Délmagyarország, 1963. augusztus (53. évfolyam, 178-203. szám)

1963-08-18 / 193. szám

Vasárnap, 1903. augusztus 18. DÉL-MAGYARORSZÁG 5 Augusztus 20-án üzembe helyezik a DCM második forgákemencéjét A Dunai Cement- és Mészmüben elkészült a második nagy forgukamence. Pénteken "megforgatták* az új kemencét és ezzel megkezdődött a hatalmas berendezés "főpróbája* Az eredeti ter- vállalásuknak vek szerint ennek a gépsor- november 7-én nak csak szeptemberben keH _ ___ lett volna indulnia, az építők m;geWzve _" az és szerelők lendületes mun- B kája azonban lehetővé tette, hogy már az alkotmány ünnepén üzembe helyezhessék a második »eementvonalat* ls. A magyar és a német szerelők közben gyors ütemben dolgoznak a harmadik kemence munkálatain is, hogy megfelelően - a kitűzött határidőt több mint egy évegész gyáróriás megkezdje termelését. Befejeződött a külföldiek magyar tanfolyama . A debreceni Kossuth Lajoa részt, majd a fővámé ban a Tudományegyetemen szom- Kulturális Kapcsolatok Intőhaton délben befejeződtek az zete látja vendégül a debreelőadások és nyelvgyakorla- oeni tanfolyam résztvevőit, tek a külföldiek magyar tanfolyamán, Tizenegy országból körülbelül ötven érdeklődő vett részt. Dr. Kálmán Béla, a debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem nyelvészprofesszora, a tanfolyam igazgatója búcsúzott el a résztvevőktől, akik között egyetemi ejőadők, műfordítók, tolmácsok, lektorok, egyetemi hallgatók, történészek voltak. A hallgatók szombaton délutón utaztak el Debrecenből, vasárnap Budapest nevezetességeivel ismerkedniük, hétfőn Balatonfüredet, Tihanyt, Siófokot tekintik meg. kedden Szegeden az Állami Népi Együtt* előadásán vesznek Magyar hozzájárulás Szkoplje újjáépítéséhez Éégor György belgrádi magyar nagykövet szombaton felkereste Dusán Kveder jugoszláv külügyi államtitkárhelyettest és közölte vele, hogy a magyar kormány Szkoplje újjáépítéséhez 10 millió forint segéllyel járul hozzá. Ez az összeg lehetővé teszi egy 200 ágyas sebészeti klinika teljes berendezésének, továbbá egy nyolcosztályos iskola felszerelésének, valamint tehergépkocsik és különböző építőanyagok beszerzését. Dusán Kveder meleg köszönetet mondott Zágor nagykövetnek a szolidaritás és a barátság megnyilvánult gesztusáért BUDAPEST. A VAR A Szlovák György rajza DUNA FELÖL Tovább bővül hazánk és Marokkó kereskedelmi kapcsolata Budapesten befejeződött a svájci frank árucsere-forgamagyar—marokkói vegyesül- lom bonyolítható le, ez ötven zottsági tárgyalás, amelynek százalékos emelkedést jelent, záróaktusaként szombaton a Külkereskedelmünk elsősor. Külkereskedelmi Miniszté- ban textíliákat, elektromosriumban jegyzőkönyvet Írtak ipari termékeket, rádiót, izalá az 1962. július 17-én zólámpát, fénycsövet, áram. megkötött kereskedelmi megállapodás kiegészítéséről. A szerződő felek kötelezettséget vállaltak, hogy minden lehetőt megtesznek a kereskedelmi forgalom további bővítéséért. A következő szerződéses évre oldalanként mintegy 30 millió mérőket, különböző fémtömegcikkeket, mezőgazdasági és ipari berendezéseket szállít Marokkóba, takarmánygabona, szardínia, halliszt, déligyümölcs, nyomfoszfát, afrik, különböző éreek és fémkoncentrátumok ellenébon. Hazautazott a CGT-küldöttsége