Délmagyarország, 1963. július (53. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-24 / 171. szám
4 DÉL-MAGYARORSZÁG Szerda, 1983. Július 24. NAPOS, MELEG IDÖ Várható Időjárás szerda estig: napos, Igen meleg Idd. Legfeljebb néhány helyen záporral, zivatarral. Elénkű1S délkeleti, déli szél. Várható legmagasabb nappali hóméséklet szerdán II -34 fok kózfitt. (MTI) Pótszabadság AKI MEGMENTETTE LENIN ELETET 1563. Július 34., szerda NYOLCVAN ÉVE született Vágt István (1883— 1940), n forradalmi munkásmozgalom harcosa, aki mint ellenzéki szocialista, az SZDP-böl kizárva 1925-ben megalapította a Magyarországi Szocialista Munkáspártot. amelynek titkára és az Illegális KMP tagja lett. majd a párt feloszlatásakor ót Is letartóztatták (1921), s börtönbüntetése letelte után (1932) a Szovjetunióba emigrált. SZÁZHATVAN ÉVE született Alcxandre Dumas pere (1803—1870), a világhírű francia romantikus Író, a gróf Monté Christo és A három testőr szerzője. SZÁZNYOLCVAN ÉVE született Simon Bolivár (1783—1830), a dél-amerikai függetlenségi háború kiemelkedő vesetöje. a spanyolellenes fölszabadító harcok vezére, a róla elnevezett Bolívia első köztársasági elnöke. NEMZETI SZÍNHÁZ Nyári ssúnet. MOZIK Szabadsági fél 4, fél « és fél t órakor: Huszárkisasszony. Magyarul beszélő színes, szovjet filmvígjáték. Korhatár nélkül. — VArtts Csillag « «s 8 órakor; Az orvos felesége. Magyarul beszélő román filmdráma, in éven alul nem ajánlott. — Fáklya fél 8 éa fél 8 órakor: Válás olasz módra. Magyarul beszéló olasz filmvígjáték. Csak 18 éven felülieknek. Postás Most fél 8. fél 11 Kopár sziget, japán film. ÁLLATORVOSI INSPEKClOS SZOLGALAT Saeged város területére •TÚUüs 80-tól 27-lg aste 8 órától reggel 8 óráig (vasárnsp éa ünnepnap nappal la) elsősegély és nehézellés esetére Ugyeletel dr. Rosti Ince áll. állatorvos. Lakása; Gogol utca 8. szám. Telefon: 36-48. Az állatorvos klszéfiltásáről a hívó fél kötelas gondoskodni. Három napja látom a strandon. Szép barnára sült, , Ogonyok cunű »«ovJet fomint cipó a kemencében. Reggel elsőnek ér oda, este utol- STÍkSt eremet "riS put'tfn sóként megy el, s még az ebédjét is ott kinn eszi meg az svájci munkásmozgalmi mártiiárnyat adó füzesek alatt. Gondűzésre jó a kártya, meleg el- J*" is'B-ban igaztaianui ie. .. - tartóztattak és 1842-ben börtönben pusztult el. Fritz Plattén Lenin Jó barátja volt; 1818-bon egy Lenin elleni merénylet altén jó a viz. így el lehet viselni a kánikulát. — Jó dolgod van — mondom neki. — uT f/WP henn e hlnntnlhar, itt meg 1. sebesült, mert — Mig mások izzadnak, főnek benn a hivatalban, itt testévei védte Lenin életét, piatélvezed a szabadság áldását. — Nem, nem vagyok szabadságon. — Hanem? Csúsztatsz talán? — Hogy is mondjam?... Szóval a főnöki.', a főnők van szabadságon. — ördögbei A miénk is elmehetne már egy kis piheten 1923-ban egész családjával együtt a Szovjetunióba költözött, ahol családtagjaival ós svájci munkásokkal termelőszövetkezetet alapított. Később a moszkvai ldegennyelvü főiskolán