Délmagyarország, 1963. január (53. évfolyam, 1-25. szám)
1963-01-03 / 1. szám
VIL'AG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A hó még nem akadály SZOCIALISTA MŰNK P A 33. évfolyam, 1. szám Ára: 50 fillér Csütörtök, 1963. január 3. jl-jtnTovább korszerűsítik a megye úthálózatát Szegeden felújítják a Csongrádi sugárút egy részét és a repülőtérhez vezető utat n [ A mai naptól: közöljük : : Szolzsenylcin : : kisregényét : A KPM hódmezővásárhelyi Közúti Igazgatóságán az 1962-es év munkájának értékelésével egyidőben készítették el az 1963-as év tervét. Tövisfalvi Péter igazgató elmondta, hogy idén Csongrád megyében 37 millió forintot fordítanak a közutak korszerűsítésére, felújítására, ezenkívül mintegy 15 millió forintot karbantartásra. Az eddigi gyakorlattól eltérően a felújításra kerülő utakat a növekvő forgalomnak me-gf . ően szélesítik. Általában ' -4 méterről hat méterre. Ugyancsak jelentős változás, ogy míg korábban vényháza és Csanytedek kö- szentes—orosházi főközleke- [ ri »• , • « zötti 12 kilométeres szakasz dési útvonal 7 kilométeres • UVOrSIlSla 3. lOttO J korszerűsítésére. Ezt az utat szakaszát. Így idén ősszel * — a Szeged—Csongrád kö- Szentes—Orosháza között zött vezetőt — az ötéves már végig korszerű úton tervben végig modernizálják, így a következő évekre még két szakasz marad hátra. 1963-ban Szegeden a Csongrádi sugárút mintegy 700 méter hosszúságú felújítási munkálatait is elvégzik. A körúttól a városból kifelé haladva aszfaltozzák, s alakítják át az utat. Az új, korszerű út 9 méter széles lesz, s építésével egyidőben a közművesítést is elvégzik. Ez igen költséges munka lesz, közlekedhetnek a járművek. jutalomsorsolásáról Az új esztendőre hótakaró borult Szegedre. Ez azonban még nem jelent akadályt a közlekedésben. Zavartalanul szállítják az utasokat a villamoson is, ám ehhez szükséges tisztán tartani a pályát. Képünkön: a vágányokról takarítják a havat. itatott makadámutakat ké- hiszen számítások szerint szítettek, most már fokozatosan a jobb és tartósabb aszfaltburkolatok építésére térnek át. A közutak korszerűsítésekor néhány szakaszon a szegélyezést is elvégzik. Egyelőre nem mindenhol, mert ez igen költséges munka. A közúti igazgatóság szakembereinek számításai szerint egy kilométer útszakasz kétoldali szegélyezése közel 150 ezer forintba kerül, s ebből az összegből több száz négyzetméter makadámutat építhetnenek. Az igazgatóság folyamatosan korszerűsíti a több mint ebből a városon kívül hét kilométer utat aszfaltozhatnának. Ugyancsak jelentős az 3-ös számú Budapest—Szeged—Belgrád főközlekedési út modernizálása. E munka során Szeged és Szatymaz között mintegy 7 kilométeres szakaszt korszerűsítenek. 1963-ban kerül sor a Szeged—Röszke között vezető közíel 4 kilométer hoszszú makadámút átépítésére. A repülőtérre vezető úgygyeptéri, jelenleg szinte járhatatlan rossz utat is idén hozzák rendbe. A tervek szerint itt mintegy 30 kilométer hosszú szeged— -fvilométer hosszú-sávú kiskunhalasi főközlekedési masfel kllometer hosszusagu útvonalat. 1961-ben ebből 12 kilométert hoztak rendbe, Idén ismét 7 kilométer hosszú szakaszt újítanak fel Bordány és Üllés között. A második ötéves terv pormentes útburkolatot építenek. Ezenkívül természetesen Csongrád megyében még több utat hoznak rendbe. Idén fejezik be például a Hódmezővásárhely—Marosleegyik jelentős útépítő mun- le közötti út még hátralevő kajának számít a Szeged— Csongrád főközlekedési út korszerűsítése. Az 57 kilométer hosszú útból 1961-ben Sándorfalva és Szeged között 12 kilométert felújítottak. Idén kerül sor a Söötkilométeres szakaszának korszerűsítését, melynek földmunkálatait tavaly már elvégezték. Ugyanennek az útnak a makói átkelési szakaszát is felújítják. Korszerűsítik ezenkívül a 421-es r Újévi táviratváltás magyar és külföldi államférfiak között Az újesztendő alkalmából a magyar állami és pártvezetők táviratot intéztek a Szovjetunió Kommunista Pártja és kormánya vezetőihez A távirat — amelyet Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a Minisztertanács elnöke és Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke írt alá, a többi között hangoztatja: mus alapjainak építésében. Nem kétséges, hogy a szocialista társadalom teljes felépítésének nagyszerű feladatait, amelyeket a pártnak a közelmúltban megtartott VIII. kongresszusa jelölt meg, szintén sikeresen megoldják.