Délmagyarország, 1962. augusztus (52. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-12 / 188. szám
2 DÉL-MAGYARORSZÁG Vasárnap, 1982. augusztus ti. Az egész világ hallja CarPentep, • • * ® ® i r • » szívesen cserelne a szovjet űrhajók jelzeseit ^koiajemi A tudósok közelre jósolják a Hold-utazás idejét A Wémet Demokratikus Társaság egyik vezetője csoKöz. társaság pos«aszolgálatá-| nak elsholzi ládiómePtflfyeIő állomása (Potsdam közelében) 10.25-kor, majd 12 órakor vette a Vosztok—3. és a Vosztdfew-4. űrhajó jelzéseit. 10.30 órakor a svédországi Enkoepingban két frekvencián ts síkeresen vették a rádiójeleket, valamint Nyikolajev és Popovics „űrbeszélgc lesét". A tokiói Nippon rádiótársasng az űrhájóeok hangszalagra rögzített beszélgetését rádió- és televíziós miisorbnn közvetítette, a japánok milliói hallgatták meg a szovjet űrhajósok hangját. A Reuter londoni jelentése angol tudósok véleményét idézi. Kenneth Gatdálatál fejezte ki, hogy Nyikolajev és Popovics szovjet űrhajósok „randevúztak a világűrben". Hangot adott annak a meggyőződésének, hogy a szovjet tudomány győzelme jelentékenyen közelebb borza az ember Iloldba-utazásának időpontját. Feltételezhető — mondotta —, hogy az oroszoknak sikerül három-négy esztendőn belül űrhajót küldeni a Holdra. Végül a tudós elismeréssel nyilatkozott arról is, hogy a két szovjet űrhajó alig egy-két mérföldnyire kering egymástól. Leonard Carter, a társaland, az Angol Bolygóközi ság titkára, szinten azt jósolja, hogy négy éven belül ember száll le a Holdon. A hírügynökségek római jelentésükben beszámolnak arról, hogy XXIII. János pápa vasárnapi rádióbeszédében szintén csodálattal nyilatkozott c nagy tudományos sikerről, amely közelebb viszi az embert a világ megismeréséhez. A Reuter a Jodrell Bank-i megfigyelőállomásról közli, hogy az angol tudósoknak már is sikerült venniök a Vosztok—4. űrhajósának hangját Az angol tudósok a Vosztok—3. űrhajósának, „Andynek" (ezzel a becenévvel illetik Nyikolajevet az angol-száz hírügynökségek) rádióadásét hallgatni, s ekkor akarták A negyedik űrhajós felesége ismert sportrepülő Marija Sztyiaova, a TASZSZ Ukrajnában. Itt született Haza várja apukáját a hategyik munkatársa kevéssel a 1056 nyaran a Popovics há- esztendős Natasa. ez a cscnVosztok—4 indulása után zaspár leánya, Natasa. des, derűs, csodálkozó szeletke reste Marija Popovi- A család ezután már mű kislány is. akinek kedcsot, a negyedik szovjet űr- együtt maradt. Popovicsék venc foglalkozás a tánc és hajós felesé»ét, aki egy tu- egy ideig Karélia íővárosádományos kutatóintézet ban. Petrozavodszkban, majd munkatársa, és emellett — Moszkvában laklak, ismert sportrepülő. Marija Popovics 1958-ban Marija Popovics 31 éved. a tusinói légiparádén csoSzi bériában nőtt fel, és portos műrepülést mutatott már 15 évvel ezelőtt nagy be. Pavel a földről nézte, és crdeklődést mutatott a re- leszállása után elsőnek grapülés iránt. Repülőgépipari tulált neki. Ebben az időtechnikumot végzett, majd ben Marija a tényleges rea versolvasás. meglepetésükre azt az üzenetet hallották, . amelyet I'opovics alezredes Hruscsov miniszterelnökhöz és a szovjet néphez intézett. Popovics elmondotta, jól érzi magát és röviden beszámolt arról, milyen műszereket kezel. Fütterer, a bochumi csillagvizsgáló intézet helyettes vezetője a TASZSZ bonni tudósítójával folytatott telefonbeszélgetésben közölte, hogy az intézet munkatársai vették a Vosztok—4. rádióadását. — Szívből gratulálok — mondotta