Délmagyarország, 1962. március (52. évfolyam, 50-76. szám)
1962-03-16 / 63. szám
Péntek. lWs március 1«. Z Gromiko beszéde a genfi értekezlet második napján (Folytatás nz 1. oldalról.) «fyeA szotje! leszerelési javaslat gondos tanulmányozást érdemel Nyugati sajtóvisszhangok e szerződéstervezet lembe veszi sok Az ADN genfi tudósítója a csütörtöki ülésén elhangzót kat lebontanák. A külföldi övezet megalakítására. Meg katonai támaszpontok, ame- kell említeni a varsói ezerlonoc sos ország lyrk tobb tucat ország ter .- zödfe es a NATO közötti . szon meg legv/éseit fe nlí'a létén vannak szétszórva, csak megnemtámadási egyezmény i Javaslatokat kommentalva l»it amelyek a múltban szokon " térképeken marad- megkötésére vonatkozó ja- többek között rámutat, hogy elhangzottak az általános ra"ak amelyeket a ve- vaslatot is. és teljes leszerelés szovlet ""'karok meg az általános A szovjet kormány, mivel programjával kapcsolatban. teltw l«zerelési egyez- meg akarja könnyíteni a bimény megkötése előtt készí- zottsag munkáját, és leheA szovjet kormány szer- tettek. Maguk a támaszpon- tövé akarja tenni a bizottzódfetervezete meghatározza 'ok többé nem léteznének, ságban képviselt kormáazokat a rendszabályokat, Minden ország esapatai ott- nyoknak a szovjet álláspont hon állomásoznának, nem teljesebb és jobb megértését, pedig idegen területeken, H szigorú nemzetközi ellenmint ahogyan azt most szá- őrzés mellett végrehajtandó sz államok rafez hadigé- mog ország esetében elófor- általános és teljes leszeredul. Emellett a csapatok lét- lécről szőló szerződéstervezeszámat jelentősen csökken- t«vcl egyidejűleg előterjeszti •emlékiratát, amely megmaOAS-merénylet a Francia Békemozgalom Országos Kongresszusa ellen amelyek teljesítése viszonylag rövid idő alatt biztosítja pezetének felszámolását: a rakétáktál a puskákig, a hadseregektál fe a hadosz- tenék. (alvóktól a vezérkarokig. Három, pontosan felvázolt szakaszt Irányoz elő. amelyek mindegyike konkrét kötelezettségeket ró az államokra a leszerelés és az ellenőrzés Ami a Szovjetuniót fe az gyalázza e szerződéstervezet Egyesült Államokat Illeti, alaPve'<' 'ételeit fegyveres erőik létszáma Gromiko befejezésül hangnem haladná meg az 1,7 súlyozta, hogy millió fát véget kell vetni a fegyver- A leszerelés második keB*í versenynek, területén. A szakaszok fel- szakaszára eloiranvzott és a ~ Bűntény volna az emadata: biztosítani az egész szerződéstervezetben részié- beriség ellen — mondotta—, program megvalósításának tezett intézkedések teljesítő- a "épek lelkiismerete ellen, következetességét és folyto- biztosítja a nukleáris és ha a kormányok követnék nossácat. ós ugyanakkor más tömegpusztító fegyve- azokat a csekélyszámú, de megteremteni azokat a fel- rek eltiltását, e fegyverek- egy sor ország politikájára lételeket, amelyek szüksé- bői felhalmozott készletek nagv befolyást gyakorló esngesrk ahhoz, hogy az álla- megsemmisítését és gyártd- portokat, amelyek számára a mok gazdasági élete áttér- suk megszunteteset. fegyverkezési verseny nem jen a békés vágányokra. Teljesen megszűnik a ter- eByéb. nyereséget biztosító Az első szakasznak a szov- nionukleáris háború ki- business-nél De milyen nyojet egyezménytervezet meg- robbantásának veszélye. morúságosak ezek a szűk ér-Cj * yn ,!n . 5ÍU2Í Az államok tek-vveres erői- dpkek ahhoz a kockázathoz intézkedéséi, illetve ezek meg- nek további jelentékeny ké t amit a fegyverkezési V*,ÓR<"S* .