* Péter János külügyminiszter az újesztendő alkalmából ugyancsak táviratban üdvö»Az elmúlt év során a béke, zölte Andrej Gromikót, a a szocializmus és a haladás Szovjetunió külügyminiszteerői újabb nagy győzelmeket rét, aki hasonlóképpen távarattak, s ebben döntő része iratban válaszolt a köszönvan a Szovjetunió Kommu- tésre. nista Pártja Központi Bizottságának, kormányának és népének.r »-, N. Hruscsov, az SZKP Központi Bizottságának első titkára, a Minisztertanács elnöke, valamint L. Brezsnyev, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke táviratában hangsúlyozta: Január elseje óta A Szegedi Textilművek telepe a dorozsmai pamutszövő "A kapun egyelőre még változatlan a felírás: a Pamutipari Vállalat V. számú telepe, Kiskundorozsma. Pedig január elsejétől már a Szegedi Textilművekhez tartozik a dorozsmai pamutszövő üzem. Persze a táblacsere csak formalitás: a változást úgysem az jelezné. Változás pedig van. Igaz, nem 1963 hozta, hiszen már ősz óta együtt munkálkodik a két üzem. Most már a szövőipari tanulók második csoportja jár ki gyakorlati oktatásra a textilművektől Dorozsmára. A háború óta befejezetlenül álló üzemház tetőszerkezete december elején megérkezett Angliából, a hónap közepén, a 31-es építőipari vállalat is megkezdte a felvonulást. Előbb lebontotta az időjárás következtében tönkrement felső téglasorokat, azután hozzáfogott az épület felállványozásához. Jelenleg éppen áll a munka, a betonozás különben is attól függ, hogy sok kemény fagy lesz-e a télen. Ha minden sikerül, március végén kész az új üzemház, s még az első félév idején felszerelik a 112 új kínai szövőgépet, is. Így válik a dorozsmai gyár a szakmunkásképzés iskolájává anélkül, hogy megszűnne termelő üzem lenni. Egyébként 1962—63 fordulóján a munkában nemigen vermi észre semmiféle változást. A 176 öreg szövőszék éppúgy zakatolt tegnap is, mint a múlt héten. Technikai állapotuk feljavítása — mely 1960-ban kezdődött el — idén is szerepel a programban. A termelt áruk összetétele ugyancsak azonos maradt a korábbival, s bár még a részletes első negyedévi tervet nem kapták kézhez, a munka valamennyi feltétele biztosított. Ugyancsak üdvözlő táviratváltás volt a magyar állami és pártvezetők, valamint a Bolgár Népköztársaság, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a Kínai Népköztársaság, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, a Lengyel Népköztársaság, a Mongol Népköztársaság, a Német -A szovjet nép őszintén Demokratikus Köztársaság, a örül a testvéri magyar nép Román Népköztársaság és á sikereinek, amelyeket a Ma- Vietnami Demokratikus Közgyar Szocialista Munkáspárt társaság állami és pártvezetői vezetésével elért a szocializ- között. Fogadás Havannában a kubai forradalom évfordulóján Osvaldo Dorticos kubai el- Castro miniszterelnök-helyetA villamosvezetőknek és a kalauzoknak jól jön ilyenkor a meleg tea a végállomásokon. Hómezők Délnyugat- Angliában Általános faggyal és hóval köszöntött be az új év Enrópában Az új év még több jeget és Több mint 12 000 autómunkás havat hozott egész Európa- volt kénytelen munkáját szünök január 1-én nagy fogadást adott Havannában a kubai forradalom győzelmének negyedik évfordulója alkalmából. A fogadáson megjelentek: Raul Castro miniszterelnökhelyettes, Blas Roca, Joaquin Ordoquit, Augusto Martinez Sanchez, a Kubai Egyesített Forradalmi Szervezetek Országos Vezetőségének tagjai és más vezető személyiségek, a különböző forradalmi és társadalmi szervezetek képviselői. A külföldi vendégek között részt vett a fogadáson Pavel Popovics szovjet űrhajós, P. N. Fedoszejev, a forradalom évfordulójának ünnepségeire Kubába érkezett szovjet küldöttség vezetője, N. I. Krilov marsall, a szovjet katonai küldöttség vezetője és a küldöttség tagjai. A fogadás után meleghangú, baráti beszélgetés alakult ki Dorticos elnök, Raul tes, valamint Pavel Popovics és Fedoszejev között. A beszélgetésben részt vett A. I. Alekszejev, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott nagykövete is. (MTI) nak, főleg Angliának. A kitartó havazás és a jeges szél Anglia jó részét sarkvidéki tájhoz tette hasonlóvá. Száz év óta csak egy esetben, 1881-ben volt hasonló kemény tél. A legjobban érinti a hideg az egyébként enyhe dél- és délnyugat-angliai területeket. A kis falvak tucatjával szigetelődtek el a külvilágtól. Helikopterrel biztosítják a lakosság élelmiszerellátását. Több mint kétszáz főútvonal ós több ezer bekötő út forgalmát megbénította a hó és a jég. Több ezer katona és rendőr éjjel-nappal dolgozik az elszigetelt területek felszabadításán. Az ipar is érzi már a rendkívüli hideg bénító hatását. neteltetni, mert nem lehetett biztosítani a szükséges alkatrész utánpótlást. ' A skóciai hegyekből több halálesetet jelentettek a jeges idő okozta szerencsétlenségek követkeretében. Svédországban tovább tart a nagy hideg, a hőmérő mínusz 35 Celsius alá süllyedt. Tovább tart a kemény hideg Hollandiában is. A hőmérséklet mínusz 15 fok körül mozog. Amszterdamnál kisiklott egy vonat, amikor egy közel kétméteres hótorlasznak futott. A közutakon százával vesztegelnek a megrekedt járművek. Keddre virradóra Moszkvából mínusz 22 fokot, Varsóból mínusz 20 fokot jelentettek. (MTI) Hruscsov válasza a Daily Express kérdéseire a leszerelésről, Nyugat-Berlinről, a Szovjetunió és az USA viszonyáról Kuba megünnepelte forradalma győzelmének negyedik évfordulóját Kuba népe szerdán mag- téren katonai díszszemle és ünnepelte a kubai forrada- színpompás népi felvonulás lom győrelmének negyedik volt. évfordulóját. Fidel Castro miniszterelnök Havannában a Jósé Marti nagy beszédet mondott (MTI) Nyikita Hruscsov az új év előestéjén válaszolt a Daily Express című angol lap szerkesztőségének a nemzetközi helyzettel kapcsolatos kérdéseire. »A Szovjetunió az elkövetkező évben még szilárdabminden nukleáris fegyverkí- "Angliának és az Egyesült sérletet, "ha a nyugati nuk- Államoknak a föld alatti leáris hatalmak ugyanilyen atomfegyver-kísérletek kérálláspontot foglalnak el az désére vonatkozó ellenvetéENSZ felhívásával kapcso- sei zavarják*. A Szovjetunió kész más módszerekkel kiegészíteni latban«. "A genfi megbeszélések helyzete igen rossz* —monban folytatja a harcot a le- dotta Hruscsov, majd megje. szerelés problémájának megoldásáért* — jelentette ki Hruscsov. Ismét leszögezte, hogy »-az általános és teljes leszerelés nélkül nem lehet a földön biztosítani a szilárd békét*. "Maguknak a népeknek kell megtenniük minden erőfeszítést, hogy már a közeli időkben valósággá váljék az álgyezte: »A tizennyolchatalmi bizottság valamiféle vitaklubbá alakul«. »A nyugati hatalmak politikája képletesen szólva két egymástól távolodó vágányon siklik: folynak a leszerelési tárgyalások és ugyanakkor hábqrús előkészületeket tesznek. A dolgokat a realitás talajáról kell szemlélni: az talános és teljes leszerelés- jiyen mozdony előbb-utóbb ről szóló megállapodás*. elkerülhetetlenül kisiklik*. A A szovjet minisztertanács valamennyi nukleáris fegyelnöke hangoztatta, hogy a verkísérlet örökre való beszovjet kormány kész 1963. tiltásáról szóló nemzetközi január 1-től megszüntetni egyezmény elérését most az észlelés nemzeti rendszerét, így hajlandó megfelelő számú automatikus földrengésjelző állomást létesíteni. A jelenlegi nyugat-berlini rendellenes helyzettel és azzal kapcsolatban, hogy a Német Szövetségi Köztársaságban miként fejlődnek a dolgok, Hruscsov kijelentette: "több mint elegendő ok van a nyugtalanságra*. "A kommunistaellenes harc ürügyén a nyugatnémet szoldateszka atomfegyver után nyúl. Bonnban kijelentették, az a céljuk, hogy sakkban (Folytatás a 2. oldalon.)