Délmagyarország, 1963. július (53. évfolyam, 152-177. szám)

1963-07-19 / 167. szám

BEMUTATOK ELŐTT A DÓM TÉREN # ÚJDONSÁGOK AZ AUTÓBUSZKÖZLEKEDÉSBEN AUTOMATIZÁLT ÖNTÖZÉS 53. évfolyam, 167. szám Ara: 50 fillér Péntek, 1963. juúus 19. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Gazdagodik, szépül a város Egyre szépül, gazdagodik a város. Hol új lakóházuk A medence építéséhez 52 felépítéséről adhatunk hírt. hol új utcák aszfaltozásáról, tonna cementet használtak •mindig van valami ilyen újdonság. Most három szökőkút fel. A motorház a medence készült el éppen, s a nagyállomás fogadja új köntösben a alatt három szivattyúval városba érkezőket. Eltűnnek az állványok, építőanyagok, működik, a villamos berens az építők munkája nyomán parkok, virágágyak, meden- dezés számára külön épülecék, üde színű faUik, kellemes környezet fogadja az embe- tet emeltek a közúti híd alatt. A világítás automatikusan is, kézi erővel is iráteket, a város lakóit és vendégeit. Új köntösben a nagyállomás Egy héttel ezelőtt még áll- nagy, és a hosszanti széleken Vényerdő borította a szegedi pályaudvar épületét, de most már minden jel arra mutat, hogy az érkezőket szép, belső kiképzésben újvonalú állomásépület fogadja. — Nagyon nagy erőfeszítésünkbe került, hogy szombaton át tudjuk adni az állomás azon részeit, melyeket a forgalom használ — mondja Rappai András, az építkezés levő 580 kisebb vízsugarat 64 vízalatti reflektor fénye világítja meg hol piros, hol sárga, hol kék fénnyel, illetve ezek keverékével. Csak tizenkét percenként tér viszsza ugyanaz a színhatás. Körül a medencét fénycsövek övezik. Érdemes összevetni a régi és az új szökőkút néhány vezetője. — Másfél héten át adatát A tavalyiban alig 200, 90—98 emberrel dolgoztunk. Most már valamennyi átalakítási munkát befejeztünk. Elkészült a pénztárcsarnok, a kijárat és a lépcsőház, az irányító iroda, a galéria, a terhesanyák és az utasok IL osztályú váróterme. A festők a legmodernebb színdinamikai eljárásokkal dolgoztak. A másodosztályú váróterem, "osztályon felülire" sikerült Falburkolata nemcsak szép és újszerű, hanem technikai megoldása is kitűnő. A falakat hangszigetelóvel borították. E hónap elején átadták már az üzemi éttermet is, amely az újonnan felépített, a két régi állomásépületet összekötő részben vaii. Konyhájában négyszázötven személynek főznek. Ma még nagy a sürgésforgás. Az utolsó simításokat végzik a festők. Az építőipari vállalat a vasút dolgozói takarítják a helyiségeket. Igaz, hogy az eredetileg kitűzött határidőn már jóval túljutottak, mégis öröm. hogy végre elkészült, méghozzá Ilyen szépen a pályaudvar forgalmi része. Ezután csak a kazánépítés és a már korábban átadott helyiségek újrafestése maradt hátra, az új határidőig, október 15-ig. Új szökőkút, díszmedence A múzeum előtt, a Móraparkban már hónapok óta dolgoznak a munkások, hogy a régi szökőkút helyére újat, szebbet, nagyobbat építsenek. Ma estére már működik is: a medence közepén és a négy sarkon elhelyezkedő 21 ebben az újban 800 köbméter víz fér el, mivel 800 négyzetméter az alapterülete. A régi kútból felszökő öt vízsugár percenként csupán 190 liter vizet emelt a levegőbe, a mostani nyolcezer litert. Ez az új szökőkút, mely szélcsendben húsz méter magasban szórja szét az apró vízgyöngyöket, méltán lesz nevezetessége a városnak. nyitható. Az új szökőkút terveit a Szegedi Kertészeti Vállalat készítette, ő építette is, a villamos berendezést a Csongrád Megyei Villanyszerelő Vállalat, a vízszerelést pedig a Csongrád Megyei Építőanyagipari Vállalat dolgozói végezték. Műmárvánnyal borítva Befejezés előtt áll a Széchenyi téri díszmedence építése is. S ma sor kerül műszaki átadására. Egyelőre még nádpalló takarja el a szem elől a műmárvánnyal borított medencéket, de néhány nap múlva már bárki gyönyörködhet a szépen megvilágított szobrokban. Az Anna-kútnál épülő háromszintes kút szombatra készül el. Szinte egyidőben tehát három új színfolttal gyarapodik Szeged. A magyar küldöttség Bratszkban és Krasznojarszkban Aúo: magyar—szovjet barátsági nagygyűlés Moszkvában az épülőben levő