Délmagyarország, 1962. július (52. évfolyam, 152-177. szám)

1962-07-03 / 153. szám

3 Kedd. 1962. július 3. 3 Gépkarbantartás! hetek a szalámigyárban Régen, amikor még a Mi sem bizonyítja ezt jobPick család tulajdona volt ban, például a második fél-* a Szegedi Szalámigyár, év első munkanapján is köilyenkor nyáron mindig szü- zel ezer hízott sertést vágnetet tartottak az üzemben, tak le. A húst ezekben a Több hónapig némák voltak hetekben nem szalámigyára munkatermek, nem gyár- tásra használják fel. Résztottak szalámit. Idén is le- ben hűtőházban tárolják, áll az üzemben a szalámi- hentesárut készítenek belőgyártás. De ez nem a múlt le, és a lakosság fogyasztáhagyományainak folytatása, sára adják. A szezonjelleg már évekkel A szalámikészítő gépek ezelőtt megszűnt a Szegedi javításán tűi bővítik a Szalámigyárban. Most nyá- kompresszorházat, s más ron csak a gépek karbantar- kisegítő üzemrész berendetására állnak le nem hóna- zését tökéletesítik. A munpokra, csak néhány hétre. kások csoportjai felváltva A vágóhíd, a hentesüzem mennek szabadságra a nyári teljes kapacitással dolgozik, javítási időszakban. Matematikusok vándorgyűlése Pécsett A Bolyai János Matematikai Társulat háromnapos vándorgyűlést rendez Pécsett — Beke Manó, a nagy magyar matematikus születésének 100. évfordulója alkalmából. A vándorgyűlés első napján hétfőn Beke Manó egykori tanítványa, Tolnai Jenő tanár mondott emlékbeszédet, majd kiosztották a Beke Manó-dijakat. A nagydíjat Erdős Pál akadémikusnak ítélték. Ugyancsak díjat kapott Horvay Katalin és Lengyel Ferenc budapesti. Krix Márton bajai, Trebiczky Sarolta keszthelyi tanár. (MTI) Egy nap alatt 20 vagon őszibarack Lengyelországba, Csehszlovákiába, az NDK.-ba indultak az első szállítmányok Kevés ember pihent vasár- pedig az NDK-ba küldtek, arra hívják fel a termelők nap Szatymazon. A kertek tu- Három tehergépkocsi áruval figyelmét, hogy még jobban lajdonosai, a szövetkezeti megrakva pedig Lengyelor- törekedjenek az exportminőgazdák csaknem mindenütt szág felé vette útját. Marto- ség elérésére. A régebben kora hajnaltól kezdve szor- nosi József, a MÉK osztály- belföldi árunak nevezett galmasan dolgoztak. Ezen a vezetője elmondotta, gyümölcsöt egyre nehezebb napon rendezték meg az el- .. eladni a hazai piacokon is. ső nagy őszibarack-felvásár- az export a kővetkező na- A most érő őszibarackból lási napot a faluban. S a l,okban tovább bovul. mintegy 150 vagonnyi felváprermer szép sikert hozott A hétfői felvásárlású őszi- tolható termés várható. Ezt Egyetlen nap alatt tobbmmt barack részét ^ reggel a. kovfe kező "yol,c""z naP 20 vagon aru futott be a F iheevi reDülőtérről két aIatt fel 1S vasarolJak> s vasűtállomáson levő állami a agyl ^rúwrT utón a többi fajták következfelvásártó telepre. A MÉK f^a, a szakernbereinek a minőségre Szovjetlfnióba. természetesem lehetett panaszuk. sen Ja naponta beözönlő ám legnagyobb része nem exportra, hanem Határozat a KGST-országok moszkvai tanácskozásával kapcsolatban Az átvételre felkínált portéka zöme jól megfelelt az cvenic növekvő exportkövetelményeknek is. A legnagyobb mennyiség azonban a július második felében érő Ford fajtájú őszibarackból várható. a hazai fogyasztóközönség Ebböl mintegy 450 vagonnyi asztaiara kerül. felvásárolható mutatkozik. Az állami felvásárló szeraru mennyiseg Ma például az ország tíz meffig* sttymSOS^l: ^'^"O vagon szatylves őszibarack-szallítmányo- V tehergép- kat. A minőségi követeimé- ^T3^™^ *• 11 őQvTharark iránt 100 vagonnal kevesebb, nunt őszibarack iránt amekkora a izvalyi felhozaA felvásárlással folyamatosan rakták a külföldi exportvagonokat és a kamijonokat, különleges kocsikat. A déli órákban hét nyek