Délmagyarország, 1963. május (53. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-25 / 120. szám
DÉL-MAGYARORSZÁG Szombat, 1963. májas Szovjet—kubai közös nyilatkozat (Folytatás az 1. oldalról.) tarnacionaliata kötelességét és minden rendelkezésére álló eszközzel kellő segitaégot nyújt neki, hogy megvédje a Kubai Köztársaság szabadságát és ftlggetlonségét. munlzmust építő népek, a szerződés kérdése és ennek rülményeitől és sajátságainemzetközi forradalmi alapján a nyugat-berlini hely- tói függően, munkásmozgalom, a nem- xt rendezése addig nem le- A közös nyilatkozat a tozctl felszabadító mozgat- het elvárnii hogy tartósan vábbiakban hangsúlyozza: ; s ™<noen olyan ero, biztosítva lesz a béke. ktllö- — A különböző társadalamely a békeért és a h«- - - -- ' — —J * *Kinek a tét9 kinek a hadsereg I adásért száll síkra. hB" nősen Európában. ' rm rendszerű államok békés * — A kubai fél osztja a együttélésének feltételei a a nyilatkozat hangsúlyoz- kormánynak a német jelen történelmi korszakban a/ agresszió megszervezői- **> h°sy a kapitalista orszá- kérdésről vailott álláspont- megfelelnek azoknak a felnek számolni kell azzal, hogy 8<>k kommunista- és munkás- 1ét - klfeierte mee?vózódé- adatoknak, amelyeket a néegy kubai betörés pusztító Pártjai nemzetük befolyásos ?' ' "J^g^f • p^ nemzeti felszabadító, termonukleáris rakétaháború f^ Előmozdítják zödéS Iróel6bbI megköti imperialistaellenes harca, a szelére sodorná az emberisé- a dolgozók harcát, a felsza- sziiksp„p„ , nemzetközi fe- volt fugg0 és gyarmati ortót. badító mozgalmakat, korunk szültí^ envhüléséhe^ szágok teljes nemzeti felszaA felek megvizsgálták, ho- alapvető problémáinak a bé- J a ' „ f békéiének meeszi- badulásáért, gazdasági önálgvan folyik a két ország ke- Ke, a demokrácia, a nemzeti indításához lóságának eléréséért folytareskedelmi, gazdasági, tech- függetlenség és a* szociaüz- A nvMatVn«+ tott harca tűz maga elé. ni kai, tudományos és kultu- mus érdekében való megoldó- rofottan el.'telV n eVarmatl A békés együttélés széles ralis együttműködéséről szó- sát. ^ körű lehetőségeket teremt a lo egyezmények végrehajtó- E£re nagyobb néptőme- J* S^t^SSK gek sorakoznak fel e pár- Ázsiában és Latin-Amerikátok mögé. sa. Megelégedéssel állapítják meg, hogy ezeket az egyezményeket sikeresen teljesítik. A Szovjetunió és Kuba gazdasági együttműködése kozat — a jelenlegi egyre szélesebbé és sokol- nyok között dalúbbá válik. a békeharc az emberiség A tárgyalások során mcgól- rendkívül fontos feladata lapo'dás Jött létre azokról az és a békeszerető erők köteintézkedósekről ls, amelyek- lessége megakadályozni, hogy vannak A felek teljes egyöntetű- ^ mfg ^^ -valu,a.' VZgyarmatok es függő orszá' seggel megállapítják — hang- . . t m zlk a továbbiakban a nyilatvi szögök, a felek megállapítják, hogy a havannai nyilatkozatok történelmi jelentőségűek a latin-amerikai népek nemzeti felszabadító harca szempontjából. A Szovjetunió és Kuba szocialista államok gyors gazdasági fejlődéséhez, népeik jólétének emelkedéséhez, kultúrájuk sokoldalú fejlődéséhez, ami meggyőzően bizonyltja a szocializmus vitathatatlan fölényét a kapitalizmussal szemben. A békés együttélés előmozdítja a kommunista és munkáspártok befolyásának növekedését, a szocializmunek segítségével tovább fej- az Imperialista hatalmak ag- nélkül támoant minlerztik a két ország gazdasá- resszív körei nukleáris ráké- sért folytatott harc fronttó gr. kereskedelmi, tudomá- taháborút lobbantsanak ki, ffaáéí^lS i ^Kl nak kla2élesítését, amire nyos és kulturális kapcsola- amely rendkívül súlyos kö- gf függe^nigének WzL Vl^^T Ut,a* tait. vetkezmónvekkel 1árna az f J/. - ^ít megszi ra lépett hősi Kuba. A szovjet kormány a test- emberfégre né^ve lardítasáért a gyarmati A két p6rt hangsúlyozza, a véri Kuba szocialista gazda- Ma már aT világháború ^nd3Zer. su,1^s .