Délmagyarország, 1963. augusztus (53. évfolyam, 178-203. szám)

1963-08-17 / 192. szám

Szombat, 1963. augusztus VI. DÉL-MAGYARORSZÁG 5 Kémeket ítéltek el Budapesten A főbünös 13 évi fegyházbüntetést kapott Állam elleni bűntettel, kémkedéssel vádolt személyek bűnügyében ítélkezett a budapesti katonai bíróság. A bűnügy szereplői rokonok, egy családhoz tartoznak, s külföldi hírszerző szerv megbízásából és részére kémtevékenységet folytattak Magyarországon. Egy ismeretlen férfi Az elsőrendű vádlott id. Holczmeister János, sorok, sári lakos, a Csepeli Növényolajipari Gyár volt dolgozója, 1959-ben és 1961-ben a Német Szövetségi Köztársaságba utazott, hogy ott élő szüleit meglátogassa. Második útja 1961. július 5-től szeptember 26-ig tartott. Kifelé egy soroksári házaspárral együtt utazott. A Salzburg és München közötti útszakaszon megszólította őket egy ismeretlen, magyarul tudó férfi, majd hosszasan elbeszélgetett id. Holczmeister Jánossal. A férfi — mint később kiderült — a nyugatnémet hírszerző szolgálat, a Bundes Nachrichtendienst részére "dolgozott*, s feladata kémkedésre alkalmasnak vélt személyek kiszemelése volt A mintegy másfél órás úton ravasz kérdések feltevésével viszonylag könnyen megismerte id. Holczmeister János gondolkodásmódját, megállapította, hogy feltűnően anyagias, és behálózta őt Megígérte, hogy a szülei lakásán is felkeresi, s egyúttal arra kérte: Budapesten élő édesapja részére kisebb csomagot vigyen magával, amikor hazautazik. Az "alkalmi* útitárs többször meglátogatta újdonsült ismerősét szülei lakóhelyén, Bőblingenben. s gépköreiján két alkalommal is kirándulni vitte. Egy vasárriap, amikor újból kirándultak, vendéglőbe vitte, s megismertette egy véletlenül éppen ott-tartózkodó "barátjával*, Schneider Péterrel, aki ugyancsak a BND embere volt. Az új ismerős beszélgetés közben megemlítette id. Holczmeister Jánosnak, hogy korábban ő is Magyarországon élt, valamint azt, hogy máskor is szeretne találkozni vele. Havi 200 márkáért A vonatbeli ismerős a találkozó után többet nem jelentkezett, viszont Schneider Péter gyakran meglátogatta id. Holczmeister Jánost, s a bizalmába férkőzött. Autókirándulásra is meghívta, s ekkor mór nyíltan előhozakodott terveivel. Dicsérte az ottani állapotokat, s megemlítette vendégének, hogy könnyebb foglalkozást tudna ajánlani részére, nem kellene megerőltető munkát végeznie, s megfelelő díjazásban részesülne. Holczmeister bővebb felvilágosítást kért Havonta csupán egy levelet kérek otthonról, amelyben katonai vonatkozású dolgokról értesít — válaszolta az ügynök. Ezért a szolgálatért havonta 200 nyugatnémet márkát ajánlott fel. Az anyagias természetű jelölt egyhetes gondolkodási időt kért, majd utána vállalkozott a kémtevékenységre. A tanítvány munkához lát Ott-tartózkodása utolsó hetében gyakorlati kiképzést kapott id. Holczmeister János Schneider Pétertől. A kiképzés Stuttgart egyik külvárosában egy penzióban zajlott le, s három napig tartott Itt tudta meg a leendő kém, hogy jelentéseit titkosírással, borítékban, megadott címre kell küldenie, feladóként idegen személy nevét kell feltüntetnie, a kapott utasítások továbbítására pedig az édesanyja által írt leveleket használják fel. A levélnek csupán az első és harmadik oldalára írhatott az anyja, az üresen maradt második és negyedik oldalra pedig az utasítás került titkosírással. Schneider kioktatta tanítványát, hogyan kell rézdróttal a titkosírás jegyeit papírra vetni, s hogyan kell vegyszerrel előhívni az ilyen jeleket. Ezenkívül előadást