olimpiai fogadalom szövegét: Én ..., a Magyar Népköztársaság válogatott sportolója fogadom .. .<Befejezésül pedig káprázatos tűzijáték tett pontot a bemutatóra. Szeged nyerte a röplabdatornát A Szabadtéri Kupa röplabda-torna, amelynek küzdelmei három napon át tartottak Újszegeden, a Kisstadionban, a szegedi válogatott győzelmével ért véget. A szegedi nők mindegyik mérkőzésüket megnyerték, és ezzel megérdemelten lettek elsők. A torna végeredménye: 1. Szegedi válogatott 4 győzelem, 2. Budapesti VTSK 3, 3. Miskolc 2, 4. Békéé megye 1, 5. Szegedi Lendület 0 győzelem. A röplabdások most bonyolították le az Országos Sportnapok kupamérkőzéseket is. Az alupfokúak versenyében a Délalföldi Mezőgazdasági Kísérleti I.ntézet férfi-, illetve Zákányszék női együttese győzött. A serdülő leányok versenyéből a Szegedi Spartacus került ki győztesen, míg a felnőtt, nőknél a Szegedi Kender lett az első. Az idehaza játszó csapatok győztek • iá r. JÚtew..»...,-1 (Liebmann íeiv.J Dobay Gyula a, uuítejilié teres gyorsúszás bojnobz Sportiskolás atléták sikerei *» i uöuu Az Országos Sportnapok keretében rendezték meg Budapesten a sportiskolák atlétikai országos bajnokságát. A vetélkedés atlétáink újabb nagy síkerét hozta. A legnagyobb örömet a még serdülő Fazekas Judit szerezte 538cm-es távolugrásával, melylyel a már hét éve fennálló 537 cm-es megyei fellőtt es ifjúsági csúcsot adta át a múltnak. A helyezettek eredmenyei: Ifjúságiak. Fiúk, mágus: 3. Kasper (Szegedi Sportiskola) 170. távol: 1. Salanki (Sz) 673. súly (6 kg): 1. Baráth (Sz) 14.41, 2. Neményi (Csongrád megyei Sportiskola) 13.88. diszkosz (1,5 kg): X. Neimenyi (Cs) 43,93, gerely: 3. Kiss (Sz) 51.82. Lfeányok, magas: 1. Várkonyi (Sz) 153. Serdülők. Fiúk. 400 m: 2. Garamvölgyi (Cs) 54.9. Leányok. Távol: 1. Fazekas (Sz) 538, megyei felnőtt és ifjúsági csúcs! S=0=R=0=K=B=H=N Az alkotmány ünnepe alkalmából Szegeden megrendezett kardvívó-versenyt Apró László (Szegedi Postás) nyerte meg veretlenül, második László Ferenc (Szegedi Sportiskola), harmadik Csonka László (Radnóti gimnázium). Kecskeméten rendezték meg az országos vidéki DKrendszenl férfi és női asztalitenisz-csapatversenyt immár hetedszer. A versenyen 22 férfi és 11 női együttes vett részt. A férfiaknál az elsőséget a Szegedi Kender Nagy László és Kalmár Gábor összeállítású csapata nyerte meg. • A Szegedi EAC NB l-es labdarúgó-csapata a hétéin nem tart két kapus edzést, mert kedden Székesfehérvárott játszottak az. Sz. Vasassal. Az NB I B-ben .szereplő fehérváriak a Tóth L. — Szabó. Kürtösi. Sándor — Kővári. Reményik — Arató, Kökény. Nénwth. Tóth III., Boros dr. összeállítású SZEAC ellen 3:1 (3:1) arányban győztek. A hazaiak góljai közül Cziegler kettőt, Jamecz egyet lőtt, a Szeged góltját Kökény szerezte. • Budapesten rendeztek meg vasárnap az országos ifjúsági úszóbajnokságot, amelyen több szegedi versenyző is elindult. Bökönyí Éva (SZEAC) a-800 m-es női gyorsúszásban bekerüli a döntőbe, ahol nyolcadik lett. A SZEAC 4x 100 m-es férfi vegyesváltója (Balla. Sípos, Fenyvesi, Mernyó) is