Délmagyarország, 1963. február (53. évfolyam, 26-49. szám)

1963-02-02 / 27. szám

DÉL-MAGYARORSZÁG Szombat, IM3. február *, SZOLZSENYICIN : IVAN GYENYISZOVICS Mf ta KISREGÉNY Peters Magda Hetenyi Pál Dosek Lajos Murányi Bea fordítása ADÁSVÉTEL 17* kiló* hízott Me tés eladó. Rönzkei utca 19 (Alsóváros). (S7.) Közben a brigadéros .vem® sarkából Pavlovra tekint: vajon nem aludt-e el valaki ott a hobarcskeveróbein? — Brigádonként sorakoeó-ó-óó! — kiáltja az őrparancsnok. Eddig úgy álltak ötösével egymás mellett, ahogy éppen került. Most óriási kavarodás, zúgás támadt. Innen-onnan felhangzik: "Hetvenhatos, hozzám!*, "Tizenhármai! idol*, "Harminckettes!* A száznegyos brigád minden tagja hátul volt, hátul is gyűltek össze. Látja Suhov: az egész brigád uret kézzel áll, annyira belemerüllek az ostobák a munkába, hogy fahulladékoi se gyűjtöttek. Csak kettőjüknél van egy-egy kis csomó. Mindennap végbemegy ez a játék: bevonulás előtt a dolgos emberek összeszedik a hulladékot, a fadarabokat, a törött zsindeljt, átkötik rongydarabbal vagy hitvány spárgával és viszik. Az első razzia a kapunál van. Ha ott áll a munkavezetők vagy a csoportvezetők közül valaki, nyomban megparancsolja, hogy mindent el kiül dobni (milliókat elfecséreltek, s most a forgácson próbálják behozni). De a foglyoknak U megvan n számításuk: ha a brigádból mindenki csak néhány darabkát ls bevisz, meleg lesz a barakkban. Egyébként naponta minden kályhára öt kiló szénport adnak kl, s attól bizony melegét hiába várnak. Éppen ezért úgy Lösznek, hogy a fadarabokat eltördellk, apróra fűrészelik, s a busláijuk ala rejtik. így a munkavezetőt kijátsszák. A konvoj Itt e munkahelyen soha nem parancsolja meg, hogy dobják el a fát: a konvojnak is szüksége van fára, de ő maga nem hozhat. Egyfelől a mundér nem engedi, másfelől kezükben van a géppisztoly, reánk szegezve. Amikor a konvoj a csoportot a lágerhez vezeti, akkor adja ki a parancsot: „Ettől a sortól eddtg a sorig ide dobják a fát". De Istenesen Járnak el: a belső őröknek, meg maguknak a zekeknek ls kell hagyni, egyébként nem fognak hozni. így hát az a szabály; minden zek mindennap hozzon fit Nem tudod, mikor viszed be, mikor veszik cl. Amfg Suhov a2t fürkészte, nlncs-e felmarkolható hulladék a lába körül, a brigadéros már mindenkit leszámolt éa Jelentette az drparancsnoknak: — A száznégyes teljest Cézár az irodáktól már feléjük lépkedett. Pirosan parázsllk a tűz a pipáiéban, amint pöfékel, fekete bajsza kipödörve/ Megkéi dezl: — Nos, kapitány, hogy vagy? Aki melegben van, nem érti meg • fagyoskodott üres kérdés: hogy vagy? — Hogy lehetnék? — von vállat a kapitány. — Kidolgoztam magam, alig tudtam kiegyenesíteni a derekam. Eszedbe Juthatna, hogy egy kis dohánnyal megkínálj. Cézár ad neki dohányt. A brigádban egyedül a kapitányt tartja valamire, rajta kívül nincs kivel megosztani a