Délmagyarország, 1962. október (52. évfolyam, 230-255. szám)
1962-10-05 / 233. szám
10 DÉL-MAGYARORSZÁG Vasárnap, 1962. október 1. Jövőre jelentős összeget fordítanak a II. kerületben útépítésre Tegnap, csütörtökön délelőtt ülést tartott a n. kerületi tanács végrehajtó bizottsága. Az ülésen a TUZEP tájékoztatta a végrehajtó bizottság tagjait a kerület tüzelőellátásiról. majd a pénzügyi osztalv előterjesztette az 1963-as költségvetési tervet. Esek szerint Jövőre ötmillió forinttal többet fordítanak útak épttésére és felújítására, mint Idén. A végrehajtó bizottság megvitatta, majd elfogadta az 1963-as költségvetési tervjavasAZ ENYHE IDÓ TOVÁBB TART Várható időjárás péntek estig: kisebb felhőálvonulás, valószínűleg eső nélkül. Helyenként reggeli és délelőtti köd. Mérsékelt, változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali bőmérséklet pénteken 20—34 fok között. 1962. október s., péntek MŰVELŐDÉSI OTTHONOKAT FELÚJÍTJÁK ÚJÍTANAK FEL A BOR- ES NEMIGONDOZÓ A Juhasz Gyula Művelődési INTÉZET ÉPÜLETÉT ... .. . Otthon 300, a Postások Művelő- A városi tanács egészségügyi nyílt meg a Magyar Nemzet dési Otthona pedig 100 ezer fo- osztálya 250 ezer forintos költ- Galéria, képzőművészetünk rlntot kapott a Szakszervezetek séggel korszerűsíti a rendelő- renrerentntív trírhára Országos Tanácsától felújításra, intézet Honvéd téri Bőr- és Ne- reprezentatív tarnaza. belső tatarozást munkák elvég- rrügondozó részlegét. Az épület zésére és felszerelések pótlása- központi fűtést kap, ezenkívül ra. A Juhász Gyula Művelődési kicserélik a víz- és vlUanyvezc- bérlet. Vége kb. 10 órakor. Otthonban rendezik majd be a tékeket. Az építők, a Szegedi szegedi szocialista brigádok ál- Építőipari Vállalat dolgozói mar tandó klubját ls. A munkálatok- megkezdték a felújítási munkához hamarosan hozzákezdenek. latokat. Előreláthatólag decem> - Nem fizette a bíróság által b«r , végen átadják rendeltető- lcl , lrl . megítélt tartásdíjat- Lévai Árpád JtaWtós^tt A PokTszoígltataban. - FákSzeged. Hétvezér utea 43. szám »? JZS&fZ lynfél 4. 6 és 8 orakor: Hófealatti lakos, i A bíróság ezért 8 Sportorvosi Intézetben tartjak négyjionapt szabadságvesztésre FILMANKET A DÁV-NÁL ítélte. Tekintettel büntetlen elő- A Délmagyarországi Aramszol- . | I életére, az ítélet végrhajtásat gáltató Vállalat kulturális bizott- Jó utat autóbusz. Magyar Óimhárom évi próbaidőre feltétele- ságának filmcsoportja október 8- vígjáték. Korhatár nélkül sen felfüggesztettek. án> hétfőn délután 5 órai kez --..-. SAVANYÚSÁG — MMecíelem tT^e^tó^élelmiszer- Kálmán A Noszty-fíű esete Tóth velődési Terem, Petőfltelep, III. kiskereekedelmi ^ toltokbar.L Marival elmü regényének film- u. 6 órakor: Katonazene. MaIdei Dao rí kából ^uborkából változatát. A bemutató után gyar film. 14 éven alul nem kSzített ízJéses műanyagctómt fllmankétot rendeznek melyen ajánlott - Ságváritólep. Müvegolásü savanvünaorlka és ubor- részt vcsz 8 fl,m főszereplője, lődési Otthon, 7 órakor: Az áruka Hamarosífn megkezdd ahá- Mécs KárolV. » hegedi Nem- ló bankjegy. Csehszlovák film. ztasstóTyok áltaT kedven m£i Színház művésze. 