az mélyhűtött vagon gördült ki nemcsak külföldön, hanem a tal volt. A jelentős termésa szatymazi vasútállomásról hazai piacokon is ugyancsak veszteségnek kettős oka van. Az egyik az, hogy -a kegyetlenül száraz ősz miatt a fák Csehszlovákia felé. Három megnőttek. Éppen ezért a vagon 'ízletes őszibarackot kereskedelmi szakemberek Sokféle munkát végez a Szegedi Tervező Szövetkezet Igen sokrétű tevékenységet családi házat terveztek a végez a Szegedi Tervező szövetkezetben. főképpen Szövetkezet aránylag kisiet- Szegedre és a szegedi jászámú kollektívája. Rende- rásba. löik általában a kisipari és földművesszövetkezetek. Erre az évre már annyi munkát biztosítottak, hogy magánszemélyek számára készülő családi házak tervezésén kívül mást már nem is igen vállalnak el. A múlt fél évben a földművesszövetkezetek számára több önkiszolgáló boltot és büfé-falatozót terveztek. A szőregi, valamint a Kiskundorozsma mellett levő széksóstói vendéglő felújítását is ők csinálták. Különösen sok munkát adott számukra a csongrádi fmsz. A Szegedi Vas- és Fémipari Ktsz tízmillió forint értékű üzemházának beruházási programján jelenleg dolgoznak. Kecskemétre 14 egyemeletes társasház tervezésére adott megbízást az Országos Takarékpénztár. Állandó ügyfelük az Országos Mentőszolgálat, amelynek mentőállomások felújításait tervezik. A legkülönbözőbb vidékekre dolgoznak. például Debrecenbe, sőt "Budapestre, ahol pedig van szövetkezeti tervező. A harmadik évnegyedben nagyobb munkát nyújt majd a szegedi oktatási intézmények jövő évi felújítási terveinek elkészítése, valamint a szerszámkoéács kisipari szövetkezet üzemházának programozása — hogy csak a helyi vonatkozásúakat említsük. A családi házak tervezését különben soron kívül vállalják. Ezeknek a terveknek nagy előnyük, hogy csak olyan építési anyagot vesznek számításba, ami a TÜZÉP-telepeken kapható. Olcsóbbak, mintha magánosok terveznék, és műszakilag sokkal megbízhatóbbak. Év eleje óta körülbelül 30—40 lényegesen kevesebb termő rügyet neve'hettek, másrészt a termést jócskán ritkították a tavaszi fagyok is. Szórványosan megkezdödöt már a sárgabarack-féiék értékesítése is. Az időjárás okozta veszteségek ebben a fontos, közkedvelt gyümölcsfajtóban a legérzékenyebbek. Még gyorsabban a ssociaiismus útján Az MSZMP Központi Bizottságának határozatai A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPART KÖZ- chikus törekvésekkel. Az PONTI BIZOTTSÁGA — MINT LAPUNK VASÁR- ilyen felfogás érvényesülése NAPI SZÁMÁBAN JELENTETTÜK — JÜNIUS 28— árt a szocialista országok kö29-ÉN ÜLÉST TARTOTT. A KÖZPONTI BIZOTTSÁG zÖ6 érdekeinek, és KjhatáÜLÉSÉN HATÁROZATOT HOZOTT A KÖLCSÖNÖS saiban ártalmas saját népGAZDASÁGI SEGÍTSÉG TANÁCSÁBAN RÉSZTVEVŐ gazdaságunk fejlődésére is. ORSZÁGOK KÉPVISELŐINEK MOSZKVAI TANÁCS- Mindent el kell követnünk KOZÁSÁVAL KAPCSOLATBAN, VALAMINT A GÉP- azért, hogy növeljük, nemIPAR HELYZETÉRŐL ÉS FELADATAIRÓL. A KÉT zetközi vonatkozásban is, a HATÁROZAT SZOCIALISTA ÉPÍTÉSÜNK GYORSlTÁ- termelési és a kooperációs SÁNAK SZOLGÁLATÁBAN ALL. fegyelmet, hogy minden erővel biztosítsuk a nemzetközileg vállalt kötelezettségek teljesítését. A határozat rámutat, hogv a szocialista országokkal való Az MSZMP Központi Bi- A moszkvai tanácskozás együttműködés szélesítése zottságának határozata a határozatainak népgazdasá- mellett, a békés együttélés Kölcsönös Gazdasági Segít- gunkban való hasznosítása elvének megfelelően, továbbség Tanácsában résztvevő végett a Központi Bizottság ra jS törekszünk gazdasági országok kommunista és öt pontba foglalta a legfőbb kapcsolataink fejlesztésére a munkáspártjai képviselőinek teendőket. Megállapítja, hogy szocialista táboron kívüli ormoszkvai tanácskozásával második ötéves tervünk si- szágokkal. Az MSZMP Közkapcsolatban megállapítja: keres végrehajtásához, az ponti Bizottsága támogat A Magyar Szocialista Mun- életkörülmények javításához minden olyan törekvést, káspárt Központi Bizottsága méS jobban szükséges az amely a kölcsönös előnyökön meghallgatta a Kölcsönös együttműködés a KGST-ben nyugvó világkereskedelem Gazdasági Segítség Tanácsá- résztvevő országokkal, a fejlesztését célozza. Helyesli ban résztvevő országok kom- moszkvai tanácskozáson 10- azt is, hogy e kérdés megmunista és munkáspártjai vahagyott szocialista nemzet- vitatására hívjanak össze képviselőinek június 6-án és kozi munkamegosztás alapél- nemzetközi értekezletet. 7-én Moszkvában megtartott veinek következetes érvénye- A Központi Bizottság feltanácskozásáról\ szóló beszá- sítésével. A szocialista nem- hívja a gazdasági vezetőket mólót. Egyetért a magyar zetközi együttműködés mód- és mindazokat a műszakiapártküldöttségnek az érte- szerének a távlati népgazda- kat, közgazdászokat, tudósokezleten kifejtett tevékeny- sáSi tervek egyeztetését kell kat, akiknek munkaterületüségével és a tanácskozáson tekinteni. kön szerepük lehet a szociaAz MSZMP Központi Bi- ijsta nemzetközi együttműközottsága szükségesnek tartja, dés előmozdításában, hogy hogy állami és gazdasági kezdeményezzenek bátran és szerveink tekintsék köteles- kutassák fel a szocialista ségüknek a szocialista nem- nemzetközi munkamegosztás zetközi együttműködésből fa- további lehetőségeit. A hakadó feladatok internaciona- tározat befejező részében ishozott határozatokkal. A magyar népgazdaság fejlődésében elért sikerek meggyőzően bizonyítják, hogy milyen nagy jelentőségű a testvéri szocialista országok között kialakult gazdasági együttműködés, amely ma lista szellemű megoldását már mélyen áthatja gazdamét kiemeli, hogy a Központi Bizottság pártunk fontos kötelezettségének tartja a határozatainak szűklátókörűséggel és aular- következetes végrehajtását. . . ... Nem lehet megbékülni a he- kotPIP,. sági eletünk minden agat. . •„. „ • _„_„11„,s_ ,ix *oieieze Szocialista építőmunkánk )yenkent meg megnyilvánuló ,anáesk0zás eredményei úgyszólván minden területen összefonódnak azokkal a sikerekkel, amelyeket a testvéri szocialista országok kölcsönös segítsége revén értünk el. A szocialista nemzetközi együttműködés további elmélyítésében — mutat rá a határozat a többi között — hatalmas tartalék rejlik, melyet országaink gazdasági Határozat a gépipar helyzetéről és feladatairól A gépipar helyzetéről és sabbá tétele, a ter\'ezés, a további feladatairól szóló ha- gyártás széles körű összetározat négy fő pontban tói- hangolása a siker legfőbb gyalja az eddigi eredménye- záloga. Igen fontos, a váltakét és a további lenniva- latok legyenek érdekelve ablókat. A gépipar dolgozói a ban, hogy korszerű termilegutóbbi években teljesítet- keket versenyképes áron térerejének növelésére, népeink ték a népgazdasági tervek- meljenek, s megszüntessék a életszínvonalának további ben előírt számszerű felada- korszerűtlen és nem gazdaemelésére használhatunk fel.-tokát. A Központi Bizottság ságos termékek gyártását. A KGST-országok sikerei a a7.onban nyíltan és őszintén Növelni kell a vállalatok kapitalizmussal folytatando megállapítja azt is, hogy a anyagi érdekeltségét a kugazdasagi versenyben, jelen- gépipar — bár jelentékenyen látási eredmények gyorsabb tos mertékben attól függnek, fejlődött — nem használta hasznosításában is. milyen előrehaladást erünk ki teljesen a lehetőségeket A gépipar termelőegységeiarra, hogy kívánatos mérték- n(.k kiépítésében — jelöli el a szocialista országok szorosabb gazdasági együttműködésének