Délmagyarország, 1962. január (52. évfolyam, 1-25. szám)

1962-01-18 / 14. szám

v Csütörtök. 1962. január IS. Fekete-fehér... igen-nem! Miért késik az új bútorüzlet megnyitása a Kálvin téri szövetkezeti házban Idén nyolcféle konyhakerti magújdonság kerül forgalomba Társasjáték. Olyasféle, mielőtt egyáltalán megnyflrrrint az -Amerikából jöttem, mesterségem címere ...», vagy a -Mondjon híres embereket y-nal- — kérdésre kell a helyes választ kitalálni. Kérdés: Miért késik Szehatott volna — ez az üzlethelyiség. Egy módosítás Holnap adják át rendeltetésének a Délrost szegvári új üzemét Kezdetben, amikor még úgy látszott, hogy minden a rajzait néhány hét múlva el legnagyobb rendben volt. is készítették. Tíz nappal az geden az új bútorüzlet meg- van ^ lesz, a tervek szerint épület átadása előtt, novemnyitása a Kálvin téri szövet- egy autó- és motoralkatrész ber 10-én befutottak az utolkrzeti házban? szaküzlet céljaira rendelte- só rajzok is és megindulhaA felépült lakóházat — s tett, s éppen ezért így ké- tott teljes erővel a -módosívele együtt a földszinten ki- szültek el tervei is. Aztán tás-.. . Átépítették a légfűalakított orvosi rendelőt és 1900 októberében megindult tés csővezetékeit, válaszfaüzlethelyiséget is — még az az építkezés a szépen kidől- lakat bontottak le és újakat elmúlt év novemberében át- ROzott, pontos és precíz ter- emeltek helyettük, három ajadta a városi tanács illeté- Vek alapján, mígnem 1961 tót nagyobbra kellett kieseket? szakigazgatási osztályé- január-februárjában egy rélni — hiszen ami jó lett nak a kivitelező Csongrád újabb döntés született a ne- volna a GELGA-nak. az a Megyei Állami Építőipari vezett üzlethelyiség sorsát bútorüzlet követelményeinek Vállalat. Az új orvosi ren- nietöen. Eszerint az üzletet éppen nem felelt meg. delő már másfél hóíiapja mégsem autó- és motorai- De azért így is elkészült működik is, a környék lakói- katrész szaküzletté kellett az átadás napjára — minden nak örömére. S 1961. novem- kialakítania a kivitelezőnek, módosítás dacára is — amiber 20-a óta a lakásokban is hanem az eredeti terveket sodszor -átminősített- üzletkigyúlnak esténként a lám- módosítva, a Gépi Elektro- helviség. S ha mégkockaztatpák... Csak az új bútorüz- mos Karbantartó Vállalat nánk egy nagyon szerény let megnyitása késik. Miért? igényeire kellett átszabnia— kérdést. .. Kftsr* * t?y«més ^s^r^r**16 et megnyugtató valaszt? Ami igaz. az igaz! A Kérdés: Ki fizeti meg azt GELKA helyiségproblémáját ^ anyag, és munkaóra-többegvszer már úgyis meg kell ietet, azt a kárt. amit az utóMert a tanács tervosztá- oldani, s ilyen értelemben lagos módosítások kivitelezélyának válasza egyáltalán eRyet is érthetett mindenki se okozott? nem nyugtatott meg bennün- ezzel a döntéssel, hanem hát Fekete-fehér... igen-nemiket. Ott azt. a választ kap- nem lehetett volna mindjárt Ki találja ki a helyes és tuk: semmi baj. minden a először a GELKA-nak adni megnyugtató választ erre a legnagyobb rendben volt, van ezt az üzlethelyiséget. .. kérdésre? rá lesz... Az új üzlet meg- Ugy latszik" ne™! lgy aztan A házat a Csongrád Me' nehany hot múlva, elkeszul- Ryei Állami Építőipari Valnyitása mar csupán napok tek a módosítások tervei, a )alat átadta tehát a kitűzött kérdése. tervek alapján pedig elvé- határidőre a városi tanács Kéthónapos késedelem után gezték a módosításokat és illetékes osztályának, s demár-már úgy látszott, hogy cember 5-ig még haladékot minden a