Délmagyarország, 1962. június (52. évfolyam, 126-151. szám)

1962-06-01 / 126. szám

Péntek, 1902. jünlas 1. 6 JZcHJÍcLe NÖVEKVŐ FELHŐZET Várható időjárás péntek estig: növekvő felhőzet, fő­leg nyugaton és ésutkon eső zivatarok. Mérsékelt, majd megélénkülő délnyu­gati, északnyugati szél. Varható legmagasabb nap­pali hőmérseklet pénteken keleten 34—2g, nyugaton IS —íj fok között. 1963. Június 1, péntek HÜSZ EVE REDEI LASZLO KOSSUTH-DÍJAS EGYETEMI TANART A VEMET TERMESZETKLTATO AKADÉMIA TAGJAVA VALASZTOT7 AK Nagy megtiszteltetés érte a Szegedi Tudományegyetem Mate­matika Fizika intézetének vezetőjét, dr. Rédei László Kossuth­dijas professzort. A közelmúltban levelét kapott a Német Demok­ratikus Köztársaságból, Haliéból. A Jelenleg ott székelő Deutsche Akadémia rier Naturforscher elnöke, dr. K. Moíhes professzor közölte, hogy a több mint 300 éves Nemet Természetkutató Aka­démia elnöksége legutóbbi ülésén az akadémia tagjává válasz­totta dr. Rédei László egyetemi tanárt. A régi akadémia Német­országban, Ausztriában és Svájcban működik. Dr. ftédei Lásáló professzor a megtiszteld tagságot elfogadta. — Egy texasi gyár új beren- JÁTÉK A HALALLAL te^tóvc "íí/eiíí Az amerikai játékarugyarosok m^itetóv. e^.ei, g.» mnr most laíasan készülőd­vegezték ki a német fasisz- sösin mecáUton A u^ b??enl rek a ^csonyl vasárra. A ták Vladislav Vancsura csch K „lí^^t^ írót. az antifasiszta ellenál- amelyeknél nincsen leglljabb készítményekből. Be­lés harcosát, akinek Rabló- S^Vra"^ OSÜ&SSSÍ- ^j^abf^ lovagok Cimu müve 1960-ban ezek megakadályozzák o kl- koportóban A gyermekek te­magyar nyelven is megje- SíjKíi ÍSIÍH bí2?£p"?ÍSÍL.Í!í hát, ha kedvük szottyan, a fei­lent e^la ^talaHto h°g '„ "a wil hő"855 hölcs közreműködésével, en - teljen ta nem áll ak"r t8m8tést 18 Játszhatnak. NEMZETI SZÍNHÁZ * TIZENNYOLCEZER Este 7 orakor: Koldusopera. EGY MAGÁNYOS GYEREK KÉPESLAP — Ady-bérlet. Vége kb. 10,30. KÜLÖNÖS DIÉTÁJA Tizennyolcezer darab képes­Angliában egy fejlődésben és ötvenezer darab sze­elmararit hatéves kislány Bedl témájú színes felvételt sze­negyhavl kórházi kezelésre r8z b8 » szegcdi kereskedelem szorult. Röntgenfelvételekkel a szabadtéri Játékok időszaká­megállapították. hogy a kis- Nagyobb mennyiséget ren­lány kétségbeesésében es feltek « Szeged a napfény vá­„mert nem volt Jobb dol- ™sa cimú felirattal készült gn". sziiztlzennyolc fekete cl- óriásceruzából, pőzsinort. húsz hnjszalagol, nyolc darab zoknit és egész csomó, közelebbről meg nem határozható más tárgyat nyelt le. KAMARASZINHAZ Nyári szünet. MOZIK Szabadság fél 4. fel 6, fél Bi Húsz évre egymástól. — Vörös Csillag 8, S: Apát keresünk. — Fáklya fél 6. fél 3: Jó útat autóbusz. - lliradó Mozi dél­előtt 10 órától délután 14 óráig folytatólagosan. Ságvari Művelődési Otthon. SágvárlTelep 8 órakor: Jó utat autóbusz. Magyar film. — Tö­— A felvételtől a kiállításig A szerencsétlenségek éjjele Vasúti katasztrófa, autóbusz-szerencsétlenség A csütörtökre virradó éj­mörkény I. Művelődési Terem, címmel ma, pénteken délután Petőfitelep, III. u. 7 órakor: 6 órakor Réti Pál totoművész. Ember a Holdon. Angol film. a Népművészeti Intézet