Délmagyarország, 1963. április (53. évfolyam, 77-99. szám)
1963-04-23 / 93. szám
4 DÉL-MAGYARORSZÁG WcBtS, f^tJJ* áprtfts 5|Si Rádióműsor Kedd • KOSSUTH RADIO 4.30 Hírek. 4.33 vidáman. frlaaen! 5.00 Hírek. 5.05 Falurádió. 6.00 Hírek. 6.25 Pillanatfelvétel. 7.00 lürok. 7.05 UJ könyvek. 7.30 Színház- te moziműsor. 8.00 MúeQriamartatéa. i.io Nyitott borítékban . . . 8.15 Operettrészletek. 8.oo Kunkorj én a Kandúrrátáié, ni. A OyermekradlO műsora. 9.20 „UJ , nótát fújjunk . a" 8.40 Ha oh: c-moU szonáta hegedűre te xongorara. 10.00 Hírek. Lapszemle. 10.10" Nótacsokor. 10.53 A Uuowsz,•gyuttOK nuiaorabol. 11.0a Kecskés tanár úr. Ráhléjáték. 12.00 Hírek, u.15 Tánczenei koktél. 13.58 A vidéki Minhteak mú•ora. 13 00 zenekari muzsika. 11.00 Bélyegzett halak — te mas érdek- aégek. Ax Ifjúsági Radló műsora. 14.85 Dalról dalra. J5.00 Hfrek Közlemények. 15.06 ldőjáráajelentte. 13.10 A Budafoki MunkáadnLkür énekkara ének»i. 15.35 Megtudtuk — elmondjuk. .. 15.43 ÜJ fölvételeinkből 16.05 zárak mesterei. Uarát Endre elb-saéltee. 15.19 Nopek xwitee. 16.:>S Mü törtemért ette. 17.90 Htrck. 17.15 flóbert Stob: műveiből jarszllt a szerző zenekara. 17.48 Hortxont. 11.00 Coal fan tutte. Kóezleiek Mozart operájából. 18.45 Mlórí seépr Babits Mihály vem a csirkeház mellől című költeményéről beszel Bóka László. 19.00 Tánmne. 18.15 A Szabó csalim. 10.58 Jó éjaeakát. gyerekek! »o.no Keti krónika. 10.25 Népdalok. 20.45 Az öngyilkos Averreenko jelenete. 21.03 Ottó Klemperor vezényel. 22.00 Hírek. 23.15 Mai szemmel. . . 22.25 Ritmusban — taktusban . . . Tánczene. 81.25 Kórusok, hgngeuerzólók Bartók müveiből. 24.00 Hírek. 0.10 Ceárdáaok. FKTOFl RADIO ál* Torna. 6.30 Hírek. S.0* Hírek. 14.00 Időjárás- te vúr állAsJelentte. 14JI Műsorismertetés. 14.20 Kamarazene. 15.19 A tenger lélegzése: ax árapály. Szabó Ferenc előadása. 15.33 Tánczene. 18.00 Hírek. 16.01 Opera részletek. 16.40 Szakemberek életkőzetben. Riportmuaor. 16.55 A Lipcsei Rádió fúvószenekarit latszik. 17.15 időszerű nemzetkőit kérdése*. 11.25 Svéd Nóra (erek) te Zalán Krisztina Dongóra) hangversanya a stúdióban. 18.00 Hírek. 18.63 Mflsorumertetas. 18.08 Érdekházasság. Vladtmir Ne ff cseh író regényét ismerteti Cseriét Oexkár. 18.40 Radtca Béla Jenő népi acneknra )átázik. 18.00 Hirek. 18.05 Beethoven: Krisztus az Olaj iák hegyén. — Kantáta. 20.95 Régi film Slágerek 10.21 Henrv Barbuaae két elbeszélése. 88.48 A Vaudor-kórua hangversenye a Stúdióban. 31.00 Hfrek. a.10 Csillagfényben . . . 21.50 Hol tar! * modern toxykológta 23.00 Peter Grlmes: Részletek lirtilen operájából. 33 00 Hlrelc. TBleviglomQoor Kedd n« Hírek. 17.50 KI miben rudas? Földrajz (nyolcaddö 16.30 A kisfilmek kedvelőinek. 1. A Gyesana folyó mentén Szovjet kiaíilm. 3, Hwárdőrók. Csehszlovák kisfilm. 18.16 Parabola. KUlpoUUkai műsor. 19.30 Tv-htradó. 19.45 Mrzőgszdászok fóruma. 16.59 Szép álmokat gyerekek! 30.00 Bakaruhában. Magy»r film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk: 21.30 A kl miben tudóé? folytatnia, vagy: kisfilm, utána; Hirek *> híradó Ismétlése. (MTI) Finn zenepedagógus látogatása Szegeden Engio Ranttila, a helsinki konaervatórium tanára — aki a Kulturális Kapcsolatok Intézetének meghívására egy hónapig tartózkodik Magyarországon — a budapesti zenei intézmények utan a szegedi Zeneművészeti Szakiskolát is meglátogatta. Magyarországi benyomásairól a következőket mondotta: — Meggyőződésem. hogy itt könnyebben lehet valaki jól képzett művész mint nálunk. mert a magyarországi zeneoktatás szervezettsége biztosíték a növendék fejlődésére, A magas fokú szakmai színvonal mellett különösen meghatott az a szeretet és támogatás, amit a magyaroktól kaptam. Szegedi élményeim pedig szavakban szinte kifejezhetetlenek. A város szépsége, hangulata és az a körültekintő figyelmesség, amelyet a Zeneművészeti Szakiskola igazgatósága, tanárai és növendékei tanúsítottak irányomban, felejthetetlen élményt jelentenek számomra. Z(HHcLe*s> Ahol nincs társbérlet Sétálok a Tisza-parton. Este van. A sétány kanyargós útjain szerelmesek andalognak -összehajolva, mint a létra két ága- — egy régi költő hasonlata szerint, ők sohasem fáradnak el. Vagy talán épp padot keresnek? Mert ím. köröskörül minden padon egy-egy szerelmespár üt, szabályosan a pad közepén összebújva. — Milyen kár — gondolhatják a sétáié párok —, hogy nem fele ekkora padokat helyeztek el, két ennyi lenne a hely! — Tulajdonképpen bárhova letelepedhetnének, minden padon van még annyi hely. De nem zavarják egymást. Sétálnak tovább. A terebélyes padokon nem vezetik be a társbérletet. n. r. ZAPORt.sO, ZIVATAR VArható időjárás kedd raliz; változó mennyiségű felhőzet. Nyugaton és északon, főkén ma néhány helyen sá porozó, zivatar, mérsékelt szél. Az évszakhoz képest meleg Idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 19—23 fok között. (MTI) TANACSOt,B» A II. ES III. KERÜLETBEN Szeged voroa 11, ro ul kurdiét) tanács a héten tanácsülést ÜLÉSEZETT A KÖNYVHÉT ELŐKÉSZÍTŐ BIZOTTSÁG A Tegnap, hétfőn délelőtt Sze- tart. A II. kerületben ma, kedgedan, a megyei tanács éptUe- <gl reggél ^^ggjra. Bestében tartott ültet a könyvhét ^ sor touáSuiésrT a m. keelőke&zitesévul foglalkozó ^leti ü;ese pedig pénKönyvbarát és OlyaeSmozga- zeHmn, 86-án délelőtt kilenc uralom Operatív Bizottsága. A kor Rákóczi utca 15. méRbraaeléóMt Ismertették a azam alatti helyiségben, május 25 é« junluz 2 között Köiíwh^mrevri^reeramt^ MEGEMLÉKEZÉS IT^ L émlStt tdőpontban EGON EHWIN KISCHRÖL négy fővárosi ira látogat me- idén 16 esztendeie halt gylSkbe ós a dól-tnngyaromá- rZ^ K rl n sí frőcsoport melelvai mintegy meg Egon Erwtn Kisch. a 15 kösségben vesanek réazt Un- világhírű esehsílovák ripornepi Irodalmi esteken, - - Kdaöljük hirdetőinkkel, hogy APRÓHIRDETÉSEKET — szerdai és szombati torlódás miatt — f. hó 18-tól kezdődően az alábbi csoportosításban veszünk fel: ADÁSVÉTEL HÁZASSÁG, EGYÉB címek alatt megjelenő hirdetéseket eeak KEDDEN, C8ÜrOHTOKON. PÉNTEKEN és VASÁRNAP. LAKAS, INGATLAN ALLAS ' hirdetéseket pedig SZERDÁN, SZOMBATON és VASARNAP közlünk. A szombaton megjelenő hirdetéseket továbbra ls csak SZERDÁN 18 ÓRÁIG, egyéb napokra vonatkozó hirdetéseket megjelenée előtti napon 18 OrAIG vesz fel: a CSM. LAPKIADÓ VALI.AI.AT KLAUZÁL TÉR S és a MAGYAR HIRDETŐ, KAROLYI V. S. ADÁSVÉTEL Bélyeget leRelőnyöaebben vásárolhat, értékesíthet Kaiul bélyegkereskedésban. Kelemen utcn ti á». Z32284 Nagyboconadl Káplárba négy méhcsalád eladó. Nemraukáos u. 4. ÍM • .. 17488 ház, modern saobabútor. rozlon. kredenc, tűzhely. Veresács tt. IS/*. 18488 Miotkieeyrtelavi"ió, kélnorám, Welty kisfilmes fényképezőgép eladó. Mérey utca I. emelet A Monek inthető kedden, szerdán rete. 15478 ablakok — tokkal te apeiottávai eladók. Uoblártbaaa 'st . 'Ne. - nem Eladó 33 000 ct futott Oetavn Super. Érd.: 55-60 telefonon vagy Klafaludy Utca 35/a. Nagy. Kisfia* öótojfl tehén te közelálló ilaraa üarő eladó. Fe'»advkroál ff. 188. Temető , u. l-tel aramin. Uvkl 15448 b*n. un nyveket, könyvtárukat magas áron vés* rólunk. AtVMVIIIC régt te UJ kladuau .zénlrodalmi. tudományos te Iflúaágl könyveit. Készpénzzel fizetünk. Könjrvefboit, szeged, Káráaa utca és Dugonics tér •árok. xtHS? Nagy daráló. tn»z-sa te egy vaakályha oioaón eladó. Ter&t u. i4. 3977t Opel Rekord kitűnő állapotban eladó. gzentea, Budapret, Vin.. Róneő tér 3.. 130-095. 8615/Bp. Használt too kg-ot mérae «a 2 derub uasrn.dt ajtók. 9(lx 198. eladó. Cmika u. :ir> ?). 15498 Ntalagfű rteagápj kombinált gyalugép, fajmirogép, faenztefispnd, gyalúkésteneely. I horaztyukfúrószupport eladó. Frojlmovlcs műszaki bolt Budaprat. XIL. Alkotás u. 3. 8627/Sze. Topolya haiosaob.i bútor Intarziáa kombinált szekrény, fehér tükrön raefcruny. tábori ágy matraceaL ,, aggt párnás Scék. kei pad, raúrnatal, hintaarék, aaobe-WC, Iróasatak. széJr, porszívó eledó. Józeef Attila 81. 38187 Hálós /ebahú torek eladók. aágvárltelep. Szabadkai űt 54. 11496 iiálóssobabótor éladó. Mer a U. 19.. emelte. 17487 Prima Wartburg eladó. Megtekinthető Szeged, Plae tér, vasárnap 8—11. V. 74140 Garancián* MevtWé és 135-öe c sapul aüraüsen eladó, részletre la. Stmaop-mopedet vennék. „Simeon" Jeligére kiadóba. 17478 Vízszivattyú, 6,4 colos, eladó- Érdeklődni: Kk.-dorox.sma. Jókai u. 58, X17338 Használt fehér fa tett hálószobabütor eladó. Dugonles tér 11.. ni. 21. naponta, délután 17—19 órálg^ 15492 Méhek eladók. 2 család kasban, 4 db nügyboconádl vándorkaptár olcsón. Algyö, Petőfi u. 9. 38755 SAKGAN levó üdülőház eladó. Érdeklődni lehet Kertészeti Vállalat. Télefoni 35-34. 39734 Számológépek keazpénzért eladók, mezógszdaságl terme, lóraövetkaztetóc róazére garanciával. Telefon: 336-145. teóMoltváay: IJ rizling, saszla, csa' bagyöngyo, ibőíöskertek. afusáll. — muakáthambung. — berlandleri alanyokon másodosztályban termelőnél kettő Ft darabonként, Gyöngyön postafiók 138. V. 98*83 vEsasüNK cukrásg munkaaeztslra megfelelő sértetlen marvánvlapot. Szegedi Eöldmdvessziivetkazet Szeged, Szent István tér 3. X39798 Motorcsónaktest i Kömflvea, áeo fa sikló garákii.irtúású I vuianyizerelő saakhelyátndnsna) eladó. ! nrunkáaokat, valaKladé egy tölgyfa ebódlőáaztal. Brd.: lehet egész nap. l„h. 8. Attila u. III., Eladó ebédltezekrény, hatizemélyra asztal, hat bőrűléew nék. 18 te 60 litaré s űvegballon, 30 literen vasüst 18 Htnres vaaf«aák. csákány, feaattö vaarúd, löcsolókanna, ásó, külön féte szerszámok. Rákócjá u. 37. 17495 Fehér mély cs«h gvcrmakkoasl riadó. Érdeklődni! Öthalom u. 89^. Baio^knál, 17484 Gyermek apor'koOKl aladő. PBUch Kálmán u. ».. UJmgfed. 18447 Mesterhegedő oioaón eladó. Lengjrri utca 36. Gavodi, U —3-lg. 17489 61-as Trabant 8830et futott, audó. — Mer tekinthető vasárnap. Klsaornbor. SZÓlS^U. 9. V74142 újonnan íiúrozott cimbalom sürgősen eladó. Szöged, Sándor U. 49. 39736 _ X39T88 Eladó szép kétszemélyes rekamié 1496 Ft-ért, sealon 999ért, 3 aasmélyea sralon, párnázott székek olcsón. Dugo39798 nii u. 10. Cipő-, rottkülfesté* azakaserflen minden színben- Szent Miklós u. 7. Csordás. X396M Hárema.ttóe szekrony. toaictvtükör, rádíöszekrény, asztal. dlófurnérOA politúros, eladó. Párizsi krt. 6., asztalosnál. 3980 i Erd.: Kazlngzy utoa H„tL etn, 4. 15133 Szölöveisaö, gyök*res (kadarka, kövidinka) eladö. Zákánys/ék 373. Nóarádl Jér-vf. 39838 Tükrös-jekrény, rézüstök. ágy- te bűtordcaaka oUdó. «»átym**l u. 15. — Qn/.rvárnál. 15440 Hasas (l*ző (3 tT?t múlva fial) sürgősön eladó. Molnár Antal. Alsóvárosi ff. 56- Balla sftól gátőr. xl 5441 Eladó "rekamié. mint 18 éven felüU férd segédmunkásokat azonnal felveszünk — a dolyosó kívánsága szerint — állandó munkára, vagy meghatározott időre BáoeKlskun megye területén levő építkezése*!*. Szállást te ettaezert terítés ellenében biztosítunk. Kéthetenként szabad szombat. T%náoslgasolas. kéziszerszám fa munkaruha szükségre. £M Báca Megyei Ailaml Építőipari ion, hármarázek- I ^W^t. Kecskemét rény. egy hálószo- Klapka a. te ua bútor. SÜU látván. Hunyadi tér 5. • 15442 Vörösréz fflrdöraohakályha felszereléssel eladö. Kápolna u. 3. (Kálvária kápolnánál.) 15443 intarziás bútorok, ezüst evűaezküzök, ezüst elgarettakazetta, különböző •matalall riadók. — Táncsics Mihály u. 3/a. II. emelet. házasság Magánra nö élettársat kg.. vegy forfl szemel; 55-lg élettársat keree öa:: éiyébcn. Levél eltet ,,H ztas" Jeligére a hirdetőbe. 39778 Rckamlék készen és rendelésre kedvezményes fizetési feltételek mellett Is. SzőlWW asztalosnál, Felad Tisza-part 93. X39B09 Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett TÓTH A7VDBAR életének 78. ívében hosszú betegM-g után tlhunyt. Temetési- folyó hó as-4n 15 őrekor lesz a reformátu* temető ravntalotőjából. MM Gyászoló csatád Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, a Halgazdaság dolgozóinak. kik szeretett fórjem te 4*et vérünk, GERA JÁNOS temettem m efjel teltek, i tiázvélUkkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekéztek. Gyászoló felesége 1403 Ce testvérei Trabant Liniouwm.999-*s, teljeacn új, eladó. Érd.: Újszeged. Marostd u 19. Boltban. 3*834 Nagymérstd kétazemélyes szövethuzatü sealon eladó, sürgősen. Megtekinthető kedd délután, szerdán egész nap Boros J. u. 34., attó ^mu l 28 éves, 160 em géphooaiveateő megismerkedne hézaa*«g céljából csinos dolgozó nőveL ..Kék ncfelelea" Jeligére kiadóba. 16434 62 éves vidéki Iparos özvegye saját házzal megismerkedne haeasKag célIából nyugdíjas férfivel. kinek háza, vagy lakása van. Szegediek alónvben. „M< értés 3*310" lengére a hirdetőbe. 39810 egyéb Szegedi gyáregységbe gépészmérnököt és géptezieehnikuftt felvesz a Ruggyantaárugyár Budapest, VTIL, Ke • epret út 1543* 17. Bp. 3995 Német, angol nyelvtanítás. fordítás. Gutenberg u. 26,, tenarnö. 4-től. 154*3 \DMINI9ZTFACIOS munkakarbea gyakorlattal te képesítéssel rendelkező férfi éa női munkaerőt felveszünk. — •.Nagykereskedelmi Vállalat 39 7M" jeligére a hirdetőbe. X5*7>0 I. oszt. tiú vagyok, 18-án délben a vágóhíd leié haladó viUaniPsun felejtettem iskolatáskámat tanszerekkel együtt. Nem tudok tanulni, nagyon airok azóta is. Nagyon szépen kórem megtalálót, Dugoniaa téri kdnyvesboli" " liba bfttdnl, A Szegedi Horgász Egyesület te Spartacus Horgász Egye• illet 1963. április 28-án közöl) klrandulátt rendez Körtere (szarvast komp). Indulás r*«S cl fél 4 órakor, •orgászjegy ára 45, hozzátartozó 43 Ft. Jelentkezés bármelyik egyesület Irodájában (Juhász Gy. u. 36.. vagy Qekola utoai óréa Ktsz-nél. ter és tró, az imperializmus társadalmi ellentmondásainak bátor ostorozója. Ebből az alkalomból emlékmusort rendeztek vasárnap délelőtt a szegedi újságíróklubban. írank László. Egon Erutin Kisch személyes ismerőse, aki hosszabb időn keresztül együtt dolgozott a »száguldó riporterrel«, ggátno* epaódot é< közős emléket elevenített fel Kisch életéből Az emlékműser második részében a Szegedi Nemzeti Színház művészei szerepeltek. Horváth Anna szlooak népdalfeldolgozásokat énekelt, Várnagy Lajos hegedűművész pedig cseh és szlovák zeneszerzők müveiből játszott Egon Ertoin Kisch egyik riportját Páncjtél György olvasta fel. OSZTRÁK FILMSZAK.EMBEH ELŐADÁSA SZEGEDEN AZ Ifjúság ée a film eimme) tegnap este elöadáat tartott az Ady tért egyetemen dr. Sigmund Kanagur-Kcrtnedy tanár, az osztrák ifjúsági filmbizotta elnöke, «ki a JrumtudomáIntézet vendégeként tarodlk hazánkban. A tUmeeatétikai kollégium keretébon elhangzott előadás után az osztrák fllrngzoKembgr válaszolt a szöged! egyetemisták kérdoaeire. — Randevú a Világűrben eimmol a DAV Klauzal tér 9. szám alatti művelődési termében ma, apába 33-án, kedden délután fői 5 órai kezdettél ismeret terjesztő elöadáat tart dr. Kunfalvi András. Az előadást „így Jutunk a csillagokba" c(mü igen érdekes filmvetítés* egészíti ki. Érdeklődőket »zlvueen látnak. 1*63. április kedd SZÁZHARMINC ÉVE hal* meg Richárd Trevithich (1771—1833) angol mérnök, a gőzmozdony egyik úttörője. NEMZETI SZÍNHÁZ Délután 3 órakor: Az ügynők halála. IV. Diákbérlet. Vége kb. 6 órakor, . Este fél 8 órakor: Fompadour. Petőfi-bérlet. VŐge kb. 10.30 órakor. KAMARASZÍNHÁZ Ma nlnea oióadáa. MOZIK Szabadság, fél 4, fél * te fffl t Órakor; Meztelen diplomata. Magyar fUmvKgJáték, saélas változatban. - Vörös Clillag 6 és 8 órakor: Meztelen dlplamata. Magyar filmvígjáték, •xclea változatban. - Fáklya fél 6 ós fél 8 órakor: Hófehérke éa a 