legnagyobb rend- jS kapott az utólag esetleg ben volt, van és lesz. felmerülő hiányok megszünKezdSdik a módosítás tetősére. A hiányokat aztán szepen eligazítottak, csak De 1961 szeptemberében— az új bútorüzlet megnyitása alig két hónappal az épület várat még mindig magára, átadási határideje előtt — Hogy miért? — Azért, ismét hoztak egy döntést, mert itt az üzlethelyiségben ami a GELKA helyett a Sze- még mindig van néhány apgedi Kiskereskedelmi Válla- ró módosítani való. Itt van A Vetőmag Vállalat budapesti telepén megkezdték a a GELKA az üzlethelyiségre: tavaszi kertimagvak elosztátamasztott. igényét a kellői sat 6600 földmúvesszövetkeanyagiakkal nem tudta -alá- zeti bolt rá termelöszövetke- ,„ 0„DeK„, U1 u tamasztani-. . . Igy azonban: zet részére. Több mint 5mí!-l 2-a'óta folvik a nróujabb módosítások váltak | Uó tasak konyhakerti mag' iiatermelés A hivatalos at- mar rne®'cezdték. Ezzel egyszüksegesekke, amik terv- keriii a boltokba, ezenkívül a adásra holnap, pénteken dél- Műben már folynak az előmegrendelések alapján csak- előtt kerül sor. készületek további új léteRövid három hónap alatt szegedi szakemberei is. Pélépült fel Szegváron a Dél- dául a Szegedi Kenderfonórost új üzemépülete. Több gyárból küldöttség utazik mint 3 millió forint önkö't- Szegvárra, hogy fanulmíSségcsökkentési hitelből léte- vyozza az üzemet, sítették az épületet és vásá- Szegváron már eddig is rolták a modern rostkikészi- működött rostkikészító üzem. tő gépeket. Az új üzemben A régi épület lebontását a Egy üzlethelyiség karrierje lehet-e megnyugtató ez a válasz? Fekete-fehér ... igen nem!.. De ki tud jobbat ennél? Kérdés: Mi okozhatta a kéthónapos eltolódást az épület átadása és az üzlet megnyitása között? Miht a Csórtgrád Megyéi Állami Építőipari Vállalat Játnak ítélte oda az új üzlet- mindjárt az üzletnek a Széy ' helyiseget, hogy a vallalat gedi Tervező Iroda altal illetékesei elmondták, külö- ^ bútorszaküzletet létesít- megtervezett és a Fővárosi nös karriert futott már be — sen. Kiderült ugyanis, hogy NAPIRENDEN: A vendéglátás színvonala V,7alóban érdekes az a kiállítás, amit Szegeden és hatványozódnak a mi saját -belső- igényeink is. Az a Hungária rózsaszín termé- emberek nagy többsége, már ben mutatnak be. Aki rá- kinőtte nálunk azokat a biszan egy fél órát, hogy vé- zonyns talponállókat és italgignézze az ötletes tablókat, a tárlókat, az sok mindenről tájékozódhat. A színes boltokat, amelyeket — moSt ne kutassuk, milyen okból — néhány évvel ezelőtt oly fényképek például arról ta- előszeretettel létesítettek, núskodnak. hogy az illeté- Gazdag hagyománya, nemkes minisztérium tervszerű zetközi tekintélye volt vamunkája nyomán egyre több lamikor a magyar szállodaa felújított, korszerűsített rá vendéglátóiparnak. Ezeket szállodánk, éttermünk. A va- a hagyományokat is egyre lóságos modern vendéglátó- inkább tovább fejlesztjük, ipari kombináttá kinőtt budapesti Gellért és Royal mellett már vidéken is, fönemcsak idegenforgalmi szempontból, hanem elsősorban azért, mert az életszínleg a nagy városokban és vonal általános emelkedése, idegenforgalmi gócokon is életünk észlelhető gazdagotalálhatók olyan vendéglátó- dása és színesedése azt megipari egységek — hogy ezt kívánja. a száraz szakfogalmat, használjuk —, amelyek elérik már a nemzetközi színvonalat is. A kiállítás grafikai anyaga. azaz az üzemeltetésnél, vagy a propagandában, rekI I ogy méltóan ** sülhessenek ervenyeazok a