Délmagyarország, 1962. július (52. évfolyam, 152-177. szám)
1962-07-10 / 159. szám
Kedd. 1962. július 10. DÉL-MAGYARORSZÁG 3 Irta: Ny. Sz. Anyiszimov, az ogyesszai város i tanács elnökhelyettese Nagyon örülünk annak, hogy esztendőről esztendőre gazdagodik Ogyesszának és testvérvárosának, Szegednek baráti kapcsolata. Mi, öten, akik két nap óta Szegeden tartózkodunk. mint az ogyesszai delegáció tagjai, ideérkezésünk előtt is sokat tudtunk a Tisza-parti városról. Nekem személyes ismerőseim, barátaim is vannak itt, mert abban a szerencsés helyzetben voltam, hogy több napon át együtt lehettem a Szegedről Ogyesszába látogató párt- és tanácsi delegációval. Amikor Ogyesszából Szegedre indultunk, városunk sok lakója kísért el bennünket, s ekkor is sok testvéri üdvözlet tolmácsolásával bízták meg küldöttségünket. Az ogyesszaiaktól küldöttségünk azt a megbízatást kapta, hogy segítse még sokszínűbbé, tartalmasabbá tenni a két város gyümölcsöző barátságát. Szegeden, ebben a szép városban, mindössze két napja tartózkodunk. Mindenütt, bármerre is jártunk, őszinte baráti, testvéri szeretettel fogadtak bennünket. Ez a szeretet, amely általában szól a testvérváros népének, nagyszerűen jelzi: élő valóság Szeged és Ogyessza őszinte barátsága. Fényképekről, az Ogyesszában járt elvtársak elbeszéléseiből is voltak elképzeléseink a Tisza-parti városról. Mégis, érthető emberi kíváncsisággal vártuk a találkozást a várossal és dolgos lakóival. Küldöttségünknek nagyon tetszenek a szép parkok, az utcákban nyíló sok virág. Tetszik az is, hogy arányosan váltják egymást az épületek és a zöld területek, különösen a belvárosban. Építészmérnök vagyok, s ezért különös figyelmet fordítok a városrendezésre, a házakra. Tanulmányozom a v^ros építészeti stílusát, mert ez hasznos is, érdekes is. Szeged sugárutas építése szintén tetszik. Küldöttségünk Szeged távlati fejlesztési tervével is ismerkedik. Mint építész is örülök annak, hogy a Tisza túlsó partján, Újszegeden korszerű megoldásokkal épül fel az Ogyeszsza elnevezésű új városnegyed. Az előre gyártott elemek alkalmazása gyorsítja, gazdaságosabbá teszi az építkezéseket. Szegeden erről is gondolatokat cserélünk az építőkkel, tervezőkkel. Bizonyosra veszem, hogy Szegeden is tovább szélesedik majd az előre gyártott elemek felhasználása az építkezéseknél. Szegeden sok új házat is láttunk, amelynek különösen külső színezése nyert meg. Nálunk, Ogyesszában évenként százezer négyzetméternyi terület épül be. Terjeszkedik, bővül Ogyessza. Ezért városunkban házépítő kombinátot hoztunk létre. Segítségével évenként 70 ezer négyzetméternyi területet előre gyártott elemekből építünk be. Küldöttségünk örül annak, hogy tapasztalatokat cserélhet a szegedi építőkkel, munkásokkal, mérnökökkel, tervezőkkel, hiszen általa gyakorlati hasznossággal kölcsönösen jó módszerek válnak majd ismertté. Jóleső érzéssel tapasztaltuk, hogy Szeged népe megbecsüli a város haladó, történelmi múltját. Erről vallanak a város szobrai, s az egyetem árkádos épületeinél a Pantheon is. Igen figyelemre méltónak tartjuk, hogy találkoztunk mérnökök szobraival is. Magam is láttam a Bertalan emlékművet, valamint a folyamszabályozásban nagy érdemeket szerzett Vásárhelyi Pálnak megbecsült szobrát. Küldöttségünk Szegeden il ogyesszai vendégek a szabadtéri játékok színhelyén Sipos íéza, Törköly Ferenc pártbizottsági osztályvezetők, Tari János, szabadtéri játékok igazgatója és Kovács János, a játékok gazdasági igazgatója társaságában. legfőképp a város iparának i életével és kommunális léte- • sitményeinek tevékenységével ismerkedik. Külön figyelmet fordítunk olyan szakterületre, mint a városrendezés. városfejlesztés, lakóházépitkezés. Szeged régi épületeinél például a homlokzati kiképzés is érdekes. Az űj lakóházak, középületek a korszerű megoldásokat bizonyítják, s ugyanakkor a minőségi törekvésekre is mutatnak. Meggyőződésünk, hogy a városrendezés és fejlesztés, valamint a lakóházépítés tekintetében