Délmagyarország, 1963. január (53. évfolyam, 1-25. szám)
1963-01-30 / 24. szám
/ 156 DÉL-MAGYARORSZÁG Szerda, 1963. Január 30. Kádár János elvtárs beszéde (Folytatás as 1. oldalról) mint Jogtiprést bélyegrik meg azt a boszorkány üldözést, amely az Amerikai Egyesült Államokban lényegében mlnEz a rendszer, mindenféle birtokos, nagytőkés ÁS eredeti jelöltjét és másik jevalasstás ellenére, a több- - bankár, löltet állítottak, néhány száz E££íní,S/.er ellenére' akl- a másik fele megfelelően esetben pedig két jelöltet fobckithctetlon ellentetek megoszlott horthysta főtiszt- gadtak, el hogy majd a szatarsadalma. i viselők és a Horthy-rend- vazók döntsék el, ki lesz ködén haladó erő, szervezet el- Snha sehol, semmiféle polgá- szer haszonélvesői között, zülük képviselő, tanácstag. I len folyik. Most, nemrég az ri demokráciában nem lehet Akinek történetesen volt Egyesült Államokban, amely kibékíteni a kizsákmányoló szavazati joga és élhetett vele magát a -szabad világ- baj- tök6s & a kizsákmányolt akár nyíltan, akár titkosan, az nokának, erős és hatalmas munkás ellentétét előtt még ott állt a nagy országnak tartja, ahol a tő- Ezt a társadalmat másfaj- kérdés: kit választhat meg? kés rendszer erős, ahol a ha- ta ellentétek is szaggatják. 1930 körül mi kísérletet tettalom vitathatatlanul és Sohasem lehet összeegyeztet- tünk. hogy a választáson inminden tekintetben a tőkések ni a gyarmatosító imperialis- dulhassunk. Az akkori Ma- _ „„_,nt _ ,, kezében van. az általuk tá- ta nagyhatalom és a gyarma- gyar Szocialista Munkáspárt- m„níd. H»n madott és lebecsült, jelenleg tositott, leigázott, elgyötört nak voltak képviselőjelölt- „^ „^^r^rtírt éi npm nnrtvnn «eK« nAr.»lr firá.L-.,:* A- tol tmxunir nyuic szazaicxa paraszt ra 36 százaléka értelmiségi. A jelöltek kiválasztásánál kellően érvényesült az a követelmény, akar-e, képes-e, tud-e a tömegek által Ismert és elfogadott politika kithetctlen ellentétek van- Ha azonban azt akartuk, érdekében, dplgofli- Az nak. how elfoeadiák a». öt»««t cgész választásnak ugyannem nagyon erős népek érdekeit Áz imperia- Jet, közöttük Palotás elvamerikai kommunista pár- lista uralkodó osztályok sa- társunk az építőmunkásoktot bíróság elé állították és 3at népük kizsákmányolásán tói és mások Akkor ötezer mint idegen hatalom ügy- ^vül ajánló kellett ahhoz, hogy mindig más népek kizsák- egy képviselőjelölt indul hasmányolására is törcksze- son. A munkáskerületekben nek. és közöttük is kibé- gyűjtögettük az aláírásokat. nulók száma pedig százhet- gyasztás — a négy esztenvennyolcezerről háromszáz- dó alatt húsz százalékkal, harmincezerre nőtt vagyis egyötödével növeEz olyan kulturális vivmá- kedett. nya népünknek, amelyre Az a bizonyos individuális, büszke lehet, s egyúttal na- egyéni sons is mutatkozik Több millió ember döntőt- gyon fontos biztosítéka a jö- abban, hogy most 2 300 000 te el tehát, kit ajánlanak vendőnek is, hiszen minden takarékkönyv-tulajdonos van a listákra saját ügyük kép- dolgozó ember tudja, hogy hazánkba s a betétállomány a munkához nemcsak gép az 1958 évi kétmilliárd vagv berendezés kell, hanem forintról 8,8 milliárdra emelmúvelt ember is, aki ura a kedett. Ez azt mutatja, hogy technikának. az egyének helyzete Javul, mert különben honnan kerülne élő ez a majdnem 9 milliárd forintos vastartalék, a kiskereskedelmi forga- ami mindig jól jön a házlom — másképpen a fo- nál. (Derültség). viselöjeként az országgyű lésbe vagy a tanácsokba. A mostani képviselőjelölteknek — eredeti foglalko Tekintélyes saam hogy IA, nőkét akarják elitélni. Hosszú-hosszú sorban lehetne folytatni az ilyen példákat a nyugati tőkés világ azon országaiból ls, amelye- DAU.(. . ket ott demokratikusnak ne- té véznék Volt egy nagy francia gondolkodó, aki a polgári nak. hogy elfogadják az ötezret, a harc, akkor amely most a Közös Piac országai, Anglia és a hozzá tardemokratikus rendszert'még £ lyik. a fasizmus előtt úgy jellemezte — Anatole France-t idézem —, hogy a törvény Mindezt, rendszerük ellent úgy, mint rendszerünknek egy jelöltnek legalább ne™ az a If^. hww 25 000 ajánló kellett, mert pá,rt vagy tohb párt műköa ben.vúltott aláírásokat di*?> .Párt vap több másnap érvénytelenítették. párt Jndul-e a választásoFellebbezni sehová sem le- kon- hanem az. hogy betett. A szocializmus teljes felépítésének időszakába léptünk A négyéves mérleg nem Most, amikor választásra mutat tehát rossz képet. készülünk és számot kell Eaeket az eredményeket a adnunk a végzett munkáról, párt helyes politikájának, biztató és szép a kép, amit a dolgozó emberek, a nép felvázolhatunk. Felvetődik alkotómunkájának köszön- azonban a szokott kérdés: hetjiik. nincs semmiféle hiba? MinF1 mond hatjuk, hogy népünk. d°n olyan nagyon jól megy előtt való egyenlőség cgyfor- mondásalt, a tőkésrendszer A a Y^®88" nl.unk'ishalaIomtőkés diktatúra van-e vagy í 'monanatjuic nogy nepunK ' munkáshatalom. a Párt- a munkásosztály ve- nalim*? ^ t mán tiltja meg gazdagnak és kegyeden. taSKo* JJ» J^SJSJ^S. 5£t ^So^Tés iS eivtar^ nehézsé- kezdjük magunkat? Nem, leküzdött. Eredményeink összegezése azt mutatja, hogy nem szabad ilyen esnünk. hibába . ,, . , megy. Tudjuk, hogy nincs a szocializmus teljes fel- minden rendben, de azért epitesének időszakába lép- időnként illő is és szükséges tunk- is számot vetni a végzett Az elért vívmányok őrök- munka eredményeivel, ez szegénynek, hogy a híd alatt imperialista Jellegét a nagy- rajtaütve szétverték a Ma- dás erőivel szemben érvéháljon. Kevesen adtak ennél tőkések megfizetett emberei gYar Szocialista Munkáspár- nyesítik a diktatúrát, a • klasszikusabb és pontosabb azzal kísérlik meg elrejteni tot- a ktoviselfíjelölteket a kommunistákkal, más hala- ; ^ Nem szabad azt mondanunk, jellemzést az ügynevezett az emberek értelme elől, rendőrségen a Horthy-rend- dó emberekkel, a béke egy- cializmús alauiait leraktuk. hogy minden nagyon jól polgári demokrácia szabad- hogy náluk többpártrendszer szer detektívjel gúnyolták; szerű, nem kommunista har- ^ mo*™ hn,™ ságjogairól. és szabadság van. hogy vannak a képviselő cosaival szemben a monourak? Nos, sokan azok közül, póliumok, az imperialisták . . , , m . , ak'k ekkor gúnyolódtak, már és a militaristák javára. A Társadalmi életünk a párt eszmei, gyászos véget értek, de az mi rendszerünkben is van ... . . ... akkori képviselőjelöltbe kö- diktatúra és van elnyomás, érvényűek, mert a végbe- adja meg azt az érzést az pOlltlKai vezetesevei tejIOaiK zül egyik-másik ma is él, de csak azokkal szemben, "^"t fejlődés eredményekép- egész népnek, hogy „ , . . . ... _ . . . . . w -A- tis^clt és megbecsült vete- akik háborúra, a népi de- P®1 hazánkban megszűntek érdemes dolgozni, érdemes Ezzel a rendszerrel ml Dét- munkásság nyomásának, ott rán harcos, sőt képviselő is mokratikus rendszer ellen a régi rendszer visszatérő- tanulni, érdemes köszködr?»Ai . nyugodtan SííSf vilaszrtót rendszer volt. van közöttük. szervezkednek, uszítanak, sének gazdasági, társadalmi ni. mert es meghozza gyüallítjuk népi rendszerünk fő vidéken pedig nyíltan kel- Kádár elvtárs a továbblak. akik nemzeti vagy faji gyű- feltételei, és mert mölcseit. ban a mostani választási lölködést szítanak. A nemze- a Magyar Népköztársaság Kádár elvtárs itt felhívta előkészületekkel foglalko- ti, faji gyűlölködést szítókat része a szocialista világ- a figyelmet arra. hogy aml-l zott Elmondotta, hogy a háborús uszítókat, a népi a választók mintegy fele demokratikus rendszer ellen részt vett a jelölő gyűlése- fenekedőket — ha Ilyenek ken, kerekednek — február 24 jellemvonásait Nálunk nincs lett szavazni a csendőr, a többpártrendszer, főjegyző jelenlétében. Nem társadalmi életünk egy is egy választókerületben a párt. a Magyar Szocialista több tízezer holdas fötdblrMunkáspárt eszmei, politikai vezetésével fejlődik. Rendszerünk a Hazafias Népfrontban tömöríti a kommunistákat és mindazokat a nem kommunista gondolkomaga rendszernek, amelynél na- kor a hiányosságokról beszégyobb erő nincs a világon, lünk, tekintetbe kell venni A Magyar Népköztársaság » "^JJ",öpbkséget;, "JJ1 Szovjetunióval, a többi • felszabadult népnek jutoU tokos saját birtokán volt a Jelölt, a as ilyen váJasstókerület- s eléggé alaposan, behatóan után" még" határozottabban szocralistsTürazággal" a világ tőkések.a nagybirtokoben néhány száz szavazat megvitatták: kit állítanak és rnóg szigorúbban korlá- haladó erőivel szilárd és ? , ^,wu elegendő volt egy képvi- jelöltnek. Mintegy 3800 eset- tok kr-ött tartjuk és visz- biztos szövetségben . . , .. . M . , selö megválasztásához. ben kicserélték a népfront szaszorítjuk. dásu, haladó, becsületes elő- Másutt, ahol féltek a műnket, amelyek egyetértenek káfl közvélemény, a haladó . , .j, alapvető célunkkal: a szocla- közvélemény akaratónak ér- Jelentós eredmenyek SZÜlettek , lista társadalom felépítésé- vényesüléréiől - például , „r . . , ... . , WL, , . ,, , v Budapest elővárosaiban, Bu- a népgazdaság minden területen Kádár elvtárs Itt összeha- dapest munkáskerületeiben sonlitást tett a mi kollektív _ 30—39000 szavazat lcözösségl rendszerünk és kel- Kádár elvtárs a követke,, , . lett a képviselői mandátum zőkben az elmúlt év munkapital sta rendszer között, elnyeréséhez. Horthyék alatt kájáról eredményeiről szóamelyet Nyugaton előszere- íav __ éltamnalaiH J ereumenyeiről szotettel neveznek az "egyéni í^ P° ga l lott. Mint hangsúlyozta: szászabadság« rendszerének. De haÁ, aVtálda talán ré«ri mos nagy kérdéssel foglalkoMlnt mondotta, a kapitalista nillontast v»taí ^ Partunk, a Hazafias társadalom a tőkések és otoolaári^eil^ mmtaTf^ Népfront, s ennek nyomár, nagybirtokosok osztályának kán áüó Fninciro??taBra néPünk 68 sok fontos kér" hatalmát jelenti az egyén ^mX vZk dóst máSfff" ' választások. OU az állampol- ft" nagybirtoko„ , meg Száiasihalad féle fasiszták, meg a hiti ea népet. Küszködni kellett a történelmi örökséggel. Harcolni kellett a hatalomért S amikor már azt gondolvagyon határozza meg. A mi rendsserünkben a dolgozó osztályok, a munkásosztály, a parasztság, aa értelmiség as élet ura, ci fejlődés meghatározója, az egyes embernek pedig a tehetség, a tudás és a munka biztosítja az érvényesülést. Hogy ez kinek, gyorsan sikerül. gári egyenjogúság úgy érvényesült, hogy testvérpártunk, a Francia Kommunista Párt megkapta a szavazatoknak kevés híján 22 százalékát, a képviselői hclöltük a megoldás útját és módját Foglalkozott a Központi Bifejlesztettük népünk szocialista vívmányait és biztosíí tottuk népünk békés alkotó munkáját, a békét Kádár elvtárs itt megjeaz életszínvonalat és a nép fT^S Al'^^'kore tuk' egyenesben jólétét érintő intézkedésekről. ®f. JVÍf™* vagyunk, hogy most már így a családi pótlék felemelő- valóban minden rendben sérfil a kétgyermekes csalá- ^Lr tat^ Q van, a hatalom ls szilárd, dóknak, valamint még né- ko/f' mór egyesültek is azok. akikhány más intézkedésről, ame- *yíR ^tfTtat;>nP7 nek ez volt a történelmi útlyek megvalósításának fel- juk. egy munkáspárt van, tételein most dolgoznak az ^Lzot^ i em^ris^r már 3ön a fe3U"dés' ak" illetékes állam, szervek. ^^^^V teSrt a k-^^tóHüsi ktt^ követkeA Központi Bizottság és a világháború szélére sodorták A? fgyik „ iT kormány számon tart sok az emberiséget mélyi kultusz az ismert kö* más, az életszínvonalat érintő kérdést . , , ., , , .. Ismere'esek előttünk bizonyos zottság az iparvezetés kérde- munkáskategóriák és blzoselvel, a mezőgazdaság fej- ny0s alkalmazotti, értelmisélesztésének kérdéseivel, a sze» o , , „ „,, vetkezményeivel; a másik peA Szovjetunió bekepoltti- dlg )obbra _ az elienforrakája, ereje, megfontol - da,m, feikelés. sága, felelős*egérzete volt az, ami az emberiséget a világháború kirobbanásától megmentette. Mindezeken a nehézségeken keresztültörte magát a magyar kommunisták serege, népünk és a szocializmus minden őszinte hive. gi foglalkozású emberek lycknek viszont csak 8,8 mélyi kultusz maradványai-; problémái, vagyis az, hogy az Ebben a hatalmas tettben mi százalékát nak felszámolásával, azonkí- általánoshoz képest kissé le- is részeseknek érezzük maAz ottani kormányzópárt, vül összehívta pártunk VIII. maradtak. Becsületesen meg gunkat, mert Kuba hős népe milyen de Gaulle elnök úr pártja, kongresszusét. Ez utóbbinak keu azonban mondanunk, és a szocialista világ minden Ha ezt mind számba vesszük a szavazatoknak valamivel előkészítése hatalmas feladat hogy az ebben a csoportban népe kész volt arra, hogy az és megnézzük a pillanatnyi több mint 31 százalékát kap- volt. hiszen az egész munkát érintett fizikai és szellemi amerikaiak provokációját helyzetet, lehetetlenseg jó azt az dönti el, hogy lu. ta meg fi n mandátumoknak át kellett tekinteni. Közben dolgozók száma nagyon jelen- minden erővel visszaverje és érzés nélkül gondolni a megmllyen szorgalommal ta- 2 tized híján ötven százalékát, meg kellett oldanunk a gaz- tős. Ha munkával, a termeié- letörje. tett útra. ^IH daságl és a kulturális építés kenység emelésével, a tar- , 1 • • riv-lési költségek csökkentésénul és hogyan áll helyt a íme az állampolgári egyen munkában jogúság, a szavazatok »egyenértéke- abban az országban. — Sokat vitatott kérdés az amely jó 150 esztendővel ez- vatal közölte, állampolgársági egyenjogú- előtt győzelemre vitte a polnág is — folytatta beszédét gári forradalmat, zászlaján Kádár elvtárs. A proletár- a szabadság. egyenlőség, diktatúra kritikusai szerint testvériség jelszavával! nálunk nem érvényesül az S hogyan érvényesül az kérdéseit is. Amint ezt a Statisztikai Hi- vei megteremtjük a feltételei a múlt esztendőben az ipari termelés 9 százalékkal nőtt — és ez nagyon fontos —, a állampolgárok egyenjogúsá- állampolgárok egyenjogúsága ^fYl "f^tnnrtékenvJg sa. Aki visszaemlékszik - most nálunk, a mi népköz- "wg^,» ket — legyen nyugodt mindenki — egyetlen hétig vagy hónapig sem vár a Központi emelkedéséből származott. A mezőgazdaság a rossz időjárás Jobb vezetésre és nagyobb szorgalomra van szükség a tsz-ekben , , , Persze most az a helyzet, biztatgatni kell, hogy igyeBizottság es a kormány, hogy hogy van jól dolgozó mlnisz_ kezzék jobban dolgoznit mint a megoldásra varó, az elet- térium és — hogy udvarias szinvonalat érintő kérdése- legyek — van kevésbé jól ket meg is oldja. dolgozó minisztérium. (DeA képviselőház mandátuma rültség.) Van Jól dolgozó tanégy évre szól. Ha áttekint- nács és van kevésbé jól dol k itt vannak, akik már tarsaságunkban, a proletár- JRHH M V Horthy idejében is éltek - diktatúra országában? Álte- ''^^ YY/YTA^"EV.TÓÓ év? TEY- JüT az egész" választási clk- gozó tanács. Van jól dolgozó az. tudja, hogyan szabályoz- lAnos éa egyenlő a választó- még mennyiségét érte el vi- lust. az a kép alakul ki, hogy igazgató és van kevésbé jól ták akkor a választójogot jogosultság, mert szont a mezőgazdaságtól' fel- az országgyűlésnek és a ta- dolgozó igazgató. Van jól dolVolt akkor műveltség, eK, l^X^X Pártszervezet és kevésgyakorlatilag az egész tel- ^HSTííí^ négy esztendő alatt, vagyis bé Jól dolgozó pártszervezet nótt lakosság — valasztó- kedett a teherszállítás, a sze- 1958 óta az ipari joggal rendelkezik. mélyszállítás és a külkeres- 50 szazalékkal írás, volt vagyoni előírás, meghatározott Idejű egy helyben lakás és más feltétel. A szavazási rendet úgy határoztak meg, hogy ahol | | már nem bírtak ellenállni a valamivel több választó van gzátelékkal "nőtt á beniházás szocialista átszervezése. Nem eddig. A nagy gazdasági egységeinknél, a gyárakban sorra kell venni a viszonylagos elmaradottság okait és kl kell küszöbölni azokat, hogy egészséges legyen a fejlődés. Körülbelül 8 5 millió sőt kedelmi forgalom, valamint 8 megtörtént a mezőgazdaság ü k kéuégbe mert valamiiml •HKK vn ati li Van , ... . . I .. tvinniu 1 ívta atc7anrD7fi.n TVom B ' v termelés Ugyanígy van ez a mezőgaz- A _, Ahh növekedett, dagágban i8. De ettől nem JLíLT fermelőssfr. r vetkezetek jogot és haladást követelő Magyarországon, A múlt választási rendszere a tőkések és a nagybirtokosok érdekeit szolgálta ls az előző évihez képest. A lakosság összes pénzbe' alatt a mezőgazdasági termelés 8 százalékkal, a fel4,8 szazalékkal nőtt, Az 1962. év eredményeihez Kádár elvtárs ezzel össze- 24. életévét betöltötte, még tartozik, hogy az év végén a függésben kitért a Horthy- abban az esetben is. ha el- kormány hozott néhány szorendszer választási és parla- me beteg volt, mert ez ott ciális Intézkedést. Ezek: a menti rendszerere. Utalt ar- nem volt kizáró ok. (Derült- szülési szabadság meghoszra, hogy nálunk a felsőházat sóg.) Azon kivül volt a tagok szabbítása, az özvegyi nyűgkinevezték és nem választót- között öt herceg, 38 fc,sőhárZnnk16tagin "von a " A^IM^n megválasztott ~*Am'int' tT."«tit" ~h.^"tóTm I^mH ^emT.hánga: lasztóknak jobban a kezük megye, átlagot °rstagszerte Habsburg - Iotharlngial uralkodóház minden tagja, aki megsegítése igen fontos. A természeti adottintézményeink, szervezete- ságok között is van különbInk, gyáraink, állami gas- géfc de dóságaink, termelőszövetkezeteink tudományos ku- * t6 kölönbBéK rendszerint tatólntézetelnk, a kultúra M "««»ésben és a tagok alkotó intézményei több- szorgalmában mutatkozik, ségttkben Jól dolgoznak. Oyőr megyében például, vásárolt ?™Tmeúnyls^ Most az a feladatunk, hogy ^ rrünt ismeretes, először pedig tti százalékkal nőtt. akik még nem dolgoznak Jól, fejeztek be az átszervezést. Fejlődés volt az élet min- azokat megbiztassuk, mert az évl zárásnál munkaegyséden más területén is. Jó ér- erre mindig szükség van. génként átlag 34 forint lesz kis eredmény az sem, hogy a traktorok számát 26 000-ről majdnem kétszeresére, 50 000vétele 1962-ben 1961-hez re emeltük a mütrágya-felkepest 4,2 százalékkal nő- használás holdanként 150 vekedett. fogyasztása pedig százalékkal növekedett és átszervezés időszaka ... t ci.v liuuuiK nau-ncK vtaii. - -- o -gróf, dij javnasa néhány fogyasz- zés arra gondolunk, hogy az M t , .. , a részesedés. Ha ezt a Oyőr tási cikk áranak csökkentese, elmúlt négy esztendő alatt a peiuaui, amisor a va- ' íztott Amint tisztelt hallgatóim főiskolai és egyetem! hallga- lasztóknak jobban a kezük megyol átlagot országszerte képvisrlőházban a 245 kép- emlékeznek rá, a kongresz- tök száma 34 ezerré, hatvan- ügyébe esik a képviselő, a el tudjuk érni, akkor már viselőből 10? volt nagy- szuson szó esett további ilyen, hétezerre, a középiskolai ta- miniszter, vagy a tanácstag, egészen másképp állunk a