útján. Fesiííi környezetben turistaszállót avattak Dorozsmón Szombaton este sok ven- tője, Vass Imre, a MÉSZÖV lenleg kilenc szobában dég látogatott el a kiskun- elnökhelyettese, Gócs György, negyvenhat turistának bizdorozsmai sziksóstóra, hogy a szegedi Idegenforgalmi tosítanak kényelmes szállást, részt vegyen az Idcgenfor- Hivatal vezetője, Ruzsáli később még három szobát galmi Vállalat új turista- Pál, a szegedi IBUSZ veze- rendeznek be. Az épület és szállójának, s egyben a he- tője. Szilágyi Mihály, a kis- terasza 573 négyszögöl, vilyi földművesszövetkezet kundorozsmai pártszervezet rággal. erdővel övezett korszerűsített kisvendéglő- képviselője és Miksi János, parkterületen fekszik. Az jének az avatásán. Az ün- a helyi földmúvesszövetke- étkeztetés változatos, s nepélyes megnyitón részt zet igazgatóságának elnöke ételkülönlegességeket is kévett Károlyi Mihály, a is. szílenek. Vendéglátóipar! Országos Vass Imre, a Csongrád A sziksóstói festői környeKözpont főosztály-vezetője, megyei MÉSZÖV elnöke zetben levő turistaszállónak Kiss János, a Csongrád me- mondott avató beszédet, is- ^V^túri gyei tanács építési és közle- mertette az újjáalakított lé. tanuló töltött kél napot Kiskedési osztályának a veze- tesitményt. A szállóban je- kundorozsmán. ben járuljon nozza a nem- meg a határozat — törezeti jövedelem növeléséhez, kedni kell a szocialista ora népgazdaság tervszerű és szágokkal való összhangra, állandó fejlesztését szolgáló nehogy indokolatlanul kifejfeladatok végrehajtásához. lödjenek párhuzamos és ki Világosan megjelöli a ha- nem használt teljesitőképestározat a tennivalók vegre- ^gu üzemek. A beruházáhajtásának eszközeit is: sok ott létesüljenek, ahol a gyorsítani kell a gépipar legjobban szolgálják az ágazati arányainak átépíté- egész szocialista tábor érdesét, javítani kell a kutató- és keit fejlesztő munkát, s ehhez a vé ül a határozat íelhiv többi iparagnak meg kell , iránvelvek gya koradnia minden szukseges la- , H végrehajtására, hogy mogatast. A vezetes szinvo- . , , " nalának növelése és a jó "lég gyorsabban haladhasmunka mellett a KGST-or- sunk előre a szocializmus szágok kapcsolatának szoro- útján. Új gépeket szerelnek az ecsetgyárban Már jól bevált szokás, hogy ecset-szegezó, valamint két ilyen idő tájban nyári szü- úgynevezett ionizáló berennetet tart a Szegedi Ecset- dezés, melyeket a szőrkeverő gyár A leállás mégsem azt gépekre szerelnek fel. Ezek jelenti, hogy kihal az üzem, Nyugat-Németonszágból vanem tették ki a kapura sem lók. s mint a szegezőhöz, az a --Tatarozás miatt zárva- ÁRTEX külkereskedelmi feliratú táblát. Amit most vállalat révén jutottak hozcsinálnak a karbantartó mű- zajuk. Az ionizáló gátolja a hely dolgozói, nem más, mint szőrkeveréskor fejlődő elektfelkészülés a második fél- romosság keletkezését, és ily éves terv teljesítésére. módon a hulladékképződést Július 9-ig nagyon sok legalább felére csökkenti, munkát kell elvégezniük. Most alakítják át a mártóNemcsak a szükséges takarí- műhelyt is. hogy az egésztást. meszelést, festést, nem- segügvi követelményeknek csak a gépek hibamegelőző megfeleljen. | karbantartását vagy felújítását. A nyári szünet két hetét néhány igen hasznos gép felszerelésére is igénybe veszik. Kitűnő laposlakkecset-tisztító gépet szerkesztett például a vállalat üzemmérnöke. A gépet házilag építették meg. s mcst be is állítják végleges helyére. Egy kezelő kell majd csak mellé, s mégis tökéletes munkát végez. Megérkezett egy amerikai gyártmányú laposlakkKádár János elvtárs megkezdte szabadságát Kádár János elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a Minisztertanács elnöke július 1-ével megkezdte évi rendes szabadságát. (MTI)