gondolatalt. — A harminckettesből hiányzik egy ember! A harminckettesből 1 — zúgja mindenki. A hnrminckettesek albrigadérosa még egy embert maga mellé véve eliramodott oda, az autójavítóba, hogy az eltűnt embert megkeresse. A tömegben egymást érte a kérdés: Ki az? Kl lehel az? Aztán Suhovhoz is eljutott: egy kis, fekete hajú moldvai. Melyik moldvai? Nem az, akiről azt mondják, hogy román kém volt, igazi kém? Minden brigádban van vagy öt kém, de amolyan mondvacsinált kémek A perek ben kémekként szerepelnek, pedig egyszerű foglyok. Suhov is ilyen kém. De ez » moldvai — csakugyan kém. Az őrparancsnok a jegyzékre pillantva szinte elfeketedett. Mert ml vár az őrparancsnokra, ha egy kém megszökik? Az egész tömeget, Suhowal együtt, elfogja a düh. Micsoda hitvány dög, bitang, rongy, mocsok, kaprabetyár ez az ember! Az ég már sötét, csak a hold világit, fent vannak u csillagok, a fagy kezd éjszakai eróre kapni, ez a taknyos meg még mindig nem került elő! Mi az, még nem dolgozta ki magát? Kevés neki a kincstári nap, tizenegy óra, látástól vakulásig? Várj csak, majd az ügyész kiegészíti! Suhov csodálkozik rajta, hogy valaki úgy tudjon dolgozni, hogy észre se vegye a kongatást. Egészen elfelejtette, hogy maga ls éppen az Imént ugyanígy dolgozott, s bosszankodott rajta, hogy túl korán tódul a nép a kapuhoz. Most ott didergett, ott dühöngött a többivul. Hogyne dühöngött volna, hiszen ez a moldvai talán már fél órát ls feltartóztatta őket. Ha a konvoj a tömeg kezére adná, szétmarcangolnák, mint a borjút a farkasok! Kezdte kimutatni a fagy a fogát! Senki nem áll — vagy helyben topog, vagy jár: két lépést előre, kettőt hátra. Találgatják az emberek: vajon megszökhetett-e a moldvai?' Ha még nap közben megszökött, az más, de ha megbújt és várja, hogy a tornyokból leváltsák az őrséget, azt ugyan várhatja. Ha a szögesdrót alatt nem maradt nyom, ahol kibújt — ha három napig nem találják meg a zónában, az őrök három napig ott fognak ülni a toronyban. Sőt, akár egy hétig is. Ez a szabály, a régi zekek már tudják. Egyáltalán, ha valaki megszökött, megszűnik az élet a konvojok számára. Éhen. alvás nélkül hajszolják őket. Ilyenkor aztán annyira felbőszülnek, hogy élve nem fogják el a szökevényt. Cézár beszédbe elegyedett a kapitánnyal: — Emlékszik például arra, hogy a csíptető fennakadt a kötélzetén? — Ühüm... — mondja a kapitány a füstöt eregetve. — Vagy, amikor a gyerekkocsi megindult és gurult, gurult lefelé?... — Tudja, « modern filmtechnika elkényeztet bennünket .... — S a férgek úgy mászkálnak a húson, mint a földigilisztáit. Valóban olyanok voltak? — De az ennél apróbb dolgokat a filmtechnika eszközeivel nem lehet már bemutatni! — Art hiszem, ha most hal helyett ilyen hűst hoznának nekünk a lágerbe, s ahogy van, mosatlanul, Usztátlanul bevágnák a kondorba, még akkor ls .... _ A-á-á! — üvöltöttek fel a zekek. — Ü-ú-úl Meglátták: az autójavítóból három alak ugrott kl, tehát előkerült a moldvai. — Ü-ú-ú! — zúg a nép n kapunál! S nmtkor azok hárman közlebb értek, rájuk zúdult a szitkok özöne: — Ganaj! Kártevő! Szemét! Gyalázatos kutya! Okádék! Dög! (Folytatjuk.) orton Jfts-Oi teieviH0 sürgősen eladó, i Kossuth L. sgt. 23. i Barna. 