tanárként működött. nőrsl ROBBANÁS Sz. S. L VEGET ERTEK A SOPRONI ÜNNEPI HETEK Kedden a Lenin Kohásza— A budapesti diplomáciai képviseletek vezető munkatársai és a magyar fővárosban tartózkodó külföldi sajtótudósltók Országos búzatermesztési tanácskozást rendeznek Szegeden A tervek szerint 1964-ben már teljes mértékben hazai termésből kell kielégíteni az ország kenyérgabona-szükségletét. A főbb feltételek adva vannak. A nagyüzemi módszereket alkalmazó állami gazdaságok és termelőszövetkezetek búza termésátlagai az utóbbi két évben túlhaladták a "bűvös- 10 mázsát Most a főgond az őszi vetések előkészítése. Ezeket a problémákat közelebbről: s búzatermesztési előirányzatok valóraváltásával kapcsolatos gyakorlati tennivalókat az augusztus 2án Szegeden megrendezésre kerülő országos búzatermesztési tanácskozáson tárgyalják meg. Rádióműsor Hétfőn véget érteit a Soproni kedden, a Szövetkezetek Orszáünnepi Hetek. A meRyel Ide- gos Szövetsége vendégeként Heti Müvek l-es szamu kohó- genforgalml Hivatal közlése sze- ves megyébe látogattak, hogy Iában robbanás történt. Kö- rlnt három hét alatt 52 ezer bel- megismerkedjenek a földművesJ —— —1 — «>- szövetkezetek felvásárlási, értékesítési éa kiskereskedelmi tevékenységével. .. tv tí-x , fölül és 34 ezer nyugaU — elvetkeztében Labancz Károly sösorban osztrák vendég — iáés Szabó Endre kohászok ugatott el Sopronba, életüket vesztették, egy dolgozó súlyosan, öt pedig könynyebben megsérült, az l-es és a 2-es számú kohók felvonó gépházában és berendezéseiben károk keletkeztek. A robbanás körülményeinek vábbra""is igazolJák, hogy a alatt a "rádió-előfizetők"száki vizsgálását megkezdték. A televízió előrehaladása —fi- ma negyvenezerrel gyarapodott. A félévi adatok alapján 404 731 televízió-előfizetőt és 2 430 328 rádió-előfizetőt tartanak nyilván hazánkban. Csaknem 80 ezer új televfzl6-el6flzet6 A posta idei eddigi ered- Az elmúlt hat hónapban menyeit Ismertető adatok csaknem nyolcvanezer — beszámolnak többek közötfa pontosan 79 825 — televíziórádiózás és a televíziózás előfizetőt vett nyilvántartásfejlődéséről. A számok to- ba a posta. Ez alatt az idő szerencsétlenséget feltehetően gyelembe véve persze a ráaz anyagoszlop önzuhanása dió telítettségét — ma már okozta. Az anyagi károk kétszer olyan gyors, mint a helyreállítására intézkedések rádióé, történtek. Villanyszerelő, géplakatos, vasesztergályos és clpdlpsri fiútanulókat felveszünk. Minőségi Cipőgyár szegedi gyáregysége Szeged, Római krt. 81. K. 505 A Tisza újabb áldozata Az elmúlt forró vasárnapon ismét halálos áldozatot követelt a Tisza. Battancs József 15 éven Petőfitelep, Gerle sor 39. szám alatt lakó fiú szülei engedélye nélkül kiszökött a Sárgára fürödni, s e közben, miután úszni nem tudott, a Kiskőrösi halászcsárda és a MÁV Nevelőintézetének csónakháza közötti folyószakaszon belefulladt a vízbe. A baleset délelőtt 10—12 óra között történt. Az ügyben folyik a vizsgálat. Vasszerkezeti lakatos szakmunkásokat felveszünk. Szegedi Vas- és Fémipari Ktsz, Vadász utca 2/b. K. 468 Sserda kossuth radio 4.30 Hírek. 