7 törpe. Színes, magyarul beszélő amerikai rajzfilm. Tömörkény István Művelődési Terem, Petőfltelep, III. u. 7 Órakor: A mi édesanyánk. Szovjet film. Korhatár nélkül ajánlott. — Dugonics Mozi 5 és 7 urakor: Saererwaéa Tóni- SaovJet aim. ÁLLATORVOSI (nscekcios SZOLGALAT Szeged várót területére Annus 20-tól 27-ig. este • órától reggel * óráig (vazárés ünnepnap nappal 19) elsősegély es nehézellte esetére ügyeletes dr. Palotás Gyula állami állatorvos. Lakása: Partizán u. 7. Telefon: 28-94. Az állatorvos klszalbtáiaról a hívó fél köteles gondoskodni. — Magyar szerzők estje a Zeneművészeti Szakiskolában. 56a. kedden eme 7 Órai kezdettel Bartók, Bárdos, Bozalyi Attila, Karai József, Kodály, Szőnyl Erzsébet te Vántup fetvun kompozícióiból ad hangversenyt a Zeneművészeti Szakiskola női kara é« növendéket. A női kart vezényli foeaonyi Mária tanir. x BridM-sxakeaatálvt Indít a Tervező SE, Ahűtulógyűles 26án Vlotor Hugó utca 3. a«ám alatti klubhelyls-igilpkben. Érdeklődni: MusulUl. Telefon: 5239. 15409 z Felnőttek tánctanfolyama Zászló utca 3- azam alatt tnelkezdődött. Legközelebbi fonlalkozaa 24-éo, aaerdaji este ( Órakor, X Érbetegségek, érszűkületek elmmel dr. Gottwald László főorvos tart előadást áprília 33án. kedden délután 6 órakor a Postát Művelődést Otthonban. Előadás után filmvetítés. Makói magánházat cserélnék hasonló szegediért. „Nyárig 39 7115" Jeligére a hirdetőt*'. X99788 Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága jó férjem éa édesapánk, Lászlóffy Károly temetésén részt vettek éa fájdalmunkban osztoztak. Gytezoló Láazlúffy család 39900 Kereskedelmi Vállalat érettségizett NÖI MUNKAERŐT KERES ADMINISZTRÁCIÓS MUNKÁRA meghatározott időre. „Idegen nyeiv tudás" Jeligére poatafióJr I*. 15428 Köszönetet mondunk irúndazon rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, a Táncaira Tsz dolgozóinak. kik szeretett férjem éa édesapánk, NAGYI ISTVÁN tematteén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkét enyhíteni igyekeztek. 139* Gyászoló etaiád Elvesztettem barnabór fratiárcamat, Irataimmal Széchenyi tér környékén. Kérem a becsületea megtalálót, a benne levő aímre jutalom elleneben adja le. 3*805 Géplakatosokat és maróst felvertz a von. Ju faárugyár. Jelentkezes a munkaügyi 11500 Mély fájdalommal tudatjuk. nogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk éa testvérünk, OBÉTKO ARPAD nyűg. pénzügyőrt btztne 7* éves korában. hosszú betegség után elhunyt- Temetése áprilie 24-tiii, szerdán délután 3 órakor lesz a rókusl temető ravatalozójából. Gyászoló család, 14*2 Deák Ferenc u. 24. Fájdalomtól megtört srív-. vei tudatjuk, hogy szeretett leány, édesanya, nagymama, testvér és rokon, Orv, Csányl gztlveszterné Molnár Anna Etelka . életének 53. évében hosz. dés után elhunyt. Temetése folyó ho S3-«n 15 urakor lesz a Du. ggntes-temetö ravatalozójából. 1400 Gytezdló család CSERÉLJE KI RÉGI RÁDIÓJÁT MOST He 5£ m UJ ARFELTETELEK ^^ MISKOLC 3700,*— 3100,— ^^ srara-tetera * w te Egyéb típusok árváltozásáról felvilágosítás a szaküzletekben! Bp 3040