tartott neki a harckocsik, a repülőgépek, a szállítóeszközök típusairól, a katonai rendfokozatokról és egyéb jelzésekről. Megfigyelési gyakorlatra is elvitte, s utána jegyzetet készíttetett vele a látottakról. A kiképzés során "feladatokat* jelölt meg részére, amelyeket hazatérése után kellett elvégeznie. A kiképzés végén Holczmeister nyilatkozatot írt alá, hogy hajlandó Magyarországon kómfeladatokat végrehajtani. Előlegül 400 márkát kapott, s megállapodtak abban, hogy a tevékenységárt esedékes további összegeket édesanyja kezeihez fizetik ki. Id. Holczmeister János teljesen kitöltötte a külföldi tartózkodására engedélyezett időt, s szeptember 26-án tért vissza Magyarországra. Hazai földre érve sem ébredt fel benne a lelkiismeret szava, itthon sem döbbent rá, milyen bűnre vállalkozott a Magyar Népköztársaság ellen. Apa és fia együttműködik A megátalkodott férfi 1962 januárjában megkezdte a kémkedést. Három katonai létesítményre, közöttük egy repülőtérre vonatkozó megfigyeléseiről tájékoztatta megbízóit. A kapott utasításnak megfelelően feladóul idegen nevet használt. A Ferenc körút 3. számú ház névtáblájáról kiválasztott egy nevet, Bolgár F. Attiláét, s ezt írta a borítékra. Az első jelentést maga irta. Amikor a másodikat készítette, meglepte őt fia, ifj. Holczmeister Jáno6. A huszadik évében levő fiatalember a Lámpagyárban dolgozott, s apja kémtevékenységéről már korábban is tudott. Id. Holczmeister János elvetemültségét mutatja az is. hogy amikor a jelentés írásakor közvetlenül is nyilvánvalóvá vált kémtevékenysége a fia előtt, ezt a pillanatot arra használta fel, hogy őt is bevonja a súlyos bűncselekménybe. Mivel a fiú könnyebben irt, a jelentéseket ettől kezdve ifj. Holczmeister János vetette papírra, a szöveget pedig az apja diktálta. Később az apa közvetlen megfigyelési feladatokat is adott fiának, aki ezután önállóan is kezdett "dolgozni*. ' » Utasítást hozott a kémeknek id. Holczmeister János Nyugat-Németországban élő húga, Krámer Konrádné is, aki ez év áprilisában Magyarországra jött látogatóba. Elutazása előtt őt is felkereste Schneider Péter. Tudomására hozta, hogy bátyjával hosszabb ideje kapcsolatban áll, s rábeszéléssel, nagy hangú kijelentésekkel rávette az eleinte vonakodó aszszonyt, hogy újabb utasítást, valamint a kémtevékenység folytatásához különböző eszközöket hozzon magával bátyjának. Többek között egy Telefunken gyártmányú különleges tranzisztoros rádiót, hogy azon keresztül is adhassanak utasítást a kémeknek. Az újabb eszközök felhasználására azonban már nem kerülhetett sor, mert időközben fény derült a két Holczmeister súlyos bűneire, s Krámer Konrádnéval együtt letartóztatták őket Bűnösségüket mindhárman beismerték. A tárgyaláson több tanút is kihallgatott a bíróság. Többek között Geiger Józsefet, akivel id. Holczmeister János együtt utazott az NSZKba. A tanúk után több szakértőt is meghallgatott a katonai bíróság. Az állambiztonsági szakértő vallomásában arról tájékoztatott, hogy Holczmeisterék a közölt adatok kiszolgáltatásával állam-, titkot sértettek meg. A műszaki szakértő a rádióösszeköttetés céljára küldött tranzisztoros készülékről állapította meg, hogy a titkos utasítások vételére szerkezeti megoldásánál fogva jól alkalmas. Az írásszakértő vallomásában arra is rámutatott: különös véletlenként nagyon hasonlít egymáshoz id. Holczmeister János és az általa feladóul választott név tudajdonosának írása. Felületes szemlélő nem is tudná megkülönböztetni, s így könnyen kellemetlen helyzetbe hozhatta volna a mit sem