munka­Korhatár nélkül ajánlott. — Ot- társn előadást tart a Szakszer­halom, Kiserletl Gazdaság, 7 vezeti Székházban, a szegedi fo- , .. , , ... órakor: Téves kapcsolás. - toklub helyiségében. Minden SZaka a kozlekedesi szeren­Dugontcs Mozi: 8 és 8 órakor: érdeklődőt szívesen látnak. A vád tanúja. Amerikai film. TANÁCSTAG­ALLATORVOS! INSPEKCIOS BESZÁMOLOK SZOLGALAT csétlenségek éjjele volt Az olaszországi Voghera | közelében egy hetven kilo­Ma. pénteken délután a kö- méter sebességgel száguldó Szeged város területére vetkező tanácstagok tartanak tehervonat belerohant a vá­Május 28-tól Június I-lg este beszámolót. Délután 6 órakor „,;„,.„„ „„„/„„i/ c-eméí«ivi­8 órától reggel 8 óráig (vasár- a Hazafias Népfront helyiségé- Oanyon veszteglő szemelyyo­és ünnepnap nappal ls) első- ben Racz Károly. Tári Mária natba. A teherszerelveny aegélv és nehézellés esetére és dr. Lóránt László, ugyancsak rnozdcmya a SZÓ SZOTOS értel­Üayelctcs dr. Rosti Ince álla- 8 órakor a Gutenberg utcai „h kettévneto a kiilfinle­ml állatorvos. Lakása: Gogol Leányiskolában Arval József, meDen hetievagta a KUlon le­li. 8 Telefon: 36-48. László Iván ós Varga Pál la- gesen ZSUfolt Utolso szemely­Az állatorvos kiszállításáról • nácstagok számolnak be vá- kocsit. Eddig 24 holttestet hívó föl köteles gondoskodni. lasrtóiknak. számoltak meg, de félő, hogy MA HIRDETNEK ÍTÉLETET az összetört kocsiban még LAKKY JÓZSEF BŰNÜGYÉBEN ^hec'meLe^itö^6"^01' LaUkv József szegedi színész közlekedési bünperenck targya- • „ . , . • lása - mint arról már tájékoztatást adtunk lapunkban - szer- Indiában Ahmedabad va­dán, május 30-án megkezdődött. Az rlsö napon — mint Jelentet- rosában egy teljes sebesség­tük — a nyilvános tárgyaláson ismertették A, vádiratot, majd a gej haladó társasgéokocsi át­vádlott Lakky József és a tanúk kihallgatására került sor. A B , ' " »?ur, \ tárgvalás tegnap reggel fél kilenc órai kezdettel folytatódott. Szakította a Mahor folyón at Ekkor az orvosi és műszaki szakértők mondták el véleményüket {velő híd korlátját és lezu­és megtekintették a baleset helyszínét ls Délután az ügyész h t gj, ember szörnyethalt, mondta el vádbeszédét, majd a védetem jutott szóhoz. A tárgya- • .... lást este hat órakor befejezték s közölték, hogy az itélethirde- IS pedig megsebesült. lésre ma, pénteken reggel fél kilenc orakor kerül sor. A fülöp-szigeti Bukidnon — UJ tépögépeket kapott a Szegedi Kenderfonógyár. Az Olaszországból érkezett gépek közül egyet mar fel is szerel­tek. s megkezdték a próba­gyártást. Az eddigi tapasztala­tok szerint ezekkel a gépek­kel teljesen megszüntethetek lesznek a régebbi gépeknél gyakori balesetek. IRO-OLVASO-TALALKOZOK CSONGRÁD MEGYEBEN Jól sikerült a magyar VB-csapat bemutatkozása Magyarország—Anglia 2:1 (1:0) ni A negyedik csoportba tar­tozó magyar és angol válo­gatott Rancaguában lépett pályára. Játékvezető: Leo Horn (Hollandia). összeállítások: Magyaror­szág: Grosics — Mátrai, Mé­szöly, Sárosi — Solymosi, Sípos — Sándor, Rákosi, Al­bert, Tichy, Fenyvesi dr. Angliá: Springett — Arm­field, Norman, Wilson — Moore, Flowers — Douglas, Greaves, Hitchens, Haynes, Charlton. Chilei idő szerint