Délmagyarország, 1962. június (52. évfolyam, 126-151. szám)

1962-06-15 / 138. szám

5 Péntek, 1962. Június 15. A% új tőrvény szocia lista joga lkot ás A szegedi járásbíróság elnökének nyilatkozata a július l-én életbelépő új büntető törvénykönyvről Nagy várakozás után néhány hét múlva, július elsején hivatalosan is életbelép az új büntető törvénykönyv. Ezért felkerestük a szegedi járásbíróság elnökét, Nagymihály Sándort, s megkértük, ismertesse az1 új büntető törvényköny jelentőségét, célját, s azt, hogyan készült fel végrehajtására a szegedi járásbíróság bírói kara. Gondos előkészítés — A közvélemény nagy várakozással tekint a július l-én életbelépő új büntető törvény elé — kezdte nyilatkozatát Nagymihály Sándor. Az Igazságügy-miniszter a törvényjavaslat benyújtásakor — mint ismeretes — részletesen megindokolta, hogy mi tette szükségessé az új törvényköny életrehívását Az új törvénykönyv megjelenését hosszú előkészítés előzte meg. Az előkészítés során országos ankéton — s így Szegeden is — a jogásztársadalom megvitatta az új rendelkezéseket. A viták során felmerült javaslatokat az Igazságügyi Minisztérium törvényelőkészítő osztálya a törvény végleges megszövegezésénél figyelembe vette. Hi kerül előtérbe! Az új törvény szocialista jogalkotás. Ez kiderül abból, hogy a büntetés céljának a társadalomnak a bűnözéstől való megvédését és a bűnösök megjavítását jelöli meg. Ezt a célt igyekszik biztosítani a törvény azzal, hogy új szempontokat valósít meg a büntetés kiszabásánál. Feltétlenül előtérbe helyezi az új büntetőtörvény a javítónevelő munka büntetésének kiszabását. Bővíti az új BTK a büntetés felfüggesztésének lehetőségét is. Ezenkívül nagyobb önállóságot ad a bíróságoknak, rájuk bízza a büntetés végrehajtása során a feltételes szabadlábra bocsátást is. Általában enyhíti a büntető tételeket és csak kivételesen rendel súlyosabb büntetés kiszabást egyes kirívó bűncselekményeknél. — Az új büntetőtörvénykönyv egyik nagy jelentőségű új rendelkezése az életíogyÖtszázmillió forint az oktatási és népművelési intézmények nyári felújítására tiglan tartó börtönbüntetés eltörlése. Ezen felül a halálbüntetés kiszabását is vagylagossá teszi, vagyis a bíróság mérlegelésére bízza. Világos, egyszerű — A közvélemény óhajának tesz eleget a törvény akkor, amikor módot ad arra, hogy a bíróság a mértéktelen alkoholfogyasztás miatti bűntetteknél a bűncselekmény elkövetőjét kényszergyógykezelésre utalja. Nagy előnye még a törvénynek, hogy rendkívül világos, egyszerű. Körülbelül fele annyi szakaszt tartalmaz, mint a régi törvény. Így nemcsak a szakemberek, hanem a bírói munkában résztvevő ülnökök is könnyen megismerhetik és munkájukban alkalmazhatják az új .büntetőtörvényt — A szegedi járásbíróság is felkészült az új törvény alkalmazására. A büntetőtanácsvezetők külön tanfolyamon vettek részt, ahol megismerkedtek az új büntetőtörvénykönyv rendelkezéseivel. így adott a feltétel, hogy minden zökkenő nélkül történjék majd július 1-től az űj törvény alkalmazása, — fejezte be nyilatkozatát Nagymihály Sándor. H. M. Szegedről —12 nyelven Sikeresen vizsgáztak az idegenvezetők Államunk ebben az esztendőben mintegy ötszázmillió forintot, a múlt évinél ötven millióval többet költ az oktatási és művelődésügyi intézmények nyári felújítására, rendbehozására — tájékoztatták az MTI munkatársát a Művelődésügyi Minisztériumban. A kulturális forradalom kibontakozásával a művelődés iránti igény növekedésével párhuzamosan fokozódik a társadalom segítsége is ahhoz, hogy a népművelési és oktatási intézmények jobb körülmények között működhessenek. A lakosság ezzel kapcsolatos idei társadalmi munkájának értéke meghaladja a 125 millió forintot A nyári felújításokat, tatarozásokat hamarosan országszerte megkezdik. A tervezett