4.35 Vidáman, frissem 5.00 Hirek. 5.05 Falurádió. 6.00 Hirek. 6.25 Orvosi tanácsok. 7.00 Hirek. 7.10 UJ könyvek. 7.30 Színház- és moalmüsor. 8.00 Műsorismertetés. 8.10 Könnyűzene. 8.18 „Most szerkesztősegéd leszek ..,.•! 10.00 Hirek. 10.10 Orosz operákból. 10.55 Napirenden. 11.00 Mezei csokor. 11.25 A Szabó család. 11.00 Hírek. 12.15 Tánczenei koktél. 11.58 A vidéki színházak műsora. 13.00 Válaszolunk hallgatóinknak. 13.15 Zenekari muzsika. 14.00 Hírek. 14.10 Könnyűzene nyugdíjasoknak. 14 óra 30 Lányok, asszonyok. 13.00 Kamarazene. 15.40 Pillangó. 18.00 Hírek. 16.08 Idöjárásjelentés. 16 óra 10 Daljátékokból. 17.10 Horizont. 17.30 A lengyel kultúra hete. 17.56 Műsorismertetés. 18 óra Hírek. 18.10 Uton a Szovjetunióban. 18.20 Filmdalok. 18 óra 38 Nyomorultak. Rádiójáték. 20.00 Esti krónika. 10.23 Könnyűzenei híradó. 21.15 Emberi üdvözlet. 22.00 Hírek. 21.20 Halló, itt Gdanski 22.35 Operahangverseny. 23.15 Népdalok, népi táncok. 24.00 Hirek. 0.10 EJ1 zene. PETŐFI RADIO 6.10 Torna. 6.30 Hírek. 8.00 Hfrek. 14.00 Virágénekek. 14.10 Időjárás- és vízállásjelentés. 14 óra 25 Operarészletek. 13.00 Hirek. 15.05 Futurusz kapitány újabb kalandjai. 15.30 Tánczene. 16.14 Madrigálok világa. 17.00 Hirek. 17.05 Orvoa! tanácsok. 17 órá 10 Nótacsokor. 17.40 Hirdetőoszlop. 17.55 Kórushangverseny. 18.10 Rádió szabadegyetem. 11.45 Körössy János zongorázik. 18.00 Hírek. 10.05 Szimfonikus zenekari hangverseny. 10.48 Tengerihántás. 20.45 Magyarországi útiképek. 21.00 Hírek. 21.05 Zenés műsor. 21.15 Zenés színjátékokból. 21.57 Ügetőverseny-eredmények. 22.00 Tánczene. 23.00 Hírek. Televiziómüsor 0.45 Tv-hlradö (Ism.) 10.10 Az áldozat közbeszól. IL A NDK televíziójának magyarul beszélő bünügyi filmje (Ism.) Csak 14 éven felülieknek I 11.00 A JátékIgazgató. Magyarul beszélő szovjet film (Ism.) 11.20 Falujáró kamera (Ism.) 11.40 Beutaló. A keddi rejtvényműsor Ismétlése. 18.30 Hirek. 16.35 A Magyar Hirdető műsora. 18.45 Kétmillió ember védelmében. Helyszint közvetítés a Központi Járványügyi Ailomá&ról. 19.15 Vidám percek. „Szeretem az állatot..."' Karinthy Frigyes és Felekl László Írásait előadja Mányai Lajos. 10.30 Tv-vllághíradó. 19.45 Beszéljünk róla... 19.50 Szép álmokat, gyerekek! 20.00 Erkel: Brankovics György. Közvetítés a szegedi szabadtéri színpadról. A közvetítés I. szünetében: riport. A közvetítés II. szünetében: Egyiptom művészete. Kb. 23.15 Hírek, tv-vllághíradó. Csongrád—Báos megyei Fűszért Vállalat szegedi fiókja értesíti vásárló szerveit, hogy I96J. július 21-től augusztus 2-ig leltározást tart. Ezen idő al&tt az áruidadás szünetel. S 53084 KösleméitTek Számlását felveszünk. írásbeli ajánlatot eddigi működés felsorolásával „Gyakorlott gépelő" jeligére a kiadóba kérünk. 