Fütterer. — Még soha nem volt a világűrben egyszerre két űrhajós, ezért különlegesen érdekes ez az esemény. Az űrhajósoknak lehetőségük van rá, hogy közvetlenül a kozmoszban kicseréljék személyes megfigyeléseiket és tudományos észleleteiket. Intézetünk számára páratlan érdekességű feladat a két űrhajó egyidejű követése. Munkatársaink hallották, ahogy a két szovjet űrhajó utasai beszélgettek egymással. Valamennyi hírügynökség tájékoztat arról, hogy Carpenter a második amerikai űrhajós nyilatkozott a Szovjetunió újabb sikeréről. Carpenter nyilatkozata a Denver Post című lapban jelent meg. Az amerikai űrpilóta a következőket mondotta a lap tudósítójának: „Hű, mennyire szeretnék cserélni azzaL az orosz fiúval. Irigylem mindazokért a csodálatos élményekért, amelyekben most része lehet, hisz tudom, mennyire nagyszerű dolog odafent lenni". Carpenter megjegyezte: „Nem lep meg, hogy az oroszok a repülés elsődleges céljának a súlytalanság tanulmányozását tekintik. Szeretném tudni, milyen észleleteik lesznek arról, hogy hosszú ideig tartó repüléskor miként alakult a vérnyomás. .Mind Gleen, mind magam számára ez az egyik megmagyarázhatatlan rejtély"!, Carpenter megkérte az AP tudósítóját, juttassa el a következő üzenetet Nyikolajevhez: „Gratulálok sikeréhez. Szívesen csérélnék önnel, ha lehetne, hiszen szeretnék újra a Föld körül repülni. Kívánom, hogy feladatát sikeresen fejezze be. Szerencsés leszállást". Nyikolafevnek jó éjszakája volt Szombaton 22 órától vasárnap öt óráig (magyar idő addig töltött szerint szombaton 20 órától vasárnap három óráig) Andrijan Nyikolajev űrhajós a programnak megfelelően az űrhajón elhelyezett műszerek munkája és azok ellenőrzése automatikus úton történik. Egyidejűleg ellen1951 februárjában a Novo- pülöórák számában szibirszkl Repülőklub tagja előzte férjét. Marija lett. A repülőklub tanfolya- több mint 800 órát mának vizagatalálkozóján is- levegőben. merkedett meg Pavel Popo- Később Marija Popovics 1111Itm viccsal, aki akkor katonais- egy tudományos kutatointe- {Uudt Ebben M idöszakban kólába járt. Eleinte gyakran zet munkatársa lett, és betalálkoztak, később azonban iratkozott a polgári légiéi kellett válniok. Marija flotta főiskolájának levelező Szaranszkba került és egy tagozatára, repülőiskola felügyelője lett, Aggodalommal vegyes örö Pavel pedig Távol-Keleten met keltett szivében az a folytatta katonai tanulmá- hír, hogy férjét űrrepülésre nyait. Ebben az időben a készítik elő. -Ugye megér hosszú és türelmetlen várako- ted, milyen nehéz nekem — 7.ássa! tele levelek jelentet- mondta Pavelnek. — De tek köztük az egyetlen kap- büszke vagyok rád és irigyellek*. fis elérkezett az indulás órája. Marijával együtt az egész világ Pavel Popovics hőstettét figyeli. Végtelen lassúsággal múlnak a percek. Ügy tűnik, mintha megállt volna az idő. őrizték az alvó űrhajós állapotát is. Nyikolajev, miután felkelt, rádióösszeköttetést teremtett a Földdel és jelentette, hogy jól érzi magát, a kabinban minden rendben van, s hogy hozzálát a második napra kijelölt .kutatási program végrehajtásához. A rádióösszeköttetés Nyikolajewel állandó. Szénási Imre megdöntötte a folyami távúszás világcsúcsát Szeged előtt ürömmel vette hírül a szovjet űrkutatás újabb sikereit Ismeretes, hogy a budapesti Kontakta Vállalat szerszámkészítője, Szénási a Balaton hosszában átúszása után arra határozaki ekkorra már jóval túlhaladta a kétszáz kiloméImre tert: felállította tehát a fovaló lyami távúszás