A Francia Altalános Mun. kásszöveteég (CGT) 15 tagú küldöttsége, amely a SZOT vendégeként két hetet töltött hazánkban, befejezte tanulmányútját. A francia szakszervezeti vezetőik ós aktivisták jártak üzemekben, termelőszövetkezetekben, megismerkedtek a magyar szakszervezetek munkájával, a dolgozók életével, s néhány napot a Balaton mellett töltöttek. Elutazásuk előtt a küldöttség nyilatkozott Magyarországon szerzett benyomásairól, Állást foglalt a két szervezet testvéri barát, eóga, s a béke ügye mellett. Bőséges áruválaszték — szállítási gondok Ellenőrző körúton a külterületi élelmiszerboltokban — Kérem, az árut már kiszállítottuk, nézzen ki az ablakon, már ott áll a bolt előtt — mondja Mészáros József, Csongrád megyei MÉK Ilona utcai vezetője. Éppen ebben a pillanatban érkezik az ellenőrző brigád és az utolsó szavakat hallja. A telepvezető magyarázóan Hozzáteszi. —• A 109-es élelmiszer kiskereskedelmi boltból telefonáltak, sürgetik az árut. De mint kiderült, már közben meg is érkezett. Kitűnő termés 8?eged megyei jogú városi tanácsa kereskedelmi osztálya ós a Szegedi Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat egy megbízottja rendszeresen ellenőrzi, hogy a szegedi élelmiszerüzletek időben megkapják-e az időben megrendelt árut- Egy ilyen szombati ellenőrzésbe kapcsolódtunk be mi is. Első állomásunk a Csongrád megyei MÉK Ilona utcai telepe volt. — Annyi az áru, hogy nem tudjuk hová tenni — újságolja Mészáros József, — Nemcsak mennyiségileg, de minőségileg is kitűnő n termés. Mást ne mondjak az idén júliusban, augusztusban 50 százalékkal több zöldséget és gyümölcsöt gyűjtöttünk be ide az Ilona utcába. Az Ilona utcai telepen kora hajnaltól késő éjszakáig kemény munka folyik. A délután beérkezett árut, az éjszaka folyamán brigád osztja el a boltok megrendelése szerint. Reggel 5 óra előtt indult az elsö gépkocsi és aztán folyamatosan a többi. Friss áru — korán A MÉK telep dolgozói és az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat megbízottjai nagy gondot fordítanak, hogy ne csak a belváros kapjon jó árut, hanem a külváros is. Erről tanúskodik az is, hogy a rókusi 12-es boltban már kora reggel friss paprika, paradicsom, dinnye, őszibarack, és egyéb várja a vásárlókat. A dinnyére különösen büszkék a bolt vezetői, hiszen közvetlenül szatymazi Béke Termelőszövetkezettől kapják. Azt mondják, ahány dinnyét felvágtak, mind mézédes volt. Nagyon szép a boltban található paprika is, amelyből még választék is áll a vásárlók rendelkezésére. Az ellenőr szeme azonban mást ls felfed. A paprikán felcserélték az árjegyzéket, figyelmeztetik a boltvezetőt s a reszortfelelőst is, hogy máskor ilyen elő ne forduljon. A Petőfitelepen minden rendben — Már reggel 6 órakor, nyitásra megérkezett az áru — újságolják a Petőfitekül 20-as számú önkiszolgáló boltban, Megkaptunk mindent, amit rendeltünk- Sajnos, nem mindig van ez így, előfordul, hogy fél P-kor vagy 9 órakor érkezik az áru, Ezt mondják a vásárlók is, és különösen hálásak azért, hogy ugyanazt az árut kapják itt a külterületen, mintha bemennének a csemegébe vásárolni. A péksütemény reggel fél 8 órakor, a kenyér 8 órakor érkezett, de ez sem éltalános, mert úgyis volt már, hogy délelőtt 