11004 x Ismerd meg m nagyvilágot filmen címmel előadás az Epítók Művelődési Otthonban, Kossuth Lajos sugárút 53. ma este fél 7 órakor. Belépés díjtalan. x Szeged mj. városi tanács vb építési és közlekedési osztálya, mint helyi árhatóság az 1821/ 1963. Ep. sz. alatt kiadott határozatával megállapította a közterületek használata után fizetendő díjszabás mértékét. Az új díjszabály 1063. év augusztus hó :-én lép hatályba. A díjszabály megtekinthető: városi tanács vb építési és közlekedési osztályon, I., n„ III. ker. tanács vb építési és közlekedési csoportjainál. Városi tanács szolgáltató üzeme Szeged, Vadász u. 6. K. 507 A deszki szanatórium kőművest felvesz az E 313 kulcsszám szerinti alapfizetéssel és 30 % veszélyességi pótlékkal. A pályázatot a szanatórium igazgatóságához címezve. Deszk, Alkotmány utca 4. Július 28-ig kell beadni. K 500 Gyászhirek — köszönetnyilvánítás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, nagyanya, dédanya, özv. RUZSALI PALNE Kovács Julianna, életének évében hosszú betegség után YO Bontási törmelék ingyen elhordható a volt Püspök-bazár területéről. K. 474 elhunyt. Temetése folyó hó 25én délután 15 órakor lesz az alsóvárosi temető kápolnájából.• Gyászoló család. 2311 és dolgozói Köszönetet mondunk az L számú Belgyógyászati Klinika orvosainak és ápolóinak a lelkiismeretes, önzetlen ápolásért, mellyel sseretett férjem szenvedéseit enyhíteni Igyekeztek. A rokonoknak, Ismerősöknek, a Köszönetet mondunk mindazoknak, akik dr. SZABÓ SÁNDOR bamvasztás előtti búcsúztatásán megjelenésükkel és vlrágsdományatkkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. 18128 Szegedi Ruhagyár vezetőségének és dolgozóinak, a MAV " ' vító dolgozóinak, Iskola gépja,társaknak, akik szeretett férjem, édes apánk és fiam, FARKAS LASZLO temetésén részt vettek és mély fájdalmunkat vlrágadományaikkal enyhíteni igyekestek. A gyászoló Farkas család. 12139 Közgazdasági technikumot végzett, gyakorlattal rendelkező forgalmi könyvelői keresünk. A kézzel Írott önéletrajzot „Augusztus L belépés" Jeligére a kiadóba kérjük. 12028 NYlPNPlPSSBÖL GYERMEKÜSZóT Fiú nylon úszó több színben — 1—3 nagyságban Makói új bérházban levő 2 és félszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném azonnal szegedi összkomfortosért. „Csak belterület" Jeligére leveleket a szegedi Dél-Magyarország kiadóhivatalába; 12035 Külön bejáratú bútorozott szobába férfi lakótársat keresek Veresács u. 27. Másfél szobás belvárosi. összkomfortos lakásomat elcserélném sürgősen. „3 szobás hasonló belvárosiért" jeligére a kiadóba. 12050 Külön bejáratú bútorozott szolút nő részére kiadó. Cím: Kocslsne, Hajnal u. l/a. I. 1. 55644 Albérletben két kislányt felveszek. — Deák Ferenc u. 3„ I. 6. 12057 Elcserélném két nagy szoba, személyzetis. összkomfortos, telefonos, leválasztható társbérletes szegedbelvárosi lakásomat pesti, pestkörnyéki hasonlóval. „Nyári költözködés 7331" Jeligére kiadóba. Újszeged! egyszoba. fáskamrás lakásom elcserélném kisszobaért a körúton belül. Erd. a ruhagyár portáján du. 4Ig. 55630 Kis magánházat adnék 1 szoba-konyhás lakásért, vagy szoba. összkomfortosért. „Házat adok lakásért" Jeligére kiadóba. 