10 éven alul nem ajánlott. llte-készítmények árusítását is. A TOLATO SZERELVÉNY KIFUTOTT A PÁLYÁRÓL — Jólslkerült kluhdélutánt ren- Csütörtökön délután 14 óra 21 perckor a Nyugati-pályaudvar dezett tegnap, csütörtökön dél- csarnokának IV. vágányara üres szerelvényt tolattak be. amely után a IT. kerületi tanács szak- i6 óra 40 perckor indult volna Szolnokra. Tolatás közben a szeszervezetl bizottsága. A tanács relvény tiz kocsija — fékezés hiánya miatt — elszakadt a mozdolgozólt a KISZ-szervezet mű- donytól és a Lerün körút Irányúba kifutott a vágányról. A tíz vészét! csoportjának tagjai szó- kocsi közül egy áttörte a pályaudvar épületének főbejáratát és rakoztatták. a lépcsőkön, a Járdán át az úttestre került. A baleset szeren_ ft,_m( kulturális vezetőknek csés kimenetelű volt, mert haláleset nem történt, egy járókelő tanfolyamotrend"" október 15- fedett súlyos, de nem életveszélyes sérülést. ÖT ÉVE NEMZETI SZÍNHÁZ Este 7 órakor: Az utazás. AdyKAMARASZINHAZ Ma nincs előadás. MOZIK Szabadság fél 4. fél 6, fél 8: hérke és a hét törpe. Kender Mozi (Rigó u. kultúrterem) ma és holnap 5 órakor: HPH Dugonics Mozi 5 és 7 orakor: dettel a Klauzál téri művelődési Iskolatársak voltunk. Nyugatnéteremben bemutatja Mikszáth met film. — Tömörkény I. Műtől 26-ig a Szakszervezetek Csongrád Megyei Tanácsa a Tolbuhin sugárúti székházban. Csongrád megyéből közel 50 üzemi kulturális vezető vesz öxlcmrnrel* — Felújítják a rendelőintézet födémszerkezetét és csatornáját. A munkálatok már inegkezdőduzemi xuixur.ua vezero tek oktober végétg elkészülnek „mered-e . magyar Irodairészt az ötnapos bentlakasos ® mat? címmel Irodalmi fejtörőt tanfolvamon mmt 150 e/er forintba kerül, tanfolyamon. _ A gzüwl munkaközösségek — Tanári jubileum. Huszonöt újraválasztásával, valamint felr évvel ezelőtt kezdte tanári mun- adataikkal foglalkozott tegnap, ° 1°,'"", "arrgv üáró'sT tíímti«ÍM kijét Lakner Karoly magyar, csütörtökön délután, a nötanacs g,Sm ' mSSa"TSLSÍ52 5^Í<VOs?al..:itkárSaganak ^ ^ A fejtörőn az egyetem es rendez október 8-án, hétfőn du. 6 órakor a Kamaraszínházban a városi tanács népművelési csoALLATORVOSI INSPEKCIOS SZOLGALAT Szeged város területére főiskola magyar szakos hallgatóin kivül részt vehet bárki, aki szereti és ismert a magyar irodalmat. Nevezni a városi tanács népművelési csoportjánál Szeptember 29-től október 6- l®1"* de' 8 és, du' lg. este 6 órától reggel 6 óráig ' ^JZ tanár a Ttsza-partl Közgazda- dagóglal blzottsaga. sági Technikum Statisztikai Tagozatán. Az évforduló alkalmából tegnap, csütörtökön rövid ünnepségen szeretettel köszöntötték g juMtólo pedagógust kpilégái és tanítványai. - 869 forint Pénzbüntetésre (vasán" ék ün^epnap^nappaTtó) ban vagy telefonon <M-00 1OT-es ítélte a szegedi Járásbíróság Ko- elsősegély és nehézellés esetére rnellék) A nyertesek értéke csó András Balastya. Oszeszek ügyeletes dr. Rosti Ince állami jutS1?!ü,ban re®?®®u "®k75. szám alatti lakost, aki fl- állatorvos. Lakása: Gogol utca működik a Fiatalok Irodalmi fiyelmetlenül vezette a rábízott 6. Telefon: 36-48. Színpada. Játékvezető: Takács traktort s ezzel Jelentős anyagi Az allatorvos kiszállításáról a La,3zl°:. „Jegy® 5 FtS, „?„a" kárt okozott. hivő fél köteles gondoskodni. falthatók a Kamaraszínház pénztaránál naponta du. 4—6 óráig. FOLYOBA SODORT A LEZUHANÓ SZIKLA x Ifjúsági táncdélutan a JuEGY GÉPKOCSIT hász Gyula Művelődési OtthonA szerdáról rsütörökre virradó éjszaka Ausztriában a Lueg- ban MVÓ hó 7hít1 ^ ®zt kö.Vf~ bagóról több mint 100 köbméteres sziklafal zuhant a Salzach- tőén minden vasárnap délután tolyó mentén épített autóútra. A sziklaomlás pillanatában az 4 órától 7-ig. Belepodíj 4.— Ft. utón haladó angol rendszámú gépkocsit a kólavina belesodorta x A Fiatalok Irodalmi Szína Salzachba. A gépkocsi négy utasa közül csak egy tudott pada október 7-én. vasárnap délelőtt 10 órakor az Ifjúsági Ház nagytermében tehetségkutató szavalóversenyt rendez. Nevezés a helyszínen. A jelentkezőknek egy szabadon választott verset kell elmondani. kimenekülni a folyóból. ApwUiideté&ek Ptkusz, szép, nagy, eladó. Hullám utca 8.. i. em. 12. Erd.: 10—12-ig. du. 6—'7-ig. XÍ6868 Bélyeget legelőnyösebben vásárolhat, értékesíthet nálam. Falus bélyegkereskedés, Kelemen utca. X16595 Elmennék üzemi konyhai dolgozónak vagy felszolgálónak. Gyermekgondozónak, házvezetőnőnek, intelligens középkorú nő. „Leinformálható" Jeligére Dél-Magyar kiadóba. 16719 Beköltözhető magánház eladó. BeJtetelep. Hosszú u. 6. 16821 Terta 811-es magnetofon. K. 125-ös motorkerékpár igényesnek eladó. Répás u. 31 /b. 16751 Skoda-FeUcla legújabb. eladó. Erd.: Szeged. Deák Ferenc u. 8. (házfelügyelő). xí6866 Nól külföldi mübőrkabát, ágybetét, teknő eladó. Luinumba utca 10.. du. 4-től. 16843 Gázolaj, tárolásra is alkalmas űj vashordók eladók az ásotthalmi Fmsz-nél. X16841 Gyermek gondozását vallatom. Nádas utca 3/b, Bakkné. 18844 Egyetemista leánynak albérleti szeba kiadó. ,,15-től" Jeligére a kiadóba. 16863 Kicsi gyermek gondozását. lskolasgyermek étkeztetését és felügyeletét vallatom. Ballné, „.Beke utca L 71956 Sürgősen elcserélném kizárólag egyedülálló idősebb nővel szép 1 szoba, konyhás, olcsóbérü lakasom Felsőváros vagy környékén. — Kiss, Szeged, Csuka utca 5. szám. I0SI6 Kanapé rekamié eladó. Kígyó u. 1., III. 14. 16849 600 kéve szár eladó. Távol utca 4/a. 16850 UJ kombinál tszekrény, asztal, politúros, eladó. Párizst krt. 6. Asztalos. 72023 Hókuson egy OTP-s haz egyszoba. Konyhás lakáscserével átadó és egy 48-as, 7 váltós tangóharmonika eladó. Érd.: Bécsi krt. 1—t/a, fldsz. 2. 72015 Csővázas új vaskapu eladó. Kk.-dorozsma, Jókai u. 38. 72012 Két dolgozó nő részére ágy klado — azonnalra. Gólya u. 20. szám. 72011 Tápé, Úttörő u. 23. szám alatt 15--20 mázsa kukorica eladó. Mtnden páros nap megtekinthető reggel 8 órától. 