14JJ7 ! liö—140 kxio* príma sertés eladó. Csuka utca 13. 20731 240 KÍIÁS HIAÓ,"feliéi1 mély gyermek kocal és cukorrépa eladó. SzatymnrJ utca 4<5L BelyagkiuaTágüs, bélyeg előnyösen beizerezhclü Falus bé: lyegkeretliedéaben. Kelemen u. 4. x2(103 N')K gyártmányú műanyag garázs Wartburghoz eiadu. Telefon: 53-23. 20766 Kettő normás televízió eladó. Szécsl u. 3. szám. 201.46 Szép fűrészporos kályha eladó. Újszeged, Ptliich K. utca 12.. hátul az udvarban. 20042 170 kUogrammos zelrserlés eladó. Április « útja 06. 20676 Mercedes személygépkocsi pnr.ni állapotban eladó, szered. Petőfi Sándor sgt._ 20604 Gy oTíyórff üvegnylon hosszú menyasszonyi és klsestélyl ruhák eladok. Szivárvány u. 44. 20720 Kisebb hízott sertés eladó. Kisfaludy u. 20730 Ilit darab 6 hónaKé. dunyha eladó/ ^ehérhúaű^üt. Újszeged, Fürj u. 90. 20732 MunkAcsv-televízió, Terta 325 rádió — I IMI lemezjátszó eladó. Szeged, Hétvezér u. ««/c, szombat du. 6-6 kőzött. 20723 Oroszlán u. 4. n. 1 Opermann, 5 órától. Eladí egy fértibutre da. Zákány u. 5/a. 20771 Jó állapotban levő használt Wartburg eladó. Erd.: Lenin krt. 66. alatt, vásárnap délelőtt. 20770 7 darab á hónapos süldő eladó. Bék< telep, Renget u. 7. _ 2077á Eladó jókárban levő konyhaszekrény és asztal. Ságvári u. I. 20777 Teljesen új mosógép áron alul clndó. Szakértővel nézéssé meg Csongrádi sugárút 8/a. 20774 Kifogástalan 2 normás Benczúr-tele vízió eladó, hízót beszámítok. Nemestakács u. 2. x 14383 Jó állapotban levő kis Jégszekrényt veszek. Ságvári u. 6„ ti. em. g. 14343 l.iauok különböző férfiöltönyök, kövér, magas alakra azep fekste téli és átmeneti szürke és báránybéléieo kabátok, 43-as báránybéléses csizma, bakancs, cipők, ingek és alsónadrágok. — Zákány u. m/a. _______ 14349 uiadú új 120-astangóharmonlks, Wt-.ltnielster. Pacsirta u. 3/h. 14348 Hé kg körüli hízott sertés eladó. Paprika u. 0. 2U743 L A K A S Egy üj Berva eladó. Férfi szobatársat (külön bejáratú szobába) keresünk. Közép fasor 82. Újszeged. 14392 üudapestl társbérletem elcserélem szegedl kettőszoba — összkomfortosért. — „Budapesti" Jeligére kiadóba. 20767 Elcserélném belvárosi kéUzoba, összkomfortos hmv.-helyl lakásomat hasonló szegediért — esetleg egyszoba, összkomfortosért. Lehetséges budapesti vngy nagyobb városiért, hármascaeréveL. .sürgős" jeligére a nmv.-hei,'-i hirdetőbe. 76365 , Iparvidék kőzpont! Iában, beköltözhető , egyszobás, OTl» öröklakás eladó Tatabányán 34 ezerrel átvehető. Levélcím t Gyúró Sándor, Almásfüzltő-felső, Rákóczi út 1/12. 