10-kor kapták meg a friss kenyeret. A 104-es számú boltba, a Petőfi telepiek egyik kedvenc vásérlóhelyére is megérkezett az áru időben, a minőség is kitűnő, legfel iebb gyökér és kelkáposzta hiányzik. Erről azonban a kereskedelmi osztály áruforgalmi csoportvezetője ad tájékoztatást. — A nyári kelkáposzta, képosztn és gyökér -lefutott*, nincs elegendő belőle. Kálvária a Kálvárián Következő állomásunk az évekkel ezelőtt oly sok gondot okozó 32-eg számú Kálvária tért bolt. Itt komoly változás történt, de sok minden még most sincs rendben. A modern, tágas, átépített üzletben a gyümölcsrekeszek fölött muslincák, legyek garmada, s a rekeszek alján egy-két darab rothadt paradicsőm, s mintegy két kilogrammnyi őszibarack díszeleg. Az üzletvezető szerjnt nincs idő, hogy a rekeszeket ellenőrizze és rendbetetesse. A brigádnak azonban más a véleménye. Mégpedig az, hogy a bolt vezetesére, tisztántartására nem fordít elég gondot. A felvágottat is akkor takarja le gyorsan celofánnal, ba meglátja, hogy ellenőrök léptek a boltba. De egyéb kifogásolni való ls akad. A boltvezető igen kevés zöldséget és gyümölcsöt rendel rendszeresen. Amikor ennek okát kérdezzük, ezt válaszolja: — Inkább egy kilóval kevesebbet rendeljek, mint kettővel többet, és itt maradjan a nyakamon .., Különben U: közel ven a piac, rontja a gyümölcsíorgsimat. Ahol törődnek a vásárlók igányaival Hogy mennyire hamis a 32-as áruda boltvezetőjének mentegetőzése, agt nagyszerűen bizonyítja a piachoz még közelebb eső 54-e* számú áruda, a Londoni körút és a Tolbuhin sugárút sarkán, Ebben a boltban a 3 forint 20 filléres olcsó, finom körtétől az őszibarackig és a különböző zöldségekig minden megtalálható. Van ls forgalom, a környék lakót szeretik, gyakran felkeresik ezt a jól ellátott boltot. Itt egyetlen egy probléma var, mégpedig az. hogy bár 9 órára Jár az idő, a megrendelt dinnye még nem érkezett meg. Innen a MÉK újszeged! begyűjtőtelepére megyünk, ahol ezúttal a dinnye kiszállítását ls végzik. A kereskedelmi osztály képviselője azonnal intézkedik és az 54es árudéba elindul a teherautó a megrendelt dinnyével. H. M. Felavatták * a Magyar Televízió új slúdiúját Szombaton ünnepélyesen zió új, korszerű stúdióját. felavatták a Magyar TeleviTisztelt Olvasónk! Hozzám intézett levelében aláírás helyett csak annyit közölt, hogy lap régi olvasója«. Névtelen levelek sorsa általában a papírkosár szokott lenni — mégis ezúttal válaszolok megjegyzésére, mert úgy érzem, hogy ha nem is volt bizalma nevének feltüntetésére, mégis a jóazándék vezette tollát. Így hát, címe hiányában, a lap nyilvánossága előtt keresem fel soraimmal. Ez talán azért sem lesz haszontalan, mert az ön által megpendített gondolattal itt-ott már másoknál js találkozhattam. Levelében egy közelmúltbeli cikkünk megjelenését kifogásolja. Egy régebbi szegedi esetet elevenítettünk fel, amely bizonyos egyházi körök — enyhén szólva — szűklátóköröségére is fényt vetett. Ezért fogott ön tollat, hogy egyebek között így fejezze ki véleményét: "Ennek a cikknek megjelenni nem lett volna szabad, mivel az állam és az egyház közös úton halad, a békét akarja. De a nagy Szovjetunió is, aki felvette a kapcsolatot a Vatikánnal.