72020 Bőrkabátját már most alakíttassa, javíttassa vízhatlan, bőrpuhító festéssel 40 éve fennálló műhelyemben. Csordás bőrruhakészltő mesternél. Szent Miklós utca 7. Felsővárosi templom mögött. X71974 Festmények, képrámák eladók. Rövid zongora Igényesnek bérbeadó. Dr. Treer, Bocskai U. K 72026 Eladó egy nagy Orion-televízió. „Kifogástalan" Jeligére kiadóba. 16845 Rövid, keresztliúros, páncél tökes prima zongora és planinó sürgősen eladó. Attila u. 3, L 4. XI6832 Idős nénit vagy bácsit lakásáért, házáért, vagy életjáradékkal eltartanák. „Ápolónő" jeligére a kiadóba. 16837 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség. édesanya és nagymama, CSAMANGÖ MIHALYNE Vass Etelka életének 81. évében váratlanul elhunyt. Temetése f. hó 6-án 11 órakor lesz az alsóvárosi temető kisravatalozójából. Gyászoló család, 5280 Rábéi utca 8. A SZEAC vendégszereplése Körösladányban A Szegedi EAC labdarúgócsapata tegnap reggel elutazott Körösladányba, ahol délután nagysikerű hírverőmérkőzést játszott 3000 néző előtt. Az első félidőben a Körösladányi Tsz SK ellen 4:0-ra nyertek az NB l-esek, a második félidőben a Szeghalmi Tsz SK-val szemben 7:2 volt az eredmény. Az első félidőben Kürtösi két gólt, Hajós és Polyvás egyetegyet lőtt, a második ellenféllel szemben Hajós három, Boros kettő, Polyvás és Nemes egy-egy gólt szerzett. A SZEAC szombaton délután utazik tovább Debrecenbe. Jelenleg tizenhárom játékos van együtt — Mészáros, Szabó, Portörő, Sándor, Kürtösi, Kővári, Dezsőfi, Makrai, Nemes, Hajós, Gilicz, Polyvás és Boros. Közülük kerül majd ki a vasárnap Debrecenben pályára lépő tizenegy. Befejezéshez közeledik a megyei és a városi tekebajnokság Az 1962. évi Csongrád megyei tekebajnokságban tizenhat csapat vesz részt, s a küzdelmekből még hat forduló van hátra. A Szegedi Postás II biztosan vezet, de mivel a tartalékegyüttesek nem juthatnak feljebb, a Postás II. és a SZAK II heljett a harmadiktól hatodik helyen állók esélyesek arra, hogy valamelyikük a bajnokság befejezése után osztályozón vegyen részt az NB II-bc jutásért. Jelenleg a Szegedi Kelyiipar áll a legjobban, de győzelmét még nem lehet elkönyvelni, mert különösen a Hódmezővásárhelyi MEDOSZ és a Szegedi Kender az utóbbi időben nagyon feljavult A bajnokság élcsoportja az alábbi: 1. Sz. Postás 23 55 953 130 2. SZAK 24 57 027 121,5 3. Sz. Helyiipar 24 56 493 121 5 4. H. MEDOSZ 24 54 303 114',5 5. Sz. Kender 23 53 067 112,5 6. Sz. V. Meteor 24 56 553 112 A szegedi városi bajnokságból — amelyben 12 csapat szerepel — még négy fordulót bonyolítanak le. Itt az elsőség kérdése a jelenlegi első négy helyezett között dől el. 1. SZAK III. 18 38 800 86,5 2. Sz. Postás III. 18 41 226 84 3. Makói Vasas II. 17 37 033 83,5 4. Sz. Kender II. 17 38 234 82 A legutóbbi fordulóban mind a két osztályban a Makói Vasas ütötte a legtöbb fát. A megyei bajnokságban Gémes (Sz. Ruhagyár) 468 faval, a városi bajnokságban Horváth (Makói Vasas) 433 fával az egyéni első. „ABRIS" ARANYJELVÉNYES A SZEGEDI KENDERFONÖGYÁR kötélüzemében dolgozik Ábrahám Ilona, aki nagyon lelkes sportoló. Már régebben tagja a gyár NB Ies röplabdacsapatának, és nemcsak jó röplabdás, hanem jó kiliános is. Tavaly május óta jónéhány Kiliánversenyen indult el, s ennek eredménye, hogy Szegeden ő szerezte meg elsőnek a mozgalom legmagasabb fokozatát, az aranyjelvényt. Ábrahám Ilonát a sportpályán sokan csak "Ábrisnak* ismerik A röplabdások a vezetékneve alapján becézik így, és ezt a nevet bizony sokszor emlegetik. — Ábris megint nagyszerűen játszott... — Abris a csapat legjobbja volt... — hallani nem egyszer a pályán a mérkőzések után. Most nem a röplabdában, hanem a Kilián-mozgalomban álért sikereiről érdeklődtünk.— AZ NB I-ES SPORTOLÓK előnyben vannak, mert mindjárt az aranyjelvényt megszerezhetik — magyarázta Ábrahám Ilona —, nem kell előbb a bronzéremre és az ezüstéremre "gyűjteni*. Az aranyjelvényhez kétszáz pont kell, de ebbe negyven százalékot, azaz nyolcvan pontot az NB l-es röplabdamérkőzések beleszámítanak. A fennmaradó 120 pontért három sportágban versenyeztem. Részt vettem az alapfokú kézilabda- és az alapfokú iifiiir =S=0=R=0=K=B=R=N= Ma Két megyei bajnoki tekemérkőzés lesz Szegeden. A Szegedi Spartacus a Szegedi Vörös Meteorral a Vasutas-stadionban fél 5 órai, a Szegedi Építők a Szegedi VSE-vel a Ruhagyári pályán 5 órai kezdettel találkozik. Szegeden több évi szünet után ismét háromtusa-versenyt rendeztek bajai, gyulai, hódmezővásárhelyi és szegedi résztvevőkkel. Az MIIS és a Kábelgyár sportkörének versenyén a férfi csapatversenyt a Szegedi Kábelgyár (Lévai, Stanzcl. Bálint) nyerte meg, a nőknél is a kábelgyáriak (Bertényi, Nővé, Haris) győztek. A serdülő fiúk csapatversenyében a Szegedi Vasipari Ktsz együttese (Csányi, Szabados, Tóth) harmadik lett * Ilyenkor ősszel a szegedi NB II-es tekecsapatok mindig nagy küzdelmeket vívnak az NB I-be jutásért. Bizonyára sokan emlékeznek Kistisza u. 11. számú haz 30 000 Ft-ért eladó. Lakáscserével beköltözhető. Érd. ugyanott Tartnéna 1. 16686 K. 55-Ös motorkerékpár 10/80-as MU11hausen sikkötőgép eladó. Világos utca 11. Alsóváros. Kályha, kicsi, somottos, eladó. Kígyó u. 5., kárpitosnál. 16857 Katona utca 6. számú ház eladó. Erd. Lumumba u. 23. sz. alatt. 16858 Eladók sürgősen — költözés miatt a következő használt bútorok: komoináltszoba 9 db. konyhabútor 5 db, asztal, 4 szék, vaságy sodronnyal. 2 szalmazsák töltve, stelázsi, befőttes üvegek, egyéb apróságok és egy Telcíunken-rádió. Kigyo utca L, I. ein„ 1. ajto. í 681,0 Két nő részére bútorozott szobát keresek. „Október 15 71 994" Jeligére hirdetőbe. 71994 Egy kézihajtásos betegkocslt vennék. — ..Betegkocsi" jeligére kiadóba. 16864 Kényelmesen utazik, gyorsan célhoz ér repülőgépével! HÉTKÖZNAPONKÉNT KÉT JÁRAT! de. du. Szegedről Budapestre Budapestről Szegedre i: 7.45 és 15.50 é: 8,35 és 16.40 i: 6.40 és 14.50 é: 7.30 és 15.40 Helyfoglalás, jegyeladás: IBUSZ Utazási Iroda Szeged, Klauzál tér 2. Bp. 1302 még rá, hogy tavaly a két vetélkedő, a Postás és a SZAK helyett egy harmadik csapat, a Ganz MÁVAG jutott be a legmagasabb osztályba. Most a Szegedi Építők és a Szegedi Postás a legesélyesebb a bajnokság megnyerésére, a SZAK egy kissé leszakadt az élcsoporttól. A postások holnap Szegeden a harmadik helyezett Ceglédi Bányásszal találkoznak, az Építők vasárnapi ellenfele pedig a Nyíregyháza lesz. Mindkét szegedi csapattól győzelmet várunk, nehogy a tavalyi eset ismétlődjék meg. amikor idegen csapat jutott fel az NB I-be. Holnap játsszák a Szegedi Építők—Gyulai MEDOSZ NB III-as labdarúgó-mérkőzést a SZAK-pályán és az UTC— Hódmezővásárhelyi Honvéd megyei bajnoki labdarúgómérkőzést az UTC-pályán. Szombaton Újszegeden tehát két érdekesnek ígérkező találkozó lesz, mind a kettő 3 órai kezdettel. A Szegedi VSE—Mezőtúri MEDOSZ területi bajnoki ökölvívó-mérkőzést holnap, szombaton rendezik meg a Rókusi tornacsarnokban este 7 órától. A SZEGEDI KONZERVGYÁR férfi és női segédmunkásokat vesz fet azonnalra. Jelentkezni lehet naponta reggel 7- órától 15.30 h-ig a gyár munkaügyi osztályán. Vidékieknek tanácsigazolás szükséges. S. 71425 Az E. M. Szegedi Tervező Vállalat Szeged. Klauzál tér 2. sz. vizsgázott vagy betanított kazán fűtői keres központi fűtéses munkakörbe, azonnalra. 16710 • fii:;;.:,; P ' - " • .Jl:®! W • ^ *3gjj > asztalitenisz-bajnokságokban, s ezenkívül még atlélizáltam is. Futottam, ugrottam, súlyt dobtam, úgyszólván az atlétika mindegyik versenyszámával megismerkedtem ... — Most, hogy megszerezte az aranyjelvényt, befejezte a Kilián-mohaimat? — kérdeztük. , — Nem, mert a sokoldalúság, amelyet biztosít, előnyös a sportolók számára, érdemes tehát vele foglalkozni. Üzemünkben sok fiatal dolgozik, és közülük már jónéhányat beszerveztem a mozgalomba. Hetenként kétszer a Textilmüvek-pályára járunk ki, ahol délutánonként sportolunk. Jómagam, mint röplabda-edző foglalkozom a fiúkkal és a leányokkal. Szeretjük a sportot, jól szórakozunk ... Most, hogy megkezdődik a röplabda-bajnokság, kevesebb időm lesz, de a kedvenc sportom mellett mindig szakítok majd időt a Kiliánnak is ... — Milyen eredményt vár a röplabdában? — HARMADSZOR SZERE. PELÜNK az NB I-ben, s remélem. hogy a csapat az új bajnokságban is megállja helyét. Első mérkőzésünk vasárnap Budapesten lesz az Előrével. Ez a csapat most jutott be az NB I-be. Mint a sportolók általában mind. mi is győzni szeretnénk. Főleg azért, mert a sikeres rajt a röplabda-bajnokságban is sokat számít... M. K. DÉL-MAGYARORSZÁG A MagyCr Szocialista Munkáspárt Csongrád megyei és Szeged városi bizottságának lapja Megjelenik hétfő kivételével mindennap, szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: dr. Lőkös Zoltán Szerkesztőséé: Szeged. Magyar Tanácsköztársaság útja 10. Telefon: 35-35, 30-03 Éjszakai telefon: 35-06 Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Kovács László Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál tér X Telefon: 35-00, 31-16. (Beküldött kéziratot nem őrzőn* meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomja • Szegedi Nyomda Vállalat Szeged, Kárász utca 0. Terjesztik s Csongrád megyei postahivatalok. Előfizetési dl) egy (hónapra 11 Ft. Előfizethető bárjpely postahivatalnál & ké»őesitóaci.