20748 Egy leánynak bútorozott szoba kiadó. Kálvária tér 12/b. 20741 Budapesti szobakonyha, éléskamra, főbérletem elcserélem szegedi hasonlóra, vagy nagyobbra. IV., Újpest, Vécsey 78. Masler. Bp. 6600 JuKároan levő 1102 Skoda sürgősen eladó. Csanyl Ferenc, Budapesti üt 101. km. Jobb oldal. 14393 Nikkelezett, esem pés, hibátlan tűzhely eladó. Újszeged, Bal fasor 35. 20717 Panni-robogót. újszerűt, vennék. — „Ármegjelöléssel" Jeligére kiadóba kérem leadni. 207W Rry 140 kg körüli hízott sertés, nagy asztal eladó. Erd. Sziliért sgt. 32. 10734 300 kg köriilT hizolt sertes eladó. Földműves U. 20722 , ... vesz az hf. öntöttvas lappal. £k,t;uu Intézet — eladó. Retek u 43. j lJüm 10., j. em. »7T* I • • •• 30722 180 kilós nizó eladó. °f d- 27. 20773 „. Uj fűrészporos káiy- : .vi.nj.kikai r.iadó rá.ltó .1-1 1 — igényem lek is megtelel. Pacsirta utca 13., du. 2-ldl. HM í.uulo sárga straszszel ta postaj.alambok. galambbódé. — Mura u. 7/b.. Kábelgyár mögött. 14295 Két darab saniottus Mai-abu-kályha, tükrös fehér előszó bafal eladó. Gogol u. 36., I. 4. 14377 A 11. HZ. Belklinika macskákat vásárol. Átvétel reggel 8-14 óra között a Bőrklinika épületében, a riáza-jarton. 20735 Újszeged legszebb l.ilyén fél házam városi hasonlóért elcserélném. „Csere" Jeligére kiadóba. 20772 i.aksst, vagy házrészt vennék húszezerrel. vagy életJáradékkal. „Lnitás szükséges" Jeligére a hirdetőbe. 14269 Budapesti egyszohakonyhás, gázos, parkettás lakásomat elcserélném. ..Szegediért" Jeligere hirdetőbe. 14299 NOAILAN Eladó ház nagy lakásátadással. BZC- I kerea u. 6. szám. 20778 I Néhány gyUtnöicslá- j nak 500 n-ülea kert : llaktoban eladó. — i Vlz bont, közel az I országúihoz. F.rd. : csak este Korma- ] nyos utca 8/b. 20608 Külön bejáratú bútorozott szobába férfi lakótársat keresek. Vöiueu(cs u. 27. 20548 1 Gyönyörű (Jsazkom', fortos öröklakásomat kertes magánházért elcserélném. OTP-vel 1» lehet „Szép" jeligére a kiadóba. 2065" József Attila" sgt. 06. ház. beköltözhetően részbon ls elndő. 14373 Egy sertés eladó, fe- ' skotla Spartak 445Je részben la. Fő.d- j ^ ujme-ü saemélymuvoa u. 22. BZám. | autó>' témgarára égy, nagy szekrény kis méretű konyhaoútor eladó. ApriUs 4 útja 65. MthOlyiknál. 20763 Gázkályliát vennék/ Értesíttet „Gázkályha" Jeligére kládóba. 20702 Melegágyra való zsupszalma eladó. — űándorlalva, Árpád 7. 14360 Skoda Oclavla Super, 350A km-t futott, eladó. Hmv.heiy. Mórica Zsigmond u. 30. X76064 Sezlon/ fiókos, szőveihuzattal Igényesnek eladó. Mérey utca 14., fldsz l. 20640 Skoda személyautó Igen jó állapotban sürgősen eladó. Dr Stclbcr, Pitvaros, telefon: 7. 20634 Konyhaasztal, négy székkel, adapteres táskarádió, férfi télcipő, vadászbakanca, gumicsizma, aktatáskák, könyvtartónuk a'kalmas stelázsí. két gázvasaló, fnbőrönd, tengerészlátcsö, fényképezőgép eladók. Házfelügyelőnél. délután 3-tól. József Attila sgt. 26. 20636 Középtermetű férfire kabátok, öltönyök, fehérneműk, ÚJ és használt állapotban eladók. Hételadó. Lenin krt- 34. 2.0710 Köves here, 90 kg hízó eladó. Kossut') utca 3. 20716 KO -200 kg-os fehér sertések eladok. — Sándor u. 6. 30715 Egy olaj kályha, 3 darab olajos hot" dó, Eva-rekamlé eladó. Csongrádi sgu 99. sz. Balogh János. 10714 Televízió, Orion, 505áa, nagy képernyős, íyárl garanciával — eladó. Újszeged, Fürj u. 8. szám. 20733 lUdió, vllágvevó, el-' adó. Gólya u. 3. 30734 Opel személyautó 20 ezerért eladó. Rádiót, televíziót be" szi.mltok. Brüsszeli krt. 21/b. 36U3 Márkás rövid bécsi zongora eladó. Gogol u. 21., L 9. 20711 Hálóssobahútor — fustett. Jó állapotban eladó. Murányi utca ll/b. Fo(lortelep. 20V11 110 kilós mangalica sertés és vasajtó, új. eladó. Rókusi ff. 161., Puskás utca végén. Bálint. 20700 Jó rádió, cimbalom eladó. Kecskeméti u. 6. Horváth. 20706 Nagy képernyős 1clovízló At 506 „Duna" Ma dó. Lenin krt. 50., ÜL em., 15. ajtó. 20708 AccumutStor Javítás garanciával, Szliágvl u. 8. Te'eton: 38-90. (A Javítás tartamára kölcsön accu beszcrelésl) 20658 Íróasztal, kombinált szekrény, pobturos, sötét. Igényesnek eladó. Kossuth La' Jos sgt. 8., IL IL 20(61 Fél hálószobabúlor eladó. Tisza Lajos u. 14. KáHyák. 20768 Macskákat" minden mennyiségben vesz a Gyógyszerül ni Intézet, Dóm tér 12. 20759 Üzletberendezés sürgősen eladó, citromfa betétes. Erd. Szeged, Tömörkény u. 2/b, f. 1. ajtó. 20757 Hunyadi János sugárúti földszinti 2 szoba, összkomfortot eserclek 2 szoba — összkomfort, nagyméretű lakaara, egyemeleilg. „Slljres csere" jeligére a kiadóba. 20613 Albérleti szoba kiadó két dolgozó nőnek. Buszjárat Csongrádi sgt. 88. _ 21)616 Elcserélném háromszobái, összkomfortos, magast ÓM: zintl lakásom Kétszer egyszoba, ösnzkom fürtösért. „1963" Jeligére kiadóba. 20539 Szép bécsi zongora, nagy ftkusz olcsón eladó. Bokor u. 5., vezér u. 48. 14371 | emelőt. 10700 505 nagyképernyős „Duna" televízió eladó. Dózaa György utca 9„ I. «• Telefon : 37-09. 14338 Kevés here, kukoricaszár, 6 hónapos hajtó puU-kölykök e'.Rdók. Szeged, Petőfllclep 18. u. vége, 883 mögött. Balláék. 14340 Egy „Mambó" magnó eladó. Dankó Plsta 11. 24. 14367 Flatai "fehér " zsirsertések, 140—170 kg eladók. Petőfi Sándor sgt. 70. 20670 Wartburg de Lux rendszerű gépkocsi Igényesnek eladó. Hajnóczy u. i„ I. 4. 20669 407-es Moszkvics 14 ezer km-el. újszerű állapotban eladó. — Hajnóczy u. 4., I. 4. 20668 7 darabból álló német keményfa politúros hálószoba eladó. Újszeged, Alsó kikötő sor 3. szám, 0. ép. IV. 4. 20667 Eladó JÓ állapotban levő mely szputnyik gyermekkocsi. Széchenyi tér »., I. 3. Ladányi. 20663 Eladó kévés farőzse és szőlőrőzao. Lumumba u. 13. — (volt Apáca), Oróza. 20661 lüadó új német táska vlllanyvarrőgép. Újszeged, Szövő u. 14. 20659 Bötcjü, februárban ellő fiatal tehén eladó. Doruzsma, Felszabadulás u. 43. 20652 Eladó magasabb alakra ÚJ férfi bon júbőrkábát- Páltl u. 60. 20704 Komplett kombinált szobabútor eladó. Újszeged, Bérkert u. 50. 20702 Zongora eladó, esetleg planlnóért vagy televízlóért elcserélhető. G'.halom u. Jü/b. 20093 2Óo~kil6s sertés el-' adó. Pásztor utcs BT. 10(194 Égy hízott fáhérsertés, 100 kg, eladó. LékAl u. 4. (Szél u. 66. mögőlL) 20689 Hízott sertések, 100 100 kg eladók. Sát* kány u. 5. 20657 Páncéltőkés Wlrthzongora eladő. UJszeged. Szövő u. 12. Tanítóképzőnél. 20684 110 kg-os hízott disznók eladók. Tisza Lajos u. 33. X14334 Munkácsy-televizlő, keveset használt, eladó. Mihálytelek — Felszabadulás u. 15. X20678 407-cs Moszkvics eladó. József Attila Sgt, 17, 20649 VAM.ALATOK, figyelem! Kisméretű lakókocsit vennék. „14 330" Jeligére h'rdetöbe. __ 11330 Gáztűzhely, fehér toUettasztal. bronzcsillár. gobeUnteritő eladó. Bille, Somogyi u. 10., este 6ML X20874 Kályha eladó. Puskás Utca 1, X20646 62-es Trabant , Llmouslna kifogástalan állapotban eladó. szeged, Mércy utca 13. X20655 Szánkétalpalí, szabványos méretűek. Izlandi kakasok eladók. Kormányos u. M. 20756 180—200 kg-os hízott sertések eladók. — Nyíl u._ 68. _ 20749 Akácfa-tuskól* eladók. Újszeged, Szövetség u. 2- szám. Z.ilpáék. 20747 Flií bőrkabát 10—11 éves részére Jó állapotban eladó. Szeged, Füredi u. 8. 20742 Trafikbódé, strandkabinnak kiválóan alkalmas Hunyadi János sgt. Rákóczi utca sarkán eladó. Benedek Antal árajánlatát elfogadom, sürgősen Jelentkezzen. Erd. szombaton. vasárnap, Lumumba u. 10. 20740 Szeged központjában levő 2 szoba, összkomfortos, folyóit áros, telefonos lakásomat eloserélném hasonló pécsiért. Erd.: Megvel Ügyészség, Eger, dr. Nádas. 14317 H&romsr.onás belvárosi la kásért modern kétszobásat — vapv gyulái házat, adnék. Címeket „Gyulai" jeligére kiadóba kérem. 20*73 Házfelügyelői egyszoba, összkomfortost cserélek szobakonyha, spelzos, kamrás lakásén. — „Főbérlett" Jeligére a hirdetőbe. _____ _ 14*1 Egyharmad házrészt adok (szoba-konyha, mellékhelyiség. főződram. kert) kétszobás lakásért cserébe. Kereszt utca 11. Dorogi. 14376 Orion BR. 701-<>s táskarádió eladó — Fecske u. 18. 20739 Egy fiatal príma fehér hízott sertés, 220 kg eladó. A helyszínen fel ls dolgozható. Kk.-dorozüma, Kun U. 46. 20764 407-és " türklszkék Moszkvlcá eladó — Községi állatorvos, Földeák. 74112 Építkezésből kimaradt üvegajtó, vályogfalhoz való bélelt tokkal és gerébtokos olőszobsablak eladó. „Elsőrendű kisipari" Jeligére a kiadóba. X2Q720 Egy tiszta új Terta rádió eladó. Hátul az udvarban. Bolyai János utca 11. X20862 Háló ágybetéttel, kölépszőnyog, sportkocsi, vaskályha eladó. Hunyadi János sgt. 39-41. „Zólü"épület. Barta. Eladók modern hálók, konyhák, politúros hármasszekrény, 2 személyes rekamiék, ágybetétek, kombinált szekrények, külön — ágyak, asztalok — székek, afrikpárnák sodronyok, sezlonok. Pappál. Mikszáth K. U. 19. SááMO Elcserélném magasfüldazlntes szobakonyha, spelzoa, vlz, gáz, WC bent, Űjszegedi (hídhoz 5 perc) lakásomat hasonlóért, esetleg kétszobásért. „Azonnali megegyezés" Jeligére a kiadóba. 207U Bútorozott szoba kiadó két értelmiségi dolgozó férfi vagy egyetemi hallgató részére. Hunyadi János sgt. 41., fldsz. 3. 20709 Eladó kertes magánház. Újszeged, D0rynő u. 43/b. 14337 Háromszobás, sze- | mélyzetis, összkomfortos, lakőmentes, I telefonos magánház I 3—4 szobás belváro- j si lakásoserével el- I adó részletfizetéssel j ls. „Májusé jeligé- I re kiadóba. 30731 Másait társasházban lakasom átadnám. Bővebbet Zárda u. 14. Erd. naponta délután 6 órakor, vasárnap egész nap. 20727 Nagy szoba-konyltás lutz 269 n-öl telekkel, azonnal beköllözhelő, eladó. Csalogány utca 8/a. 20710 Házhely eladó megkezdett épitkezessel. Újszeged, Bérkert utca 9H. 70701 Kecskéitclep, Bórí M. Utca 22. számú ház eladó. 20696 Ház eUdo. Petőhtclep. Pápai u, 39. Erd. ugyanott. 20696 Uéketelep, Baj i n ód" u. Iá. számú ház szoba, előszoba — konyha es mellékhelyiségekkel eladó, la (cáaá tarlóssal. 20692 lieköitözln-td 1 i.zoba, komfortos fél házat, házrészt — öröklakást „Készpénzért keresek" jeligére kiadóba. 20686 Két egyszobás lakást adok, kétszoba, vagy egyszoba. hallos, összkomfortosért, Telefon oste 26-29, 20700 Udvari nagy szoba, konyhás, fásknmrás lakásom elcserélem husonló másfél vagy kétszobásra. „Tavasz. elején" Jeligére kiadóba. 10601 Makót magánházam elcserélném szegedi főbérletl lakásért. — „Makói" Jeligére kiadóba. Két dlákleánynak albérleti szoba kiadó. fürdőszobával. „Tiszta" Jeligere kladóba, 20690 Francia utca 17/a számú fél ház eladó lakásátadáBsnl. 20679 Kk.-dorozsmu, Felszabadulás u. 19. sz. ház 25 évi törlesztéssel átadó. Ertl. lehet Kk.-dorozsmu, Bocskai u. 3. alatt egész nap. 20734 Keresek" életjáradékra vagy költségmegtérítésre házal, vagy kétszoba, összkomfortot. Újszegeden vágy Sze.'cdBelvárosban aug. vagy szept. beköltilzéssM. JeszcnszkI fogtechnikus Makó, Mikes K. u. 11. 20755 Petőfitelep, VII. u. 106. számú kétszoba, konyhás ház, 1 szoba-konyhás lakáscserével eladó. 14344 Kétszobás családi ház eladó. Petöfitelep, 34-cs u. 1001. 14172 Kiadó 25 m hosszú cseréptetős lakóház egy hold földdel. — Erd. Tanács János, Zákányszdt 50. sz. 14370 C'serey Mihály utca 11. s.támú háromnegyed házréez lakásátadással eladó. Oazádkodónak ls alkalmas. Erd. Csérzy Mihály U. 16. 14347 Kicserélném Kákány utcai kisméretű szoba-konyha, fáskamrából siló lakásom nagyobbra. „Térítéssel 20682" Jellegre kiadóba. 20662 Albérleti szobába társat kerea egyetemista fiú, lehet dolgozó ts. „Renrtea fiú" lehgére a kiadóba. 20761 Pusztamérges! Föl/V mdvesszövetkezet azonnali belépéssel felvesz. gyal:orlattal rendelkező férfi — vagy női szakácsot a rúzsai Kisvendéglőjébe. x20753 Vegyipari techialkumi végzettséggel — vagy több éve-, gyakorlattal rendelkező férfimunka erőt keres egyetemi Intézet. jelentkezés előző működés megje liilésével „Kémia" jeligére kiadóba. Gyakorlattal rendet keaő képesített könyvelő állást, változtatna. „Kontírozó" Jeligére hirdetöbe. 14372 GÉPIPARI TechnP kumot végzett munkaerőt kerer.ünk normás munkakörbe. A kézzel írott önéletrajzot „Gyakorlott" jeligére » Károlyi utcai hirdetőbe kérjük teádul. 14342 Azonnal belépéssel vHlanyazerelőt keres a Szegedi Magfeldolgozó és Vegyészeti Vállalat Szeged, Felső Tisza-part 32/b. II AZ ASÉ ÁG Társaság hiányában ezúton keresi intelligens férfi ismerctoégét 25—52-ig érettségizett 22 éven dolgozó leány házasság céljából. — „Oszlnteiég" Jéligére a kiadóba. 90603 Jé megjelenésű magányos, 52 éves dolgozó asszony,. saját berendezett szép kertes hazzal 1 hrld beltelekkel férjhez menne Józaléletü, nyugdíj előtt aJlo özvegy omberhe7ayrmek nem akadály" Jeligére a kiadóba, 30737 EGYÉB Figyelem! Kútgyürü, permetező kádak, ceméntvályük, kéményajtók. sírkeresztek és egyéb beton és műkőáru kapható. Pacsirta és tt Hétvezér u. sarok. Bozsó. _ _ 20040 Idős hölgyet gondozásba vállalok lakásért. „szeretet 14353" Jeligére a híre detőbo. 14353 Márkás, felhangólt rövid zongora bére beadó. Erd.: telefon 45-98, délután t—8 óra_között. __ 20619 Zs'irszódával főzött szappant. cserélek, egész nap. Rákóczi u. 33. X14321 Házért Idős házaspárt, riénit, vagy bácsit eltartana fiatal házaspár. Lehetö'cc a Y4r°s szélén, Újszegeden, Dorozsmán vagy bármelyik telepen. — „Megegyezünk IÚ726" Jeligére a hirdetóIdős nénJt, vagy bécsit házáért eltartanánk. „Megegyezünk 14396" jeligére a hirdetőbe. 14396 Pehelykönnyű lúdtalpbotét sérv- és haskötők és azok javításét, készítését vállalja Balogh orvosi műszerész. Hajnóczy u. 6. X90760 76 éves édesanyánk mellé keresünk egy teljesen független, Jő lelkű, 69—70 év körüli us670nyt, akinek kis nyugdija van, aki békés otthonra vágyik. Nálunk a teljes ellátása blztosltvn lesz. „Édesanyám" Jeligére a kiadóba. 20764 Hóvirág jeligére levél van a hirdetőben. 20748 Kézírásból megbízható Jellemratzot, lélektani analízist ad, levéUleg ls Szabó Sándor irásBzakértő Budapest, vni. Népszínház utca 17. A L L A S Hetenként 2—3 nap takarítást, mosást Vállalok. „Vidéki" jeligére kiadóba. 20689 Jól kvalifikált gyorsgépírönöt felveszünk. FUSZÉRT V. Dugonics u. 4. 30601 1 eddy-bcer és mohair kucsmák tisztításét vállalom. Ere zsebet kalspszalnn. Lenin krt. Ot. xiMH bőrkabátját alakíttassa. Javíttassa vízhatlan bőrpuhító festéssel 40 éve fennálló műhelyemben. Csordás börruhskészftő mesternéi, Síent Miklós u. 7. í elsővároRi templom mögött. _ X2.WH Qyermekgonaozást vallatok. Sztehcnyl tér 7„ IL 12. Kelemenné. 14331 Sövényházi Szociális Otthon azonncli b"i!épésrc alkal I maz FÖSZAKACSOT, ÉRETTSÉGIZETT FIATALT ' ápolónak, VILLANYSZERELŐ SZAKMUNKÁST áltálé i nos karbantartó munfcák végzésére. K. 59 j