három óra után 2 perccel kezdő­dött meg Leo Horn sípje­lére a játék. Az angol kö­zépcsatár Hitchens indította el 90 perces útjára a labdát, de nyomban magyar támadások bonta­koztak ki. A 3. percben Tichy mellé lőtt, nem sokkal utána pedig egy szép Sándor—Tichy-ak­ció Albert lesállásával ért balhátvéddel. Röviddel ezu­tán megállt a játék Moore sérülése miatt, a fedezet azonban tovább játszott, a 78. perben Fenyvesi dr. ug­rott ki, lövése kipattant Springettről és Sándor csak egy gondolattal késett le. Nagy lendülettel rohamoztak az angolok, a magyar csapat védeke­zésre kényszerült, többnyire Sándor és Tichy tartózkodott csak elől. A 84. percben Douglas tört előre veszélyesen, Sárosi azonban szögletre mentett. A berugast Mészöly tisztázta. Az utolsó 5 perc hihetet­len izgalomban telt el. Az angol csapat minden tagja támadott, a kiegyenlítésre törekedett, a magyar játé­kosok viszont erejük teljes latbavetésével védték kapu­jukat, és sikerült. Amikor Leo Horn a játék végét je­lezte, a magyar együttes vo­nulhatott le nagyszerű győ­zelemmel a rancaguai sáros Hatalmas küzdelmet vívott a két csapat. Mindvégig óriási volt az iram és a ma­- a világ legkisebb tartomanyban egy ^ufoll au­radioja. a tokiói stan- t°b"sz körülbelül 250 méter dard Radio Corp. bejelen- mély szakadékba zuhant, tette, hogy olyan piciny, Harminc utas halt meg. hét tranzisztoros rádiókat ueirovi Kozeicoen furcsa állit elő, amelyeket nyak- baleset történt. Egy üres sze­láncra. vagy karperecre fúz- mélyautót tulajdonosa nem ve. esetleg meUtüként lehet fékezett be és a jármű legu­hasznalni. rult a rakpartról — egyene­sen a folyóparton kikötött luxusjacht tetejére. Az autó A könyvhét alkalmából tovább folytatódnak az iró—olvasó- .... _ >«. ha ió eleiül vérit (mti) találkozók Csongrád megyében. Ma, pénteken a Nagylakon ren- es a KS najo cisuuyeoi. u« 11, dezendö író—olvasó-találkozón és irodalmi esten a szegedi irók kö­zül Andrássy Lajos, Dér Endre és Kovács Sándor Iván vesz részt, szombaton pedig a Deszken rendezendő Irodalmi esten Gergely Mihály és Lődi Ferenc olvas fel müveiből. Ugyanezen a napon Marostalén Bárdos Pál, Mártélyon pedig Papp Lajos sze­repel. Vasárnap délelőtt Tápén rendeznek irodalmi matinét, amelyen ugyancsak Gergely Mihály és Lód! Ferenc lép az olvasóközön­ség elé. Ugyancsak vasárnap Apátíalván Csépi József, Ferenc­szallason Fenákel Judit, Nagymagocson és Székkutason pedig Németh Ferenc találkozik az olvasókkaL Valóban különleges gyűjte­ményt mondhat magáénak — Mintegy 5 ezer normál- zongoragyCjtO hold hiányzik még a Kiste- szenvedély leki Gépállomás tavaszi ter­vének teljesítéséhez. A trak­torosbrigádok most egymás- Francisco Garcla Carrtllo spa­sal versenyezve dolgoznak a nyol zeneszerző. Manuel de határban. Klórét áthatóan jú- Fallá növendéke. Ahogyan má­nius második felére az ö«- sok bélyegeket, vagy érméket sr.es tavaszi munkákat be- gyűjtenek, úgy ö zongorákat Könyveket könyv­tarakat vásárolunk. Átvesszük szépiro­dalmi, tudományos és ifjúsági köny­veit. Száz kötetnél nagyobb könyvtárért házhoz megyünk. — •VPI^H Készpénzzel lejezi a gépállomás, amely gyújt. Granada környéki