bejutott a döntőbe, ahol a fiúk szintén a nyolcadik helyezést érték el. * A MASZ nemzetközi atlétikai versenyén Gelei Éva (SZVSE) 154 cm-es eredménnyel harmadik lett a csúszós, vizes pályán megrendezett magasugró versenyben. Tóth Gyula (SZVSE) a 400 méteres' síkfutás első előfutamában második lett 49.3 mp-es megyei felnőtt csúcsbeóllítással, de a döntőben a kedvezőtlen időjárás miatt nem indult el. Ugyancsak Tóth Gyula érte el a keddi ünnepi szegedi atlétikai versenyen a legjobb eredményt, 49.3 mp-es újabb megyei asucsbeállítást jelentő 400 méteres győzelmével. A Pécsett lebonyolított Mecseki Kupa tekemérközéseket a Szegedi Építők csapata nyerte meg, második a Pécsi Szikra, harmadik a Debreceni VSC. • Szeged város súlvemelőbainokságán a Bp. Honvéd, a Békéscsabai Dózsa és a Szegedi Spartacus versenyzői indultak el. A felnőtteknél a szegediek közül Kiss Mihály. Szoboszlai és Gnramszegi. az ifjúságiaknál Imre és Takács győzött súlycsoportjában. (1 mérkőzésen 30 gólt rúgtok eddig az NB l-ben. Igy átlagban 2,7 gól jut egy-egy mérkőzésre. i gólos: Albert (FTC), Csernai, Lahos (mindkettő Tatabanya), Laczkó (MTK) Török (Pécs). , ' 1 gólos: Bene (Űjp. Dózsa) Dezsőfi I. (Szeged), Dunai II. (Pecs), Fenyvesi dr, Fenyvesi II. (mindkettő FTC) Göncz (Komló), Göröcs (ü! Dózsa). Kalmár (Csepel), Kertes (Dorog), Korsós (Győr), Lutz (Komló), Nagykaposi (DVSC), Nemes (Szeged), Sátori (Csepel), Solymosi (Üjp Dózsa), Vári (Pecs), Zilahi (DVSC). öngólos: Bendes (Pécs) a DVTK ellen. Marosi (Honvéd) a Győr ellen, Töröcsik (Tatabánya) az Újp. Dózsa ellen. A hétfőn játszott NB-s labdarúgó-mérkőzéseken a négy szegedi csapat közül kettő győzött, kettő pedig vereséget szenvedett. Csak az idehaza játszók tudtak pontokat szerezni. A SZEAC Dorogon mérkőzött: DOROG—SZEAC 1:0 (0:0) NB l-es csapatunk 4000 néző előtt a következő öszszeállításban lépett a pályára: Tóth I. — Kővári. Kürtösi, Sándor — Dezsőfi 1.. Reményik — Kökény, Tóth II., Nemes, Németh. Boros dr. Zuhogó esőben kezdődött a mérkőzés. Az első félidőben mindkét csapatnak több helyzete adódott, de a gólszerzési lehetőségeik kimaradtak. mert vagy a csatárok hibáztak, vagy pedig a két kapus, Tóth és Ilku, hárított. Szünet után néhány percig a Dorog felélénkült, és ez gólt eredményezett: a jobbösszekötő Takács elfutott a labdával, 15 méterről lőtt a labda a kapufáról visszapattant, és Kertes — a balösszekötő — nyolc méterről a jobb alsó sarokba talált. Utána mind a két fél visszaesett. Egymást követték a rossz átadások, a játék lassú, rossz és unalmas volt. A SZEAC-ból Tóth, Kővári, Kürtösi. Dezsőfi, Reményik és Kökény játéka elégített ki. A védelem megállta a helyét, de a- csatárjátékon javítani kell. A labdarúgó NB I állása: 1. Újpest 2 2 — — 4:2 4 2. Győr 2 1 1 — 2:0 3 3. MTK 2 1 1 — 3:1 3 4. FTC 1 1 — 4 K) 2 5. Dorog 1 1 — — 1:0 2 6-7. Csepel 1 1 — — 2:1 2 6-7. Pécs 1 1 _ 1 4:2 2 8. Tatabánya 2 1 — 1 4:3 2 9. SZEAC 2 — 1 1 2:3 1 10. Komlo 2 — 1 1 2:6 1 11. Debrecen 2 — — 2 2:4 — 12. DVTK 1 — _ 1 1:4 — 13-14. Honvéd 1 — — 1 ea —— 13-14. Vasas 1 — — 1 02 — A Vasutas idehaza szerepelt: SZVSE— BAGLYASALJA 1:0 (0:0) Kétezerötszázan voltak kíváncsiak a mérkőzésre, amelyre NB Il-es csapatunk az alábbi összeállításban állt ki: Budavári — Agócs. Halász, Mosamer — Balázs. Karsai — Vörös, Kocsis, Rábay, Bischof, Kalmár. A szegediek többet támadtak. A csatárok mindent a középen próbáltak megoldani, ott azonban jól tömörültek a vendégek, s így a rohamok rendre elakadtak. Szünet után is az SZVSE kezdeményezett többet. Közben a bányáazosapat csatárainak lövései is veszélyesek voltak. Már-már úgy látszott, hogy gól nélküli eredmény születik, amikor a befejezés előtt, három perccel Kalmár szabálytalan szerelése miatt a játékvezető 1 l-est ítélt, amit Rábay értékesített. Nagyon nehéz és szerencsés győzelem volt. Az SZVSE újabb győzelmével az NB Il-es táblázat negyedik helyére került. Ugyancsak Szegeden 'játszott újonc NB III-as együttesünk js: UTC—NAGYKÖRÖS 2:1 (1:1) Az Újszegedi TC összeállítása: Gyurki — Révész, Farkas, Hegyes III. — Varga, Kovács — Fehér, Bakó, B. Kovács, Hegyes II., Siha. A mintegy félezer főnyi közönség érdékes, változatos küzdelmet láthatott azUTCpályán. Az elején a hazaiaknak több helyzetük akadt, mégis fél óra eltelte után Klenovics góljával a Nagykőrösi Kinizsi szerezte meg a vezetést, de nem sokkal később B. Kovács kiegyenlített. A második félidő elején ismét B. Kovács lőtt gólt, s ezzel kialakult a végeredmény. Az Építők Hódmezővásárhelyre utazott át, ahol vereséget szenvedett: H, MEDOSZ— Síi. ÉPITÖK 2:0 (0:9) A vásárhelyi stadionban mintegy 2000 néző előtt találkozott a két NB III-as csapat. Az Apjok — Török. Molnár. Veréb — László. Somogyi — Blaha. Sonko. Mihálvfi. Hornyák. Kiss II összeállítású Építők ellen élénk iramú játékban csak nehezen nyert a hazai csapat. Megkönnyítette helyzetüket. hogy a második félidő 21. percében Veréb akiállítás sorsára jutott. Az Építők tíz emberrel is még sókáig tartani tudták az eredményt, de az utolsó percekben a H. MEDOSZ Zsótér — eléggé lesgyanús góljával —, majd Nagynémedi góljával megszerezte a két bajnoki pontot. Ha Veréb nem szabálytalankodik, és nem kerül a kiállítás sorsára, az Építők is győzhetett volna. A forduló után a Szegedi Építők a hetedik az Újszegedi TC pedig a tizenegyedik a táblázaton. ÍGY KELLETT VOLNA TIPPELNI! A Ruhagyár legyőzte az SZVSE ll-t 1. Komló—FTC 2 0:4 2. Győr—Honvéd 1 2:0 3. Dorog:—Szeged 1 1:0 4. Diósgyőr—Pécs 2 1:4 5. Szombathely—Özd 1 2:1 6. SBTC—MVSC 1 1:0 7. Oroszlány— Nyíregyháza 1 6:0 8. Borsod—Szállítók 2 1:2 9. EVTK—K. lombik 1 2:1 10. III. ker.—Pécsi B. 1 4:1 11. Sz. MÁV—SZMTE 1 4:0 12. NYMTE—Bp. Spart. 1 3:0 A Csongrád megyei labdarúgó-bajnokság hétfői mérkőzésein a Szegedi Ruhagyár ért. el meglepetést, mert a gyári együttes legyőzte a Szegedi VSE jóképessegú tartalékcsapatát. Möravárosi Kinizsi—Dorozsma 1:0 (1:0). Dorozsma. Vezette: Szegedi. A mezőnyben jobb volt a moravarosi csapat. Helyzetek kikül belül egyformán adódtak mind a két kapu előtt. mégis a tervszerűbb játék alapján a Kinizsi győzelme megérdemeltnek mondható. Góllövő: Jánosi (22. perc). — Ifjúsági: Dorozsma—Kinizsi 1:1. Kistelek—Sándorfalva 2:1 (2:0). Kistelek. Vezette: Csepregi. A mérkőzés jó iramú és sportszerű játékot hozott. A hazaiak az első félidőben több gólt rúghattak volna, három kapufát is lőttek. Szünet után kiegyensúlyozódott a játék. Góllövő: Németh, Kiss Zs., illetve: Hegedűs. — Ifjúsági: Kistelek—Sándorfalva 8:0. Szegedi Ruhagyár—Szegedi VSF II. 1:0 (1:0). Szeged. Vezette: Szélpál. Szép küzdelemben nyert a gyári csapat. Mindkét kapu gyakran került veszélybe. Ennek bizonyítéka. hogy a ruhagyáriak két lövése, a vasutasok pedig egyik lövése a kapufát találta el. Góllövő: Vígh (30. perc). — Ifjúsági: SZVSE— Ruhagyár 12:0. Szentesi Honvéd—Hódmezővásárhelyi Vasas 3:1 (0:0). Szentes. Vezette: Barna. Hódmezővásárhelyi Honvéd —Szentesi Helyiipar 3:2 (2:1). Szentes. Vezette: Vadas. MEGYEI BAJNOKSÁG 1-2. SZAK 2 2 — 7:1 4 2. Sz. Spart. j 2 — — 7:1 4 3. Móraváros 2 2 — — 3:1 4 4-5. Szentesi K. 2 1 1 — 4:2 3 4-5. Ruhagyár 2 1 1 — 2:1 3 6. Kistelek 2 1 1 — 3:2 3 7. SZVSE n. 2 1 — 1 4:1 2 8. Szegedi H. 2 1 — 1 4:3 2 9-10. Alsóváros 2 1 _ 1 5:5 9-10. Sándori. 2 1 — 1 3:3 2 11. Szentest H. 2 1 — 1 5:6 2 12. H. Honvéd 2 1 — 1 3:6 2 13-14. H. Vasas 2 — 1 1 2:4 1 13-14. Dorozsma 2 — 1 1 1:2 1 15. Szentesi H. 2 — 1 1 3:4 1 16. Sz. Dózsa 2 — — 2 2:7 — 17-18. Sz. Textil 2 — — 2 1:4 — 17-18. Szőreg 2 — — 2 2:8 — A Szegedi VSE II. eredményei a félfordulós bajnokságba beleszámítanak. Bolgár tornászok Szegeden Az Országos Sportnapok szegedi eseményei az utolsó pillanatban még kibővültek. Válogatott bolgár tornászok érkeztek városunkba. két női- és két férfiversenyző, akik kedden délután a tiszai portfürdőn nagysikerű bemutatót tartottak. Talaj gyakorlatokat végeztek, és szereken is dolgoztak. Bemutatták a kötelező olimpiai gyakorlatokat, a tornasport magasiskoláját. Érthető, hogy a közönség munkájukat lelkes tapssal jutalmazta, és néhány gyakorlatot meg is keilett ismételniük. Tizenkét találatot 192 pályázó ért el. Egy-egy ilyen szelvényre 1228 forint 75 fillér nyeremény jut. 11 találat 3432 szelvényen volt. Ezek mindegyikére 68 forint 75 fillért fizetnek. A tiztalálatos szelvények száma 23 552 darab. Egy-egy Ilyen szelvény nyereménye 13 forint 40 fillér. DÉL-MAGYARORSZÁG A Magyar szocialista Munkáspárt Csongrád megyei és Szeged ' városi bizottságának lapja. Megjelenik aétfí Irt vételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: dr <Okö» Zoltán Szerkesztőség: Szeged. Magyal Tanácsköztársaság útja 10. Telefan: 35-33. 30-w Éjszakai telefon: 35-00 Kiadj-) a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Kovács László Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál tér k Telefon: 35-00. 31-16. BekOldött kéziratot nem őrrflnk meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomja s Szegedi Nyomda Vállalat Szeged, Kárász u. 0. INDEX: 25 053 Terjesztik a Csongrád megyei postahivatalok Előfizetési dő egy hónapra n Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél.