Délmagyarország, 1963. március (53. évfolyam, 50-76. szám)
1963-03-16 / 63. szám
Szómba!, 1063. márdra Itt. DÉL-MAGYARORSZÁG ZcHHőLe*, IDO JÁRÁSJELENTÉS Várható Időjárás szombat estig: változó mennyiségű felhőzet, néhány helyen havas eső, eső. Mérsékelt keleti, délkeleti széL A nappali felmelegedés kissé fokozódik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton plusz 2—plusz hat fok közőft. Kodály-hangverseny a színházban Holnap, március 17-én délelőtt 11 órai kezdettel Kodály Zoltán 85. születésnapjának tiszteletére Ünnepi hangversenyt rendeznek ,a Szegedi Nemzeti Színházban. A Bartók Béla Filharmonikus Zenekar Vaszy Viktor vezényletével Kodály Felszállott a páva című variációit és az szimfóniát mutatja be, majd Simándy József és a Szegedi Zenebarátok Kórusának közreműködésével a Psalmus Hungaricus-t adják elő. UtL március lí-, szombat HETVEN EVE halt meg Puskás Tivadar (1844—1893), a telefonközpontnak és a telefonhírmondónak — a rádió elődjének — feltalálója. HUSZONÖT EVE halt meg Chován Kálmán (1852—1928) zeneakadémiai Lobogózzuk fel a házakat! MISKOLCON MEGNYITOTTAK A FC'ASLTASI HÓNAPOT Az idei fásítási hónapot ünnepélyesen nyitotta meg Miskolcon dr. Balassa Gyula miniszterhelyettes, az Országos ErdéMárcius 21-én ünnepeljük Magyar Tanacskőztarsasag jobb eredményeket elértek között a jutalmakat. Hat Borsod kikiáltásának 44. évfordulóját. A városi tanács végremegyel termelőszövetkezetet és 14 fá&itót tüntettek ki emléktanár, zongoraművész és ki- hajtó bizottsága felkéri az "píHliaSS .././.I Í.i , - a . 1 n.,..... . _ 1 rálő zenepedagógus. NEMZETI SZÍNHÁZ Este fél I órakor: Pompadonr — Bérletszünet. Vége kb. II órakor. KAMARASZÍNHÁZ Este 7 órakor: A nadrág. A. BÁBSZÍNHÁZ VASAKNAPI MŰSORA Délelőtt 11 órakor Ludas Matyi bérletben, délután 3 órakor bérletszünetben: Elvarázsolt narancsok. MOZIK Szabadság fél 4, fél 6 és ffi 1 órakor: Cartouche. Francia film. — Vörös Csillag 6 és 8 órakor: Cartouche. Francia film. — Fáklya fél 6 és fél 8 órakor: Hétköznapi tragédiák. Olasz film. AL LATORVOSI INSPEKCIÓ* SZOLGALAT Szeged város területére Március IS-tói 23-ig este I órától reggel 6 óráig (vasár- és ünnepnap nappal is) elsősegély és nehézellés esetére ügyeletes dr. Komáromi János állami állatorvos. Lakása: Torontál tér 3. (Vakok intézete mellett) Telefon: 40-64. Az állatorvos kiszállításáról a hivó fél köteles gondoskodni. Dugonics Mozi: S és 7 órakor: Szombat este és vasárnap reggel. Angol film. 18 éven felülieknek. Postás Mozi: fél 6, fél g-kor: Mamlock professzor. Móricz Zsigmond Művelődési Otthon Mihálytelek, 4 és 6 órakor: Megöltek egy leányt. Magyar film. " ajánlott. állami és szövetkezeti középületek kezeléit és a magánépületek tulajdonosait, hogy az évforduló méltó megünneplésére fel a házakat. farint pénzjutalommal. — Karórát lopott, miközben a ház vétele iránt érdeklődött a petófitelepen Terhes Mihály, Szeged, Petőfitelep, Tápai u. 34. szám alatti lakos. A bíróság ezért 4 hónapi szabadságvesztésre ítélte. A büntetés végrehajtását 3 évi próbaidőre felfüggesztették. — Megválasztották a Vasutas Művelődesi Otthon új vezetőségét és számvizsgáló bizottságát, lobogozzak Tagjai: Nagy István, László Károly, Nagy Gyula Kiss Gyula, Madarász Jánosné, Székely Árpád, Bugyi Sándor, Barbacsi József, Szelifü János, Kovács Szilveszter, Wolford Vilmos, Lantos Jakab, Lévay Lehel, Kúszó János, Dobó László es Kovács Klára. | Kövekszik a televízió műszaki-technikai színvonala A televíziónál korszerű stúdiói, áj