sejtő férfit, akinek a nevét használta. Nagyfokú elvetemültség A bíróság elnöke a per iratai között részletesen ismertette a kapott kémutasításokat is. Az ügyész vádbeszédében a per sajátos vonásaira mutatott rá. Hangsúlyozta, hogy p vádlottak társadalmi rendszerünkkel szemben ellenséges magatartást tanúsítottak, s bűncselekményeik elkövetésében nagy szerepet játszott az anyagi haszonszerzés. Idézte id. Holczmeister János szavait, aki kijelentette: "Nekem mindegy, milyen rendszer uralkodik, ki van az állam élén. pénzért bárki részére hajlandó lettem volna kémfeladatot vállalni*. A vádlottak családi kapcsolatban voltak egymással. Figyelembevéve, hogy Nyugat-Németországban élő édesanyja is tevékeny szerepet játszott a kémkedésben, s a bűnös tevékenységről id. Holczmeister János családjában mások is — felesége és kisebb fia — tudtak, teljesen rájuk illik a kémcsalád megállapítás. Az ügyész vádbeszédében külön is megbélyegezte azt a nagyfokú elvetemültséget, amelyet id. Holczmeister János azzal tanúsított, hogy fiát is bevonta a kémkedésbe, s ezzel rendkívül súlyosan vétett apai kötelességei ellen. A tárgyalás anyaga, amellett, hogy teljes mélységében feltárta azokat a súlyos bűnöket, amelyeket az ügy szereplői a Magyar Népköztársaság ellen elkövettek, leleplezte a nyugatnémet hírszerző szolgálat sötét tevékenységét is: még az idegenforgalmat, a kapcsolatok bővülését. a rokoni látogatásokat is aljas célokra igyekszik kihasználni. A Budapesti Katonai Bíróság az első- és másodrendű vádlottat államtitok tekintetében rendszeresen elkövetett kémkedésben, a harmadrendűt pedig ugyanabban a bűncselekményben, bűnsegédi minőségben mondta ki bűnösnek. Ezért id. Holczmeister Jánost 13 évi, ifj. Holczmeister Jánost 8 évi szabadságvesztésre, 10—10 évre a közügyektől való eltiltásra és teljes vagyonelkobzásra ítélte. Kramer Konrándét 3 évi szabadságvesztésre és büntetése kitöltése után a Magyar Népköztársaság területéről való kiutasításra ítélte. Id. Holczmeister Jánost kötelezte, hogy a kémtevékenységért kapott márka ellenértékének megfelelően 21132 forintot a magyar állam javára fizessen meg. Az ítéletben az ügyész megnyugodott, az elítéltek és védőik enyhítésért fellebbeztek. (MTI) A jövedelmezőség rovására ? Kevés a dotáció — Az első „autóbuszmentes" év — A munkaerővándorlás Tilos jelzés a közlekedési vállalatnak Mi vajon a fontosabb, a kulturáltabb közlekedés biztosítása, vagy a jövedelmezőségi terv teljesítése. A Szegedi Közlekedési Vállalat az első érdekében nem tudja teljesiteni a a másodikat Mert a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium úgy szabja meg az alapjövedelmezéel kulcsot, hogy az nem lehet alacsonyabb, mint az elmúlt évi eredmény volt. Ha azután közbejön valami nagyobb haruházás, arra azt mondják, "gazdálkodjék ki* valahogyan A minisztérium is elismeri, hogy nem mindig helyes ez a módszer, de azt is hozzáteszi, hogy ajánljanak helyette jobbat. A jelenlegi létszám 420— 430 fő. A fluktuáció elég magas. Az első fél év folyamán 34 volt a kilépők száma. Ez nemcsak munkaerő-problémát jelent, hanem sokféle egyéb kiadással is jár, hogy csak az egyik legfontosabbat említsük, a munkaruhaellátással. A dotáció megállapítása körül is bajok vannak. Volt idő. amikor ezt évenként határozták meg az előző évi tényszámok alapján Most már három éve annak, hogy nem történt új felmérés. Ez körülbelül 13 kilométerenként 70 fillér többletet jelentene a vállalatnak. A Szegedi Közlekedési Vállalat összteljesítményének értéke az utas- és teherszállítás