Délmagyarország, 1963. július (53. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-21 / 169. szám
Vasárnap, 1963. július 21. Dél-Magyarország 9 Szibéria szárnyas fémje 25 év. A város tábla áll: -A roharnépítkezéÜgy kezdődött, hogy levé- kész fém önköltségi árának életkoruk tették az újságíróval a kar- a negyedét az áram értéke bejáratánál óráját. teszi kl. Ezért fényűzés az, Komsaomol — Az erős mágneses tér ha Olyan ország termel alu- se*, nem tréfál az órával — míniumot, amelyik nem renmondta Irkutszkban a mér- delkezik olcsó elektromos Forrón szállítják nök, mielőtt beléptek az alu- energiával. Á Szovjetunióminlumgyár kapuján. nak, s elsősorban Szibéria- Ujabb gyár épül mintegy Végtelenbe nyúló tees át- nak viszont van olcsó ára- 20 katasztrális holdnyi tehidalások pillérét közé két ma- Nem hiába szerezte meg i'ületen. Kábelgyár. Az alusorban épülték az elektroli- magának az Angara az míniumot speciális szállftózálók félkilométeres épít- •"elektromos* jelzőt, amikor berendezés forró állapotban ményei. Olyanok, mintha elkészült Irkutszkés Bratszk hozza majd az elektrolizálóóriási bogarak ' lennének, vízi erőműve. Most már az tói a gyárhoz, ahol automa. amelyeknek szalag alakú lába -alumlniumos* jelző is meg- tikus hengersor nyújtja huaz acél talpazat lapjaira ta- illeti. Az irkutszki alumíni- wulá, másik automata sopad Fehérmárvány színű pot- umgyár után Bratszk alumí- dór ja, szigetelőburkolattai rohukból itt-ott vörös láng- niumgyár óriása fog fel- latja el. épülni az Angafa partjain, felülmúlva az ezüst színű fém termelésében az irkutszki "öregebbet*. Irkutsz rohamosan fejlődik. Már fényképezik a régi kis házakat, mert az utolsó is hamarosan eltűnik a 23 _ ezer új irkutszki lakos fris- elláthi, amikor "az, a "fiatasen épült, modern lakóházai labb* készül fel a termeAz elektrolizáló elvileg közt A város épftői egyéb- lésre, ÉÉÉ '•ILUUFAI nyelv csap kl. A kohászok lábát nemezcsizma védi az izzó fémszilánktóitól, fejüket nemezsapka, szemükön védőszemüveg. Az elektrolizálókban a "szárnyas fém* — az alumínium születik. Százharmincezer amper Az irkutszki ipari kutatóintézet most kísérletezik a Volta-ív alkalmazásának lehetőségével. mert a cél az, hogy az alumínium előállítása mind kevesebbe kerüljön. Irkutszk a saját tapasztalataival akarja Bratszkot igen egyszerűen működik. A terjedelmes acélkád ki van bélelve egy speciális elektródszénből készült lemezekkél. Felülről acél rudakon tömör csomóban csüng le a kádba ugyanaz a szén, tömbbé sütve. Az elektrolizálóhoz vastag vezetéken megy az áram: a kád a negatív, a felső, az elektród a pozitív sarok. Az alumínium pozitív töltési ionjai alulra esnek, a katódra, az oxi negatív töltésű ionjai szállnak, az anódhoz. így rakódik le a kád fenékén a kivált alumínium. Az egész folyamat roppant egyszerű, van azonban meglepő is benne. Például az, hogy nevetségesen kicsi az elektromos feszültség, az elektrolizálóba menet: 4,5 V. A zseblámpaélem jut az eiríber eszébe. Az áram erőssége ellenben eléri a 130 ampert. ként igen fiatalok: átlagos Sztanylselav Iljln lön a habhátú és a szendvicsszövet NYÁR iiiirii/////r///. Futó ismeretség f Csak olcsó árammal gazdaságos A jő minőségű alumínium mondhatni — az elektromos energiából születik. A Szakértői körökben a textilipar forradalmi megújhódását remélik az újabban megjelent kelme, a habhátú és a szendvicsszövet gyártásának elterjedésétől. Félreértés ne essék, a szendvicsszövet ezután sem lesz eheúj textilanyag másik változata a habhátú kelme, amely csak két rétegből, a külső kelmébői, például jerseyből és annak a másik oldalára ragasztott polyuretán habrétegből áll. Ez utóbbi megfelelő felülettel padlókárpitotő, nevét csupán rétegessége zdsro is alkalmas. miatt kapta. Két kötött, vagy szövött textília helyettesíti a kenyeret, s a sonkát, sajtot, egyebeket pedig a műanyaghab pótolja. E három vékony réteg — a poA habhátú és szendvicstextíliák gyártását rövidesen iparunk is megkezdi. Az Északmagyarországi Vegyiművek még ez évben hozzálát a műanyaghab készítésélyuretán hablemez csak két- hez. A Győri Pamutszövő-és három milliméteres — mégis rendkívül jó melegtartó, háromszor olyan vastag Mflbörgyár számára pedig gébet be, amellyel a szendvicsgyapjúszövettel is felveszi a szövet ragasztható. Több inversenyt. Az újszerű textiltől nagy mennyiségű gyapjú megtakarításét várják, ugyanakkor könnyű és kellemes viseletnek ígérkezik a szendvicsszövetből Varrt tézmény, köztük az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság. a Textilipari Kutató Intézet és a Textilipari Minőségellenőrző Intézet segíti az új textília haRádióműsor 7.15 KOSSUTH BADVO Hírek. 600 Kellemes va1 7.0* Műsorismertetés, életképek. 8.00 Hírek. 0.10 Jaj, csak borzongani tudnék. Mesejáték. 9.00 Edes anyanyelvünk. 9.05 Beszélgetés a zenéről. 9.55 Klasszikus opérettrészletek. 19.85 „Nem az én szlmpadom ..15.00 Hírek. 12 ora 15 Tánctene. 15.45 Hétvégi jegyzetek. 15.56 Zenekari muzsika. 13.40 Rédiólexikon. 14.15 Népi muzsika. 14.50 A Rádió nagynénje .. 15.85 Renáta Tepsid! énekel. 15.00 Hírek. 15.07 Uj zenei újs&g. 16.35 Rátonyl Róbert énekel. 17.03 Zsugori uram. 17.57 Műsorismertetés. 18 óra Hirek. 18.05 Zenekari muzsika. 18.50 Dalolő Szicília. 1Í.15 Tánczene. 19.54 Jó estét, gyerekek! 20.00 Hirek. 20.10 Verdi: A trubadúr. Aiía-részlet. 80.20 Dal a folyó felett. Liral Jéték. 51.40 A dzsessz kedvelőinek. 92 óra Hírek. 25.10 Halló. Itt Udantk! 81.25 Ügető versenyeredmények. 22.58 Közvetítés a| IHAGTAIÉMFERTÉLLÉTFLM^M BM zakó és egyéb ruhanemű. Az zai elterjedését. Miközben a gépbeszerzés és a gyártáselőkészítés folyik, a Textilipari Minőségellenőrző Intézet kipróbálja, milyen célra melyik borítóréteg a legmegfelelőbb. Jelenleg a viszkózt és a szintétikus fonalú jerseyt hasonlítják össze. 8 a legtöbb ruhát elnyúzó tíz év körüli gyerekeken próbálják ki. Vasalni egyáltalán nem kell az új kelmét, és a nylonfelületű jól fertőtleníthető is, ezért nagy jövőt jósolnak neki az egészségügy szolgálatában. Jövőre mér hazánkban is készül a szendvicsszövet. llJto Dallal-táhceal a világ körül. 18.80 Hírek. 12.18 Mindenki kedvére. 12.88 A vidéki színházak műsora. 14.00 Hírek. 14.10 Heti zenés kalendárium. 15.05 Válaszolunk hallgatóinknak. 15 óra 20 Könnyti dallamok. 15.46 Pillangó. 18.00 Hírek. 16.08 ld,>iárásjelentés. 16.10 Vonószene. 16 óra 30 utterő-hlradó. 10.50 Beszélgessünk a műsorról! 17.05 Ötórai tea. 17.88 Műsorismertetés. 18.00 Hírek. 18.15 Lengyelország netnzeti ünnepén. 19.03 Tombola, zenésműsor. 19.M Jó estét, gyerekékl 20.00 Esti krónika. 31.19 Ötödik kocsi. Rádiódráma. 51.57 A Magyar Rádió és Televízió zenekara Játszik. 22.90 Hírek. 22.15 Sporthíradó. 22.38 Szlmfónlkus zene. 24.80 Hírek. Rákbetegség és burgonya Nemrégiben a Televízió Híradója filmriportban számolt be arról, hogy az NDKból Magyarorsszágra érkező burgonyaszállítmányt a határállomáson növényvédelmi szakemberek fogadják. Többen kérdezték akkor, hogy mi dolguk e szakembereknek a határállomáson? Az érkező burgonyaszállftmány esetében jócskán volt teendőjük, és igen nagy felelősség hárult reájuk, nevezetesen, hogy megállapítsák: a magyar állam területére behozott burgonya nem fertőzött-e karantén kártevőktől és — ráktól. Csak a burgonya ... Burgonya — rágbetegségben? Bérmilyen furcsán hangzik, ez a gyilkos kór nemcsak az embert, hanem a burgonyát is megtámadja És ami a legmeglepőbb, a növényvilág gumósai közül csak egyedül a burgonya érzékeny a rákra. A növényvilágnak e furcsa betegségére a múlt S2ázad közepe táján figyeltek fel. Skóciában jelentkezett először tömeges fertőzéssel, s innen terjedt át kontinensünkre. Terjeszkedése olyan nagy mérvű volt, hogy például Németországban szinte minden burgonyafajtát kipusztított. Majdnem egy évszázad telt el, mig végül ls sikerült olyan fajtákat kitenyészteni, amelyek a burgonyarákkal szemben ellenállók. A burgohyarák tömeges fellépése ugyan Skóciában jelentkezett, azt már kevesen tudják, hogy a világon elsőízben Magyarországon tapasztaltak kismérvű rákfertőzést A szakemberek azóta sem tudták felderíteni a fertőzés okát.. amely szerehcsére nem lépett fel többé. Sőt klimatikus adottságaink nem ls teszik lehetővé a burgonyarák elterjedését, ezért nem is foglalkozunk ellenálló fajták nemesítésével. Mas a helyzet például a két klipestl b6l. sej rel 01. 13.00 £ I'IV Hnlásetanya Nyíri vasárnap. VerKamarazene. 24.08 HlFithiíene. PETŐFI RADIO 8.18 Torna. 6.30 Hirek. 8.80 Hírek. 14.00 Ernst Busch ónéit el. 14.10 Időjárásjelentés. 14.55 Az Állami Népi Együttes műsorából. 15.00 Hírek. 15.05 operarészletek. 16.10 A píros kendős lány. 18.50 Fúvószene. 18.50 A világ minden tájáról. 17.80 Hitlerem- rek. 17.05 Szlmfónlkus zene. 17 óra 50 Gazdasági Híinnyflzene. 19.1 baedekér. 80 Hirek. egyház lerakaPETOFI RADIO 7.80 Ai evangélikus eg vallásos félórája. 8.00 Operakalauz. 9.00 Mit hallunk a Jövó héten t o.so Miska bácsi lemezesládája. 10.06 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 10 óra 80 Térzene. ío.so Ami még a kultúrához tartozik. 11.05 Prágái Tavasz, 1963. 11.47 Gyöngyszemek Horatius verseiből. 18.53 Tánczene. 15.00 Az 13.45 Magyar szerzők kórusáigs- és vlzállás14.58 könnyű dallamok. Í5.SS Lapoz19 F könyvében. 16.85 Mi ezt 16.55 Művészlemezek. 17.50 80 perc könnyűzene . .. 19.10 Előadóművészek aranykönyve. 20.11 Népdalcsdkor. 50.25 Kulturális Krónika. 20.45 Ránkl György: Pomádé király új ruhája. 83.00 Hirek. netta KOSSUTH RADIO 4.30 Hírek 4.35 Vidáman, frissen! 5.00 Hírek. 5.05 Falurádió. 6.00 Hírek. 6.20 Sport- és totóhírék. 6.36 Hlrdetöoszlop. 7.00 Hírek. 7.10 Uj könyvek. 7.30 Színház- és moziműsor. 8.00 Műsorismertetés. 8.10 Nyitott borítékban ... 8.18 Zenekart muzsl 4.00 Lányok. asszönyök. Táncmelődiák. ío óra Hírek. 18 óra 10 Szegedi óvodások énekelnek 10.30 Dalok. 11.00 Magyar történelmi anekdoták. 18.00 IKK Hegedűverseny a stúdióban. 18.32 Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 18.48 Édes anyanyelvünk. 19.50 cornevltlei harangok. 91.8! Tánczene. 81.50 Az opera útja. 25.30 Az ókori búvároktól a békaembereklg. 22.50 Csárdások. 23.00 Hírek. TeleviclómO«er Vasárnap 9.85 Egy hap az úttörőtáborban. Közvetítés Moszkvából. 10 óra 40 Hétmérföldes kamera. Uttörőhlradó. 10.55 Négyszemközt műalkotással. A csendélet. aranyrózsa. PL *PIbót. 14.Í0~ Időjárás- és v! jelentés. 14.25 üvegház. dallamok. Í5.55 e ltás a Király Színház emlék- Előadd: Bojár Iván. 13.55 Szovönyvében. 16.85 Mi ezt 18.55 jetunlö—USA atlétikai viadal. Közvetítés Moszkvából. Riporter Szönyi János. 17.18 A porondról jelentjük, lt.55 A Magyar Hirdető műsora. 19.00 A Szovjetunió — ma. Kiss Csaba és Kulcsár István rlportműsora. 19.30 Lengyelország nemzeti ünnepért. Henryk Grochulski rendkívüli és meghatalmazott nagykövet beszéde. 19.30 Időmérték. Dokumentumfilm a lengyel újjáépítéstől. 18.40 tv-hlradó. 20.00 Szép álmokat, gyerekek! 28.10 A lázadó. Magyarul beszélő angol filmvígjáték. 51.55 Telesport. 22 óra 15 Egy kis könnyűzene. Fllmösszeállitás. '25.35 Hírek, a tv-Hlradó Ismétlése. Héttón nincs közvetítés. slka. 5.20 Hosszú az át Budapesttől Szegedig, még gyorsvonaton is. Ilyenkor ólomszirnyakon vándorol az idő. Az utasok — ismerősök és idegenek A lanty is a cica tán nem egy ideig, beszélünk legfeljebb — beszélgetnek, el- hivatalosán. Levelemondják a napi él- tünk, magázzuk egyményeket vagy éppen — ha néha hosszú is — élettörténetüket, problémáikat, azt ami bennük él, foglalkoztatja őket. Nem várnak tanácsot, csak beszélnek, sokszor mást. Én is hibás vagyok, tudom, de mit csináljak1 — Még az asszonynyal nem is lenne baj. csak a lányával. Tizenhét éves, nem hallgat az senkire. ványra, belekuporodik, aztán hízeleg vagy szundit. Ügy találtuk ezt a macskát, de annyira megszerettük, hogy hiányozna, ha nem lennel Szatymazhál jár a Vonat — egy kis csend van. A beszélők elfáradtak, akik It, meg a csavargas. hallgatták, azok is. Most Németországba mt mondjak? Én IS akar utazni olyan CSQk hallgalokt nehéz csereudulesf élére. dol tanácsot adni Az apja maszek gem Mindig rá kell szólni valamiért, egészen az idegeimre megy. Persze van ami tetszene neki: a házibuszinte már maguk- Amikor megismertem nak, de mások is a feleségemet, a lány hallják. Az útról — mint szokás — ajándékot visznek haza. Űtitársam desszertet, csomagolt kavicscukrot szed elő zsebéből, s táskájába helyezi át. — Az asszonynak viszem — mondja. Egy kicsit összekaptunk reggel... Rácsaptam az ajtót. Pe- gemet, megmondtam: dig jó asszony, de nem tűröm, hogy igy kilencéves volt. Már akkor sem szívlelt engem, úgy nézett rám mindig, mintha ölni akarna a szemével. Azóta is gyűlöljük egymást. Az anyjának egyszer szidva! köszönt, rá akartam vágni, de az anyja megvédte, öszszeszidtam a felesékisiparos. Ügy viselkedik, mintha nem is az Ő lánya lenne. Meg is mondta, csak ismeretlenül, millió szálból szőtt probléma kibogozásához. Magam előtt látom a lányt és a cicát. A ClNémetorszégban, ahol mind a mai napig nagy erőfeszítéseket tesznek az ellenálló fajták termesztésére. Az NDK kormánya 1954-ben kiadott rendelete leszögezi, hogy csak rezisztens, azaz a rákkal szemben ellenálló fajtákat szabad termeszteni. Nem minden fajlát A burgonya e sajátos betegségénél egyébként pontosan olyan tüneteket tapasztalhatunk, mint amilyeneket az emberi szervezetet támadó rák okoz. A burgonyánál is burjánozni kezdenek bizonyos sejtek, növekedésnek indulnak, amelyek kisebb-nagyobb daganat formájában jelentkeznek a gumón. A betegség elleni vegyszeres védekezést ez ideig még nem találták meg, sőt még azt sem tudjuk, valójában mi okozza a fertőzést. Szerencsére, sok burgonyafajta képes megbirkózni a rákkal. Igaz. amikor a rák és a burgonya élet-halál harcot vív, a megtámadott növény a gumó egy részét feláldozza. mintegy csalétkül dobja a spóráknak. Eközben azonban a behatoló spórákat a növény teljesen elszigeteli és megöli. Ha a rák nem ellenálló egyedet támadott meg, a burgonya menthetetlenül elpusztul. A burgonyarák veszélyességét fokozza, hogy a spórák a talajban megtelepedve, még 10 év múltán is fertőzőképesek. Csontos János azt várja, hogy ki- m'Yekszik, nyújtózjarja a gimnáziumot, fcodj;- a karosszéks ne kelljen toudbb fizetni a tartásdíjat. Letagadott a jövedelméből is — tűdben, a párnán. Szép, kövér és puha, dorombol. Egeret sem kell fognia, van aktja, úgy se lehet ellen- hpz tartozik, aki beőrizni —, hogy kisebb f„gadta. szereti, s ezt nem birom, ha ellenkezik, nekem meg hirtelen a természetem. Velem akart jönni, ebben a melegben nézegetni Pesbeszéljen a lány. Gimnáziumba jár, de tanulni se szeret, meg segíteni se akar otthon a házi munkában. Ha asztalhoz ten a kirakatokat. Én ül, figyelmeztetni ezt nem szeretem, kell, hogy monon keegész nap csak csa- zet. Csak azért protangolni. Ezen vesz- vokálja ki a figyeltünk össze. Most az- meztetést, hogy enlegyen a kötelezettsége. — Nem tudom, haragszik-e még a feleségem. de majd csak kibékülünk. Sokat ér az, ha az embernek jó otthona van. Nem járok én sehova, csak otthon szeretek. Van egy cicánk, szép kedves állat. Kényelme* párnát csinált neki a feleségem, az a fészke. Rátesszük a karosszékre, vagy a diérzi. A lány, tizenhét éves, kamasz. Maholnap férjhez megy. Mindene megvan: divatos cipő. ruha, talán twist-táskája is. Németországba készül a barátnőjéhez. Nem hiányzik semmi abból, amit egy tizenhét éves lány várhat az élettől. Csak talán egy egészen kis dolog,. ami a cicának megvan: a puha, meleg fészek... Tóth Béla Májfőlevél, macskagyökér — exporlra A gyógynövényeket évezredek óta ismerik, s még a mai modern gyógyászatban sem csökkent a szerepük. A világon nyilvántartott néhányezer fajta közül — jóllehet hazánk igen gazdag e tekintetben — nálunk 250— 300-féle hasznos fű, levél, bogyó, gyökér stb. honos. Hazai használatban lényegében 150 fajtából van jelentősebb forgalom. Éppen ezért már jó drogistának tartják, aki százat meg tud különböztetni.