közvetítőkocsit helyeznek üzembe az idén A televízió műszaki osztá- cserélik az elavult technikai lyának tájékoztatása szerint eszközöket, fejlesztik a ÍUmaa idén jelentős javulás vár- technikát (jj filmlaboratoható a televízióadások tech- riumot, hangos éa néma nikai színvonalában. A 2—3 filmfelvevőket, éve kezdődött rekonstrukció, 16 és 35 milliméteres filma korszerűsítésnek jó része az közvetítő gépeket állítanak idén befejeződik. Rövidesen munkába, elkészülnek például az új IV. Az új berendezéseknél génszámú stúdió építkezésével, s doltak arra, hogy azok a a helyiség felszerelését is legmodernebbek legyenek, várhatóan az év közepén be- Versenytárgyalás alapján anfejezik. A 400 négyzetméte- gol, nyugatnémet, amerikai res — az eddigi legnagyobb és francia gyártmányok köKisipari szövetkezetek exportja A Szegeden dolgozó 33 kisipari szövetkezet közül tíz exportra iá termel. A legjelentősebb kivitelt a szerszámkovács, a vasipari, valamint a cipész ktsz bonyolítja le. Exportjuk 1961-ben 1,0,1962ben 7,6 millió forintot tett ki, 1963-as tervükben pedig már 9,2 milliós érték előállítása szerepel. A Vas- és Fémipari Ktsz, a METRIMPEX közvetítésével exportál. Tavaly bevezetett gyártmánya, a hűtőpult, jól bevált, a Szovjetunió vásárolja. Az iden gyárt elő-, ször kivitelre a férfiszabó— stúdiót es a hozzatartozo zui az angol berendezeszövetkezet mégpedig Orkái vezérl°. rendező helyiségeket sek mellett döntöttek. A leg* m * a a +XhV> Kalimn XTimGotAn i c nnelnevezésű esőkabátot, haza a legkorszerűbben rendé- Wbb helyen Nyugaton is anzlk be: a londoni BBC eredetű stúdióberendezéstudió tapasztalatai alap- seket használnak. így a televízió felmwItM megfelel majd a nemzetközi színvonalnak. A műszaki fejlesztés idei eredményeivel jelentősen nöI műszaalapanyagból. Az olasz eredetű Orkán kabátok már, itt- , , hon is közismertek, mű- ango1 berendezesekkel, anyaggal futtatott selyem- kamerákkal, keverőasztallal, szövetből készülnek. Említést! filmfelvevő és közvetítő beérdemei még a Dobozkészíti rendezésekkel. A stúdió moKtsz közvetlen exportja i%! ^„ri^?^?^1^^: vekszik a televízió mivel egy év alatt meghá- ™ ' romszorozta kitűnő minőségű, nagy kelendőségű gyártmányait. KÜLFÖLDI TURISTÁKAT AKART ATSZOKTETNI A HATÁRON Kovács János Szeged, Kossuth Lajos utca 35. szám alalti lakos a Széchenyi téren megismerkedett két német turistával. Italozás közben megbeszélték, hogy Kovács átsegíti őket Jugoszláviába a, határon. Ezért a turisták fényképezőgépet, nylonharisnyákat és egyéb holmikat „ „„.„.„ „ adtak neki. El is jutott a várbüntetés végrehajtását vábbi utat Jugoszlávia felé. A határőrök azonban igazoltatták és előállították a turistákat. A szegedi járásbíróság Kovács Jánost 5 hónapi szabadságvesztésre Ítélte. — Kerékpárt lopott az SZTK szegedi rendelőintézete elől Papp Imréné, Hódmezővásárhely, Tanya 16 a szám alatti lakos. A szegedi járásbíróság 3 hónapi szabadságvesztésre Ítélte. Tekintetted azonban büntetlen előéletére és három gyermekére, a háromévi próbaidőre feltételesen felfüggesztette. l® éven alul nem — Hernádi Lajos tart zongoraestet ma, március 16-án, szombaton este 8 órai kezdettel a Zeneművészeti Szakiskola hangversenytermében, a Filharmónia C-bértet sorozatában. Műsoron Bach, Beethoven, Chopin, Liszt, Szabó Ferenc, Farkas Ferenc, Kadosa Pál és Tardos Béla művel szerepelnek. Továbbra is a Kelemen utcában gyűjtik a totó-lottó-szelvényeket A Kelemen utcai Totó-Lottó Körzeti Iroda szelvényieldolgoxó részlege — mint arról már hírt adtunk -4 az épület tatarozasa miatt átköltözött az újszeged) November 7. Művelődési Otthonba. Az ügyfeleket azonban változatlanul a régi helyen fogadják, ott árusítják és veszik át a szelvényeket. Nehézségek árán, de sikerült megoldani, hogy a totózdknak, lottózóknak ne kelljen Újszegedre átjárniuk. Csupán a szelvények átvéteti idejénél kellett kissé változtatni, mégpedig annyit, hogy a totószelvényeket vasárnap nem déli 12, hanem fél 12 óráig veszik át a Kelemen utcai irodában. Ez a megszokott időnél korábhi, mert 13 órára át kell szállítani — a szabályok szerint — az újszegedi feldolgozó részleghez. A lottószelvény átvételének határidőié csütörtök este 1 óra. GEPJARMUVEK VIZSGAZTATASA, ÁTÍRÁSOK, ORVOSI VIZSGA A Csongrád megyei Rendőrfőkapitányság értesíti a gépjárműtulajdonosokat, hogy gépjarmuvizsgáztatást minden héten hétfőn és csütörtökön 7—U úráig tart Szegeden, a Marx téren. Gépjárműátírások ós egyéb változások ügyintézése minden héten szerdán és pénteken 0—11 óráig. , . _ Rendőrorvosi vizsga minden hétfőn és csütörtökön »-tól 10 óráig, ii.i Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, valamint az UJ Élet Tsz tagságának, kik szeretett édesanyánk OZV. HUSZTA PETERNE temetésén megjelentek, részvétükkel koszorú- és virágadományaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 1014 Gyászoló család A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság a tamási Erkel Ferenc járási művelődési, házban tartotta U. játékheti lottósorsolást, amelyen a következő nyerőszámokat húzták kl: 10, 39, 71, 76, 81. K£NYSZEB ELVONOKÜRARA ÍTÉLTEK AK IFJÚSÁG ELLEN VBTO_AFAT A szegedi járásbíróság büntetötanácsa a napokban tárgyalta Szálai József. Szeged, Réti sor 1. szám alatti lakos bűnperét. Az ügyész Szálai Józsefet ifjúság elleni bűntettei vádolta, mert házasságkötése óta rendszeresen italozott és amikor részegen hazaérkezett, otthon káromkodott, szidalmazta feleségét és gyermekeit, valamint többször megverte őket. A feleség ég a gyermekek kénytelenek voltak nemegyszer a részeg ember elöl az ablakon át menekülni. A gyermekeket a zavart családi élet nyugtalanná, idegessé tette, úgyhogy mindkét kislányt idegorvos kezelte. A bíróság Szálai Józsefet ifjúság elleni bűntett miatt 8 hónapi szabadságvesztésre itéite és kötelezte, hogy kényszer elvonókezelesnek vesse magát alá. A kiszabott szabadságvesztés végrehajtását 3 évi próbaidőre feltételesen felfüggesztették. Kitüntetés A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Máté Györgynek, a Népszabadság munkatársának a munkásmozgalomban kifejtett több évtizedes tevékenysége elismeréséül. 50. születésnapja alkalmából a Munka Érdemrend kitüntetést adományoztamatizációja kedvező alapokat . . „ • ™ , . teremt a felvételekhez köz- kl"techrukal színvonala. Javetít^ekhez Az tri nagy stú- vulas várható a fí^özvetídfówSfö&S Síz ő- tések, a stúdióadások minőseSték& operák es koncertek ^ Slü" felvételére alkalmas. Az idén elkészül a több ket teremtenek a televíziójátékok felvételezéséhez, a filmközvet ut-sekhez. növekrmnt ket eve epulo kozponti }k mű,orválaszték bővítét kapcsolóterem, amelyet akár l "^sorvaiaszteK bóvilea televízió szívének is lehet- senek lthet6sege IS^liii SZ4Venek 1S lenet Zavartalanabb, üzembiztone nevezni. sabb adások, közvetítések A terem működésé lehető- várhatók, séget ad a mostanival pár- Sokszor felmerült már az huzamos esetleges másik adásidő bővítése. Erre azonmüsor egyidejű továhbitá- ban csak a keUŐ műszakisara is- technikai feltételek megteAz idén újabb közvetítő- remtése után, várhatóan jökocsit is kap a televízió. Ki- vőre kerülhet sor. (MTI) Egy új utca örömei és gondjai Mikor használhatják fürdőszobájukat az Egressy Béni utca új házainak lakói? Tavaly áprilisban szállták meg az építők Újszegeden az Egressy Béni utcát Egy év alatt 22 társasház, 92 lakás"épült feL Az új utemlegetésének mellőzésével a tapasztalatokról beszélnek. Az igaz, hogy még nem ért véget a munka az új utcában. Legutóbbi látogatásunkca valamennyi bábája — az kor még lázasan dolgoztak I. kerületi tanács, a társasilázak építője, az Országos Takarékpénztár Csongrád megyei fiókja és nem utolsósorban a hódmezővásárhelyi. a szegedi és a makói építőipari szövetkezet — szívvel-lélekkel dolgozott, hogy az országosan is érdekes és új kezdeményezés — a társasházak építése — sikerrel fejeződjék be. A lela ház- és útépítők, valamint a hídépítő vállalat munkásai. Először az új lakók panaszait, tapasztalatait hallgattuk meg. Több lakásban elégedetlenek a parkett minőségével. Ugyancsak általános hibaként emlegetik az ajtók szakszerűtlen építését. A konyhák, előszobák csempéi cementezettek. A lakókes munka eredményeként szobák mennyezete, valamint tetősének az Egressy Béni utca csatornahálózatát. Ugyanakkor kéréssel fordulnak a csatorna építői az utca lakóihoz: ne használják a szennyvíz-leöntőket és a fürdőszobákat, mert a szennyvíz elvezetése egyelőre külön gondot okoz, s zavarja a munkát Az építők gondjai A házakat építő kisipari termelőszövetkezetek munkásai, s főleg műszaki emberei is joggal méltatlankodnak. Legfontosabb panaszuk: építés közben az építtető módosította a tervet, s 92 szegedi, Csongrád megyei a faiak festése is kifogásol- figyelembe vették, de lakos jutott szép környezetben modern otthonhoz. Lázas munka Mint minden új kezdeményezésnél, itt is munka végeztével kell levonni a tanulságot. Ez történik ezekben a napokban. A házak tulajdonosai, az építtetők és az építők az eredmények Fájdalomtói megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett nagynéni, GARGYAN ISTVANNE Aradi Anua életének 58. évében hoszszú szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 16-án 19 órakor lesz SZ alsóvárosi temető kápolnájából. Gyászoló Födi János 1018 és családja Mindazoknak, akik seeretett fiam, MARTONOSI LASZLO temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helveztek, ezúton mondok hálás köszönetet. 31437 Gyászoló édesanyja Szakképzett kirakatrendezőt keres a Szegedi Kiskereskedelmi Vállalat. Jelentkezni lehet Szeged, Var u. 7. szám alatt. S. í»85 Gépésztechnikust felvesz a Szegedi Tejüzem Szeged, Párizsi krt. 16. 21487 Közgazdasági egyetemet végzett dolgozót tervosztályra. közgazdasági technikumi képesítésű gép- és gyorsírni tudó dolgo/ót adminisztratív munkakörbe fel Teszünk EM Szegedi Tervező Vállalat, Klauzál tér 2. 21206 Villamoshálézatszerelöket a ^ felveszünk. DAV Szegedi Üzletigazgatóság, személyzeti osztály, n. em. 19. Szeged Klauzál tér 8, (Cikkünk nyomán Döntés a Juhász Gyula Általános Iskola ügyében Lapunk március 10-i szá- ta az engedélyt az I. kerületi mában cikket írtunk arról, tanács építési és közlekedési hogy mi legyen a Juhász csoportja, ugyanakkor a teGyuia Általános Iskolával, rületfelhasználásért a szikahol jelenleg 14 tanuiócso- vízüzen} kártalanítása is foportban 500 gyermek tanul lyamatban van. Az új iskolakorszerűtien körülmények rész felépítésére vonatkozóan között. Cikkünk nyomán a a városi tanács művelődésvárosi tanács művelődésügyi ügyi osztálya megbízta az osztálya és ipari osztálya kö- ÉM Szegedi Tervező Vállalazött azonnal tárgyalások kez- tot a programterv kidoigozádődtek, hogy kölcsönösen sával. Ezt május 15-re készímegtaiálják az iskolaböví- tik el. Remélhető, hogy még tés leggazdaságosabb és leg- ebben az évben megszületik gyorsabb módját. A tárgya- a teljes tervdokumentáció is, lás kedvezően alakult A vá- amelynek alapján 1964 tarosi tanács ipari osztálya, vaszán megkezdik az iskolamint a Szegedi Anna Gyógy- rész építését to^tt^Xní Megvizsgáltatják ugyanak, berg utcai általános iskola kor a Juhász G^^ Altalámellett a szikvízüzem terű- nos Iskola épületét is, hogy létéből a. kívánt részt isko- emeletráépítést elbír-e. A laép'tés céljaira. műszaki vizsgálat után készíEzzel a három hónappal tendő tanulmányterv dönti ezelőtt kezdeményezett és majd el, hogy lehetőség eseközben megrekedt helyes el- lén a távlati tervben mikor gondolás útjából elhárultak végeznek emeletráépítést a az akadályok. A terület feL Juhász Gyula Általános Ishasználására már meg is ad- kólán. ható. De mindezek eltörpülnek a legnagyobb sérelem mellett. A csinos, modern fürdőszobák kihasználatlanul állnak, s az egészséges mellékhelyiségek helyett az udvarban épített ideiglenes --házikókat* kell használni, s a mosogatóvízzel is az udvarra kell szaladgálni. Változó határidők A legsúlyosabb panaszra körsétánk kísérője, László Iván, az X. kerületi tanács építési és közlekedési csoportjának vezetője válaszol. Az történt ugyanis, hogy az I. kerületi tanács a szegedi most az utólagos elszámolásnál — amikor a többletmunkát felszámolták — reklamálnak. Az eddig átadott házaknál mintegy 200 ezer forint a differencia. A másik sérelmük az építőknek az. hogy műszaki átadás előtt beköltöztek a tulajdonosok a házakba. Használat közben természetesen rongálódik a lakás, s mind ezt majd a műszaki átadásnál az építők rovására írják. Az építők igyekeznek a jelentkező hibákat minél előbb kijavítani, a tulajdonosoktól türelmet kémek. A ház gazdáit az előbb felső aszfaltútépítő vállalattal kö- rolt apróbb s nagyobb hitött szerződést az új utca gyalogjárdájának aszfaltozábák természetesen most is bosszantják. Remélhető sára és csatornázására. Az azonban, hogy rövid időn aszfaltútépítő vállalat mint alvállalkozóra, a közlekedésépítő vállalatra bízta a csatornázást. A közlekedésépítő vájlalat szerződésben 1962 augusztus 31-re vállalta a csatornázás elkészítését. Közben a határidő megváltozott. Először november 1re, majd, december 31-re ígérték az utca lakóinak a munka beiéjezesét Közben az aszfaltútépítő vállalat megszűnt, s így minden felelősség jogutódjára, a hídépítő vállalatra hárult. Jelenleg a hídépítő vállalat szakmunkásai dolgoznak az utca csatornázásain, illetve a kétszintes ülepítő befejezésén. Ha ez elkészül, akkor kapcsolhatják be a fürdőszobákat, valamint a szennyvíz-levezetőket A hídépítő vállalat szakmunkásai szorgalmasan dolgoznak, s ígérik — ha különösebb akadály közbe nem jön — április elsején átadják rendelbelül elül a vita, s csend és nyugalom lesz Szeged új, egyik legszebb utcájában. H. Zs. Építészmérnököt keresünk szegedi munkahelyre! asonnali belépéssel. Tervezési gyakorlattal rendelkező előnyben. Jelentkezéseket: „Lakásról is tárgyalhatunk 25401" jeligére a Magyar Hirdető szegedi kirendeltségéhez kérjük. S. 25401 Ballonkabát külföldi is minden színben rendelésre készítőnél, Jókai u. 3. S. 25539