12083 Kétszobás utcai, lépcsőházi íőbérletem a főposta környékén elcserélném fürdőszobásra, összkomfortosra a Belvárosban. Első emeleti, külön nyüó szobás előnyben. „Jó lakás" Jeligére kiadóba^ 12070 Elcserélném olcsó bérű földszintes, kettőszoba, összkomfortos lakásom, kettő vagy két és félszobás, összkomfortosra. Számításba Jöhet szövetkezeti lakás ls második emeletig. Érdeklődni: hétköznap délután 5 órától és ünnepnap egéf>z nap. Lehel u. 3. 12087 Elcserélném belvárosl egyszoba-konyha és egy komfortos egyszobás lakásomat egy belvárosi földszintes háromszobás összkomfortosért. Erd.: Londoni krt. 1., I. em. 11/a. Klssék, de. 12lg. du. 6—8. 11120 Bútorozott szoba fürdőszobával nőnek azonnal kiadó, augusztus végéig. — Petőfi sgt. 13. Garázs és férfi részére bútorozott szoba kiadó Erd : József Attila sgt. 07. szám. 12095 Belvárosban földszinti utcai bútorozott szoba fürdöszobahasználattal rendszerető férfinek kiadó. „Otthonos" Jeligére kiadóba. Idős nénit vagy bácsit fiatal házaspár lakásért eltartana. Budai Istvánné, — Damjanich u. 14. Két főiskolai hallgató albérleti szobát keres. Lehetőleg a Belvárosban. „Gyakornok 55 700" Jeligére a hirdetőbe. Elcserélném utcai, emeleti nagy szoba. spelz, fáskamrás lakásom szobakonyha. speizosra. Erd. du. Gogol u. 31. Oeráék. 35692 Bútorozott szoba kony hahasznála ttal öt hönapot elóre fizető sZerényigényü házaspárnsk augusztus l-re kiadó. „Külön bejáratú 65 ezer 671" Jeligére hirdetőbe. 58671 Bútorozott szobát keresek a Belvárosban. „Fonőnő 55 ezer 872" Jeligére a hirdetőbe. 55872 Kisméretű szobakonyba, fáskamrás lakást elcserélném nagyméretűre, esetleg kétszobásra. — Belvárosban, ráflzetek. Gém u. 14. Fiatal házaspár albérleti lakást keres. „5 hónap előre fizetve 55 856" jeligére választ a hirdetőbe. 55656 Kétszobás, összkomfortos szegedi belvárosi lakásom elcserélném sürgősen hasonló budapestiért. „Zugló 55 ezer 664" Jeligére a szegedi hirdetőbe. Házaspár üres vagy bútorozott szobát keres. „Gyermektelen 55 661" Jeligére a hirdetőbe. Budapesti egyszoba, konyhás. magasföldszintes, ipari árammal lakásomat cserélném szegedi hasonlóval L emeletig. minél előbb. „Még a nyáron" jeligére kiadóba. Bútorozott szoba kUlönbejáratú, kiadó. petőfltelep. IV. Utca 131. 55692 apr detés Szegedi kétszoba. összkomfortos belvárosi lakásom elcserélném budapesti hasonlóra. .,1963-ban 55 690" Jeligére hirdetőbe. X55690 INGATLAN A Belváros bármely részén (lehet telepen is) olcsó kis magánházat vennék. „Némi előleggel havi részletre" Jeligére kiadóba. 13066 Algyői út 43. számú ház fél telekkel, mellékhelyiség§ el eladó. Érd. mlnen időben. Süliék. Hajós utca 24/b sz. alatti teljes emeleti fél házrészem haláleset miatt sürgősen eladó, cserelakással beköltözhető Muránylné, Lenin krt. 63. X12080 1 szoba, hall. összkomfortos házrész beköltözhetően eladó. ..Készpénz, Belváros" jeligére kiadóba. 12100 Budapest kapujában, Tökölyön 764 n-öl házhelytelkemet eladom az állomásnál 38 000-ért. Dózsáné, Siófok. Kele u. 18. X12103 Petőfltelep, V. utca 164. számú ház eladó; 12024 Haz lakásátadással eladó. Sándor utca 53. s zán i. 12066 Magasföldszintek, — kenés magánház fele azonnali lakásátadassai eladó. Nádas u. 16. 