Délmagyarország, 1962. december (52. évfolyam, 281-305. szám)

1962-12-05 / 284. szám

\ 5 DÉL-MAGYARORSZÁG Szerda, 1962. december 12. ír végi mérleg A SZAK liszt)gárdája bejutott az NB Lbe !S=0=R=0=K=B=ll= Ma éa holnap rendezik meg a szegedi városi férfi egyéni tekebajnokságot. Az első és a másodora tál yúak ma. szerdán a SZAK-pályán .. . ,, ... ... , versenyeznek délután 4 óráA szeged, úszók az iden elsosorban arra lenne szuk- tói a harmadosztályúak küzts május elsejetol szeptem- ség, hogy az ílletekesek az delmére pedig szerdán és ber vegéig, tehát öt hónapon egyetemi csapatot megerősít- csütörtökön a Postás-pályán •jf uarcAtitr/v/lnL- F•/ n«r irtó . - . . . ? át versenyeztek. Ez az idő elég rövid, de jövőre már több versenyzési alkalmuk lesz a fiataloknak, mert az újszegedi hőforrás vizét hamarosan bevezetik a Torontál téri uszodába. Versenyzőink — az uszodalehetőségeket számítva — ugyancsak délután 4 órai kezdettel kerül sor. A megyei labdarúgó-szövetségben hétfőn este sok szó esett a bajnokság őszi idényének befejezéséről. A kielégítően szerepeltek. A sék. nehogy az is egy év megjelent egyesületi vezelegnépesebb gárdával rendel- múlva a SZAK sorsára jus- tők mindannyian megegyezkező SZAK a csapatbajnok- Son. tek abban, hogy a Móraváságok során megnyerte az legmagasabb osztályba. A fi- Nemzetközi mérkőzések ftrrenyzS SSÍFS BP. HON VED WOLVFRHAMPTON WANDERERS 1:1 ,0:0, gó Sándor edző érdeme is, A Bp. Honvéd labdarúgó- 13 ezer főnyi közönség nézte mert a SZAK-nak úgyszól- csapata hétfőn este Wolver- végig. Mindkét csapat sok ván mindegyik úszószámban hamptonban vendégszerepelt szép támadást vezetett. A Bp. megfelelő képességű verseny- s 1:, (0.0) arányú döntetlent Honvéd a 85. percben Nagy zoje van. .„^ révén szerezte meg a vezetést, A négy úszással foglalkozó ert eI a Wolverhampton ^ hazaiaknak kót p^ szegedi szakosztály, a SZAK. Wanderers ellen. múlva sikerült Hintón góljáa SZEAC, a Kinizsi és a A villanyfényes mérkőaést val egyenlíteniök. Vasutas összesen mintegy299 :.. < " igazolt versenyzővel rendelkezik, s igy a nevelőmunka tekintetében nincs hiányosság. A legfiatalabbak nyolcesztendősek a versenyzők zöme pedig serdülő és ifjúsági győztesek kupája keretében sorban van. a Napoli—Üjpestt Dózsa harA szegedi úszóválogatott d k mérközésPR idei legnagyobb eredményet a Szeged—Pécs—Szabadka A találkozón az olaszok már városok közötti hármasvia- ^ elsö félidőben magukhoz ÍSnKS; TőZött. es jelentős, 3:0-as előnyt szeMúugróink is sikeresen reztek. szerepeltek. A vidéki baj- Szünet után feljött a manokságon Bugyi Csaba (SZVSE) a felnőttek csoport- «yar csapat, de az eredmeny jában, ifj. Büky Kálmán (Ki- tartására törekedő olaszok nizsi) az ifjúságiak csoportjában szerezte meg az első- cH®" csak egy gólra futotta séget. erejéből. így végeredményAz úszás és a rnuugrás ty&n g Napoli 3'1 (3'0) aránySTJTJS 3K megérdemeuen győzött sportágat, a vízilabdázást is. 0 hla-fehérek ellen. Itt az idén "őrségváltás* tör- Miután az első két találkotént, mert a SZAK kiesett az •„ „ „.,.