törekvések szálloda és vendéglátóiparunkban, amelyek a szocialista kereskedelemre jellemzőek, nemcsak széles, új, vagy korszerűsített üzleti lámozásnál felhasznált kü- hálózat, tehát sok-sok jól lönböző nyomtatványok, a plakátok, az étlapborítók, étlapok, itallapok, számolócédulák, bőröndcimkék sokrétűsége, változatossága is azt mutatja, hogy az ilyen, látszólag harmadrendű — de a szakmában mégis fontos — dolgokban is van előrehalaíclszerelt szálloda, motel, vendéglő és cukrászda kell, hanem a szakmában dolgozók igyekezete és odaadása. E szakmabelieknek, a Royal igazgatójától kezdve annak portásáig, a vidéki étterem vezetőitől a felszolgálóig valóban vendégül kell látniok dás. Nemzeti ételeinket, ita- azokat, akik náluk megpilainkat nemcsak előállítjuk hennek, vagy asztalukhoz ülés feltálaljuk, hanem azokra már ízlésesen hívjuk fel a figyelmet, rá kultúráltan propagáljuk egy-egy vidék, város, illetve azok szállodáinak, vendéglőinek sajátosságait. Igaza van annak a látonek le. Ügy, azzal a szívélvességgel és szolgálatkészséggel. amit a magyar, ember e szóba, e fogalomba beleért. Számtalan epizód — pont e kiállítás is — igazolja, hogy mar kezdenek érvénvegatonak, aki a kiállításon sülni e törekvések nálunk, kiosztott kérdőívre azt irta. Még azonban nem megfelelő hogy ez a kis bemutató il- mértékben és nem mindelusztrálja a magyar vendég- nütt. Erről egyébként könylátóipar fejlődését. Az előrehaladás kétségtelenül nagy. de még nem elégséges. Egyre bővül idegenforgalmunk nyű meggyőződni — mondjuk csúcsforgalom idején — az egyik vagy a másik szegedi vendéglőben. N. L. Neon által elkészített neonfelirata. A betűk nem férnek el az üzlet fölött, kicsi a portál, minden betűből le kell "módosítani- legalább egy 5 centiméteres darabol. Vagy a másik, a -paravánkérdés--. A Szegedi Kiskereskedelmi Vállalat az egyik fővárosi üzemtől megrendelte ezeket az elmozdítható belső válaszfalakat. A paravánok megérkeztek, s mikor fel akarták szerelni azokat, akkor derült ki. hogv az üzlet falai nem bírják el a függesztett paravánok súlyát. Most azzal próbálkoznak. hogy talpat szerelnek alájuk, s ugy próbálják — egv kis utólagos módosítással — a saját lábukon megállítani. Mindebből látható tehát, hogv a módosítások még nem értek véget. Kérdés: Vajon sikerül-e a Szegedi Kiskereskedelmi Vállalatnak megnyitni az új bútorszaküzletet. mielőtt abból egy újabb döntés esetleg tejcsárdát. vagy talponálló büfét csinálhatna? Fekete-fehér... iáen-nem!.. Régi. kedves társasjáték . .. Ki találja ki a helyes és megnyugtató választ? P. L. nem 7 millió tasak magot kapnak a konyhakertészettel foglalkozó termelőszövetkezetek. A vállalat szakemberei tájegységek szerint osztályozzák a szállítmányokat, igy minden vidék az éghajlati rá a talajviszonyainak legmegfelelőbb szaporító anyagot kapja. Az idén nyolcféle magújdonság kerúl forgalomba Így az ulmi korai kelkáposzta, a koppenhágai piroskáposzta, az óceánkék karalábé, a non plus ultra hónapos retek, a legkorábbi gyöngyretek, az aranysárga kőfej saláta, s május királya saláta és a francia fürtös uborka. A vállalat vezetői elmond- sitmény építésére. Még az ták, hogy az eddig hasznait idén meg akarják kezdeni rostkikrázító gépek közül a alagútéztató építését, legmodernebbekkel szereltek fel az új üzemet. A rostkikészítés minden munkamozzanata gépesített. Van olyan gép is, amelynek alkat/észei különböző színben -tündökölnek-. A világítást higanygőzlámpákkal