„ amLM csökkentése általában a há- ve„ folytatása ' jelent gyakorlatilag megszünteti borús konfliktusok valoszia nukleáris fogyverek fel- nüségét csökkenti. Fel sze- A \pnzprp]ps óriási hasznalásával torteno ta- retnem hivn: a figyelmet armadáa veszélyét. ra a körülményre, hogy er- anyagi erőket szabadit — Gondolják el — folytat- re a szakaszra a Szovjetunió ta Gromiko —, hogy mi nem és az Egyesült Államok a tizennvolchntalmi bizott- fegyveres erőinek létszámát ság munkájának kezdetén, egymillióra javasoltuk csökhanem a leszerelési egyez- kenteni. Ezt a számot maga rnény hatályba lépése előtt az Egyesült Államok nevezallunk. Ebben az esetben te meg és ezért a megegyeUevesebb mint két év z-és nem okozhat nehézsége- arra. hogy Matt olttimi'mek a Föld ket. Amikor a harmadik sza- a« általános es teljes leszcStéértl L nnkTeárts SS- ka«*ban befejeződik az álla- relfe óriási anyagi erőket i erek szállításának Ösz- mok minden fegyveres ere- szabadit lel, szes eszközei. jenek feloszlatása és fegv- s ezeknek az erőknek bizo' ' , . ' . .. hntr_ verzetének megsemmisítése, nvoo részét, mint ahogy a ez pedig a« jeienu. nogy valamint a katonai appará- szovjet kormány javasolja, a twi megbráíí Nem lenni* 'u8 Wo.zl.tfe. - mint gyengén fejlett országok nek Trci rakgtak repülő- ' RazdaéáRi * to0hnikai • • " ®— Clkkelye éloiranyoz- gegítéaére, a gyarmati rendM — Amikor megvitatjuk a tizennyolchatalmi bizottságban a leszerelés problémáját, állandóan gondolnunk keli a Rusk által indítványozott konkrét intézkedések a leszerelésnek csupán egyes részleteire vonatkoznak. Míg ugyanis például a szovjet javaslatok értelmében már az első szakaszban megsemmisítenék a nukleáris fegyverek eélbajuttatásához szükséges összes eszközöket és felszámolnák a külföldi katonai támaszpontokat, addig az amerikai javaslat az első szakaszban csupán a nukleáris fegyverhordozók és a hagyományos fegyverzetek harminc százalékos csökkentését irányozza elő. Nyugati hírügynökségek Ismertetik az angol és az amerikai küldöttség szóvivőjének nyilatkozatát az értekezlet csütörtöki üléséről. Róbert Manning. az amerikai küldöttség szóvivője a Gromiko külügyminiszter által előterjesztett szovjet tervet *hosszú és fontos okmánynak* nevezte és hozzáfűzte. hogy az »gondos tanulmányozást érdemel, s ez meg is történik*. John Ríme!, az angol küldöttség szóvivője, kijelentette: hogy a csütörtökön előterjesztett szovjet javaslatok *rendkívül fontosak és a legkomolyabb tanulmányozást teszik szükségessé*. (MTI Külföldi Képszolgálat) A fasiszta merénylők Issy-les-Moultneauxban Párizs délnyugati elővárosában újabb gyilkos merényletet követtek el. amelynek mintegy ötven ember esett áldozatul. A szakszervezetek feláras aitalános sztrájkot hirdettek Párizsban és környékén. A képen: e#y kocsi roncsa a merénylet színhelyén. Az Egyesült Államok kormányának javaslata: Általános és teljes leszerelés helyett a fegyverkezés korlátozása, ellenőrzése gépek és lövedékek, meg semmisülnének a fellövésükre hasznait starthelyek, aknák es lövegé lltftok. Ha fel is röppennek a rakéták, ezek csak a tudomány hír- A szovjet szerződésterve- s7Prelés — amelvnek megnökel lesznek, amelyek be- zetben előirányzott leszere- val6sítósára kitartóan buzdít hatolnak a végtelen mélysé- lési intezkedesek oly modon szovietunió — gekbe. A katonai repülögé- oszlanak szakaszokra, hogy " ° J pek, a mel vek atom- és hid- "lind az általános és teljes rogenbombákat hordoznak, leszerelés folyamán, mind annak befejezése után !%'. Sm. Hrunetsnr rrilasztáni beszéde n teleritioha n N. Sz.. Hruscsov ma. március 16-án 14 óra 5S perces kezdettel beszédet mond váGenf (MTI) vonatkozó amerikai tervnek lasztól előtt a Kremlben. A Rüsk." amerikai külügymi- B következő negv pontját fé)- Magyar iTelerlzié megkísérli niszter a genfi leszerelési ér- tette ki " külügyminiszter a Moszkvai Televízió helytekezlet csütörtök délelőtti Atombombák szállítású- színi adásának közvetítését, ülésén előterjesztette kor- rn alkalmas rakéták és repü- i (MTI) mánvának a leszerelésre vo- 1ögepek, valamint a főbb hanem hasítanák az eget. megsemmisítenék őket. Nyugalom lenne a tenger térségein: a nukleáris fegyver hordozásara alkalmas hadihajókat és a tengeralattjárówer okozta elmaradottság a háború gyakorlatilag ki- fPi«./nmolására fordíthat-. -küszöbölődik az emberi IPI8/kdmoldsara lü ° j natkozó javaslatait, amelyek Okmányos fegyverzett meny társadalom életéből. ? , . az általános és teljes leszere- nyisegének 30 szazaiékos Az. általános fe teljes le- ^ ^^ ^^ ,g C(mpán csökkentése. a fegyverkezés korlátozását 2. A Szovjetuniónak és az és ellenőrzését irányozzák Egyesült Államoknak meg elő. Beszédében követelte, kellene egyeznie abban, hogy hogy az értekezlet elsőbbség- nem háborús célokra uralnak ben részesítse az atomfegy- át 50 000 kilogramm XJ—235verkísérletek betiltására vonatkozó szerződést, mert — mint mondotta — ebben a megszilárdítja. meglngathatatlanná teszi az államok békés együttélésének pilléreit. az államok egyenlő hely- Minél hamarabb lépnek az zetbe kerülnek biztonsaguk államok erre az útra, annál biztosítása szempontjából hamarabb köszönt be az a és senklsem jnthat semmi- nap amik(>r nem marad hely a háború számára. (MTT) féle előnyhöz. kerdésben fordulóponthoz érkeztek. A Szovjetunió a leszerelést szigorú ellenőrzésének híve — A Szovjetuniónak — tette hozzá Gromiko — szüksége van a legfontosabb biztosítékokra arra vonatkozólag, hogy a leszerelésbon résére szánt intézmények létrehozását az Egyesült Nemzetek Szervezetének kereteiben kell megvalósítani. A szovjet kormány az úfvnllalt kötelezettségeket fel- talános es teljes leszerelési tétlenül végrehajtsák, s nin- egyezmény kidolgozását teesenek kibúvók, amelyekot kinti a bizottság legfőbb felkihR.sználva titokban elké- adatának — mondotta Andö« urániumot. 3. Légi megfigyelési övezetek. szárazföldi megfigyelőállomások és rakétakilövési megfigyelő rendszer létesítése, valamint egyéb VntézkedéA leszerelés megkezdésére sek meghozatala olyan támadósok kockázatának csökken• tésére. amelyeket téves számítások. a távközlési rendszerek hibája, vagy baleset következtében indíthatnak Guatemala azonoe nevű teleseket szervező diáksággal meg. fővárosában a szerdán tör- és sztrájkot hirdettek. 4- A leszerelési mtézkedétént nagv diáktüntetések A Reuter-iroda jelenti. • sek végrehajtásának ellenórután kihirdették a kijárási hogy a keddi összetűzések ; zesere szolgáló módszerek tilalmat. Ugyanakkor a ha- alkalmával megsebesült 60 [ "*űrgős megkeresese*. hogy tí*ágok katonai ellenőrzés egyetemi hallgató közül egy ia világ bízhassák minden Kijárási tilalom Guatemalában Kádár János fogadta a lengyel pArtmunkás-hiiidötisOgef Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának elsó titkára és Nemes Dezső, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, csütörtökön fogadta a Lengyel Egyesült Munkáspárt pártmunkás-küldöttségét. amelyet Wladyslaw Matwin, a LEMP Központi Bizottságának titkára vezet. (MTI) szíthetik nz agresszió fegyvereit, miután megkezdődik az általános és teljes leszerelés. Országunk nem óhajt hinni senkinek a szavában, legkevésbé ama országokéban, amelyek zárt katonai csoportosulásokat alakítottak, a fegyverzet növelésének politikáját folytatják és katonai támaszpontokat hoznak létre a Szovjetunió közeiében. Ml azt sem kérjük, hogv a mi szavunkban higgyenek. rej Gromiko. Egyidejűleg ] hasznosnak tartaná mar I most. nem várva meg az általános és teljes leszerelésről szóló tárgyalások befejezését, számos intézkedés | megtételét, amelyek elősegítenek a nemzetközi feszültség enyhítfeet. az államok közötti bizalom megszilárdítását fe a leszerelés kedvezőbb feltételeinek kialakítását. A Szovjetuniónak ezekre : alá helyezték a viexutat. mert szerdán meghalt. Több mint . a vasutasok szolidaritást vá!