vlUá- tünk. Antikvár most 80—85 szazaiékos tel- jában H hangszert őriz külön- kfrny^bo"­böző szazadokból. Gyüjtemé- mcs Ka,dSZ nyéhez tartózik egy 1707-ben ke­Bélyeget Jegeld" nyösebben vásárol­hat. értékesíthet Fa­lus bélyegkereske­dés. Kelemen u. 4. jesitésenél tart. _ Tovább no az érdeklődés szított út, amely valaha az Aranjuez-1 kastélyban allt. « Szegedi Paprikafeldolgozó Vailalat tovesporkészitménye iránt. Legutóbb Kanadából es Angliából erdeklődtek a vál­lalatnál, hogy szeretnének na­gyobb mennyiségű vásárolni. JC öxleményeh x „Művészet és giccs" címmel i „ úr. Szeles Zoltán müvészettör­tovesport ténesz urt előadást a TXT és a Juhász Gyula Müv. Otthon rendezésében a Szegedi Kép­tár Horváth Mihály utcai he­lyiségében 1982. Június 1-én, pénteken 6 órai kezdettel. Az elo.idas Tanctacs Termelőszövetkezeti tekinthető. Az előadást ankét — Jól sikerült "apák nap­ja—l rendeztek Deszken a szövetkezet asz­kőveti, amelyet Hamvai István osztályvezető tart. Utána bemu­knltúrteremben tatjuk a ..Giccs" című filmet. Minden érdeklődőt szívesen lát a rendezőség. Belépődíj nincs. ben. A szonyai a megrendezett hangulatos ün­nepségen, amelyet uzsonna követett, ajándékokkal is kedveskedtek a tsz férfitag­ságának. utca sarok. X14412 A SZEGEDI Szállo­da és Vendegiató Vállalat 1944-ben született. érettségi­zett fiatalokat fel­vesz portás tanuló­nak. Jelentkezés ön­életrajzzal a válla­lat munkaügyi osz­tályán. Kölcsey utca 9. szám. x Cipőfestés szaksze­rűen minden szín­ben. Szent Miklós u. 7. Felsővárosi templomnál. X20237 Üzemképes Renault személykocsi 25 000 Ft-ert sürgősen el­,Megbízható. gyer­mekszerető bejárnőt keresek mindennap­ra. „Komoly, idő­sebb" jeligére elme­ket a kiadóba ké­rem. 14830 Eladó gyönyörű — szmirna szőnyeg. — Markó Ernő-kép. Ugyanott bieder­mayer szekrényt ke­resek. Telefon: 15­63, reggeli órákban. 14634 Délelőtti órákra be­járónőt felveszek azonnal. Dr. Berkes Pál főorvos, Lenin krt. 61. 20336 Eladó, kanapé re­kamié, lóször és af­rik matracok, bedol­gozásra. Lenin krt. 19. Kiss. 20350 Strandágy. csirke­ketrec eladó. Osko­la u. 12., fldsz. 1. 20334 véget. Fokozatosan az ango- - támadtak két szöe lok is belelendültek, a 8. ®™fn. ta"?8„k' zucuue sa^-sssarss g^Li^s . szöglethez jutottak. A ma- 1 , ...... ' , gyar válogatott a 13. perc- A második félidő azonnal _______ ___ ______ __ __ _____ ben érte el első szögletét, de magyar támadással kezdő- gya,. együUest talán nem le­ez eredménytelen volt. do,lt-. Albert tort ki szepen, het dicsélöbb mint az a Változatos, jó iramú küz- hogy a válogatott lab­delem aiakMt ki. a ma- L ".t ftf^lf ^áHozt^ darúgóink ezt birtok és si­gvar csapat nagy becs- f7' felett. Változatos kerrel ájltak dl vággyal harcolt. ^ mTnd'két rrózröl a védelmek P?bb ango1 tan7adás<>k Feltűnt az örökmozgó Rá- fof 'K„án0 A kaImával is­kosi több kiváló közbelépése, 30lMróröfv ^mekm A szép elöscgi­a ferencvárosi csatár nagy- 4®„J*roCb3P ^^SÍÍ tette mind a U magyar já­szerűen semleges,tette az ^ S^í ti|kos hata.mas küzdeni­Ha^nest ^^^.4. percben ba*ak • ^fSot^ ^ becsvágya, egy­Greaves került helyzetbe, de mIs^Iv Sla g e v«' mást felülmulb lelkesedése, fölé