is mindkét részről szerzünk tapasztalatokat; Ogyesszában és Szegeden alkalmazható módszereket, megoldásokat. Nagyon jólesik küldöttségünk valamennyi tagjának a testvéri fogadtatás, az őszinte barátság sok megnyilvánulása. Ezért otthonosan érezzük magunkat. Őszinte, igaz szeretettel várja és fogadja Ogyessza is a szegedieket. Ha Ogyesszába jönnek a Tisza-parti városból — hazajönnek. A testvéri nép testvérvárosába. Amikor visszatérünk Ogyesszába, sok mindenről beszámolunk majd. amit itt tapasztaltunk. Szép a város, mégis a legmegkapóbbak és legmaradandóbbak a találkozások a szegedi emberekkel. Mi, az ogyesszai küldöttség tagjai, személy szerint is boldogok vagyunk, hogy eljöhettünk Szegedre. Megyőződésünk — nem szerénytelenségből állítjuk —, hogy a delegációk cseréje a két testvérváros között erősíti az igazi barátság szálait. Az ogyesszai küldöttség valamennyi tagja, mind a magam nevében; valamint az ogyesszaiak megbízásából szeretettel köszöntöm c helyről is Szeged valamennyi dolgozóját. További nagy sikereket kívánunk a szocializmus építésében, a békés alkotómunkában. (Somogyiné feiv.) Tegnap, vasárnap megkezdődtek a Háry János próbái a szabadtéri színpadon. Képünkön Békés András, a darab rendezője megbeszélést tart a statisztákkal és a Szegedi Zenebarátok Kórusának tagjaival. Szovjet és magyar pedagógusok baráti találkozója Tegnap este fogadást adott Csongrád Megyei Elnökségéaz MSZBT Csongrád megyei nek. Az ajándékot Fábián elnöksége azoknak a szovjet Miklós, az MSZBT Csongrád pedagógusoknak a tiszteleté- Megyei Elnökségének tagja, re, akik a Radnóti Miklós a Csongrád megyei tanács Gimnáziumban az orosz sza- művelődésügyi osztályának kos tanárok részére rende- főelőadója köszönte meg. zett továbbképző tanfolya- Majd a szovjet és a mámon adnak elő. A találkozón gyar pedagógusok dr. Beretzk megjelenték a tanfolyam Péternek a Fehértó madárszovjet tanárai, K. I. Misina, világáról szóló diafilmjét és a Moszkvai Pedagógiai Főis- Gyima Garin karrierje című, kola docense, M. M. Borisza- felirat nélküli szovjet filmet va, a moszkvai 615-ös kö- tekintették meg. zépiskola tanárnője, M. G. Y Zaripova, a Kazanyi Tanítóképző igazgatója. J. M. Konyajeva, a moszkvai Lomonoszov Egyetem tanársegéde és V. L. Klepko, a Moszkvai Nemzetközi Kapcsolatok Intézetének nyelvtanára, valamint a tanfolyam. orosz szakos magyar hallgatói. A vendégeket Nagy József az MSZBT Csongrád Megyei Elnökségének tagja, a Szegedi Tudomány Egyetem adjunktusa üdvözölte. Ezután K. I. Misina díszes albumot Az ország legkorszerűbb szövetkezeti baromfikeltető állomása Száz Heves megyei termelőszövetkezet vállalkozásaként Egerben felépítették az ország legkorszerűbb baromfikeltető állomását. Az új létesítményt hétfőn adták át rendeltetésének. Az űj, 36 gépes szövetkezeti keltetőállomás — amelyben 24 gép máris üzemképes — egyszerre 360 000 tojás keltetésére alkalmas. M Ünnepi nagygyűlést tartottak Szegeden a XII. rasutasnapon Sok szegedi vasutast kitüntettek A XII. vasutasnap ünnepségei. amint arról már hírt adtunk, szombaton délután az Országházban kezdődtek meg. ahol a vasúti munkaIsmerkedik az ogyesszai delegáció Szegeddel Városnézés, tájékoztató megbeszélés, látogatás az építkezéseken A Szeged ipari életének, Tiszán. Este Sándor János látásának, csatornázásának kommunális letesitmenyei- elvtársnak, a városi pártbi- építkezéseinek helyzete nek tanulmányozására vasár- zottság titkárának, Sípos amelyekről Bárdos Miklós nap hajnalban megérkezett Géza elvtársnak, a városi elvtárstól, a városi tanács pártbizottság osztályvezetője- építési és közlekedési osztanék és Tari János elvtárs- lyának vezetője számolt be nak, a városi tanács elnök- részükre. A több órás behelyettesének társaságában a szélgetés, tapasztalatcsere tízéves jubileumát ünneplő mindvégig meleg baráti, elvZászló utcai tánsi légkörben zajlott le. tanácsi balettiskola növen- Testvérvárosunk küldöttsédékeinek vizsgabemutató- ge tegnap délután