örökségének szocialista országok követkeságónak további erősítése nem végzetszerűen elkerülcéljából, s figyelembe véve, hetetlen. A szocializmus hogy a nyerscukor ára a vi- erőinek te. imperializmus lagplacon az utóbbi időben erőivel szemben, a béke lényegesen emelkedett, saját erőinek a háború erőivel kezdeményezésből javasolta, szemben egyre növekvő föhogy a fennálló egyezményt lénye lehetővé teszi, hogy a megváltoztatva, termonukleáris világkanflikemeljck fel as 1963-ban tus elhárítását teljesen reá- szovjet részről vásárlandó lig, a népek által megoldkubal nyers cukor árát ható feladatnak tekitsük. és hozzák azt összhangba a — A szovjet és a kubai fél világpiaci árral. újból leszögezi — folytatja a A szovjet kormány javas- nyilatkozat —, hogy latát a kubai fél elfogadta. lankadatalanul harcol a A Hruscsov és Fidel Cast- békés együttélés lenini poro közötti eszmecserék iga- lltikájának diadaláért, zolták, hogy a két fél Az imperialista hatalmak egysegesen értékeli a je- „ békés együttélés politikálenlegi nemzetközi helyze- jávai szembe állítják a katct •• . .,,. . . landor jellegű erőpolitikát, es egyöntetű álláspontra he- lépésről lépésre közelebb solyezkedik a béke fenntartó- dorják a világot a háborús saért és megszilárdításáért katasztrófa szakadékóhoz. loiytajott harcban. LeszöEbbe az irányba vezet a NATO atomhaderőinek megalakítására irányuló tervek kidolgozása. E tervek a Föld újabb körzeteire terjesztik ki a nuk. , , . . leáris fegyvereket, sőt hozIkorszak- afnülyben záférhetővé teszik e fegyveÜÜSfüSm? i.'nperlnlinnuti: reket a nyugatnémet militagyarmau rjsták ^ revansvágyók számára is. '— A Szovjetunió és Kuba gezték, hogy korunk két ellentétes társadalmi rendszer harcának korszaka, a szocialista forradalmak és a nemzeti felszabadító forradalmak korszaka, felszámolásáért küzd. Köve- zetes békés együttélési politóü. hogy tikéja haladéktalanul és teljesen nem Jelenti azt. hogy meghajtsák végre az ENSZ szűnik, vagy gyengül a közgyűlésének a gyarmati politikai cs ideológiai harc országok és népek ftigget- az imperializmus ellen, lelenségére vonatkozó nyl- mondanak az imperializmus latkozatát, népellenes, mélyen reakciós úgy véli. hogy a szabadság- lényegének leleplezéséről, szerető erők halaszthatatlan A kommunisták úgy vélik, feladata harcolni a gyarma- hogy a forradalom exportja tosító rendszer mielőbbi és ellenkezik a marxizmus-levégleges felszámolásáért ninizmussal. Ugyanakkor A felek határozottan el- határozottan fellépnek az ítélik az Egyesült Államok- ellenforradalom mindennetól támogatott laoszi reakciós mű exportjával szemben erők aknamunkáját, vala- és minden segítséget megadmint az Egyesült Államok nak a szabadságukat és fügdél-vietnami fegyveres ag- getlenségüket védelmező néressziéját peknek. A közös nyilatkozat leszö- — Minden ország népének gezi, hogy Korea egyesítésé- belső ügye, hogy kidolgozza, nek fő akadálya és a dél-ko- milyen gyakorlati formában reaí nép szenvedéseinek fő és módszerekkel harcol haoka, hogy az Egyesült Álla- zájában a szocializmusért — mok csapatai hangsúlyozza a nyilatkozati még mindig megszállva — Minden kommunista párt tartják az országnak e ré- kötelessége, hogy az impe• • • Évtizedekkel ezelőtt az a hír járta be a világot, hogy az Időnként Monté Carlóba utazó Morgan, az U. S. Sttel Corporationnek — a világ első milliárdos acéltermelő trösztjének — megalapító elnöke a játékkaszinóban méltatlankodott, hogy a rulett egy számára egyszerre csak 30 ezer frankot lehet felienni. Kevés volt Morgan izámára ez az összeg hiszen olyan gondjai voltak, hogy hová tegye azt a rengeteg pénzt, amit az általa alapított acéltermelő tröszt és számos nagy leányvállalata, feldolgozó üzeme hozott. A gépek abban az időben a legkorszerűbbek voltak a műhelyekben, a munkások bérét emelni "nem volt ajánlatos*, mert abból csak összetűzések származhattak volna más, hozzá Itasonló urakkal, meg aztan ugye -a munkás jobban is dolgozik, ha nincs annyira tele a hasa-. A maga és családja számára már mindent biztosított a hatalmas profitból. Ház, tengerparti villa, gépkocsi, luxushajó rendelkezésére állt akkor és olyan számban amilyenben óhajtotta. Nem volt tehát semmi oka a bosszankodásra csak ez a játékkaszinóban tapasztalt kisstílűség ne zavarta volna. Mert mi az a harminc ezer frank, egy számra? Most 1963-ban Morgan Monté Carló-i bosszánkodása után évtizedekkel egy, az Egyesült Államok akkori milliárdosánál rangban magasabb személy, Kennedy államelnök ugyancsak elégedetlenkedik. Ez tapasztalható a tervezett európai utazásának programjában is. Az VSA elnöke például elsőtorban azért szánta el magát nyugat-németországi útjára, hogy a bonni kormánnyal folytatott tanácskozásokon az NSZK-t hagyományos katonai erejének további növelésére bírja, tisztázza a két félnek a berlini kérdésben tanúsított álláspontját és Bonnt megnyer je a közös NATO-atomhaderö megteremtésének amerikai változata számára. E programból az tűnik ki, hogy Kennedy elnök a fegyverkezés méreteinek nagyságától elégedetlen. Nem elegendő számára az. hogy Polaris-rakétákat szállít Angliának, ugyanilyen rakétákkal szerelt <atómtengeralattjárók állomásoznak a Földközi-tengeren, s a különböző katonai támaszpontok tmlóságos erdejével veszik körül a Szovjetuniót, a szocialista tábor orsiágait, közöttük is legerőteljesebben a szo Cialista Kubát. Ezenkívül nem elegendő számára az, hogy Nyugat-Németország már az eddigiek során is bőségesen megszegte a második világháború befejezése után aláirt egyezményeket, s máris nagyobb haderővel rendelkezik mint amekkorát ezek a megállapodások engedélyeztek számára. Ilyen a világ ott Amerikában. Az egykori milliárdosnak kevés volt a tét, a mai elnök számára kevés a felfegyverzett katona. Számunkra pedig kevés a nyugati részről a leszerelés elősegítésére tett erőfeszítés ... ve. l. szét. A felek támogatásukról biztosítják a koreai népnek hazája egyesítéséért folytatott igazságos küzdelmét riallzmus ellen, a szocializmusért harcoló népek élén haladjon. A felek leszögezték szilárd meggyőződésüket, hogy Fi.. úgy vélekedik — mondja a a kommunizmus „,,. . , _ . nyilatkozat —, hogy az Egye, megszűnik rendszer, valamennyi új nép a szocializmus útjára lép, a szocializmus és világméretekben diadalmaskodik. A^^^H^BH rendszer gazdasági és katonai erejének növekedése, a nemzeti felszabadító harc és a nemzetközi munkás- és kommunista mozgalom sikerei egyre Inkább korlátozzák A közös nyilatkozat a to- del Castrónak a Szovjetunió vábbiakban rámutat arra, ban tett baráti látogatása hogy átfogó eszmecsere folyt fontos szerepet játszik a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága és a Kubai Szocialista Forradalmi Egységpárt Országos Vezetősége között a két párt kapcsolatainak további fejlesztéséről, valamint a nemzetközi kommunista mozgalom időszerű bejelenti, hogy problémáiról. A felek meg- Fidel Castro meghívta szocialista viláe- sült Államoknak és szövet.2S81! wltÜ ségeseinek e lépései tovább élezik a nemzetközi feszültséget és szükségessé teszik, hogy a békeszerető erők fokozzák éberségüket a^ímperializmus lehetősé^ "^g elszántabban harcol- állapították, hogy Két, hogv befolyásolja a tör- tónak a fontos nemzetközi a két testvérpárt kapcsolénelmi haladás menetét. problémák békés megoldá- latai erősödnek és fejlödTovább mélyül a kapite- J , _ nek. ...... lizmus általános válsága, to- Hruscsov és Fidel Castro a proletár nemzetkoziseg, a szükségesnek tartja hangsú- testvéri szolidaritás, a párlyozni: a termonukleáris há- tok közötti egyenlőség elveiború megakadályozása a szocialista közösség és a baráti országok harcában, a tartós békéért, a nemzetközi biztonság megszilárdításáért, valamennyi nép együttműködésének kifejlesztéséért. A közös nyilatkozat végül a Kuvább élesednek a kapitalizmus ellentmondásai. Megváltozott az erők clszovjet kormányfőt bába. Hruscsov a meghívást elfogadta. A közös nyilatkozatot május 23-án írta alá szovjet részről Hruscsbv, kubai részhelyezkedése az imperia- taltós béke ^biztosítása érdélista táboron belül. Az Imperializmus gazdasági, politikai és katonai központja Európából' átkerült az Egyesült Államokba, amely ina a világreakció fő bástyája. Az Egyesült Államok a nek. Az SZKP és a kubai párt kijelenti, hogy következetesen harcol a kommunista és munkáspártok egységéért és testvéri szolidaritásáért. "Az egység mindennemű kében döntő jelentőségű az általános és teljes leszerelési program megvalósítása. A kubai nép támogatja a Szovjetunió erre irányuló eröfeszitéseit. _ Ügy véli, hogy a szovjet | katonai "tömbök" zárt gazda- kormánynak az általános és meggyengülése csak a komstigi es politikai csoportösu- te'i"*1 leszerelésről szóló munizmus ádáz ellenségeilások politikájának segítsé- szerződéstervezete, a lesze- nek, az imperialistáknak és gével elfojtani igyekszik a relééi targyalusokon tett le- a minden rendű es rangú renépek felszabadító mozgal- P6*"1 és javaslatai, amelyek- akciósoknak a malmára hajmait, saját uralma alá pró- ^n' a nyugati hatalmak taná a vizet* - mondja a bál "hajtani más kapitalista óhajaival s számolt, reális kozoe nydatkozat országokat alapot nyújtanak az összes Mind a ket part megingatP„ „, ,m-oril. népek által követelt leszere- hatatlanul kitart azon az ál.Ld/'Trscngés és Zlmk- jfei egyezmény megkötésér;5akair tSrrücait a n*^ idéz,. sz0vAz ünoerlalUmua népeUe- és a kubai fél egyöntetű értekezleteiről kiadott NytnesraSzó S*®*^ ^ ^^Tkét^^ltikájá. re, a barátság és elvtársias- ről pedig Fidel Castro. (MTI) ság mély érzelmeire épültozott meg Így tehát tovább- mRl4r(.(I u hala,_ ban abb6,e indul kl folyva 1. fennáll az a veszély. "X^j^it",™ . tatja a nyilatkozat hogy 1tóSLX? nukleáris fegyverkísérletek korunk alapvető tartalma L^n L LlS" teljes besiüntetésót. a, átmenet a kapitalizmustikkor azonban az lmperializ- _ *J , bél a szocializmusba, musnok számolnia kell azzal, Kuba támogatja az e kérdés Ez ^ átmenet a Nagy Októhogy rendezésére Irányuló konst- beri Szocialista Forradalomha termonukleáris világ- ™ktív szovjet Javaslatokat. ma] vette kezdetét. Elkerülháborút indit, akkor a Az eszmecserék sorén Hnis- hetet]en történelmi folyamat megsemmisítés veszélyének «ov kifejtette a szovjet kor- ^ ^^y teszi kl magát. mány nezeteit a német kér- minden országra nézve A népek részéről az Impe- dés békés rendezéséről. A né- gőzös a fő dolgokban, a rializmus ellen vívott harc met békeszerződés hiánya társadalmi-gazdasági és a alapja és győzelmének blzto- akadályozza a béke meg- társadalmi-politikai átalaeítéka korúak összes nagy szilárdítását és bonyolul- kulások lényegében, forradalmi erőinek kölcsönös t&bbá teszi sok más nem- de különbözőképpen, különkapcsolata