« Valóban igaz, hogy a szovjet kormány a legkövetkezetesebb békepolitikát folytatja. Ezért tesz kezdeményezéseket, ezért létesít államközi kapcsolatokat bármilyen kormánnyal, amely Ugyancsak becsületesen kíván munkálkodni a béke fenntartásáért. Ez ösztönözte a szovjet kormányt arra a gondolatra, hogy a Vatikánnal ia felvegye a kapcsolatot, miután XXIII. János pápa és utóda, VI. Pál pápa bizonyára őszintén nyilatkoztatta ki békeóhaját. Engedje meg azonban, hogy ne tegyünk olyforrnán egyenlőségjelet, mint ahogyan ön tette soraiban. Amikor a közös ügy érdekében békejobbot nyújtunk egymásnak, semmiképpen sem azt jelenti, hogy feladnánk eddigi nézeteinket, a világról, a társadalomról, a társadalom fejlődéséről alkotott felfogásunkat. Pontosabban kifejezve: egy pillanatig sem gondolunk arra, hogy bármiféle módon is revideáljuk a mi dialektikus materialista világnézetünket és engedményeket tegyünk az idealista világnézetnek, a vallási tanításoknak. A két világnézet közötti különbség elemzése nem e rövid íras keretébe tartozik, de ez alapjaiban egyébként is bizonyára világos olvasóink többsége előtt Ezúttal csak annyit ehhez, hogy •mikor minden erőnkkel a béke fenntartásán dolgozunk, ugyanakkor többet is akarunk, mint a puszta békét. Boldogságot, a termelt javak legigazságosabb elosztásét, a lehető legmagasabb jólétet, létbiztonságot — egyszóval mindazt, amit a szocialista, kommunista társadalom fogalma foglal magába. Abba természetesen nem szólunk, nem is szólhatunk bele, hogy melyik országban mikor és hogyan valósítják ezt meg: ez minden ország belügye, saját népének kell ezt eldöntenie. Ahol azonban már megvalósult a népuraLevél egy régi olvasónkhoz lom, a proletárdiktatúra alapján formálódik a dolgozó nép jobb élete — mint a mi hazánkban is — ott nyilvánvaló követelmény az is, hogy az emberek tudatában is a legkorszerűbb világnézetet igyekezzünk kialakítani. Hogyan is mondhatnánk le arról, hogy ne világosítsuk fel az embereket, ne hívjuk fel a figyelmüket téves nézeteikre, amelyekhez — engedje meg — a kommunista szemlélet szerint a vallásos nézetek is tartoznak? Ebben nem lehet megbékélés. A legtisztább demokrácia, a népi demokrácia viszonyai között hazánkban is az alkotmány a legteljesebb gondolatszabadságot biztosítja. Semmiféle adminisztratív módszerek nem akadályozzák az egyházi tanok hirdetését sem. Nem kell bizonygatnunk ezt az állítást, hiszen aki csak egy napig is Jár nálunk, láthatja a nyitott templomokat, megveheti az egyházi lapokat, a meggyőződhet róla, hogy semmiféle egyházi szertartásnak nincs akadálya. Az éremnek azonban ezúttal is két oldala van. Szabad legyen nekünk ia, a kommunistáknak is minden fórumon, minden rendelkezésre álló eszközzel kifejteni világnézetünket, kifejezni véleményünket. Ehhez tartozik, hogy szükség esetén rámutassunk, hova vezethet bizonyos esetekben, milyen megdöbbentő, megbotránkoztató, vagy netán nevetséges helyzeteket idézhet elő a miénknél korszerűtlenebb világfelfogás, illetve képviselőinek szúk látókörűsége, merevsége. Nos valami ilyesmi történt az ön által kifogásolt cfkkiink esetében is, bár az igazat megvallva hozzátehetem, hogy nem feltétlenül ez volt vele sem írójának, sem lapunknak a kifejezett szándéka. De ha már így adódott, nem