18077 Felsővárosi templomnál egyhatud házrész eladó, 3 szoba, összkomfortos lakás, 1 szoba, hallos. személyzetis cserelakás elleneben beköltözhető. „Késztulajdonoa'i Jeligére kiadóba. xiiHi Házhely eladó. Újszeged, Tökóly ut 6. szám. 12130 Kis magánház beköltözhetően eladó. Hunyadi János sugárút 57. 12132 Kétszobás magánház Móravárosban lakásátadással családi okból sürgősen eladó. Vlz, villany bent. Érd. Cserepes sor 29„ vagy 12-36 telefonon egész nap. Rőszke. IV. kerület 355. számú ház szőlőskerttel eladó. — Erd. egész nap ugyanitt. 55673 Budapesten levő, télen ls lakható villanegyedben levő — (tégla) wikendház szoba 3x3 méteres padolt, konyha 3x3 méteres köves, villany. kút van. Oyümölcsöskerttel — együtt elcserélhető szegedi egyszobás lakásért. ..Belvárosi lakás 53 654" jeligére a hirdetőbe. Férfi és női fodrászatban dolgozó nót vidékre teljes ellátással félveszek. — Erdélyi fodrász. — Sajka utca 13. szám. Ugyanott két rövidzárlatos hajszárító bura eladó. 12108 Lakatos-vasesztergái lyosnak Ipart tanulót felveszek. Lengyel gépműhely. — Katona u. 45. 55649 Építmények, kitűzés, ellenőrzés, felmérés, elszámolási munkakörbe évtizedes gyakorlattal elhelyezkednék. „Építésvezető" jeligére a kiadóba; 12004 Jól gépeli. gyakorlott adminisztrátort felveszünk azonnal. „Ónálló munkakörbe" jeligére a kiadóba. 18118 IPARI tanulókat felveszünk gépjármű alkatrész szakmára. Jelentkezés Szeged, Bartók Béla tér 9. szám alatt. 55632 Segédmunkást nőt és férfit felvesz a rókusi temetőbizottság. Jelentkezni rókusi temető gondnoknál; 12140 Közgazdasági technikumot végzett könyvelői, pénzügyi munkakörben Jártas 3 éves gyakorlattal rendelkező férfi állást keres. „Pontos munkaerű 55 680'i Jeligére hirdetőbe. KIFUTÓ fiút azonnali belépéssel felvess Virágüzlet, Károlyl utca 4 . 55691 Fiút szabólanulónak felveszek. József Attila sgt. 87. SzabóSág. 55695 Építőipari technikus líz éves kivitelezési gyakorlatul elhelyezkedne. „Szegedi munkahelyre" jeligére kiadóba. 12031 Élelmiszerét élelmiszerdarálóval tíaráltassa. tiszta, tökéleles, megbízható. Vadász u. 3. 12883 Bélyeget legelőnyösebben váaárolhat, értékesíthet. Falus bélyegkereskedés. Kelemen u. 4. x Pehelykönnyű lúdtalpbetétet, sérv- és haskötőket késat és Javít Balogh orvosi műszerész. Hajnóczy u. 5. X13272 Precíziós órajavítás Tóbiás órásmesternél, Mérey u. KEXEVES ápolónőképző iskola Indul szeptemberben Szegeden, Tolbuhin sugárút I. szám alatt. Felvételt nyerhetnek 18—32 éves 8 áltanos Iskolai végzettségű vagy érettségizett nők. Kérvényüket augusztus 15-ig lehet beadni. A felvételt nyert tanulók díjmentesen kapnak kollégiumi elhelyezést, élelmezést, tankönyvet, gyakorlóruhát. Bővebb felvilágosítást az iskola Igazgatója ad. X55620 TolósUlyos piaci mérleg közkedvelt minőségben, magtári mérlegek hitelesítve Jutányosán eladók. Krammer József, Baja. 15539 V