és akcióegysége. zetközt kérdés megoldását, böző konkrét formákban Ezek az erők: Amíg nem talál pozitív megy végbe, az országok t a szocializmust ég « tett- t&gf>Wm » Sémfili tóiké- nemzeti, belső és külső köHruscsov és Castro a Fekete tenger partjára utazott Nyikita Hruscsov és Fidel nemcsak abban az értelem. Castro pénteken a Fekete- ben, hogy megerősítette a tenger partjára utaztak, ahol két ország kapcsolatalt, de néhány napot üdüléssel töl- azért is, mert nagyban emeltenek. Mint Hruscsov mond- te — t« ez nagyon fontos — ta csütörtökön este a Kreml- a kubai forradalom és áltaben pohárköszöntőjében. léban a Latin-Amerikában "Fidelnek szükségé van pi- ., . henésre. s ugyanakkor al- 82 a.menkai imperializmus kalmunk lesz arra is, hogy zsarnoksága ellen harcoló folytassuk megbeszéléscin. forradalmi erők teikintélyét. ket, megvitassunk különféle problémákat és még jobban megisberjük egymást*. Természetesen ez alkalommal nem hivatalos jellegű megbeszélésekről, lesz szói miután a Castro látogatásáról szóló záróközleményt és a létrejött megállapodásokat már csütörtök e6te, az ünnepélyes fogadás előtt aláírták. Még túl korai lenne Fidel Castro látogatásának és a látogatás konkrét eredményeinek mélyreható politikai értékelését megkísérelni. De azt már most meg lehet állapítani, hogy Szufanuvong felszólítása a tárgyalások folytatására Szufanuvong, a laoszi Haza- zet rendezésére és javasolja, fias Front elnöke és a nemze- hogy Souvanna Phouma szeti egységkormány miniszter- mélyes képviseletében küldelnük-helyettese Souvanna Je el kormányának egyik Phouma miniszterelnökhöz tagját Khang Khay-ba, ahol tá és rendkívül súlyossá vált folytatná a Souvanna Phcfua helyzet a Kőedény-síksá- ma távozásával félbeszakadt megbeszélést (MTI) Kennedy New Yorkban Kennedy elnök New Yorkba érkezett, hogy részt vegyen annak az emlékműnek a leleplezésén, amelyet a második világháború amerikai elesettjeinek emlékére emeltek. Csütörtökön este Kennedy a Waldorf Astoria szállóba érkezett arra a vacsorára, amelyet a New York-i „Elnöki Klub" rendezett tiszteletére. A szálló körüli utcákban tüntető őrség sorakozott fel, hogy az elnök tudomására hozza követeléseit. A tüntetők, akiket a rendőrök falnak szorítottak, ütemesen kiáltották: „Birmingham!" „El a kezekkel Kubától!" „Fidel! Fidel!". A tüntetés résztvevői a 48. utcában ünnepélyes csendben, szimbolikusan megláncolt kezekkel koporsót vittek ezzel a felirattal: „El kell temetni a faji megkülönböztetést!" gpn azóta, hogy a miniszterelnök Khang Khay-ból visszatért Vientlane-ba. Az üzenet szerint a semlegesek soraiba befurakodott reakciós elemek továbbra is heves támadásokat Intésnek a Hazafias Front erői ellen, bár Souvanna Phouma igéA retet tett, hogy utasítást ad e tárnod ások megszüntetésére. Mindezek után az üzenet szükségesnek tartja a mielőbbi tárgyalásokat a helya látogatás igen nagy jelentőségű esemény volt. A belgrádi magyar nagykövet átadta megbízólevelét Tito elnöknek Zágor György, a Magyar ügyeik főtitkára. Megjelentek Népköztársaság újonnan kí- a belgrádi magyar nagykönevezett jugoszláviai rendkí- vétség munkatársai akiket a vüll és meghatalmazott nagykővet bemutatott Tito nagykövete pénteken átadta elnöknek, megbízólevelét Joszlp Broz A megbízólevél átadása Titónak, a Jugoszláv Szocla- valamint a nagykövet és a lista Szövetségi Köztámaság köztársasági elnök beszédéelnökének. nek elhangzása utén Joszlp A megbízólevél átadásánál Broz Tito jugoszláv köztérjelen volt Kocsa Popovlcs sasági elnök szívélyes bekülügyi államtitkár és Bog- szélgetést folytatott Zágor dan Crnobraya, az elnöki György, nagykövettel.