riadtunk tőle vissza. Nem találtuk szükségét, hogy elhallgassuk olvasóink előtt ezt az őket bizonyára érdeklő esetet, amelyről annak idején a Budapesten megjelent Magyar Hírlap ls tudósítást adott. Végeredményében tehát arról van szó, hogy senkinek nem szabad félreérteni a Szovjetunió politikáját, a mi politikánkat. -Nem kezdődött a marxista—leninista elvekben semmiféle új, a kommunisták soha sem tehettek és nem is tehetnek engedményeket. Ami igen helyesen történik az SZKP XX. s méglnkább a XXII. kongresszusa óta a szovjet párt és a kormány politikájában, s ami az MSZMP VIII. kongresszusénak szellemében hazánkban ls megvalósul, az egyáltalán nem az engedmények vagy a gyengeség jele. Ez az egyedül helyes marxista—leninista út. Ez nem enged dogmatikus, szektás torzulásokat, durva adminisztratív módszereket. De nem engedi a revizionista torzulásokat sem, s még kevésbé enged egy jottányit is az idealista, burzsoá szemlélet térhódításának. Mindezt azonban a mi viszonyaink között a meggyőzés, a felvilágosítás eszközeivel! Nekünk nem kell türelmetlennek lennünk, hiszen tanúi voltunk és vagyunk a marxizmus—leninizmus egyre erőteljesebb világméretű térhódításának. Ma a munkásmozgalomban vannak viták. Mégis egy dologban vitathatatlanul egyetért az egész szocialista tábor, a világ minden kommunistája, sőt egyre inkább, egyre nagyobb tömegben pártonkívüli haladó emberek ls, hogy a szocialista forradalom előbb-utóbb győzelmet arat, megvalósul majd az egész, világon. Tegyük hozzá: megvalósul a fejekben is. Czerény soraim, tartok tőle. nem túl sokat jelentenek e nagy ügy elősegítésében, de ha csak annyit szolgálhattam vele, hogy egy kissé megvilágítottam becsületes szándékunkat, törekvéseinket, akkor nem sajnálom a fáradságot. Bízom abban, hogy ön is, tisztelt régi Olvasónk nem neheztel e levélért amelynek végére érve sajnálom, hogy nem köszönthetem név szerint, de így is melegen üdvözli: JZ&iöá Tcohá*i Az MSZMP Központi Bizottságának agitációs és propaganda osztálya, a Tájékoztatási Hivatal, a posta és az illetékes minisztériumok kép. viselőinek Jelenlétében Hay. nal Kornél, a Magyar Rádió és Televízió elnökhelyettest) méltatta az új stúdió jelentőségét. Ezt követően Tompé István, az MRT elnöke" átadta a kormány kitüntetéseit, valamint a Magyar Rádió és Televízió elnökségenek jutalmait. Kerpel Róbert főmérnök Munka Érdemrendet, többen Szocialista Munkáért Érdemérmet kaptak. A posta alkotmányunk: ünnepére két jelentős létesítményt helyez üzembe. Szekszárdon, a Kálvária, hegyen a helyi társadalmi erők segítségével felépült a 20 wattos televíziós közvetítő állomás. A berendezés a Kab-hegyj adótól kapja a műsort és a 8-as csatornán sugározza tovább. Miskolcon, a korszerű új kilátótoronyban a rádió e& a televízió egyaránt helyet ka. pott. A posta szakemberei már felszerelték azt az adóberendezést, amely a Kossuth ado műsorát sugározza majd a varosba ultrarövid hullámon is. A televízióműsor jobb minőségű sugárzásának érdekében ugyancsák a kilátótoronyba helyezik át a több mint három éve ideiglenesen egy lakókocsiban* működő televízióadót. Az új helyre települt televízióállomást és az ultrarövid hullámú adót augusztus 20-án délelőtt adják át •rendeltetésének.