lőtt, 3 perccel később y B 'aJ „ A győzelemmel az a magyar csapat megszerezte If^r'rZn utóbbi 26 évben az ""gulok 8 —trót. Sáldozó 6 beíevetőd^Sel ^ ttotStf ^ eT Rákosi jó labdát adott Ti- tudott tisztázni A magyar rozat f,olyta*pd?"', a SZIget­chynek, aki elhúzott Moore meg T sérült S leg 'obb labdarúgóinak mellett, majd 18 méterről a/angol csatár lába kezét fafLr V, hatalmas, védhetetlen gólt érte. Rövid ideig ápolták, ^f^.f.' 8 b:3"ért' 8 7:1" lőtt a lee alá (1:0). Az S9 percben érdemte- Crt d 2 °-ert ^taa°1atékÓbnéhaf0^en göüa. cgyenlitottek az A LABDARUGÓ VB megeredt az eső. Az angolok angolok-_ EGYÉB EREDMÉNYEI: elsősorban a kitűnő forrná- J°bb oldalrol iveitek be egy Szovjetunió—Jugoszlávia 2:0 ban levő Charlton révén ve- labdát és az Mészöly bal la- (0:0) szélyeztettek, a balszélső bárói szögletre perdült, poug- Olaszország—NSZK 0:0 több remek rohamot veze- las ívelte be a saroklugast, Csehszlovákia—Spanyolor­tett, lövései Grosicsnak sok Grosicsot azonban nyomtak száfi, 1:0 (0;0) gondot okoztak. A félidő szabálytalanul az angol csa­utolsó perceiben az angolok tárok és Leo Horn ezt nem ^ nyolc mérkőzés vette figyelembe. Visszake- ' rült a labda az angol jobb- Utan . , . szélsőhöz, aki kapura lőtt és A csütörtöki újabb négy az egyik magyar védő kezet mérkőzéssel lezárult a lab­érte a bomba Lex> Horn ál- darúgó-világbajnokság 16-os talános meglcpetesre all-es döntöjének első fordulója, pontra mutatott, büntetőt Az egyes csoportokon belül adott a magyar csapat el- az alóbbi sorrend aiakult ki: len. Ezt az angol válogatott j CSOPORT­-mindig biztos* ítéletvégre- j Szovjetunic, hajtója, Flowei-s értékesítette Uruguay és 3. Kolumbia az eredmény ezzel l:l-re 4. Jugoszlávia alakult. 2. CSOPORT: Mindjobban zuhogott az eső, \ Chile nehézzé vált a talaj, ama- 2—3. NSZK és gyar csapat visszaesett, az Olaszország angol válogatott pedig, ért- 4 svajc hetően, lendületbe jött. Ori- 3 CSOPORT: ási nyomás nehezedett a ma- j Brazília gyar kapura, de a védelem 2 Cseliszlovakia a megingathatatlan Sarosival 3 Spanyolország az élén, jól állt a Iában. 4 Mexikó A párperces letargián lúl- 4. CSOPORT: került a magyar együttes j. Argentína és újból jól gördültek tá- 2. Magyarország madásai. 3. Anglia Wilson csúnyán leterítette 4. Bulgária Tichyt a keményebbé váló r— mérkőzésen és a középcsatárt ApiáUiuietéselc Felhívjuk hirdetőink figyelmét, hogy lapunk szombati számába apróhirdetéseket csak szerdán 12 óráig ve­szünk feL Lakások rendben­tartását vállalja tisz­taságot szerető nyug­díjas nő. „Egyedül­álló" jeligére ki­adóba. 14832 Kétszemélyes „Éva" rekamié, új. eladó. Ugyanott fotel és székállványok ren­delésre készülnek. Osz u. 49. 14618 Legszebb rrtenyasz­szonyi fejdíszek Er­zsébet kalapszalon­ban. Lenin krt. 48. xl4615, Wartburg príma ál­lapotban eladó. — Deák Ferenc u. 20. MÉSZÖV. Széli. 