- száz tüntetőt a rendőrség lehaltak a kormányellenes ttin- tartóztatott. (MTI) A Szovjetunió a leszerelés nz intézkedésekre vonatkozó szigorú ellenőrzésének meggyőződéses híve. A szovjet javaslatok minden szakaszban összekapcsolják a leszerelési inté'.kedexeket a végrehajtás megbízható nemzetközi ellenőrzésével. A szovjet küldött rámutatott, hogv az egyezménytervezet meghatározott intézkedéseket irányoz elő az kapcsolatban általános és teljes leszerelés szag által megvalósításának folyamán. javaslatai a szovjet kormány 1961. szeptember 26-án az KNSZ-közgyülés elé terjesztett emlékiratában foglaltatnak. Megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy az eszmék, amelyeket ezek a javaslatok tartalmaznak, mind szélesebb elismerést vívnak ki. Elegendő megemlíteni ezzel a I,cngyelorCsehsziovákia támogatásúval benyújtott ja s annak befejezése utón az vaslatot az európai atombizfegyvermen tes övezet létrehozásáról. Az övezet létrehozásakor azámításbu Jövő zotkör.i fegyveres erők lét- négv ország közül három, nerehnrása. államok békéjének és tenságának védelmére. Ezek közé tartozik a nemvezetesen Lengyelország, az álla- Csehszlovákia es az NDK, mok biztonsagának megár- mint ismeretes, keszek az Természetes, hotfv Meg kell menteni Gizenga életét! -Meg kell menteni Gizen- ENSZ-t, amiért Gizengát. a megkötött Rusk a Segély at algériai menekülteknek A Magyar Vöröskereszt 300 ezer forint értékű segélyt indított útnak a Tunéziában súlyos nélkülözéseknek kitett algériai menekültek réfentieken kívül | széee. A segélyszállítmány ' élelmiszerből. szappanból, gyógyszerből, textilmeteráruból, különféle ruhaneműből fe cipőből áll. (MTI) megállapodásban. ga életét és ki kell szabadi tani őt Lumumba gyilkosainak kezei közül- — ezzel a segély kiáltással fordult az. Afroázsiai Szolidaritási Értekezlet titkársága mindkét kontinens népeihez. Gizenga anyja levelet intéz.ett a kairói titkársághoz és ebben hangsúlyozza: hosszas várakozás utan engedélyezték neki. hogy meglátogassa fiát. Leveleben Gizenga aszszony a Kaszavubu—Mobutu-klikk szemére veti, hogy fiát arzénnal akarják megmérgezni. A továbbiakban így ír: »Antoine-t egy szegesd rótkerítéssel körülvett kunyhóban találtam. Alig eszik vnlamit és nagyon keveset alszik. Csontig lesoványodott. A fiamat alig ismertem meg®. London: "Gizenga komoly veszélyben forog. Nem maradhatunk tétlenek® — írja a Dnily Worker szerdai szá mában. A lap elítéli az kongói nép hű fiát sorsára hagyta. Róma: Az Unitá című olasz lati szerdai számában felszólítja a nemzetközi közvéleményt, akadályozza meg Antoine Gizenga meggyilkolását. Törvény a munkanélküliek átképzéséről Kennedy elnök csütörtökön alairtn a munkások és alkalmazottak átképzéséről szóló törvényt. Mintegy egymillió munkás és alkalmazott vesztette el kenyeret vagy az automatizálás következtében, vagy azért, mert bizonyos piacok megszűntek. A most aláírt törvény értelmében ezeket húrom év alatt más szakmákra kénezik át. s a kormány 435 millió dollárt szándékszik erre a célra fordítani. megismételte az Egyesült Ál lamoknak korábban tett néhány javaslatát, mint például azt, hogy tiltsák be az atomfegyverek kiterjesztését olyan országokra, amelyek eddig nem rendelkeztek vele. tiltsák be műholdak felhasználását tömegpusztító fegyverként és korlátozzák 2 100 000 főre mind a Szovjetunió. mind az Egyesült Államok fegyveres erőit. Az amerikai küliigyminis'zter végül felolvasta Kennedv elnök, üzenetét, amely felszólítja a genfi értekezleten résztvevő küldötteket, hogy »bátran és felelősséggel kezdjenek hozzá a leszerelés kérdésének megvitatásához és fogadják meg, hogy erőfeszítéseiket. folytatják mindaddig. amíg feladatukat el nem végezték*. Rusk külügyminiszter felszólalása utan az elnöklő Green bezárta az ülést. A bizottság ma délelőtt — magyar idő szerint 10 órakor — ül össze ismét.