munkához a szükséges kapacitás mindenütt rendelkezésre áll. (MTI) Sok nevelő üdül külföldön A nevelők nyári üdültetésének terveiről tájékoztatták az MTI munkatársát a pedagógusok szakszervezetében. Elmondották, hogy SZOT „rendszerű* üdülésben ebben az esztendőben csaknem 8000 pedagógus részesül, s a nyári szünidő egy részét több mint 3000 oktatásügyi dolgozó töltheti külföldön. A baráti államokkal fennálló kulturális egyezmények alapján Bulgáriába és Lengyelországba mennek cseretanulmányútra magyar nevelők, illetve az említett országokból érkeznek hozzánk pedagógusok. . Ellátogatnak hazánkba francia és olasz nevelők is. Gyors ütemben épülnek az utak, gyalogjárdák a III. kerületben Szegeden a III. kerületi tanács végrehajtó bizottsága tegnapi, csütörtöki ülésén a többi között értékelte az útépítés helyzetét, 1955-től. Az elmúlt hét év alatt a teherszállítást és járműforgalmat kiszolgáló burkolt útterület nagysága 54 ezer négyzetméterrel növekedett, s összesen 184 ezer 341 négyzetméterre emekedett. Külön ki kell emelni, hogy főleg pormentes utak épültek. 1955-ben például még 7 ezer 240 négyzetméter aszfaltburkolat volt a kerületben, ezzel szemben ma már közel 45 ezer. Több mint négyszeresére nőtt az aszfaltgyalogjárdák területe is a fenti idő alatt. Jelenleg csaknem 65 ezer négyzetméter ilyen gyalogút van a kerületben, s jellemző a fejlődésre, hogy például Mihálytelekre végig aszfaltjárdán lehet menni az ottani, Rákóczi Ferenc utca utolsó házáig. Újabb fényképezőgépek, objektívek, jármüvek és sporiszerek vásárolhatók hitellevélre A belkereskedelmi miniszter most megjelent utasítására újabb fényképezőgépeket, objektíveket, járműveket és sportszereket vontait be a hitellevélre megvásárolható cikkek körébe. Ugyanakkor néhány cikk hitellevél ellenében történő árusítását megszüntették. Hitellevél ellenében részletre is megvehetők ezentúl a következő fényképezőgépek: Mimikon (tokkal), Exa 2. összes típusai, Certo Super Six összes típusai, Werra 4—5., Pracisa 2/a összes típusai, Praktica FX 3 összes típusai, Super Dollyna öszszes típusai, Zorkij C, Zorkij 4. Zenit összes típusai, Ercona összes típusai. Objektívek közül hitellevélre kapható ezentúl: Primagon Altix és Exa fényképezőgépekhez, Telefogar Altix fényképezőgépekhez, Sonna 2.8 Pentaca felvevőhöz, Biotar 2.0 Pentaca felvevőhöz. Részletre árusítanak minden 26— 28 collo6 felnőttkerékpárt, valamint 250 köbcentiméteres Pannónia motorkerékpárt. Ugyancsak részletre kaphatók két- és négyszemélyes sátrak. Egyidejűleg a Weltaflex fényképezőgép, a Flexaret 4. fényképezőgép tokkal, a Belplasca Stereo tokkal és a Jubilar vetítőgép hitellevél ellenében történő árusítását megszüntették. Fonton üzemi feladat: tokát. Idén már nem készítették munkaügyi intézkedési ter(Liebm&nn íelv.) Az idegenvezetők vizsgáján Hoczopán Anna román nyelven, Szeged éghajlatáról számol be a vizsgabizottságnak. Szegeden tegnap a Peda- Az idegenvezetők vizsgáz- Idegenforgalmi Hivatal kigógiai Főiskola földrajz tan- tak. Az Idegenforgalmi Hi- küldötte, Gács György, a székén különös vizsgát tar- vatal ugyanis kéthónapos Szegedi Idegenforgalmi Hitottak. Az, aki minden elő- tanfolyamot indított a je- vatal vezetője és dr. Nézetes tájékoztató nélkül lé- lentkezőknek. Az egyre nép- meth István főiskolai adjunkpett a terembe, a hallottak szerűbb idegenvezetői tanfo- tus, valamint nyelvszakos taalapján nyelvvizsgának gon- lyamra 130-an jelentkeztek, nárok voltak — bizonyítotdolhatta. Dallamos olasz, s ezek közül a legjobb har- ták be, hogy jó idegenvezefrancia, román, majd orosz, minc kezdte meg a tanulást, tők. német és szlovák nyelven fi- Tegnap pedig vizsgabizott- A vizsgázóknak 43 tétel ük, lányok, meglett férfiak ság előtt — melynek tagjai között lehetett választaniok, és