bratszki az erőmű duzzasztógátjába vízi erőmű megtekintésére eddig 4 200 000 köbméter utaztak. betont építettek be. A magyar vendégeket elkí- Az építkezés még folyik, de sérte L. N. Jefremov. az máris működik 12 gépegység. SZKP Központi Bizottsága összesen 2 700 000 kilowatt elnökségének póttagja, A. L. kapacitással. Az év végére Orlov szovjet külügyminiszter-helyettes, G. A. Gyenyiszov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete, Sz. T. további négy gépegységet helyeznek üzembe. Az erőmű vendégkönyvébe Kádár János elvtárs a köA Kelet-Szibériában vendégeskedő magyar párt- és kormányküldöttség Kádár János vezetésével csütörtökön reggel három IL—14 mintájú repülőgépen Bratszkba utazott. A küldöttséget útján Leonyid Jefremov, az SZKP Központi Bizottsága elnökségének póttagja és más személyiségek kisérték. Az irkutszki repülőtéren a terület és a város párt- és tályának vezetője, az irkutsztanácsi szerveinek vezetői és ki terület és Bratszk város a dolgozók képviselői bú- párt- és tanácsi szervezeteiosúztatták a magyar vendé- nek számos vezetője, geket. A vendégeknek A. M. GinA bratszki repülőtéren gyin, építésvezető főmérnök Georgijevszkij, az SZKP mutatta meg az erőmú-óriás és az egész szovjet népet az bratszki városi pártbizottsá- különböző részeit. Elmon- emberiség e nagyszerű alkogának első titkára, Rudih a dotta, hogy tásának megtekintésekor", városi tanács végrehajtó bizottságának elnökhelyettese, Najmusin a bratszki vízi erőmű építésvezetője és a város dolgozóinak sok száz Asztavin, a szovjet, külügy- tejegyzte ettt -A minisztérium 5. európai osz- korány küldöttség őszinte lelkesedéssel és nagyrabecsüléssel köszönti a bratszki vízi erőmű kommunistáit Találkozó a bratszki sportpályán Az erőmű közelében épült képviselője üdvözölte a ven- sportpályán a magyar pártdégeket. A küldöttség tagjai a pülőtérről reSzovjet terv jelentés A Szovjetunió Központi kent. A hústermelés három Tizenötmilliárd rubelnyi Statisztikai Hivatala közzé- százalékkal növekedett. összeget tettek ki azok a tette az 1963-as népgazdasági terv teljesítésének első félévi adatait. Az állami terv alapján végzett beruházások összértéke 14,1 milliárd rubelt tesz ki. A beruházások összege — 1962. első fél évéhez képest ka felhasználása. A mezőgazdaság 1963 első szolgáltatások — ingyenes hat hónapjában 113 000 oktatás, társadalombiztosítás, traktort, 39 000 teherautót, nyugdíjak, stb. —, amelyek 85 000 különféle kombájnt a lakosság a társadalmi foés számos egyéb mezőgaz- gyasztási alapokból kapott dasági gépet kapott. A lakosság 13,6 milliárd ru» A jelentés azonban megálla- beit helyezett el takarékbepítja, hogy számos gazdaság- tétkönyvekben, ban nem kielégítő a techni- A Szovjetunióban 61 millió négy százalékkal nőtt. A szovjet ipar 103 százalékra teljesítette bruttó termelési tervét, a termelés volumene tavalyhoz képest 8,5 százalékkal bővült. Az iparban a munka termelékenysége hat százalékkal növekedett. Túlteljesítették az önköltségi tervet is. A mezőgazdaságban a vetésterület 2,1 millió hektárra! 218,1 millió hektárra növekedett. A szarvasmarha-állomány hárommillió darabba! a juh- és kecskeállomány 2,7 millió darabbal növekedett, a múlt év első fél évéhez viszonyítva, a sertésállomány viszont kevéssel csökember tanul. Az egyetemekA szovjet népgazdaságban nek ^ főiskoláknak háromfoglalkoztatott munkások és millió hallgatójuk van. alkalmazottak száma jelenleg , 69 millió fő, tavalyhoz ké- A Szovjetunióban pest kétmillióval nőtt. A ez ev első fél evében Szovjetunió lakossága 1,7 485 000 lakást építettek millió fővel növekedve 1963. az állami terv keretében, jejúlius elsejére 225 millió lentős a magánerőből épített volt. házak száma is. (MTI) „Egyezzenek meg az atomhatalmak'1 Béketüntetés Bécsben Csütörtökön este a hús- nagyszabású béketüntetést vétkor sikeresen megtartott rendeztek az osztrák fővászibériai emberek edzettségét, akaraterejét, és kormányküldöttség tagjai szívósságát, amellyel gyözetalálkoztak a bratszki dol- delmeskednek az éghajlati gozókka! A több ezres nagy- nehézségeken, a természet gyűlésen P. B. Kacuba, az szeszélyein. SZKP irkutszki területi ipari Kádár János hangsúlyozta bizottságának első titkára és a szovjet és a magyar komáz erőmű több dolgozója üd- munisták hagyományos bavözölte a magyar vendége- rátságának jelentőségét és ket, méltatta a szovje—ma- kifejezte azt a meggyőződégyar barátságot. sét, hogy A testvéri magyar népnek egymás munkájának köztovábbi sikereket kívánt a szocializmus építésében. A nagygyűlés résztvevői forró ünneplésben részesitetvetlen megismerése még közelebb hozza egymáshoz a két népet. Otthon Magyarországon ték a szónoki emelvényre — mondotta Kádár János — lépő Kádár János elvtársat. 1956 végén és 1957 elején Boldogok vagyunk mondotta Kádár János —, hogy megtekinthetjük a legendás Szibéria vidékeit. Láthattuk e terület viharos ütemű fejlődését. A szovjet emberek erőfeszítéseinek eredményeként ez az óriási teriilet néhány év alatt a kommunista alkotó munka és tudomány új fellegvárává vált. es szívósan kellett harcolni és keményen kellett dolgozni, hogy az ország minél előbb különböző magához térjen az ellenforradalmi lázadás után. Ebben testvéri segítséget nyújtott nekünk a Szovjetunió, a szovjet nép, az egész szocialista tábor. Most azt mondhatjuk szovjet barátaink, hogy segítségük nem volt hiábavaló. Kádár János beszédét békemenet osztrák szervező bizottságának vezetésével GYEREKEK A VÍZPARTON (Sdmeczi Tóth János fclv.) roshan a bécsi haladó szellemű katolikus értelmiség képviselői, egyetemi tanárok, lelkészek, pedagógusok és írók. A röpiratokat osztogató tüntetők a szovje! az angol és az amerikai nagykövetség elé vonultak, hogy kifejezésre jutassák óhajukat: Moszkvában egyezzenek meg az atomhatalmak. A bécsi szovjet nagykövetségen előzékenyen fogadták a tüntetők vezetőit. A nagykövetség biztosította őket, hogy azonnal továbbítja a szovjet kormányhoz a moszkvai tárgyalások sikeres befejezését sürgető memorandumokat. Azon a földön, ahol azelőtt nagygyűlés résztvevői meleg alig élt ember, most új vá- ünnepléssel fogadták, rosok, üzemek, vízi erőmű- A Kádár János vezette vek és tudományos intézmé- magyar párt- és kormánynyek emelkednek. Azok a küldöttség Bratszkból útban nagyszerű alkotások, amelye- Moszkva felé csütörtökön ket láttunk, kiilönrepülőgépen Krasznoékesszőlóan bizonyítják a jarszkba érkezett. Pihenő Krasznojarszkban A repülőtéren a magyar um 5. európai osztályának vendégeket V. F. Gavrilov- vezetője kísérte. Rövid pihenés után a küldöttség IL—18-as repülőgépen tovább utazott Moszkva felé. Az esti órákban 14 000 kilométeres országjáró körútjáról a Kádár János vezette magyar párt- és kormányvisszaérkezett Podoszki] és A. A. Kokarjev, az SZKP krasznojarszki ipari és mezőgazdasági kerületi bizottságainak elnökei, A. J. Iszajev és P. F. Morozov, a területi tanácsok végrehajtó bizottságainak elnökei, V. N. Kszintarisz, a krasznojarszki népgazdasági tanács elnöke küldöttség és más hivatalos személyisé- Moszkvába, gek fogadták. A delegációt a szovjet fóA küldöttséget L. N. Jef- város vnukovói repülőterén remov, az SZKP Központi Jurij Andropov, az SZKP Bizottsága elnökségének pót- Központi Bizottságának tittagja, A. L. Orlov külügyminiszter-helyettes, G. A. Gyenyiszov budapesti szovjet nagykövet és Sz. T. Asztavin, a szovjet külügyminiszteriPártaktívaértekezlet volt Szegeden A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megyei bizottsága július 18-án. csütörtökön Szegeden, a párt- és megyeháza tanácstermében aktivaértekezletet tartott. Az aktívaértekezlet résztvevőit Apró Antal elvtárs, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese tájékoztatta az időszerű politikai és gazdasági kérdésekről. kára, Andrej Gromiko külügyminiszter és Nyikolaj Firjubin külügyminiszter-helyettes fogadta. Ott volt a repülőtéren a Leningrádból visszatért Kádár Jánosné is, aki Nyina Hruscsova aszszony meghívására tartózkodik a Szovjetunióban. Ugyancsak ott voltak a repülőtéren a moszkvai magyar kolónia tagjai is. Moszkvában > ma magyar—szovjet barátsági nagygyűlést rendeznek, amelyet 11,55 órai kezdettel a Magyar Televízió is közWEIFT.