Délmagyarország, 1962. január (52. évfolyam, 1-25. szám)

1962-01-20 / 16. szám

VILÁG PROLETÁRJA'. EGYESÜLJETEK! Gizenga Leopoldville-be érkezett Gazdag év a gyálaréti Komszomol Tsz-ben dt modern fo réqi felfoqm a hűtoriuhárl áinál MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 25. évfolyam, 17. szám Ara: 70 fillér Vasárnap, 1962. január 21. A SZEAC baráíi körének üléséről Iparunk három és fél százalékkal túlteljesítette műit évi tervét Jelentősen megnövekedett a külkereskedelmi forgalom Meggyorsult a lakásépítkezés üteme A Központi Statisztikai Hivatal jelentése a népgazdaság 1961. évi fejlődéséről '1961-ben — a második öt- kiözül a bel- és a külföldi lássál összefüggésben 1961. 1961-ben két új — a lonéves tervidőszak első évében keresletnek megfelelően a évben tovább nőtt a mező- doni és a római — járattal — a népgazdaság fejlődését, bútoripar fejlődött a leg- gazdaság gépesítése. 1961. bővült a légi közlekedés háa lakosság anyagi, egészség- gyorsabban, az átlagosnál évben a gépállomások 24,6 lózata. a következő adatok tik: Ipar kát végeztek, 12 százalékkal többet, mint 1960. évben. A termelőszövetkezetekben a gabonaaratás gépesítési színvonala az 1960. évi 52 százalékról 67 százalékra nőtt. ügyi. kulturális ellátottságát kisebb mértékben növelte millió normálhold gépi munjellem- termelését a textil- és a ruházati ipar. Az élelmiszeriparban az év folyamán az átlagosnál gyorsabban nőtt a konzervfélesé1961-ben a "szocialista — gek, továbbá az értékesebb az állami és a szövetkezeti félkész-, valamint a csoma— ipar • termelése együttesen goltan és a palackozva for- Nőtt az év folyamán a ka mintegy 12 százalékkal ha- galomba hozott termékek ter- szálás gépesítése is. ladta meg az 1960, évi szin- melése. 1961 őszén nagyobb terű- en nem változott, tet. 1961-ben az iparban — a leten vetettek kenyérgaboEzzel az ipar az 1961. évi tervezettnél nagyobb mérték- nát és őszi árpát, mint az termelési tervét mintegy ben — 8 százalékkal nőtt az előző évben. A kenyérgabo3,5 százalékkal túlteljesi- egy főre (munkás és alkalma- na vetésterülete 3 százaléki«Ho ™+trQi íiitó ntlaorvs nani ter- kai. az őszi árpáé 22 százaA légi utasforgalom 4 százalékkal emelkedett. A városi közlekedésben az autóbuszok utasforgalma 11 százalékkal nőtt. Az év folyamán új. nagy befogadóképességű, csuklós autóbuszokat állítottak üzembe. A villamosutasok száma 1960hoz viszonyítva számottevőKülkereskedelem zat termelése a tervezettnél nagyobb mértékben nőtt: a bányászat termelése 7 százalékkal, a nehéziparé (bányászat nélkül számítva) 13 százalékkal, a könnyűiparé 9 százalékkal, az élelmiszer előző évi volt. Az őszi búza vetésterületének 42 százalékát, az előző évinek mintegy háromszorosát vetették be intenzív búzafajtákkal. tette. zottra) jutó átlagos napi ter- kai. az őszi árpáé 22 százaAz ipari termelésen belül melés. A tervben előirt lékkai nagyobb, mint a meg1961-ben valamennyi fő ága- aránynak megfelelően az év folyamán elért ipari termelésnövekedés kétharmada a munkatermelékenység és egyharmada az iparban foglalkoztatottak számának növekedéséből adódott. iparé 11 százalékkal haladta Csökkent 1961-ben a meg az 1960. évi szintet. lési költségek szintje is, Az év folyamán — a má- emellett azonban az anyagsodik ötéves terv előírásai- takarékosság szempontjai haáUomá meghaladta nak megfelelően — tovább- nem mindig érvényesültek , „,s,oiói folytatódott az ipar szerke- kielégítő — a tervnek megzeti átalakítása: a nehézipar felelő — mértékben, leggyorsabban fejlődő ágaza- Az ipari termelés jelentós növekedése mellett az ipar jelentősen növekülkereskedel mi gyei bizottsága. A tanácskozáson részt vett Berecz János, a KISZ Központi BiA szegődi hlszisták védnökség vállalása a Textilművek szövödéje és az egyetemi kollégiumok építésében Ülést tartott a KISZ Csongrád