Délmagyarország, 1963. május (53. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-10 / 107. szám
DÉL-MAGYARORSZÁG Péntek, 1963. május 19. Csehszlovákia felszabadulásának évfordulóját köszöntötte Y7*? » P*" vezetésével el- eég, a belső karhatalom és nap köszöntötte Csehszlové- ért. a munkásőrség alakulatai kökiabnn az ország legnagyobb — Hazánk a Szovjetunió- vettek, nemzeti ünnepét, május 9-ét, Val és a többi szocialista or. felszabadulás 18. evfordu- szaggal vállvetveharcol . a ggflSSft A* gyönyörűen feldíszített, S'Klat^T^fv^ó Tászlódíszbe öltözött prágai által tel J« szuPe™lku? vadaszgépek. utcákon már leszerelésre, a gyarmatosító a kora reggeli órákban tíz- rcndárerek végleges felszáezrével özönlöttek az em- "^Wtóra. a minden nemzet j,orek szabad fejlődésének biztosí„ , .... . t ásóra, a német békeszerzö« -Spartak- stadionhoz, hogy dé, aláírására, a német kértanúl legyenek a fegyveres óés & nyugat-berlini hely- " """"UT ^Jl0^0^".^2^ mndeS dteSt ^gnúé16 hatalmas tomegvé A díszszemle a gépesftett alakulatok felvonulásával folytatódott, majd S menetet a rakétaegységek felvonulása zárta be. A katonai felvonulást telének A ItPokrana na- javaslatokat - mondotta a köntösben, ké- többi között a miniszter, pékkel díszítve Jelentek meg, ^ folytatta: vezércikkeikben a tórté, nelml évforduló jelentőségét méltatva. Reggel 9 órára zsúfolásig megtelt a díszszemle színhelye. A tribünökön elfoglalták helyüket a bel. és külföld! közöttük Uku PA1 müvel.V désügyl miniszter, A. M. Kuscsev vezérezredes, a Szovjetunió Hőse, a Varsói Szerződés tagállamai egyesi- ze"uözi erőviszonyokat Bntett íegyveres eről parancs- n6k tudatában noksugának képviselője, az algériai parlamenti küldött- pártunk XII. kongresszusa ség. a diplomáciai képvisele- feladatul tűzte kl fegyvctek vezetői és tagjai, a meg- rcs erűink további erflslhívott hazai és külföldi új- tését. 94ÍRirók- Ez biztosítja népűnk békés Pontosan fél 10 órakor Je- építőmunkáját az imperialislentek meg a d(szemelvényen ták agréfesziv törekvéseivel A. Novotny köztársasági el- szemben nök. a CSKP Központi Bl- a miniszter a Szovjetunió zottságának elsfl titkára, va- és a szocialista országok egylamint V. Siroky miniszter- „égének, a Szovjetunió és a elnök ve/etésévol a pártéi- szocialista országok fegyvenökség és a kormány tag- res erői közötti barátságnak, jal. A díszszemlére felsora- a Csehszlovák Szocialista kozott egységeket B. Lomsky Köztársaságnak éa a Csehhadseívgtábornok. honvédéi- szlovák Kommunista Pártmi miniszter köszöntötte, nak éltetésével fejezte be majd rövid üdvözlő beszédet beszédét nagy tetszéssel és lelkesedéssel fogadta a fegyveres erők fegyelmezett, példamutató menetét, — Fontos szerepük van a világbéke megőrzéséért folyó harcban a szocialista mt,Jd a totowd egységek eU országok fegyvere, sről- vonuláno utto 6mmegyűlt a Állandó készenlétük és ma- elÖtti hataUnas meghívott gaR fokj harci készültségük térségen. biztosítja az imperialisták A mintegy százezres agresszív és reakciós nek fékentartasát és arra kényszeríti őket. hogy reálisabban értékeljék a nemtöSzínes képeket sugárzott a Telstar 2 A nemrég felbocsátott Telstar 2. műhold kielégítően működik és a szakemberek szerdán este újabb kísérletet végeztek vele. Az adás tízperces színes képsorozattal kezdődött. Most sikerült első ízben megvalósítani, hogy színes televíziós képeket hanggal együtt műhold segítségéve 1 sugározzanak. Az angliai Ooonhilly Downsban és a franciaországi Pleumeur Obodouban kiváló képet és hangot kaptak. Malinovszkij napiparancsa a győzelem napja alkalmából Malinovszkij marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere a fasiszta Németország fölött aratott győzelem 18. évfordulója, a győzelem napja alkalmából üdvözölte a szovjet harcosokat, a Nagy Honvédő Háború valamennyi résztvevőjét. Malinovszkij marsall napiparancsában hangsúlyozza, hogy az Egyesült Államok imperialistái semmit sem tanultak a német fasiszta hóditókra mért megsemmisítő csapásból. Mindenáron győztes hadjáratot szeretnének vezetni a szocializmus ellen, ezért a dühödt fegyverkezési verseny útjára, a nyugatnémet militarizmus újjáélesztésének, a termonukleáris világháború előkészítésének útjára léptek. Ilyen körülmények között — állapítja meg a Szovjetunió honvédelmi minisztere r- a Kommunista Párt és a szovjet kormány minden intézkedést megtett ahhoz, hogy a Szovjetunió fegyveres erői a szocialista, országok hadseregeivel szoros harci együttműködésben bármiiven agreszszorra megsemmisítő csapást mérhessenek. (MTI) A Biztonsági Tanács vitája Haiti panaszáról erőt- a tvt wrtá- A Biztonsági Tanács szer- Az ülésen elsőnek Chal- viselőjéhez: Haitlnak biztosímegnez A. iNovotny aoztar- da este Ö862eüU| hogy meg„ mers> Haiti külügyminiszter tékokat vagy menlevelet kell sasági elnök rögtönzött be- - •• - - - • -- ^^ _ szédet intézett. (MTI) vitassa Haitinak Dominika szólalt felN Kijelentette, hogy ellen benyújtott panaszát. mondott. Ebben megemlékezett a szovjet hadsereg dicsőséges felszabadító harcáról, amelynek eredményeként Csehszlovákia is elnyerte szabadítását, majd azokról az eredményekről beszélt, amelyeket felszabadulása óta az Az üdvözlő szavak elhangzása után megkezdődött a csehszlovák fegyveres erők nagy erőt sugárzó díszmenete. A felvonulást a katonai akadémiák és tiszti iskoláik hallgatói vezették be, akiket a lövészegységek, a határőrMegemlékezés Nyugat-Berlinben a hitleri fasizmus szovjet áldozatairól Nyugat-Berlin Spandou kerületében az »In den Kliséin* temetőben kegyelettel megemlékeztek május 8-án, a felszabadulás napján azokról a szovjet polgárokról, akiket a hitleri fasizmus kényszermunkára Spandauba hurcolt, és akik az embertelen munkafeltételek és a kínzások következtében életüket vesztették. A nyugatberlini németszovjet baráti társaság küldöttsége koszorút helyezett el a tömegsírokon, amelyeket már előzőleg virággal borítottak be a nyugatberlini polgárok. Lapzártakor érkezett: Kínai pártküldötfség utazik Moszkvába Csou En-laj, a Kínai Kom- Bizottsága elhatározta, hogy munista Párt Központi Bl- Teng Hsziao-pihgnek, a Közzottságának elnökhelyettese ponti Bizottság főtitkárának s csütörtökön fogadta Cservo- Peng Csennek, a Politikai Binyenkót, a Szovjetunió peldn- zottaág tagjának, a Központi gl nagykövetét és megbesaé- Bizottság Titkársága tagjának lést folytatott vele. vezetésével küldöttség utazik Csou En-laj felkérte Cser- Moszkvába tárgyalásokra a vonyenko nagykövetet, hoz- két párt között. A Kínai za tudomáséra a Szovjetunió Kummunista Párt Központi Kommunista Pártja Közpon- Bizottsága javasolja, hogy a ti Bizottságának: a Kínai tárgyalások időpontját ez év Kommunista Párt Központi június közepére tegyék. Castro a taskenti területen Fidel Castro kubai minisz- tartottak, amelyen a kubai terelnök éa kísérete ezütörtö- miniszterelnök ls felszólalt, kön megtekintette az Üzbek- Ezután a kubai vendégek körisztán fővárosától nem mesz- utazást tettek a taskenti tesze fekvő, Taskentl-tenger- rület kolhozaiban és állami nek nevezett hatalmas vístá- gazdaságaiban. Ütjukra elkírolót, amelynek űrtartalma sérte őket Vlagyimir Lomo*2B0 millió köbméter. A ven- noszov, az SZKP Központi dégek, akiket Fahrl Nadxsi- Bizottsága közép-ázsiai lromov, a köztársaság vízgazdél- dájának elnöke, Saraf Raslkodásl miniszterhelyettese dov, az Üzbég Kommunista kalauzolt, közelebbről megls- párt Központi Bizottságénak merkedtek a víztároló mű- első ütk£ra, az SZKP Közszaki berendezésével. .. . _ . A környező falvak paraszt- P°nü Bizottsága elnökségéjal és az öntözőmunkások nek póttagja és a köztársaCastro tiszteletére gyűlést ság több más vezetője. (MTI) a Dominikai Köztársaság a nyugati féltekén azoknak az erőknek az eszközévé vált, amelyek »a haiti néger köztársaság felszámolására törekednek". Chalmers egyes amerikai lapoknak, különösen pedig a New York Times-nak a tudósításaira hivatkozva, megállapította, hogy a dominikai fegyveres erőket Haiti fővárosától 30 kilométernyire összpontosították. A dominikai elnök nem is titkolja azt a szándékát, hogy háborút -akar kirobbantani Haiti ellen — mondotta Chalmers. Velázquez, dominikai küldött válaszában visszautasította Chalmers kijelentéseit, s a Haiti kormányt »agreszszió elkövetésével* vádolta, mert katonái megtámadták Dominika Port-Au-Prince-i nagykövetségét. A dominikai küldött ultimátumot intézett Haiti képadnia azoknak a politikai menekülteknek, akik jelenleg a dominikai nagykövetségen tartózkodnak. Ha a haiti kormány nem teljesíti ezeket a követeléseket a dominikai küldött felszólalásától számított 24 órán belül, pkkor a dominikai kormány kénytelen lesz »minden tőle telhetető intézkedést" meghozni >»a nagykövetségen tartózkodó személyek és a Haitiban élő dominikai állampolgárok biztonságáért*. Velázquez javasolta, hogy a Biztonsági Tanács a kérdés Intézését adja át az Amerikai Államok Szervezetének. Az AP egyik legfrisebb jelentésében arról számol be, hogy nem messze Haiti fővárosától amerikai hadihajók sorakoztak fel a tengeren. A hajók fedélzetén 2000 tengerészgyalogos tartózkodik. (MTI) Szovjet—amerikai technikai megbeszélés f orré drét" javaslatáról értekezleten résztvevő amerikai küldöttség székhelyén. A szovjet és az amerikai szakértők csütörtökön újabb kétórás tanácskozást tartottak, ezúttal a szovjet küldöttség székhelyén. A megbeszélésről nem adtak kl közleményt. A szakértők május 14-én, kedden találkoznak újból. H Mint ismeretei, hétfőn szovjet és amerikai szakértők érkeztek Genfbe, hogy tanácskozásokat kezdjenek az úgynevezett »forró drót« — a Kreml és a Fehér Ház közt létesítendő közvetlen távbeszélő vagy távgépíró vonal — javaslatának gyakorlati megvalósításáról. Az első megbeszélést hétfőn délután tartották a leszerelési Az „önzetlen" kém Csütörtökön reggel zárt tárgyaláson folytatták Penykovszkij és Wynne kémperét. A bíróság meghallgatta a katonai is államtitkokra vonatkozó szakértői véleményt, majd kihallgatta a két vádlottat a vád államtitkokat képező pontjairól. Alábbi írásunk a per tárgyalásának eddig nem közólt eseményeiről szól, a* MTI tudósításai alapján. Kicsit gúnyorosan röppent el al ügyész kérdése: — ön tehát „önzetlenül" kémkedett ...? A teremben néhány pillanatra derültség támadt. Oleg Ponykovszklj az elsőrendű vádlott azonban zavarba jött Láthatóan nem a néhány perccel előbb számára még mulaUugosnak is tűnő, mindenki másban azonban megütközést kellett tréfálkozás és a most elhangzott kérdést megelőző mondatai jártak az eszében. — Kérem, higgyenek nekem! — hajtogatta alig egy perce. — Nem uz unyagiasság vezetett. Nem voltak különösebb anyagi gondjaim. Az. sem Igaz, hogy nyugati valutában kértem a pénzt. Higgyenek nekem ... Most a teremben támadt derültségre fel kellett figyelnie. Hiába. Nem moshatja itt fehérre magát, amikor minden tény azt bizonyltja és mindenki nagyon Jól tudja: sötét, túlságosan sötét. A sajtó tudósítói a 200 főnyi hallgatóság, amely a terem széksoraiban ült, a tárgyalás megkezdése utáq szinte lélegzet visszafojtva hallgatta Afanaszjev őrnagyot, a vádiratot felolvasó bírósági titkárt. — Oleg Penykovszkij, az amerikai és angol hírszerző szervek ügynöke, aki ellen bűnvádi eljárás Indult, a Szovjetunió ellen folytatott aktív kémtevékenysége miatt, teljesen bűnösnek Ismerte el magát a benyújtott vád alapján és részletes vallomást tett tevékenységéről — hangzott az őrnagy szava. — Penykovszkij ellen az a vád, hogy hazaárulást követett el.,. Ezek a szavak a halántékán dobollak. Minden szempár rászegeződött. A tárgyalás közönsége mereven nézte a nemrégen még felelős beosztásban dolgozó embert, s sokan nem értették, miért tette mindazt, amiért most felelnie kell. Közben folytatódott a vád Ismertetése — Két esztendővel ezelőtt londoni tartózkodása Idején Penykovszkij írásbeli kötelezettséget vállalt, hogy együttműködik az angol és amerikai hírszerzőkkel és a Szovjetunió államtitkát képező adatokat szolgáltatott ki... A vádlottak padján ülő férfi magában rábólintott. — Hivatalos ütőn voltam akkor — gondolta. — S még ugyanabban a hónapban, május végén át ls adtam Wynne-nek az első „csomagot". — Amikor 1961 Július—augusztusában ismét Londonba, majd szeptember—októberben Párizsba utazott, ugyancsak hivatalos kiküldetésben, több alkalommal találkozott konspiratív lakásokon az angol és amerikai hírszerzőkkel, szigorúan titkos gazdasági, politikai és katonai jellegű adatokat közölt velük, kémkiképzésben részesült... — ... Rádiótáviratokat vett a kémközponttól, Moszkva utcáin, kapualjakban, szállodákban, hivatalos diplomáciai fogadásokon találkozott „társaival", köztük Wynne-1, Chlsholm-mnl, Carlsonnal... Ilyenkor utasításokat vett, információkat adott át. — Afm Chisholm-mal hétszer találkoztam — regisztrálta magában a tényt Penykovszkij. — Még olyan eset is volt, amikor az asszony kisgyermekei egy sétányon vették át tőlem a jelentést, — cukorkás dobozban. — ... ötezer filmkockát adott át az amerikai és angol hírszolgálatnak százhat filmszalagon ... — Ügy volt, hogy a szovjet műszaki könyvek vándorkiállításának igazgatójaként, vagy mint helyettes az Egyesült Államokba ls kiküldenek — mondta volna most Penykovszkij. — Minden esetre nekem kellett kiválogatnom a kiállítást kísérő személyzetet. Ezt az utazást levélben már előre jeleztem „gazdánknak", az angol kémszervezet orosz osztálya vezetőjének. De ebből már nem lett semmi... A bírósági titkár megemelte a hangját: — Az ügyészség tehát a fent említett bűnök elkövetője ellen vádat emelt az Orosz Köztársaság Büntető-törvénykönyve 64. cikkelyének „A" pontja alapján ...' A kém alig észrevehetően megmozdult. — Most majd a bizonyítási eljárás következik. Vajon még mit tudnak rólam — tette fel hangtalanul a kérdést. Afctán a mellette ülő Wynne felé fordult — ö is, vajon mit mond majd, ha arra kerül a sor ...? Nem kellett soká várakoznia. Nemrégen felolvasták Naumov rádiószakértő véleményét. — Egy ízben a biztonsági szervek kísérleti adást irányítottak a kém vevőkészülékének hulláiflhoszszárn. Az adást vette. Jegyzetelt megtalálták a házkutatás során ... Ez a mondat megütötte a fülét. Ezt sem érdemes tehát tagadni... De Jött a többi ls. A következő bizonyíték ugyancsak érdekes volt a bíróság s a hallgatóság számára is. A különböző jelzésekről találkakérésekről szólt. Boriszoglebszklj hadbíró altábornagy most őt szólította: — Mondja el részletesen, milyen jelzéseik voltak? — Ha az amerikalakat akartam a rejtekhelyre hfvnl, kétszer fel kellett hívnom telefonon Davisont és Montgomcr, t, a követség diplomatáit, s válasz nélkül le kellett tennem a kagylót. Ezután a Kutuzov sugárúton a diplomataház előtt fekete folttal meg kellett jelölnöm az egyik lámpaoszlopot. Ez. volt a „minden rendben van" Jele. — És ha ügy érezte, hogy veszélyben van? — Ebben az esetben háromszor erősen bele kellett volna fújnom a telefonkagylóba, a lámpaoszlopot pedig fekete kereszttel kellett volna megjelölnöm. Hozzá akarta tenni: — Erre azonban — mint tudják — nem került sor... A bíróság elnöke úgyis azt mondta volna: — Tudjuk. Mindent tudnak. Az elmúlt év végén, november 2-én egy őrnagy vezetésével több tanú Jelenlétében „helyette" végigcsinálták ezt a műveletet. Jacob, az amerikai nagykövetség munkatársa meg is jelent a Puskin utcai rejtekhelyen. A kék papírba csomagolt gyufaskatulyát kiemelte a fűtőtest mögül, • közben fényképezték... Ennek a kísérletnek a jegyzőkönyvét ls felolvasták. Már Wynne klhnllgntáséra került sor. Penykovszkij bosszankodott: — Ez az ember mindent rám akaé kenni. Mintha ő nem lenne felelős semmiért. Pedig hány dobozt kaptam tőle utasítással, anyaggal. csomagot pénzzel... Szeretett volna odaszólni neki: — Kér az erőlködésért. Nem veszi észre, hogy úgyis hiába? Mindent tudnak rólunk. Miért kell egymás helyzetét megnehezíteni...? — ... Lám, most az altókat is bezárták a közönség előtt. Zárt tárgyalás következik. A legkisebb bűnről ls tudnak a bírák. Mert a hadititkokról, a politikai titkok megszerzéséről fognak kérdezni... Nekik pedig feleinlök kell mindenre, mindenért, mert ítélkezni kell felettük az egész szovjet nép nevében úgy, ahogy megérdemlik... WciUingcr László 4