nők Szeged történetéről dr. Antalffy Györgyné, dr. s ezekre kellett pontos vábeszéltek. Lantos György, az Országos laszt adniok. Természetesen elsősorban városismereteikről, nyelvtudásukról kellett számot adniok. Szécsi Szilveszter harmadéves, biológiakémia szakos egyetemi hallgató az ötödik tételt húzta, így a szegedi táj vízrajzáról* a Dugonics térről és az Idegenforgalmi Hivatal szolgáltatásairól tartott kitűnő kiselőadást. Felelt Kelemen János elsőéves olaszr—orosz nyelvszakos egyetemi hallgató is. Az első kérdésre — Móra Ferenc Múzeum, Képtár, a szegedi könyvtárak — magyarul adott választ. Az Oskola utca történetét olaszul ismertette, majd a harmadik kérdésre: Mit tekintünk műemléknek és műemlék-jellegű épületnek? — orosz nyelven pontosan válaszolt. Hoczopán Anna is egyetemi hallgató, elsőéves és olasz —francia nyelvszakos tanárnak készül. Elmondta a kérdésre, azért jelentkezett idegenvezetőnek, hogy a nyelvet gyakorolhassa, s egyébként is nagyon szépnek és érdekesnek tartja ezt a foglalkozást. Anna különben olasz és román kitűnő nyelvtudásával tűnt fel. És azután következtek a többlek. Valamennyi jelentkező idegenvezető nagy felkészültségről tett tanúbizonyságot. A most vizsgázott harminccal 70-re emelkedett Szegeden az idegenvezetők száma, akik tizenkét nyelven ismertetik meg a város múltját, történelmi nevezetességeit, fejlődését a külföldiekkel. A vizsga sikerült. Rövidesen az idei szabadtéri játékokon kell bizonyítaniok az új idegenvezetőknek, hogy gyakorlatban is megállják helyüket! H. Zs. Kutatni a veszteségi idők okait Tizenkét hónappal a munkanormákról szóló kormányrendelet megjelenése után Egy esztendő telt el azóta, tak. Előfordult azonban né- A kormányrendelet végrehogy megjelent a munkanor- hány vállalatnál, hogy a dol- hajtása eredményeként a mákról szóló kormányrendé- gozók jelentős része 90 szá- vizsgált vállalatoknál let és a szegedi üzemekben zalék alatt, illetve 120 száis megkezdték zalék felett teljesítette nora termelés növelése lehető- máját. ségeinek számbavételét A munkaszervezések feles fokozottabban követelték adata volt meg a rendet, a munkaidő, a kieső idők csökkentése, a műszaki adottságok jobb A 10-es számú Autóköziekekihasználását. Az elmúlt he- dési Vállalatnál például kitekben Szeged nyolc minisz- dolgozták az 1962. évre al- ahol a rendezés előtt "a teljetériumi és tíz helyiipari vál- kalmazandó menettartam és sítménybéres dolgozók 42 lalatánál vizsgálatot tartott állásidő normákat A kar- százaléka ma már 74 százaa Szakszervezetek Megyei bantartó munkásoknál fel- léka dolgozik műszaki norTanácsa közgazdasági bízott- tárták a veszteségidő okait mával. A tanácsi vállalatok sága, s ellenőrizte, hogyan és az 1961. év elején tapasz- közül a Fonalfeldolgozónál hajtották végre az egy év- falható 16—17 százalékos ki- és a Sütőipari Vállalatnál vei ezelőtt megjelent kor- esést az év végére 6—7 szá- alkalmaznak műszaki normányrendeletet. zalékra csökkentették. A mákat. A vizsgálat megállapította. Szegedi Cipőgyárban mecha- a vizsgálat során tanulhogy a vállalatok többségé- r.ikus meghajtású futószala- mányozták a normák rendénél az ösZtonzo munkanor- got állítottak be. Két száza- zésének hatását a munkások mák kialakítását, a helyi lékkai csökkent a vállalattól keresetére és a vállalati létpárt-, szakszervezeti es gaz- függő veszteségidő. A 10-es számgazdálkodásra. Megálladasági vezetők alapos, gon- 6Zámú AKÖV-néi a teljesít- pították hogy a fczegedi Cidos munkával készítettékelő. mény alakulásának vizsgala- pőgyárb'an a normák rendTöbb helyen a vállalati in- tával csak 1961 második fél bentartása következtében tézkedési tervekből kiemel- évétől foglalkoznak. Az ed- nőtt a termelékenység. Az ték a munkaügyeket érintő dig alkalmazott 1960 első fél évében teljeeístatisztikai és becsült nor- tett 463 párról 1961 második mák helyett fél évre 486 párra emelkeaz utóbbi időben igyekeznek dett a termelés. Ugyanakkor egyre több műszakilag megalapozott normát alkalmaznak. A Szegedi Jutaárugyárban például a dolgozók 80 százaiéIcának teljesítménye darabbéres. Igen kedvező a fejlődés a Szegedi Cipőgyárban. technológiai változtatásokat, a termelékenységet emelő munka- és üzemszervezési teendőket. S így műszakilag megalapozott tel- a dolgozók átlagórabére 6 fokomplex modon dolgozták je6(tménvköve(.elmények ki- rint 24 fillérről 6 forint 32 W a^ végrehajtandó felada- alakítására Tavaly 44 anyag- fillérre emelkedett. Vannak féleség rakodási normáját vállalatok, ahol egyes munvéltoztatták meg. A Szegedi kakörökben csökkent az átJutaárugyárban kidolgozott lagos bér. Ez részben abból , , , , u , . (jumai ugydl udil luuvi^ldv^ la^yja uvi, auuui veket, hanem a technológiai niCveietenkénti teljesítmény- fakad, hogy néhány munkamódosítósok gépgyors 1 tasoK követelmény reálisnak mond- körben más munkakörökhöz yesztesegidok csökkente^ ^ M(g lg61 februárjában viszonyítva indokolatlanul feladatait beepitették az éves i02—120 százalék között moz- magas kereseteket értek eL gott a teljesítmény, jelenleg De előfordult ott is, ahol a műszaki intézkedési tervekjelentősen elősegítette a termelékenység kedvezőbb alakulását. Ezt igazolják az elmúlt egy be. A tanacsi vállalatok az 95_log 6zázalék között van. vezetők még nem teremtetuJP^il11 ? ,o«9 z^fro A Szegedi Cipőgyárban ta- ték meg az ÚJ normák telkeszítették el az 1962 évre va] augusztusban 08 6 no_ jesítésenek reális feltételeit, yonatkozo munkaügyi komp- vemberben 95 „ ^ 1962-ben A normafelülvizsgálatra állex tervüket. 96 5 százalék volt a művele- talában jellemző, hogy az A vállalatok többségénél tenkénti teljesítmény. A vi- itt-ott jelentkező hibák ellerészletes munkanap-térké- 6zonylag alacsony teljesít- nére is pezéssei tárták fel a kü- mény oka a gyakori modelllönbözö vcsztoségidöket, s változós, amely nem ad leegy sor technológiai, mun- hetőséget a teljesítményszákaszervezési intézkedése- zatókok felfutósára. Az elket tettek ezek megszün- ienőrzött műszaki normák év tapasztalatai. Fontos, tetésére. reálisak, csak azért "em hogy vállalatainknál ne uralA feladatok megvalósítása érik el a 100 százalékot, kodjon el ezután sem olyan eredményeként javultak a vagy haladják meg, mert ke- hangulat, amely a normák leterhelési arányok. A tech- vés a begyakorlási idő. A karbantartását befejezettnek nológiai változtatásokat kö- szegedi tanácsi vállalatok át- tokinti. Állandóan vizsgáivető normaigazítások ösztön- lagos teljesítményszázaléka ják a különböző veszteségzőbb műszaki pormák kidől- 1961 augusztusában 101,7 szá- idők okait, szüntelenül töregozásában nyilvánultak meg. zalék volt. Az idén február- kedjenek a munka- és üzemA teljesítményszázalékok a ban pedig 101,1 százalék, szervezési intézkedésekkel normarendezéseket követő Ezekben az üzemekben álta- ezek megszüntetésére ós a időszakban többnyire 90— lóban kiegyensúlyozott a ter- műszaki normák arányának 105 százalék között ingadoz- melés, az átlagteljesítmény, növelésére. Tanácskozás az anyagmozgatás korszerűsítéséről Csütörtökön reggel kezdődött meg Budapesten, a Technika Házában az az országos anyagmozgatást konferencia, amelvet a Gépipari Tudományos Egyesület hívott össze a mezőgazdasági és élelmiszeripari, valamint a közlekedéstudományi egyesület és a magyar kémikusok egyesülete közreműködésével. A konferencia megnyitásán körülbelül négyszáz hazai és nyolc külföldi — szovjet, lengyel és német — szakember jelent meg. A megbeszélések három napján 16 magyar és négy külföldi előadó beszámolója alapján vitatják meg az anyagmozgatás helyzetét