megyei bizottsága Tegnap délelőtt Szegeden, az Orvostudományi Egyetem az Ifjúsági Házban ülést tar- és főiskola kollégiumának tott a KISZ Csongrád me- építése felett. Ezt, a szegedi kiszisták képviselői lelkesen fogadták el. A szegedi járás kiszistái az új évben továbtozottsága egyetemi és közép- ra is a szőlő- és gyümölcsteiskolai osztályának vezetője, lepítések felett vállaltak Ott voltak a középiskolák védnökséget, igazgatói, KISZ-tanácsadó A KISZ Csongrád megyei tanárok, a városi és a me- bizottságának 1962-es évi gyei művelődésügyi osztály munkaterve rögzíti a KISZ és a Pedagógus Szakszerve- eszmei-politikai nevelöfhunzet képviselői. Ágoston Jó- kajának további javítását, s zsef a KISZ Csongrád me- hangsülyozza. tovább kell ja. gyei bizottsaganak titkára is- , ,, ,« , . mertette a KISZ Központi V1t»ni a szervezeti eletet, Bizottságának irányelveit, a növelve a fegyelmet és a középiskolai KISZ-munkáról szervezeti tevékenységet, szóló, majd a KISZ Csöng- A terv ismertetése. valarad megyei bizottsaganak .... , - ,, ,, 1962-es évi tervét terjesztet- mlnt az ezt koveto Vlta utan te a résztvevők elé. a KISZ-bizottság tagjai több A munkaterv ismertetésé- határozatot hoztak a munka nél Ágoston József elmondta, javítására, hogy a KISZ-nek 1962-ben is fokozott gondot kell fordítani a termelésre. A fiatalokkal ezután is ismertetni kell a második ötéves terv célkitűzéseit és megvalósításáért együtt kell dolgozni az idősebbekkel. Bejelentette, szé1961-ben kedett a forgalom: az összes behozatal 5 százalékkal. az összes kivitel 18 százalékkal haladta meg az előző évi szintet. Az év folyamán nehézséget! leskörü ifjúsági munkaver Az állattenyésztés ered- okozott, hogy egyes mező-' senyt. szerveznek mind az ményei 1961-ben lényegében gazdasági termékek — első-| iparban, mind a mezőgazda . __ a tervnek megfelelő mérték- sorban takarmányfélék — ben haladták meg az 1960. *-— évi színvonalat. 1961 őszén a szarvasmaraszályokozta terméskiesését a tervezettnél nagyobb behozatallal kellett pótolni, ta 1961-ben is a gépipar és a vegyipar volt. Az év folyamán a gépipar 15 százalékkal, a vegyipar 20 százalékkal termelt többet, mint 1960-ban. A gépiparon belül a terv előírásai alapján különösen a híradástechnikai gépek és készülékek, a vácuumtechnikai termékek és a műszeripar termelése emelkedett. kétmilliót és 3 százalékkal ugyanakkor csökkenteni kelvolt több, mint egy évvel lett egyes mezőgazdasági korábban. A tehénállomány termékek kivitelét, némileg kisebb, az üszöálloA vegyiparon belül munkájában továbbra is voltak hiányosságok. Egyes Iparvállalatok terveiket olyan termékek gyártásával teljesítették túl, amelyek sem belföldön, sem külföldön nem voltak megfelelően értékesíthetők, ami az ipari készleteknek a tervezettnél nagyobb növekedéséhez vezetett. Ugyana gyógyszeripar termelése egyes ipari vállalatok tercsaknem masfelszeresere veik gloháIis túlteljesítése " . ellenére ®fyes fontos export-, okpzta károk folytán" — a feljelentősen emelkedett a mu- vagy belföldi szállítási kotragyagyártás is. telezettségeiknek nem tettek A könnyűipar egyes ágai eleget. akkor az is előfordult, hogy mány nagyobb volt az előző évinél. A 100 tehénre jutó szaporulat egy év alatt 67ről 77-re nőtt. A tejtermelés nagyjából ugyanannyi volt, mint az előző évben, a tehenenkénti tejhozam meghaladta az egy évvel korábbi szintet. Az ország sertésállománya 1961 őszén 8,4 millió darab volt és 1,1 millióval (15 százalékkal) több, mint egy évvel korábban. 