oldották meg. Munkavédelmi szempontból több intézkedést foganatosítottak. A gépek elektromos kapcsolószekrényeit egy teremben helyezték el. ahová csak a villanyszerelő és a művezető tud bemenni. .4 munkások távkapcsolá3sal működtetik a gepeket. Az érdekes kivitelezésű űj üzemre már felfigyeltek a kender- és lenfeldolgozó ipar Idén tovább korszerűsítik a könnyűipart Újabb üzemek gépeit újítják fel (MTI) A Könnyűipari Miniszté- Kőszegi Ágyteritőgyárban az riumban elmondották, hogy új gépek a lakástextiliák a beruházások egyik cso- gyártását növelik portja a továbbfeldolgozó üzemek jobb anyagellátásai! szolgálja. A papíriparban is | az alapanyaggyártást növelték. a Csepeli Papírgyárban átépített 4-es fózőn évente 11 000 tonna nagyhozamú cellulózt állítanak elő, túlMeggyorsul a mosógépek és a centrifugák garanciális javítása A Hajdúsagi Iparművek szerződést kötött néhány tanácsi vállalattal rá több kisipari szövetkezettel, amelyeket megbízott a mosógépek rá centrifugák garanciális javításával. Január 15-től a megyeszékhelyeken. a járási és ipari központokban országszerte túlnyomórészt a kisipari szövetkezetek javítják a Hajdúsági Iparművek által készített háztartási elektromos gépeket, llymódon meggyorsul majd a garanciális javítás. A KGM és a Belkereskedelmi Minisztérium határozata alapján ugyanis a kisipari szövetkezetek kötelesek nyolc napon belül kijavítani az elromlott mnsógépeket és centrifugákat. Egy új színpad megszületése elé EVEKKEL ezelőtt már ja magát. Most már ugyanis nyomórészt h^tai nyers-' felmerült annak gondolata: Szegeden is létesüljön külön nincs megfelelő technikával berendezett színpad. A Szegedi Nemzeti Színház után mutatna "be ugyanis a Postások Művelődési Otthona rendelkezik anyagból. í színpad, amely az élet mai A könnyűiparnak az üze-1 fonákságait ábrázoló szatiri mek fejlesztésére 1961-ben kus műveket mintegy egymilliárd forint *íf^f^J-í"?!!!!*! állt rendelkezésére. 1962 ben ismét a tavalyit megközelítő összeg, csaknem egymilliárd forint szolgálja a közszükségleti cikkek gyártásának 'növelését, a könnyűipari üzemek gépi berendezésének felújítását. Ez évben két új létesítmény is üzembelép. Egyik a Dunai Szalmegtalálja a maga torzított lgazan, tükrét tevékenységének bak- Paödal lövéseiről. Az emberek szeretnek nevetni es főleg tanulni mások hibáján, de az sem reménytelen, hogy esetleg önmaguk szatírája is merjél felszerelt színdíszlet- rá kelléktárral. A szatirikus színpad megvalósításához viszont nehogy súlyos ezer forintokat reméljenek a jószándékú básolyra ingerli őket. Ilyen J>*k « 'Xf'^ kívánalmak rá várakozások Y_an_'' ~ aht>gy Rajkln lS megfontolása hozta létre a szatirikus színpadot. Hogy a kellő feltetelek, a lelkesedés hiánya, avagy m<aa c egyszerűen a nincs mit elő- Mremtaek meg. s .adni ténye -fúrta-e meg nem,18 anvafil , macellulózgyár - a könnyű- annak ,dejen a vállalkozást, *La ipar legjelentősebb beruhá- ma már nem lehet tudni. de ez nem is lényeges volna m<>ndta S erre a célra is akad bizonyára valamennyi összeg. A nagyobb alapot azonban a kezdeményezők elsősorban nem is anyagiakkal, hanem zása —. 