jövedelméből és a saját rezsiben készült villamosjármű felújításából tevődik öszsze. Ehhez számítandó még a dotáció — árkiegészítés — mely körülbelül 15 kilométerenként 15 forint 64 filléres állami hozzájárulást jeleni Az így kimutatható bevétel 6,3 százalékának kell jövedelemként jelentkeznie. Ezt az első fél évben nem teljesítették. Ahhoz, hogy több mint 350 ezer forinttal maradtak adósak, sok minden hozzájárult Így az idei eredmény arányainak eltolódásához vezetett az is, hogy ez év januárjában 19 autóbuszt adtak át az AKÖV-nek. Tehát ez az "autóbuszmentes* közlekedésük első éve, s ez azért lényeges, mert így utasforgalmuk csökkent és a vállalat létszámában jelentős változás nem történt Egyre több olyan új beruházás lép a költségvetésbe, ami az elmúlt év folyamán nem jelentkezett és amit "ki kell gazdálkodniuk*. Ilyen például az új központi épület felépítési költségének — 7 millió 700 ezer forint — évi leírása, új berendezések, új villamosok és a régiek karbantartása. Jelentős anyagi beruházást igényeltek a csuklós villamosok. Nagyon örültek a közlekedési vállalat dolgozói Is annak, hogy ilyen új és modern közlekedési eszközök járnak Szeged utcáin, de sokkal több a baj velük, mivel szerkezetük mechanikus, mint a régiekkel volt Nagy problémát jelent és okoz, hogy a felső vezeték nem korszerű. Ezek a dolgok mind-mind csak növelik a karbantartásra fordított összegeket Megtehetnék azt is, hogy nem vezetnek be új műszaki intézkedéseket, nem végzik el becsülettel a karbantartási munkákat, nem javítják ki megfelelően a meghibásodásokat Ezzel, bár pillanatnyilag csökkenthetnék kiadásaikat, de nem volna ennek a módszernek követése célravezető, mert a későbbi időben ez megbgeszulná magát. Nagyon hasznos és jól kifizetődő volna a nemrégiben kidolgozott villamosjármüvek ciklikus karbantartási módszerének bevezetése. Ez annyit jelentene, hogy bizonyos kilométer után nagyjavítást végeznének a kocsikon. Bevezetését létszámhiány akadályozza, tíz ember felvétele megoldaná a helyzetet Ezt a tiz embert azonban fizetni kell, s bár teljesen indokolt és helyes volna ennek a módszernek a bevezetése. megsem tudják megtenni, mert a minisztérium ilyen kérdésben sem talál lehetőséget esetleges korrekcióra. A célnak elsősorban annals kellene lennie, hogy a közlekedési vállalat a minél gyorsabb és kulturáltabb közlekedést biztosítsa. Mert sok a probléma, de legtöbbje éppen az utasforgalom zavartalanabb ellátásaert merül fel. Annak érdekében, hogy ilyen irányú feladataikat minél jobban tudják teljesíteni, egy megoldás volna: néha engedni'kellene a szigorú jövedelmi tervből, elfogadható és indokolt költségeket el kellene ismerni, és annak megfelelően módosítani _a Vállalat tervszámát. S ez annál is egyszerűbb volna, mivel maga a minisztérium is elismeri, hogy nam helyes valamennyi jelenlegi intézkedése. M. E. Legfontosabb: az emberi élet Az európai irók találkozójáról Ami a nyugati megfigyelők szemében paradoxonként hat, nevezetesen az alkotó kapcsolatok fejlődése az ideológiai harc körülményei között, nyilvánvaló valósággá vált az európai írók leningrádi találkozóján — írja Skunov, a TASZSZ munkatársa az Európai Írószövetség vezető tanácsának nemrég véget ért ülésszakáról, majd megállapítja: Az írók sajtóértekezletén feltették a kérdést általában a viták lehetőségéről. JeanPaul Sartre válaszában szinte magától értetődően állapította meg: "Én az eszmecserék fejlesztése és ugyanakkor az ideológiai harc híve vagyok. Ebben a harcban természetesen az életképesebb ideológia fog győzni.