1961-ben — az aszály (Folytatás a 3. oldalon.) sápban. Az elmúlt években is igen szép eredménnyel zárult a fiatalok védnökségvállalása A KISZ Csongrád megyei bizottsága javasolta, hogy a szegedi fiatalok az ifjúsági lakóházépítésen kivül vállaljanak védnökséget a textilmüvek szövödéje, valamint Rónai Sándor elvtárs látogatása Mezőkövesden Rónai Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke, meglátogatta a mezőkövesdi Búzakalász Termelőszövetkezetet. Hosszan beszélgetett a tsz vezetőivel és tagjaival, majd megtekintette a közös gazdaságot. A mezőkövesdi Ifjúsági Házban a járásból megjelent nagyszámú hallgatóság előtt képviselői beszámolót tartott. (MTI) Mezőgazdaság — felvásárlás 1961 tavaszán lényegében Az aszály befejeződött a mezőgazdaság betakarításé szocialista átalakítása, az év végén az ország szántóterületének 95,6 százaléka szocialista, ezen belül 79 százaléka a szövetkezeti szektorhoz tartozott. főként az őszi növényeket —; elsősorban a kukorica, a burgonya, a cukorrépa és a napraforgótermést — sújtotta. Kukoricából a tervezett 14,2 q-val szemben csak 11,7 q, burgonyából a tervezett 67 q-val szemben Az aszály okozta károk csak 40 q. cukorrépából a folytán a mezőgazdaság 1961. tervezett 125 q-val szemben évi teljes termelése nem esak 104 q, napraforgóból a nőtt a tervben előirányzott tervezett 7.4 q-val szemben mértékben, hanem lényegé- 4,7 q termett kat. holdanben az 1960. évi szinten ma- ként (előzetes adatok.) A i-adt. szocialista nagyüzemi gazA gabonafélék termésátla- dálkodás előnyei azonban gai kedvezően alakultak: már a tekintetben is jelentőszi búzából kat. holdan- keztek, hogy vásárlás összességében és ezen belül egyes termények tekintetében elmaradt a tervezettől. Így például a tervezettnél kevesebb volt a felvásárlás takarmánygabonából, kukoricából, rizsből. cukorrépából, vágóállatokból. A tervezettnél jóval kedvezőbben alakult a kenyérgabona-, a tojás- és a baromfifelvásárlás. Az előző évivel összehasonlítva 1961-ben az összes felvásárlás 6 százalékkal több volt, mint 1960-ban. Közlekedés Zdfnet az üf gpáb Közel két millió forint költséggel saját erőből építette fel a szegedi Délmagyarországi Rostkikészítő Vállalat az ország legmodernebb rostkikészítő üzemét Szegváron — mint lapunk tegnapi számában közöltük. A képeken látható gépi berendezés 1 millió 300 ezer forintba került. Az épület a gépek felszerelésével együtt a tervezés befejezése után három hónap alatt készült el. A gépek alkatrészeit különböző színűekre festették dr. Geréb György szegedi munkapszichológus tervei alapján. Valamennyi gép távkapcsolással működik. A kapcsolóberendezést — amelyet első képünk mutat be — egy külön álló helyiségben szerelték fel. Második képünk a munkateremben készült, ahol már megkezdődött a termelés. (Liebmann felv.) ként 11,1 q termett, több mint eddig bármikor. Az országos átlagon belül az állami gazdaságokban az őszi búza termésátlaga 15,9 q, a termelőszövetkezetekben 10,5 q volt kat. holdanként. A külföldi búzafajták termésátlaga 60 százalékkal volt magasabb, mint a hazai fajtáké. Az őszi árpa országos termésátlaga 12,5 q volt kat. holdanként, ezen belül az állami gazdaságokban 16,1 q, a termelőszövetkezetekben 11,8 q őszi árpa termet kat. holdanként. 1961-ben a közlekedési vállalatok összesen 5 százalékkal több árut szállítottak, mint egy évvel korábban. A személyforgalom 4 százalékkal nőtt az év folyamán. Az egész forgalmon belül elsősorban a tehergépkocsi- és az autóbuszforgalom nőtt. a vasutak áruszállítása 1961-ben 2 százalékkal, a szállított utasok száma 1 százalékkal volt nagyobb, mint 1960-ban. A tehergépkocsi fuvarozó vállalatok 1961-ben 15 százalékkal tebb árut szállítottak, mint az előző évben. A távolsági autóA gépállomány növelésé- buszok utasforgalma 13 szável és a jobb gépkihaszná- zalékkal emelkedett. az aszálysújtotta növények termésátlagai is jelentősen meghaladták a korábbi, hasonlóan aszályos években elért terméseredményeket. Az év folyamán a mezőgazdaság — halóanyagtartalom alapján számítva — 26 százalékkal több műtrágyát kapott, mint 1960-ban. Az öntözött terület 67 000 kat. holddal, 41 százalékkal nőtt. 1