új világrekordját Közelébe érve látta el magát hogy megdönti tam, hogy erőteljes karcsaa szovjet Iskander Fajzulin pásokkal úszik. Két fiatalkapitány kétszáz kilométeres ember is úszott mellette, folyami távúszó világcsúcsát, akik ugyancsak bíztatták a Iskander 1953-ban az Amu- továbbhaladásra. Amikor ron állította fel a világcsúcsot Pénteken este nyolc órakor állt rajthoz Szénási Imre Tiszasülyön. A 30 éves, 92 kilós Szénási igen Jókedvűen, erőteljesen úszott, evett és ivott menet közben. Az előtte haladó csónakból öntötték a szájába a kávét, a hűsítő italt illetve sült húst sza1CFiSSi Ví é. a va- úszásban, közöltem vele, hogy a Szovjetunióban szombaton és vasárnap két űrhajót lőtHuj! észrevettem, hogy néhány pillanat szünetet tart az sárnapra virradó éjjel elég jól telt el. Vasárnap délelőttazonban már többször 8 a 3:as' Vosztok nagyjelentosegu útját folytatja most fc világűrben. Megértette a köz, lést, és örömében mindkét is elromlott es emiatt gyul- karját felemelte a levegőbe, ladásos lett a szeme. A szegedi révkapitányság re rosszul lett és ettől kezdve egyáltalán nem evett. Ritkábban beszélt, a szemüvege Utána kissé gyorsabban folytatta úszását. A Sárgához érmotoros hajóján mentem el hata'™3 tapssal köszöntötték a világTápé alá, Szénási Imre elé, csolatot. 1955 őszén találkoztak ismét Barszukiban, Marija szüleinek falujában. Itt házasodtak össze, hamarosan azonban temet külön kellett élniök. Csak egy év múlva találkoztak ismét, ezúttal A, szegedieket is fellelkesítette a kettős szovjet űrrepülés A legfrissebb jelentés: Hz űrhajók sikeresen teljesitik a tudományos programot — Már kering a negyedik te.,. — adták szájról szájra az emberek Szegeden is a negyedik szovjet űrhajóról szóló híreket. Sokan Moszkva (TASSZ). A Vosztok—3. és a Vosztok—4. sikez-csen folytatja útját. As űrhajók minden berendezése normálisán működik. Az űrhajúsfülkében a levegő összetétele, a hőmérséklet, a páratartalom és a légnyomás az előre megadott határok kőzött mozog. ben a rádió műsorát sugá- A szegedi háziasszonyok rozták a hangszórók, hogy a nagy része ebédfőzés közben pihenő dolgozók rendszere- figyelte a rádió közléseit a sen értesüljenek az űrhajó- Vosztok—3. útjáról, amikor zás újabb eseményeiről. bejelentették az újabb eseAz egyik beszélgető eso- ményt, a Vosztok—4. felbohíhetetlennek tartották, portban Varga Pálné, a Sze- csátását. Figyelték a tízgedi Kenderfonógyár dolgo- percenként ismétlődő rendhogy még mielőtt visszaér- zója elmondotta, hogy Hrus- kívüli adásokat. Aki tehette, kezett volna a világűrből a csóv elvtárs. Gagarin és telefonon közölte ismerőseihamnadik Vosztok, máris Tyitov legutóbbi nyilalkoza- vei, vagy átszaladt a szomfellőjék a negyediket. tai után az üzem dolgozói szédba megbeszélni a legA Szegedi Szabadtéri Já- közül igen sokan úgy véle- újabb eseményeket. Adok tékoJc Aida előadásának kedtek, hogv nincs már Antalné, Szeged, Hajnóczy központi televízió é® az In- megtekintésére érkezett -vi- messze az idő a harmadik utca 33. szám alatti lakos élt tervizió továbbítja. dékiek, fővároslak. szinte zsú- szovjet űrhajó fellövéséig. a telefon adta lehetőségekMoszkvai ido szerint folósig megtöltötték a ven- — Ma délelőtt még oda- kel. s így kereste fel szomdéglőket, éttermeket. Isme- haza voltunk — folytatta szédjait, hogy elmondja a 15 óra 45 perckor Nyikita röeijk, ismeretlenek tárgyal- .,bnH.,n holioottnk n rádió és a televízió híradáták a hírt ebéd közben, a * " halIgattuk a