*. A viták és magánbeszélgetések során a különféle irodalmi irányzatokat képviselő művészek kialakíthatták pontosabb nézeteiket számos kérdésben és alkalmuk nyílt a vitapartnerek álláspontjának megértésére is. A szocialista realizmus hívei természetesen nem érthettek egyet azokkal a nyugati írókkal, akik a burzsoá esztétika válságából kivezető út keresése közben azt állították, hogy a regény műfaja elavult és elvesztette jelentőségét Az új francia regényt bíráló szovjet vélemények azonban mindenekelőtt az alkotó és objetív elemzés formáját öltötték, s a regény "válságáról* keletkezett elméletek okait kutatták. A szovjet írók effajta véleménynyilvánításai meglepetésként hatottak egyes nyugati irodalmárok előtt. John Lemon angol író például a sajtóértekezleten kijelentette: "A szovjet írók megleptek bennünket az irodalmi és művészeti problémák sokoldalú megközelítésével*. A burzsoá propaganda hasztalan próbálja az "abszolút optimizmus* híveinek feltüntetni a szovjet művészeket, akik síkraszálltak az emberben való hitetlenség irodalmi megnyilvánulásai ellen, de egyáltalán nem ítélték el azokat a nyugati kollegáikat, akik reálisan ábrázolják a kapitalista világ tragikumát és kiábrándultságát. A hosszas eszmecserék folyamán kikristályosodtak az álláspontok Kaffka, Joyce és Proust művészetéről is. A szovjet irodalmárok nem vetették el ezeknek a szerzőknek az érdemeit, de megállapították, hogy az ö munkásságuk nem lehet alapja a korszerű regénynek. Helytelen lenne azt gondolni, hogy a mai regényről folytatott vita a "keleti« és "nyugati* álláspotok konfliktusán alapult, hiszen, amint azt többen megállapították, a vita folyamán mindkét részről a legkülönfélébb vélemények hangzottak el. A regény fejlődésének problémája ugyanis minden ország irodalmi életére jellemző. Az az állítás sem helytálló, hogy a vitában bármely vélemény is felülkerekedett. Nem adtak és nem is adhattak választ a. kérdésre? milyennek kell lennie a modern regénynek? A találkozó résztvevői azonban kétségkívül egyetértésre jutottak abban, hogy az új regényforma keresése közben nem szabad szem elől téveszteni a legfontosabbat — az emberi életet. Átmenetileg javul az idő A Meteorológiai Intézet központi előrejelző osztályán tájékoztatásul közölték, hogy most átmeneti megnyugvás következik be az időjárásban. A tőlünk nyugatra eső országokban az északnyugati légáramlást melegebb déli szél váltotta fel. Az élénk szél szombatra hálunk is elgyengül, újabb esők egyelőre valószínűleg nem lesznek. A hőmérséklet is emelkedik, s a szombati maximumok ismét elérik a 24—22 fokos szintet. CpjMjadás cA eig.áfiylxáró' izere.p.L&i tiizteleiére. A Szegedi Szabadtéri Játékok igazgatósága tegnap, pénteken délután fogadást rendezett A cigánybáró szereplői tiszteletére a városi tanácsházán. A fogadáson megjelentek a nagy sikert aratott operett művészei, köztük Eduárd Strauss vendégkarmester, Békés András rendező, Házy Erzsébet, Maleczki Oszkár, Palcsó Sándor és a darab más szereplői. A baráti hangulatú fogadáson Tari János, a Szegedi Szabadtéri Játékok igazgatója köszöntötte-a. _ megjelent művészeket. Részt vett a fogadáson Török László, " a Csongrád megyei tanács vbelnöke is, valamint Sípos Géza, az MSZMP Szeged városi párt-végrehajtóbizottságának tagja és a pártbizottság más képviselői, valamint Papp Gyula és Arcai József, a Szeged városi tanács vb-elnökhelyettesei és a tanács több képviselője. A fogadás résztvevői meleg, baráti hangulatban hoszszasan elbeszélgettek, a játékokról.