„„ ... ,... ... NB II-böl, ezzel szemben a 200 a golarany 22 volt' 5'3" SZEAC az NB III-ból felke- összgólarányával az olasz rült a SZAK helyére. Most együttes került a KK negyed- Gulyás Lá^'ó: *-Matkak<iré8.""'i8 NAPOLI—Ü. DÓZSA 3:1 (3:9) Kedden este Lausanne-ban döntőjébe. Ellenfele az OFK került sor a labdarúgó kupa- Beograd csapata Jesz. rosi Kinizsi megérdemelten lett az őszi első, bár csapatuk az idény végére kissé visszaesett, de 16 mérkőzése közül mégiscsak egyszer szenvedett vereséget. Annál nagyobb meglepetést keltett, hogy a Kisteleki TE a táblázat utolsó helyére került. Megemlítették, hogy a kisteleki vezetők csapatukat az utóbbi időben kénytelenek voltak erősen megfiatalítani, vasárnap a Szentesi Honvéd ellen is hat ifjúsági játékossal álltak ki. A megyei labdarúgó-szövetségben egyébként — annak ellenére, hogy a bajnokság már befejeződött — december 15-ig minden délután tartanak hivatalos órákat. Utána csak hetenként kétszer lesznek benn a szövetségben. * Az MTST elnöksége a sportfényképezés területén dolgozók részére örökös vándordíjat alapít. A vándordíj címe: ezüst gerely. A pályázatra 24x30 cm-es fekete-fehér, vagy színes képeket lehet beküldeni. Hivatásos és amatőrfotós egyaránt indulhat. Nevezési lapot az MTST agitációs és propagandaosztályánál (Budapest, Rosenberg házaspár u.) lehet minél előbb igényelni. s i a i SAKK « s t x Az NB II 3. fordulója után az SZVSE legutóbbi nagy pontarányú győzelmével erősen megközelítette a vezető Vasast A vezető csapatok sorrendje: Vasas 27, SZVSE 25, Szállítók 23l/i, Debreceni Egyetem 19V2. Szolnok 18«/2, Sátoraljaújhely Í7»/j pont. A vasárnapi 4. fordulón az SZVSE Budapesten játszik a Kietext eiien * Nagy érdeklődés kíséri Portisch és Lengyel párosmérkőzését. A legutóbbi magyar bajnokságon holtverseny alakult lei közöttük az első helyen, s a mostani páros mérkőzésen dől el, hogy ki nyeri el a bajnoki címet. Bemutatjuk a mérkőzés egyik igen szép játszmáját: Világos: Portisch. Sötét: Lengyel. 1. d4, Hfö, 2. c4, c6, 3. Hc3, Fb4, 4. e3. c5, 5. Hf3. 0—0. 6. Fe2. d5. 7. 0—0, dxc, 8. Fxc4, Fd7. 9. Ve2, Fc«. 10. Bdl. Hbd7. 11; d5!, exd, 12. Hxd5, Hxd5, 13. Fxd5, Fxd5, 14. Bxd5, Vc7, 15. e4, Hb6. 16. Bh5!, c4, 17. Fe3, Bfeg, 18. Fd4, f6, 19. Vc2, Be6, 20. e5, g6, 21. Bh4. Fc5, 22. exf, Fxd4, 23. Hxd4, Bffi, 24. Bel, Ba(8, 25. He6, Be8, 26. Bhe4!, Vc6, 27. Ve2, Vd5?, 28. Hc7. sötét feladta! em H em * m m; MÁZ. WÁ w ML I m|U w Wk m w P M Világos: Kh2, Va2, FoL He7, gyalogok: b3, c5 (6). Sötét: Kc3 (1). Világos indul, s a harmadik lépésben mattot ad! (Erdős feladványa.) A múlt heti feladvány megoldása: 1. Hg6!, Kb6, 2. Kd5, s matt a következő lépésben! Vasárnap a megyei bajnokság 3. fordulóján ax SZVSE IL 4Vj3Vj arányban győzött a Hódmezővásárhelyi MTE ellen, öt játszma függőben maradt, melyet értékeléssel döntenek el. Szerda KOSSUTII-KADIÚ 4.36 Rákóczi-induló. 4,30 Hirek. 4,40 Vidáman, frissen. Közben: .3.30 Hírek. 8,00 Falurádió. 6.30 Orvosi tanácsok. 6,40 Hirdetőoszlop. 6,59 Időjelzés. 7 óra Hirek. 7,10 Uj könyvek. 7,30 Műsornaptár. 7,59 Időjelzés. 8.00 Műsorismertetés. 8,10 Operareszlertek. 9,00 Vidám es szomorU balladák. Versek. 9,20 Népi muzsika. 10.00 Hirek. 10 óra 10 Uttörő-híradó. 10,30 Zene es előadóművészet. 11,07 Napirenden . .. 11,12 Karai József: Ifjúmunkások — szvit. 11 óra 25 A Szabó család. 12,00 Déli harangszó. 12,15 Táncmelódiák. 13,00 Törvénykönyv. 13,15 Liszl-zongoramüvek. 14,00 Mohamed, vagy a sárga ruha története. Elbeszélés. 14.20 Hangulatban . .. 15,00 Hirek, közlemények. 15,10 Mit olvassunk? 15,30 Operarészletek. 16,05 Szabadidő, pihenés, szórakozás. 16 óra 15 Tánczene. 16,55 Műsorismertetés. 17,00 Hírek. 17,15 Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatóiéi. Rádiójáték. 19,30 Rádióműsor óra 45 Tervek, gondolatok a kongresszus után. 19,00 A Hamburgi Rádió tánczenekara játszik. 19,25 A kíváncsi bocs. Mese. 19,35 Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. Az MR és Televízió szimfonikus zenekara játszik. Utána: Molnár Antal és Kroó György beszélget az elhangzott hangversenyről. A hangverseny szünetében; 20,25—20.45 Es.ti krónika. 22,00 Hírek. Utána Ralidé Jenő londoni levele. 22,20 Ugetőverseny-eredmények. 22.25 Közvetítés a Gellért Szálló étterméből. 22,56 Ovidius szerelmei. Versek. 23,05 Könnyűzene. PETOFI-RADIÖ 5.50 Hirek. 6,00 Reggeli zene. 6,25 Műsornaptár. 6,30 Torna. 8,00—8.10 Hírek. 14,00 Időjárásés vízállásjelentésü 14,15 Műsorismertetés. 14,20 A KISZ központi művészegyüttesének énekkara énekel. 14,40 Orosz nyelvlecke a VII. osztályosoknak. 15,00 Szív küldi... 16,00 Hírek. 16.05 Eőry Zsuzsa zongorázik. 16,40 Egy régi magyar I bibliográfus: Sándor István. 16 ! óra 55 Az MR és Televízió , gyermekkórusa énekel. 17,15 Napjaink eredményei. 17.80 A | bornak ezer színe van . . . 18,00 [ Hírek. 18,05 Műsorismertetés. 18 óra 10 A dlákhérceg. Részletek, j 18,30 Schumann: á-moll zongoraverseny. 19,00 Hírek. 19.05 j Munkásakadémia. 19.30 Orvosi tanácsok. 19,35 Ajándékkosár. 21,20 Hirek. 21,25 Operetthangverseny. 22,07 Kamarazene. Televiziómüsor 10,00 TV-Hiradó. 10,15 Fehéren ! fekete. 10,35 Mese a 12 találatról. 12,05 Hirek. 17,00 A TV Mezőgazdasági szakmunkásképző műsora. 18,00 Tanuljunk oroszul! 18,20 Zenekedvelő Gyerekek Klubja. 19.00 Látogatás a boszorkánykonyhában . . . 19,30 TV-Világ hí radó. 19,45 A Magyar Hirdető műsora. 19,55 A TV mesekönyve. 20,00 Gerhart Hauptmann. Jegyzet. 20,10 Naplemente előtt. Magyarul beszelő nyugatnémet film. (14 éven alul nem ajánlott!) 21.40 Jubileumi évkönyv. 22,05 Hirek. DÉL-MAGYARORSZÁG A Magy£r Szocialista Munkáspárt Csongrád megyei és szeged város; bizottságának lapja Megjelenik hétfő kivételével mindennap. Szerkeszd a szerkesztő blzottsáa Főszerkesztő: dr. Lökös Zoltán Szerkesztőség: Szeged. Magyar Tanacsköztáo> sasag útja 10. Telefon: 35-35, 30-03 Éjszakai telefon: 35-06 Kiadja a Csongrád Megye! Lapkiadö Vállalat Felelős kiadó: Kovács LászM Kiadóhivatal: Szeged, Klauzál tér 2. Telefon: 36-00 , 