ut. zsúfolt villamosokon, a szfa **diót, hogy figyelemmel kí, _/CsodAlatos aszovjetturakozóhelyeken. sérhessük a harmadik ur- dontóny ]aikus vagyok a Az emberek utcákon és a utasról szóló híreket. Nyiko- magasabb technikához, de rekordert, aki ismét még egyszer felemelte egyik karját. A várakozók a város mellett végig örömmel köszöntötték Szénási Imrét, aki sikeresen végrehajtotta nagy tervét és Szeged határában, a Boszorkánysziget közelében 46 órás úszás után a 220 kilométerről célba ért. Markovlts Tibor SZVSE—KECSKEMÉTI DÖZSA 2:0 (0:0) Az újszegedi SZAK-pályán lebonyolításra került NB Il-es mérkőzésen egyenrangú küzdelemben megérdemelten győzött Bischof két góljával a szegedi vasutas csapat. Hruscsov beszélgetést folytatott Pavel Popovics ürbajós alezredessel. strandon többnyire a táskarádiósok köré csoportosultak. hogy hivatalos helyről hallják a nagy eseményről Nyikolajev és Popovics. a két szovjet űrhajós a következő táviratot küldte az űrhajóról: ^•Jelentjük a szovjet nép- KZóló tudósítást. Voltak, akik Nvikolaiev őrnagy és Po- nek- a Szovjetunió Kommu- or0Szul asrsjsruwut ^ párkja közp? * hogy a megadott tudományos zottságának 3«™vjetkor* , mánynak, Nyikita Szergejoprogrnmot. ^ Hruscsov elvtárenak; Moszkvai Idő szerint ,14 , megadott « feladatnak lajevről tünk, s szóló hírekre várcsodával határos híreket hallják. A szegedi sportérdekesség, a Go-kart verseny több tízaz űrhajósok útja. Búcsúzom is. mert újra kezdődik az adás... Az utóbbi hónapokban Szegeden sem örvendtek óra 30 perckor megebédeltek és egy órán át pihentek. Közérzetük jó, pulzusuk körülbelül 70. Közvetlenül az űrhajókról televíziós adást követítenek a Fűidre, és azt a szovjet a megfelelően haladunk, egymástól kis távolságra. A» űrhajók között megbízható összeköttetés létesült. Az űrhajók műszerrendszere kifogástalanul működik*. meglepetve l"dókat „ ke^ttek-' hallottuk, hogy már a nea Moszkvából érkező ^^ arhajósrol h^i a Kossuth-adó. — Ügy látszik, a Szovjet- nagy népszerűségnek a bömunió rohamléptekkel halad bölő táskarádiókkal sétáló ezres nézőserege a hangszo- e]rire a világűr megismerő- emberek. A délutáni órákrókból értesült az ".)»»& g^nek útján. Ma már egy- ban azonban sokan örömmel szovjet űrhajó fellövéséről. )<jőben két űrhaJÓ is „tap^. A ifll-AZn sa-" ezt az utat — magyaA partjurdon rázta Pajkó Péteri az 0jsze_ az érdeklődők segítségére si- gedi Kender-, Lenszövő Váletett. a gondnokság. Időköz- lalat diszpécsere; fogadták a korzón is a táskarádiósokat. Mert séta közben is tájékozódhattak a szovjet űrhajók, az űrhajósok útjáról. A MELEG TOVÁBB TART Várható Időjárás hétfő estig: száraz, meleg, napos idő, gyenge, időnként élénkebb, változó irányú szél. Várható legmagasabb nappalt hőmérséklet holnap 28— 32 fok között. DEL-MAGYARORSZÁG ,A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megyei ts Szeged városi bizottságának lapja Megjelenik hétfő Kivitelével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: dr. Lftkös Zoltán Szerkesztőség: Szeged. Magyar TinacskbztáPsaság útja 10. Telefon: 35-35, 30-03 Éjszakai lelefon: 35-05 Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat VWlalőa kiadó: Kovács László Kiadóhivatal: Szeged, Klauzál tér X Telefon: 35-00. 31-1S. (Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomja • Szegedi Nyomda VáUalat Szeged. Kárász utca (. Terjesztik a Csongrád megyei postahivatalok. Előfizetési díj egy hónapra lt Ft. Előfizethető bármely po='ahivatslnál és kéz* beailóuü.