1962 végéig megkezdi az üzemi próbákat. Elkészül a Budapesti Harisnyagvárban a kötszövőipar központi festödéje is. A könnyűiparban az idén ismét mintegy húsz nagyobb beruházásra kerül sor. Rekonstrukció folyik például a négy nagy textilkikészítő gyárban. A varrócérnagyártás fokozására harminc millió forintot fordítanak. A Soproni Posztógyárban rá a Karnevál hercege az űrhajón, tombola, ajándék a bál minden hölgyvendégének Nagy az érdeklődés a farsangnyitó KISZ-karnevál iránt Január 27-én. szombaton az est hangulatát, amelyen a rendezi meg a KISZ Szeged Szegedi Nemzeti Színház müvárosi bizottsága hagyomá- vészei is fellépnek majd. nyos farsangnyitó KISZ-kar- A bálát a Szegedi Ruhaneválját a Hungária összes gyár fiataljai nyitják meg termeiben. Az este 8 órakor keringővel, s utána kivilákezdődő bálon sok érdekes gos kiinrradtig táncolhatnak a meglepetes fogadja majd a fiatalok. Kedves meglepetésvendégeket. Karnevál her- ben lesz része a bál hölgycege és hercegnője például vendégeinek, ugyanis minden szputnyik-úrhajón érkezik a hölgyet megajándékoznak. vidám karnevál színhelyére, hogv üdvözölje kedves alattvalóit, a karnevál szórakozó résztvevőit, sorsolás élénkíti A KISZ-karnevál iránt máris nagy az érdeklődés. Tombola- úgyhogy a jegyek nagy rrázo ezenkívül már gazdara is talált. Fontos, hogy ismét tartunk, azon a ponton, hogy megszülethessen a szatirikus színpad. Akarja ezt a városi tanács népművelési csoportja és azok a szegedi írók, akik a szatíra műfajában otthon, vannak. A közönséget nem is kell megkérdezni. Erről úgyis ő mondja ki a megfellebbezhetetlen ítéletovábbi nagyon aktív tevékenységgel: gazdag ötletek feldolgozásával, hogy e színpad műsorait örömmel látogassa a közönség. Akkor majd kamatozni fog ez a dicséretes kezdeményezés a köznek és a közreWú ködöknek egyaránt. Az effajta munkálkodásra példát is hozhatunk fel, igaz, hogy egy kicsit távoli, de élő példát. A csehszlovák let akkor, ha már a színpad hÍT létrejött, s az első bemutató lemt6doU meg maro1 ho1" megnyerte a tetszését, avagy napra. Művelői és pártolói leleményességéből elvette a kedvét a további °a™aguk, , , . .. . előadások látogatásától. notteK feI es teremtettek FriVl'TTFS is van már — a Postások Művelődési Otthona színjátszó csoportja — amely vállalná a szerepet: ismerjünk hibáinkra, nevetmaguknak elismerést. , Egy újságíró kollega éppen a minap említette, hogy Brnóban. Szeged testvérvárosában, kilenc színház működik. rá létük elsősorban nem nevessünk az az állam támogatására épült. egészséges jó humor rá a hanem saját erejükre, aktijavító szándékú csipkelődés vitásukra, a közönségét tény leg érdeklő állítására. S EZ A műsorok összePÉLDA jegyében. A szatirikus színpad nevében is magán viselné a szegedi specialitást, a paprika csípős tulajdonsá- követendő lehel gát. sajnos csak egy A vállalkozó kedvet s az ház rá egy kamara, ennél kétszerte nagyobb lelrgazan ott, ahol nagy színvalamint báb- és gyermekszínkesedést csak dicsérni lehet, ház, és két irodalmi színpad amely ezúttal bizonyára működik még. A lehetőségek megszüli a szatirikus szin- tehát nagyok ahhoz. hogy padot. Beharangozása egy egy szatirikus színpad is köhírnél azért is érdemel meg zönséget teremtsen magátöbb nyomdafestéket, nehogy nak, természetesen első- és ezt a várva várt újszölöttet utolsósorban jó rá még valahol kiönthessék a mosdóvízzel együtt; nehogy a jobb műsorokkal. Csak már látnánk, csak már tapsollelkesedés valahol is lelo- hatnánk az elsőnek. Kedves hadjon, nehogy közben a szereplői ennek a nemes városi tanács népművelési kezdeményezésnek, a szatiricsoportja, a színpadon dig szóhoz nem jutó írók. avagy a vállalkozó magára, szín játszócsoport meggondoled- kus színpad első műsorának (!?) nem szabad sokáig váratnia L. F, 1