81-16. (Beküldött kéziratot néni orzönB meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomja d Szegedi Nyomda Vállalat Szeged, Kárász utca 0. Terjesztik a Csongrád megyei postahivatalok. Előfizetési 03 egy ,hónapra 71 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és •••••nnmMiHi HM ApwULidetés-ek Felhívjuk hirdettünk figyelmét, hogy lapunk szombati n z á m á b a apróhirdetéseket esak szerdán 12 óráig veszünk feL — Kérjük a jeligére válaszolókat, hogy a jelige mellé minden ecetben • hirdetés számát Is írják feL APRÓHIRDETÉSEK DÍJSZABÁSA: hétköznap 9 szóig 10.— Ft vasárnap 9 szóig 20,— Ft Az első szó két saónak számit, minden további szó hétköznap L— Ft, vasárnap 2,— Ft. Vásárolok párosagyakat. kredenceket. vaságyakat, sezlonokat, mindenféle bútort. Veresács u. 12/a- 19006 IIJ politúros. háromajtós szekrény, egy éjjeliszekrény, egy ágybetét, két párnás szék sürgősen etado. Erd. Mikszáth Kálmán utca 12. Virágüzletben. 72228 ADÁSVÉTEL F.lado 1 kanapé. 3 kárpitozott fotel. Hunyadi János sugarút 20„ fldsz 2„ estefelé. 188JS Bélyeget legelőnyösebben ' vásárolhat, értékesíthet. Falus bélyegkereskedés, — Kelemen u. 4. X18048 Könyveket, könyvtarakat magas aron vásárolunk. Atveszszük szépirodalmi, tudományos, szakirodalmi és Ifjúsági könyvelt. Készpénzzel fizetünk. Antikvár könyvesbolt, Kárász utca és Dugonics tér sarbk. x 16609 Benczúr-televfzló eladó. Mérey u. 13/b. L 3. X18918 Veszek modern hálót, konyhát, ágyakat, vaságyakat, sezlonokat. asztalokat, székeket, (roszszat ls). Pappál, Mikszáth K. utca 19. szám. X78138 Jó állapotban levő ebédlőbútor eladó. Ulszeged, Rózsa Ferenc sgt. 47. xl87BH Sertésvágási komplett feldolgozással vállalok. Galamb u. 7 C-7ÁM X18719 KAR . SONYFA '/,—2 méterig (gyökere. niéteeár 10— 25 F kapható \prUi; 4 út la 50. (úolJnr / tv sgt.). 16657 Munkácsi tv. melegágy) ablakok eladók Londont krt. S„ du. 4 órától. 78211 Hixott sertés, lao kg körüli, elad*. Róna Eladó a.<ata], székek, kredenc, tálaló, bőrgarnitúra. Kisebb festmények, gobelinek, vázák. Lenin krt. 11., L 4. Nagyék. X18996 Fűrészporos kályha, pohelydunyha. halószoba-ampolna. politúros fél háló tükörrel igényesnek eladó. Becsi körút 16/b. 18992 Férfi télik&oát, húsdaráló, dézsa eladó. Lenin krt 37., m. em. 18998 Eladó új állapotban 3/4-es szőrmeoéléses férfi bundakabát. egy alig használt. 12 —15 éves fiúnak való szürke kabát. Kölcsey utca 4., II. 7. 18990 5 darabból álló kárpitozott garnitúra világltós rekamiéval eladó. Londoni krt. 1. szám. 1. lépcsőház. 1 emelet. 18. ajtó. 18989 UJ diavetítő, kettő darab kárpitozott -zék, zománcos tűzhely. fOstcsövek. új gyermekkerékpár, különböző Játékok eladók. Szent László u. IVb. 18983 Ezerjó kövidinka bor 26 litertől literenként 14 Ft-ért kapható reggel 8—du. 4 óráig. Szabadság .'7, Szatymaz, bemútnái Tele' r: 8 . 18976 Jó állapotban levő zománcos tűzhely eladó. Korda utca II. 18878 1962-es szinkron Trabant Limousine eladó. Makó. MalinovszJcy u. 16. Telefon Fehér zománcos teatúzhe9y eladó, keveset használt. Petőfitelep 9. u. 501. 18865 Egy Jó aBa pótban levő mély gyermekkocsi eladó. Április 4 Útja 82. 18877 Épület faanyagok éladók. Tündér u. 14. 18884 Használt parketta, 7 ml eladó. Szeged, Csorba u. 8. 78226 Gyűmölcafaoltványok, bokor- és futórózsa tövek minden fajtában kaphatók a Rózsa Ferenc Tsz Újszeged, Bérkert utca 46. számú telepén. x78225 Fogorvosi berendezés, „komplett", olcsón eladó. MegbizásbóL Kártvassy fogásznál. Takaréktár u. L alatt X7B222 Deszkaanyag, Révay Lexikon, Jókai-, Mikszáth-sorozat eladók. Dugonics B. 38., fldSs. Macskákat vesz az Élettani intézet 2 kg-on felül. Dóm tér 10. 18893 Hízott sertések eladók. Petőfi S. sgt. 63. 18945 170 és 100 kg hízott sertések eladók. Sándor u. 55. X18939 Zongora, bécsi, kedvezményes részletre eladó. Algyő, Dózsa utca 7. 18961 Keveset nasznált fehér mély gyermekkocsi sürgősen eladó. Erd. Hajnal u. 39. 70221 Wartburg és Skoda 1102 négyajtós személykocsik eladók. Lenin krt. 18. 78219 Benzines sertéspörkölő eladó. Pörkölést vállalok. Osztrovszky u. 10. Vettó. 18934 Sezlon eladó. Táncsics M- u. 3/a, I. em. 18926 Moszkvics 197-es új, eladó. Szivárvány u. 1/C. XT8218 Dobkályha, egy ruhásszekrény eladó. Dávid. Madách utca 8. szám. 78216 Kltönó állapotban levő Pannónia motorkerékpár eladó. Erd. Londoni krt. 9. Nagy István. x18924 Cementvályű, nagy láda. nagy asztal, 160 kg mázsa eladó. Rákóczi U. 66. 18915 öt darab négyhónapos süldő eladó. Puskás u. 9 1896.7 Női irhabunda olcsóm eladó. Ságvári E. u. 6.. L em. 8. Sugarék. X18967 2—3 éves kislánynak való bundakabát és egy plüss kapucnis kabátka eladó. Erd. lehet 6—7 óra között Lenin krt. 22., I. em. 3éa alatt. 18957 LAKÁS INGATLAN Nagyobb magánház kisebbért elcserélhető. „Megegyezés 18973" jeligére kiadóba. 189793 Ház eladó Pető fi telepen. Irinyi János utca 5. 78215 Főiskolás házaspár külön bejáratú bútorozott szobát keres. „Sürgős 123" jeligére a hirdetőbe. 78236 JOzsef Attila sgt. 85 szám alatti báz beköltözhetőn eladó. 78234 Magányos tanár azonnalra albérletet, keres, lakótársnak ls megy. „Belvárosi 78242" jelIgére a hirdetőbe. 78242 Külön bejáratú szobához lakótársnőt keresek. Újszeged, Pipacs u. 6. 18888 Elcserélném hmv.heiyi főbérleti garzonlakásomat hasonló szegediért, esetleg társbérletiért ls. Ajánlatokat Szeged, Oroszlán utca 4., L emelet 8., második lépcsőház alá kérek. 3469 A L L A 8 Gyakorlattal rendelkező érettségizett gépírónőt adminisztrátort munkakörbe felveszünk. Jelentkezni Gutenberg u. 25., általános Iskola. 19007 Szegedi Tanarképző Főiskola, Április 4 útja 6. vizsgázott szakácsot alkalmaz azonnali belépéssel. Jelentkezés a személyzeti osztályon. X18930 Gyermekgondozót keresek, napi háztartási munkát ls vécézzen. Vadász utca 7„ T- em. «. szám. Erd. este 6 Magányos nőt felveszek mindenesnek, teljes ellátással. „Egyezség" jeligére kiadóba. 19008 Vizsgázott kazánfűtő állást keres. Koczkás István Makó, Fiume u. 2. X78217 EGYÉB Hétfőn este elvesztettem a Virágtól a Játéküzletig pénztárcámat. Becsületes megtaláló jutalom elleneben adja le. Szegedi Ecsetgyár portáján. 19009 Sonkapár érk; Gyógynövény S; üzlet, Lenin krt. 57. után. X78232 Nyugdíjas asszony egyszerű családhoz csaladtagnak elmenne, vagy kis szobáért utca. udvar takarítást vállalna. „Kölcsönös megbecsülés" jeligére #á hirdetőbe. 78224 Gyermekgondozást vállalok éjszakára is. Kossuth utca 23.. Suhajdáék- 18872 Kristály készlet iránt érdeklődő házaspár ebédidejében kérem. keressen fel Lenin krt. 65. 18931 HÁZASSÁG Tisztviselőnő művelt férfihez 80 évesig férjhez menne. „Csillag" Jeligére a kiadóba. 18958 Értelmiségi dolgozó férfi külön bejáratú bútorozott szobát keres. „December 15" jeligére hirdetőbe. 78210 Felesbe vagy bérbe keresek 3-től 4 holdig szőlő-gyümölcsöst lakható épülettel. Balástya 85. szám. Becsei-tanya. x780(19 Hálófülkésért központban kerttőszobásat adok. „Decemi ber 10" Jeligére kiadóba. 18947, Csekély háztartási munkáért albérletet adok. „Magános" Jeligére kiadóba. 10040 200 kg körüli príma hízott sertés eladó. Északi krt. 3. CsUiag tér felől. 78207 riadó modern új Erzsébet-háló. egy ÚJ NDK konyhabútor. Szabadsajtó u. 7. szám. 18919 Dunyha eladó. Üstökös utca 7. _78230 i 209 kg fiatal zsirserI tés eladó. Róna u. | Láb. 78237 Sertéspörkölést és vágást vállalok. PeI tőfl Sándor sgt. 47. 1 78233 Singer varrógép eladó. Ságvárltelep, "onhnrt u. 21. 78239 Fehér gyermekbun-lát keretek 2—3 •e«re. kifogástalan állapotban. „Sürgős I 78243" jeligére a hirI rletőbP. 78243 llado :ao crr.-es cyermekágy paplannal, huzattal, két karosszék. három húséra cementcső. Józauí A. cgL 159*) UJ német 6 tranzisztoros zsebrádió eladó. Révai u. 5. Hegy esi. X18011 Újszegeden vagy Petőfitelepen azonnal beköltözh»tő kis magánházat keresek 800 havi részletre. Készpénz nincs. Rendes fizető. ..Száraz lagven" Jeligére a hirdetőbe. X78206 Elcserélném emeleti egyszobás lakásom hasonló földszintesért. vagy ki[ sebb szoba-konyhá! sért jeligére ki| adóba. 18917 Félkomfortos magas' földszintes, alacsonybérű kétszobás lakásomat 1 szobáért elcserélném. „Napvirág" jeligére a kiadóba. 18929 Teasütemények bemutató éű vásár a VIRÁG CUKRÁSZDÁBAN. Tekintse meg bemutatóinkat A Óriási választék olcsó és különleges tensüteményekből S 7820? Az ÉM Csongrád Megyei Állami Építőipari Vállalat azonnali belépéssel alkalmaz ács, kőműves, közoonti Cftls -terelő szakmunkásokat 6 Jelentkezés a vállalat munkaerőgazdálkodásán, Szeged Bocskai «. 10—12. S 78134 Gyakorlattal rendelkező fém eszterga I rosohat felveszünk. Vasipari Szövetkezet, Vadász u. 2/b. 18785 Aramszii 'el! Az Aram gáltat Válla lat közli, hogy 10 i. üc ember c-án 7-16 > UJ te - len a Fel ő ü • sor, Közép fasor. Vasúti töltés. Alsó kikötő-sor. Lövölde út. Zental u.. Thököly út és a Haladás Tsz által határolt területen ' áramszünet lesz ! I! Fájdul vmtól megtört sziv •1 ludat j.1- !'.• igy szere 't 'érj. apa, les' vér és :'• Id. V\NDOB 58 éves korában vur„u.u,u. elhunyt. Temetése december 5-én 12 órakor lesz a oelvárosi temető kupolacsarnokából. Gyászoló esMAfl, szeged. Zrínyi u. n. t