Balogh ját tekintették meg István elvtársnak, a városi a színházban. Az előadás pártbizottság osztályvezetőelőtt Vaszy Viktor, a Sze- jenek kíséretében gedi Nemzeti Színház igazgatója köszöntötte a színpadról meleg szavakkal a szovjet testvérváros küldötteit. ogyesszai delegáció már vasárnap délben megkezdte ismerkedését a várossal. Ezúttal Szeged nevezetességeit, főbb épületeit, városrendezési elveit ismerték meg. A délután kellemes csónakkirándulással telt el a a Csongrád Megyei Építőipari Vállalatot kereste fel. A vendégeknek Joós Antal, «,-••-- . . , a vállalat igazgatója, valatfZÜPt'ZZJSZ* Szebelef^háy'a fervezo jntezet igazgatója számolt be a szegedi építkezések fejlődéséről. kai fejezte k barátságát, úttörők pedig a páholyukban keresték fel az ogyeszszai vendégeket.és virágcsokrokat nyújtottak át nekik. A vendégek tetszéssel tekintet- Ezután a Kossuth Lajos suték meg a bemutatót. gárúti munkásszállót, a beHétfőn reggel az MSZMP fejezéshez közeledő EszpeSzeged városi bizottságán r&nto utcai majd a Dugotájékoztatón vett részt !ucs ,terl lakohaz építkezéséc . hez látogattak el. A szovjet a Szegeden tartozkodo ogyesz- vendégek közül szai delegáció, Ny. Sz. Anyiszimov elvtárs, tanácselnökOgyesszai vendégek csónakkiránduláson a Tiszán. Balról jobbra: nök-helyettes, O. V. Kuzniina pártbizottsági osztályvezető, I. Sz. Kiricsenko vállalati igazgató, J. 1. Hornét (Liebmann felvételei) Ny. Sz. Anyiszimov tanácselPerszikov főépítésvezetó, M. P. főmérnök. hárman is épitészek, így különösen értékes eszmecsere zajlott le köztük és a vendéglátók között szakmai kérdésekről. Bár Ogyesszában jobbára már nagy panelekkel építkeznek, s nem hagyományos anyagokkal, mint nálunk, különösen a külső homlokzatok kialakítása és színezése .. , , ... ,, ragadta meg figyelmüket, a szegediek munkajavai kap- Ny. Sz Anyiszimov elmondattam Különösen erde- dotta! hogy szeretnék ogyeszszában is hasznosítani aSzea város kommunális léte- geden szerzett tapasztalatosítménycinck, víz-, gázel- kat. helyettes vezetésével. A város történelméről, életéről, közeli terveiről Sípos Géza elvtárs, a pártbizottság osztályvezetője nyújtott részletes tájékoztatót. A vendégek a megjelent pártbizottisági és tanácsi vezetőktői számos kérdésiikre kaptak felvilágosítást dolgozókat tüntették ki. A szegedi vasútigazgatóság területéről hatan kaptak kormánykitüntetést: Tóth Ferenc a szegedi fűtőházból, Dobos József a rókusi állomásról, Varga Ferenc a távközlő és biztosítóberendezési fenntartási főnökségről, Szmola János, a hódmezővásárhelyi pályafenntartástól, valamint Annus István és Horváth Imre az igazgatóságról. Kiváló vasutas lett a szegediek közül Csonka Imre, a nagyállomás, Szántó Lajos, a távközlő főnökség, Baló Márton a fűtőház és Kakuszi János, a pályafenntartás dolgozója. Vasárnap, a XII. vasutasnapon, délelőtt Szegeden a vasútigazgatóság díszszázadának kíséretében megkoszorúzták a szovjet hősi emlékműveket. valamint a tanácsköztársasági emlékművet. 10 órakor pedig ünnepi nagygyűlés kezdődött az alsóvárosi művelődési otthonban. Kiss Károly, a vasűtigazgatóság helyettes vezetője mondott beszédet Az ünnepség után a szolgálati főnökségek vezetői a helyszínen adták át a kitüntetéseket, jutalmakat. Több mint hatvan dolgozó kapott kitüntetést a vasűtigazgatóság területén. 470-en részesültek soron kívüli előléptetésben, kétszáz vasutas vette át a kiváló dolgozó oklevelet illetve jelvényt, és a vele járó pénzjutalmat, összesen több mint 200 ezer forint jutalom került kiosztásra. A vasútigazgatóság központi ünnepségét Szentesen rendezték, ugyanis a szentesi állomás most ünnepli fennállásának 75. évfordulóját. Az érdemes vasutas kitüntetéseket itt osztotta ki Borsodi János, az igazgatóság vezetője, összesen húszan lettek a XII. vasutasnapon érdemes vasutasok, közülük tizenöt szegedi. A szegedi nagyállomás dolgozói a vasutasnap alkalmával táviratot küldtek a moszkvai béke-világkongresszushoz, Testvéri együttműködés A