14633 összkomfortos ma­gánház eladó. „Bel­adó." Délután*" 4-től? városi magánház" Dózsa György u. 7. Jeligére kiadóba. X14478 I 14631 Köszönetet mondunk mind­azon rokonoknak, ismerő­söknek. munkatársaknak, kik szeretett férjem. JUHASZ JANOS temetésen megjelentek, részvétükkel es virágado­mányatkkal fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 3707 Gyászoló család Köszönetet mondunk mind­azoknak a rokonoknak, Is­merősüknek. BM Karhata­lom parancsn>kságának, munkatarsainak. barátainak es mindazoknak, akik fe­lejthetetlen férj, apa, BERKO ANTAL temetésén megjelentek és mély fájdalmunkban osz­toztak. Gyászoló család, felesége. 14616 és két gyermeke Agy. éjjeliszekrény. Négykerekű kéziko­zsurasztal, konyha- 1 esi és vasállványos szekrény, képek el­adók. Védfi, Marx ter l—3„ I. emelet 15. Reggeli órákban. 14511 mángorló eladó. — Megtekinthető Bo­kor utca 16. Eladó: Bűjte, Lenin körút 58 a, Hl. Telefon: ; 26-32., de. 9—11, du. Zongorát bérelnek. I 4_6 j4630 ST^fotn?1: Gyakorlott vélben Rtahtarné — diüvezetőt és üzemi uS,i ím villanyszerelőt kerc, rzére szerény albér­Hajnőczl 1/b. 14628 1 , p-mu,- lett szobát keresek. Egyszoba, kunyha­átadassal három­szor egyszobás, ud­vari épület eladó. „Belvárosi epület" Jeligére kiadóba. X14390 2 pont 2 pont 2 pont 1 pont 2 pont 2 pont 2 pont 2 pont Tiszai kublkból 800 literes (félfenekú) hordói szereién dél­előtt elvittek. Az 11- . — ­lets a Tisza-pálya és ! Botár dr. hozta újra jatek­1 képes állapotba. A 73. perc­ben Albert nagy alakítása kisvasút-sorom­pón keresztül gurí­tottá. utána gumis­kocsira tette. Nyom­ravezetőt jutalma­zom. Hattyas sor 19 14614 350 cm-es négyüte­mű motorkerékpár eladó, vagy kiseb­bért elcserélendő. — Érd.: Szűcs u. 19.. MarótL 14610 jó del-m agyarország állapotban levő női varrógép eladó. Fecske u. 5,a. 14611 Kukorica kapható nagyobb mennyi­ségben. Francia u. 28. X20353 Középkorú nő ré­J felvételre 8 Pamu • Alig használt férfi- szövőipari Váll. kis­kerékpár niegbizás- 1 kundorozsmai gyár­ból olcsón eladó. — I telepe. Jelentkezés Csongrádi sgt. 25., 17-15 ora között. műhelyben. 14825 lett szobát keresek, lehet részben búto­rozott is. Csak „Körúton kivúl" jel­igére címeket a ki­14382 adóba kérem. 14635 A Magyar Szocialista Munkaa­következett. Sárositól Kapott párt Csongrád megyei cs szege® labdát a középcsatár és leg­jobb napjaira emlekezteto mindennap, módon húzott el a nehézkes szerkeszti a szerkesztő bizottsá® , , , ., ,, ,, Felelős szerkesztő: angol vedok mellett. Dr. Lökös Zoltán •megvárta, míg Springett Szerkesztőse?: jobbra mozdult és aztán Szegeck Masyar Tanacsköztai* elegánsan küldte mellette a labdái a hálóba. 2:I-es saság útja 10. Telefon; 33-35, 30-03 vezetést szerzett a magyar csapat. Az angolok lendülete elkese­redésig menő viharos táma­dásokba ment át. A rohamo­kat főleg Douglas vezette volna, ha Sárosi lélegzethez engedi. A kitűnő angol jobb­szélső azonban mit sem tu­dott kezdeni az élete legjobb iormájaban játszó magyar Éjszakai telefon: 25-06 Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Kovács László Kiadóhivatal: Szeged, Klauzál tér 3. Telefon: 35-00, 31-16. (Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomja a Szegedi Nyomda Vállalat Szeged. Karász utcá 9. Terjesztik a Csongrád megyei postahivatalok. Előfizetési díj egy hónapra 11 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kéz* besi tőnél.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents